2016 TOYOTA AVENSIS ad blue

3785-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)■
Certification
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 378 Friday, February 6, 20
15 6:46 PM

3795-10. Bluetooth®
5
Système audio
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 379 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

3805-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 380 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

3815-10. Bluetooth®
5
Système audio
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 381 Friday, February 6, 2015 6:46 PM

3825-10. Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
AVERTISSEMENT
■Précautions à prendre lors de la conduite
Respectez les précautions suivantes pour éviter un accident qui pourrait entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
●N’utilisez pas de téléphone mobile.
● Ne branchez pas l’appareil Bluetooth
® et n’en manipulez pas les commandes.
■ Mesures de précaution relatives aux interférences avec des dispositifs électro-
niques
●Votre unité audio est équipée d’antennes Bluetooth
®. Les personnes munies d’un
pacemaker cardiaque implantable, d’un pacemaker de traitement par resynchroni-
sation cardiaque ou d’un défibrillateur automatique implantable doivent se tenir à
une distance raisonnable des antennes Bluetooth
®.
Les ondes radio peuvent avoir des effets néfastes sur le fonctionnement de tels
dispositifs.
● Avant d’utiliser des appareils Bluetooth
®, les personnes munies d’un dispositif
médical électrique autre qu’un pacemaker cardiaque implantable, un pacemaker
de traitement par resynchronisation cardiaque ou un défibrillateur automatique
implantable doivent consulter le fabricant de ce dispositif pour s’assurer de son bon
fonctionnement sous l’influence d’ondes radio. Les ondes radio peuvent avoir des
effets inattendus sur le fonctionnement de tels dispositifs médicaux.
NOTE
■ Pour éviter d’endommager l’appareil Bluetooth®
Ne laissez pas l’appareil Bluetooth® dans le véhicule. La température dans l’habita-
cle peut augmenter considérablement et endommager l’appareil.
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 382 Friday, February 6, 20 15 6:46 PM

642Index alphabétique
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Index alphabétique
A/C ............................................ 384, 390Filtre de climatisation................... 483
Système de climatisation automatique .............................. 390
Système de climatisation
manuel ...................................... 384
ABS (système antiblocage des
roues) ............................................ 298Fonction....................................... 298
Voyant ......................................... 525
Accoudoir ........................................ 422
Affichage Ecran multifonction .............. 107, 111
Informations relatives à la conduite ............................ 107, 112
Informations sur la consommation de carburant ..... 117
Informations sur le trajet .............. 117
LDA (avertissement de sortie de file) ............................. 265
Message d’avertissement............ 532
Affichage de la température extérieure ...................................... 103
AFS (système d’éclairage avant adaptatif) ....................................... 234
Voyant ......................................... 526
Airbag genoux ................................... 41
Airbags .............................................. 41 Airbags SRS .................................. 41
Conditions d’activation des airbags ........................................ 48
Conditions d’activation des airbags latéraux .......................... 48
Conditions d’activation des airbags latéraux et rideaux ......... 48
Conditions d’activation des airbags rideaux ........................... 48
Emplacements des airbags ........... 41 Mesures de précaution
générales relatives aux
airbags .........................................43
Mesures de précaution
relatives aux airbags latéraux ......43
Mesures de précaution
relatives aux airbags
latéraux et rideaux .......................43
Mesures de précaution relatives aux airbags pour
votre enfant..................................43
Mesures de précaution
relatives aux airbags rideaux .......43
Modification et mise au
rebut des airbags .........................47
Position de conduite correcte .........34
Système d’activation/ désactivation manuelle
d’airbag ........................................53
Voyant d’airbag ............................524
Airbags latéraux.................................41
Airbags rideaux..................................41
Airbags SRS .......................................41
Alarme.................................................89 Alarme ............................................89
Signal sonore ...............................524
Ampoules Puissance .....................................622
Remplacement .............................493
Ancrages rigides ISOFIX .............70, 76
Antenne Radio ....................................322, 428
Système de clé intelligente...........148
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent .................148
Appuie-tête .......................................173
Assistance au freinage....................298
Audio Bluetooth
®*..........................367
Avertisseur sonore ..........................175
A
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 642 Friday, February 6, 20 15 6:46 PM

