Page 57 of 812
571-2. Børn og sikkerhed
1
Sikkerhed
OM10528DK_C-HR
System til manuel til-/frakobling af airbag
Indikator for FORSÆDEAIR-
BAG
Biler uden smart-nøgle: Indikato-
ren "PASSENGER AIR BAG" og
"ON" tændes, når airbagsystemet
er aktiveret, og slukkes igen efter
60 sekunder (kun hvis tændings-
kontakten står på "ON ").
Biler med smart-nøgle: Indikatoren
"PASSENGER AIR BAG" og "ON"
tændes, når airbagsystemet er
aktiveret, og slukkes igen efter 60
sekunder (kun hvis tændingskon-
takten står på IGNITION ON).
Kontakt til manuel til-/frakob-
ling af airbag
: Hvis monteret
Dette system frakobler forsædeairbaggen.
Deaktivér kun airbaggen, når de r benyttes et børnesikringssy-
stem på forsædet.
1
2
OM10528DK.book Page 57 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 58 of 812
581-2. Børn og sikkerhed
OM10528DK_C-HR
Biler uden smart-nøgle: Sæt nøg-
len i låsen, og drej den til "OFF".
Indikatoren "OFF" tændes (kun når
tændingskontakten står på "ON").
Biler med smart-nøgle: Sæt den
mekaniske nøgle i låsen, og drej
den til "OFF".
Indikatoren "OFF" tændes (kun når tændingskontakten står på IGNITION
ON).
nIndikatoroplysninger for FORSÆDEAIRBAG
Hvis et af nedenstående problemer opstår, kan der være en fejl i systemet.
Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
l Indikatoren "OFF" lyser ikke, når kontakten til manuel til-/frakobling af airbag
stilles på "OFF".
l Indikatoren skifter ikke, når kontakten til manuel til-/frakobling af airbag flyt-
tes til "ON" eller "OFF".
Deaktivering af airbaggene for forsædepassagereren
OM10528DK.book Page 58 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 87 of 812
871-3. Tyverialarm
1
Sikkerhed
OM10528DK_C-HR
Startspærre
Biler uden smart-nøgle:
Indikatoren blinker, når nøglen
fjernes fra tændingskontakten,
som tegn på, at systemet er slået
til.
Indikatoren stopper med at blinke,
når den registrerede nøgle sættes
i tændingskontakten, som tegn
på, at systemet er slået fra.
Biler med smart-nøgle:
Indikatoren blinker, når tændingskontakten er blevet slået fra, som
tegn på at systemet er slået til.
Indikatoren stopper med at blinke, når tændingskontakten sættes på
ACCESSORY eller IGNITION ON, som tegn på, at systemet er slået
fra.
Bilens nøgler er forsynet me d indbyggede transponderchips,
som forhindrer motoren i at starte, hvis en nøgle ikke forinden er
blevet registreret i bilens computer.
Lad aldrig nøglerne ligge i bilen, når du forlader den.
Systemet er udviklet til at hjæl pe med at forebygge biltyveri,
men garanterer ikke absolut sikkerhed mod alle biltyverier.
OM10528DK.book Page 87 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 101 of 812

1011-3. Tyverialarm
1
Sikkerhed
OM10528DK_C-HR
Indbrudsføleren registrerer et forsøg på at trænge ind i bilen eller
bevægelse inde i bilen.
Systemet er udviklet til at forebygge og forhindre biltyveri, men garan-
terer ikke absolut sikkerhed mod alle forsøg på indtrængning.
nTilkobling af indbrudsføleren
Indbrudsføleren tilkobles automatisk, når alarmen tilkobles.
( S. 97)
nFrakobling af indbrudsføleren
Hvis der efterlades et kæledyr elle r ting, der bevæger sig, i bilen,
skal indbrudsføleren slås fra, in den alarmen tilkobles, da følerne
reagerer på bevægelser inde i bilen.
Drej tændingskontakten til "LOCK" (biler uden smart-nøgle) eller
slå den fra (biler med smart-nøgle).
Tryk på afbryderkontakten for
indbrudsføleren.
Der vises en meddelelse på
multi-informationsdisplayet.
Indbrudsføleren aktiveres igen,
hver gang tændingskontakten
drejes til ON (biler uden smart-
nøgle) eller IGNITION ON (biler
med smart-nøgle).
Indbrudsføler (hvis monteret)
1
2
OM10528DK.book Page 101 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 111 of 812