643Index alphabétique
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
BatteriePréparation et vérification avant l’hiver .............................. 305
Si la batterie est déchargée......... 592
Vérification de la batterie ............. 455
Bloqué Si votre véhicule est bloqué ........ 600
Bluetooth
®*..................................... 377
Communication sans fil ............... 352
Enregistrement/suppression d’un appareil Bluetooth
®........... 359
Sélection d’un appareil Bluetooth
®................................ 360
Système audio............................. 367
Système mains libres (pour téléphone mobile)............ 352
Boîte à gants ................................... 406
Boîte de vitesses Boîte de vitesses manuelle ......... 226
Boîte de vitesses Multidrive......... 220
Choix d’un mode de conduite ...... 221
Contacteur de sélection de mode de conduite ..................... 221
Contacteurs de changement de vitesse au volant .......... 222, 223
Si le levier de changement de vitesse ne peut pas être
déplacé de la position P ........... 584
Boîte de vitesses manuelle ............ 226
Boîte de vitesses Multidrive .......... 220
Boîtier de console ........................... 407
Bougie d’allumage .......................... 616 Cache du compartiment moteur.....447
Capacité de chargement .................199
Capot.................................................442
Signal sonore .................................89
Capteur
Essuie-glaces avant avec capteur de pluie .........................244
LDA (avertissement de sortie de file) ..............................264
Rétroviseur intérieur .....................179
Système automatique des phares........................................237
Système de feux de route
automatiques .............................270
Capteur d’intrusion ............................92
Caractéristiques...............................604
Carburant
Capacité .......................................609
Filtre à carburant ..........................459
Informations..................................623
Informations pour la station-service ...........................660
Jauge de carburant ......................103
Plein de carburant ........................247
Système de coupure
d’amenée de carburant..............523
Type .............................................609
Voyant ..........................................527
Ceintures de sécurité ........................36
Enrouleur à blocage d’urgence ......38
Femmes enceintes, utilisation adéquate de la ceinture de
sécurité ........................................39
Installation d’un système de retenue pour enfant .....................65
Manière de porter la ceinture de sécurité ........................................36
Manière dont votre enfant doit porter sa ceinture de sécurité ......38
BC
* : Pour les véhicules équipés d’un système de navigation ou d’un système
multimédia, reportez-vous au “Système de navigation et de multimédia Manuel du propriétaire”.
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 643 Friday, February 6, 20 15 6:46 PM

654Index alphabétique
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK)
Système audio*.............................. 310
Antenne ....................................... 322
Audio Bluetooth
®......................... 367
Contacteur audio au volant ......... 313
Disque MP3/WMA ....................... 323
Entrée audio ................................ 351
iPod ............................................. 334
Lecteur de CD ............................. 323
Lecteur de musique portable ....... 314
Périphérique de stockage USB ... 343
Port AUX ..................................... 351
Radio ........................................... 317
Utilisation optimale ...................... 315
Système audio
(avec système de navigation)
*
Système d’activation/désactivation manuelle
d’airbag ........................................... 53
Système de climatisation ....... 384, 390 Filtre de climatisation................... 483
Système de climatisation automatique .............................. 390
Système de climatisation manuel ...................................... 384
Système de climatisation automatique
Filtre de climatisation................... 483
Système de climatisation automatique .............................. 390
Système de climatisation
manuel........................................... 384
Système de commande
d’éclairage automatique .............. 237
Système de coupure
d’amenée de carburant ................ 523
Système de détection de
pression des pneusEnregistrement des codes
d ’identification .......................... 464
Fonction....................................... 461
Initialisation.................................. 462
Installation des valves et des
émetteurs de pression des
pneus ........................................ 462
Voyant ......................................... 528 Système de double verrouillage .......87
Système de feux de jour .................237
Système de moniteur de
rétrovision
*
Système de navigation*
Système de radiocommunication
de données (RDS)
*.......................321
Système de refroidissement ...........453
Surchauffe du moteur ...................597
Système de réglage
automatique de
portée des phares .........................238
Système de retenue pour enfant ......56 Fixation avec un ancrage rigide
ISOFIX .........................................70
Fixation avec une ceinture de
sécurité ........................................65
Fixation de la sangle supérieure ....77
Méthode d’installation du système de retenue pour
enfant...........................................60
Utilisation d’un support
d’ancrage .....................................77
Système de sécurité préventive
(PCS)Fonction........................................256
Message d’avertissement.............534
Voyant ..........................................526
Système de verrouillage de changement de vitesse.................584
Système d’éclairage à l’ouverture......................................404
Système d’extinction différée des phares .....................................236
Système d’ouverture et de démarrage intelligent ....................148
Démarrage du moteur ..................213
Emplacement des antennes .........148
Fonction d’ouverture.....132, 139, 143
Système mains libres
(pour téléphone mobile)
*.............352
Système multimédia
*
AVENSIS_OM_OM20C21K_(EK).book Page 654 Friday, February 6, 20 15 6:46 PM