1112. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle), som tegn på, at
der foretages en systemkontrol. De slukker, når motoren er startet, eller
efter et par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikato-
rerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Lampen tændes som tegn på en fejl.
*3: Lyset blinker som tegn på en fejl.
*4: Biler med monokromt display
*4LDA-indikator (gul) (hvis monteret) S. 696
*3Stop & Start-deaktiveringsindikator (hvis mon-
teret)S. 697
*3Indikator for parkeringsbremse
S. 697
Advarselslampe for lav brændstofstand S. 697
Indikator for sikkerhedssele til føreren og for-
sædepassageren S. 697
Indikatorer for bagsædepassagerernes sikker-
hedssele (på midterpanelet)S. 697
*1Advarselslampe for lavt dæktryk
S. 698
*1Hovedadvarselslampe S. 698
AdvarselslamperSide
OM10528DK.book Page 111 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 114 of 812

1142. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle), som tegn på, at
der foretages en systemkontrol. De slukker, når motoren er startet, eller
efter et par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikato-
rerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Kun biler med monokromt display
*3: Biler med manuel transmission
*4: BSM-indikatorerne på sidespejlene lyser i følgende situationer for atbekræfte, at systemet er aktivt:
• Når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nø gle), aktiveres BSM-funktionen på
multi-informationsdisplayets skærm.
• Når BSM-funktionen aktiveres på multi-informationsdisplayets skærm, drejes tændingskontakten til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller
IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
Hvis systemet fungerer korrekt, slukkes BSM-indikatorerne på sidespej-
lene efter et par sekunder.
Hvis BSM-indikatorerne på sidespejlene ikke lyser eller slukkes, kan der
være en fejl i systemet.
I så fald skal du få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*5: Indikatoren blinker som tegn på, at systemet er aktivt.
*6: Indikatoren tændes, når systemet er slået fra.
OM10528DK.book Page 114 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 116 of 812
1162. Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
*1: Disse lamper tændes, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler udensmart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle), som tegn på, at
der foretages en systemkontrol. De slukker, når motoren er startet, eller
efter et par sekunder. Hvis en af indikatorerne ikke lyser, eller hvis indikato-
rerne ikke slukker, kan det skyldes fejl i et system. Få bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*2: Kun biler med farvedisplay
*3: Biler med multidrive
*4: Biler med manuel transmission
*2Stop & Start-indikator (hvis monteret) S. 374
*2Indikator for fartgrænse (hvis monteret) S. 330
Indikator for lav udendørstemperaturS. 120
IndikatorerSide
OM10528DK.book Page 116 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM
Page 121 of 812

1212. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM10528DK_C-HR
Viser kilometer-/triptæller
Viser følgende punkter.
Kilometertæller:
Viser det samlede antal kilometer, bilen har kørt.
Triptæller:
Viser den kørte afstand, siden tælleren blev nulstillet sidst. Triptæller A og
B kan bruges til registrering og visning af forskellige afstande uafhængigt
af hinanden.
Information om påkrævet vedligeholdelse:
Viser det resterende antal kilometer, før motorolien bør skiftes. Hvis der
vises et "-" foran kilometertallet, betyder det, at tidspunktet for motorolie-
skift er overskredet. Få motorolien skiftet hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
• Viser oplysning om tid til service, når tændingskontakten drejes til "ON" (biler uden smart-nøgle) eller IGNITION ON (biler med smart-nøgle).
• Nulstillingsmetode for oplysning om tid til service ( S. 621)
Driftstid for Stop & Start-systemet (hvis monteret):
Viser den samlede tid, motoren har været standset vha. Stop & Start-syste-
met under den aktuelle standsning af motoren.
Display til instrumentbordsbelysning (monokromt display):
Viser displayet til regulering af instrumentbelysningen.
Visning af gearposition og gearområde (farvedisplay)
Viser den valgte gearposition eller det valgte gearområde. ( S. 244)
Temperaturmåler for kølervæske
Viser kølervæsketemperaturen.
6
7
8
OM10528DK.book Page 121 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM