3775-10. Bluetooth®
5
Sistema áudio
3795-10. Bluetooth®
5
Sistema áudio
AVISO
nDurante a condução
Observe as seguintes precauções para evitar acidentes que podem resultar
em morte ou ferimentos graves.
lNão utilize o telemóvel.
lNão conecte o dispositivo Bluetooth
® nem acione os comandos.
nPrevenção relativamente a interferência com dispositivos eletrónicos
lA sua unidade áudio está equipada com antenas Bluetooth
®. As pessoas
com dispositivos pacemaker ou pacemakers de terapia ressincronizada
implantados, ou cardioversor desfibrilhador implantável, devem manter
uma distância razoável das antenas Bluetooth
®.
As ondas de rádio podem afetar o funcionamento de tais dispositivos.
lAntes de utilizar equipamentos Bluetooth
®, os utilizadores de quaisquer
outros dispositivos elétricos médicos, para além dos dispositivos pace-
maker ou pacemakers de terapia ressincronizada implantados, ou cardio-
versor desfibrilhador implantável, devem contactar os fabricantes desses
dispositivos para se informarem acerca do funcionamento dos mesmos
sob influência de ondas de rádio.
As ondas de rádio poderão ter efeitos inesperados no funcionamento de
tais dispositivos médicos.
ATENÇÃO
nPara evitar danos no dispositivo Bluetooth®
Não deixe o dispositivo Bluetooth® dentro do veículo. A temperatura no
interior do veículo pode tornar-se elevada, danificando o dispositivo.
4327-1. Cuidados e manutenção
ATENÇÃO
nDetergentes de limpeza
lNão utilize os seguintes tipos de detergente uma vez que estes podem
descolorar o interior do veículo ou causar riscos ou danos nas superfícies
pintadas:
• Áreas que não sejam os bancos: Substâncias orgânicas, tais como
benzina ou gasolina, soluções ácidas ou alcalinas, tinta e bran-
queadores.
• Bancos: Soluções ácidas ou alcalinas, tais como diluente, benzina e
álcool.
lNão utilize cera de polimento nem um produto de limpeza de polimento. A
superfície pintada do painel de instrumentos ou de outro componente no
interior do veículo pode danificar-se.
nEvitar danos nas superfícies em pele
Observe as seguintes precauções para evitar danos e deterioração nas
superfícies em pele.
lRemova qualquer sujidade ou pó das superfícies em pele.
lNão exponha o veículo à luz direta do sol por longos períodos de tempo.
Estacione o veículo à sombra, especialmente durante o verão.
lNão coloque itens de vinil, plástico ou outros que contenham cera nos
estofos, uma vez que estes podem ficar presos à superfície em pele, caso
o interior do veículo aqueça significativamente.
nÁgua no piso
Não lave o piso do veículo com água.
Os sistemas do veículo, tal como o sistema áudio, podem ficar danificados
se a água entrar em contacto com os componentes elétricos que se encon-
tram por cima ou por baixo do piso do veículo. A água também pode provo-
car ferrugem na carroçaria.
nQuando limpar a parte interior do para-brisas (veículos com LDA
[Aviso de Saída de Faixa de Rodagem] e Luz Automática de Máximos)
Tenha cuidado para não tocar no sensor da câmara (P. 263).
Se a câmara for arranhada ou atingida acidentalmente, o LDA e a Luz
Automática de Máximos podem não funcionar corretamente ou provocar
uma avaria.
nLimpeza no interior do vidro traseiro ou no vidro fixo lateral traseiro do
lado direito
lNão utilize líquido limpa-vidros no vidro traseiro ou no vidro fixo lateral tra-
seiro do lado direito (wagon), pois pode danificar os fios do aquecimento
do vidro traseiro ou a antena. Utilize um pano embebido em água morna
para limpar o vidro com cuidado. Limpe o vidro às camadas no sentido
paralelo aos fios do aquecimento ou da antena.
lTenha cuidado para não riscar ou danificar os fios elétricos do desembaci-
amento do vidro traseiro ou a antena.
5878-2. No caso de uma emergência
8
Quando surge uma avaria
nColocar o motor em funcionamento com a bateria descarregada (veícu-
los com caixa de velocidades Multidrive)
O motor não pode ser colocado em funcionamento por empurrão.
nPara evitar a descarga da bateria
lDesligue os faróis e o sistema áudio enquanto o motor está desligado.
lDesligue todos os componentes elétricos desnecessários quando o veículo
estiver a circular a baixa velocidade durante um longo período de tempo,
como por exemplo com trânsito intenso, etc.
nCarregar a bateria
A eletricidade armazenada na bateria descarregará gradualmente mesmo
quando o veículo não estiver em uso, devido à descarga natural e aos efeitos
de drenagem de certos aparelhos elétricos. Se o veículo ficar parado por um
longo período de tempo, a bateria pode descarregar e o motor pode ser inca-
paz de arrancar. (A bateria é recarregada automaticamente durante a con-
dução.)
nQuando a bateria é removida ou está descarregada
lCertifique-se que a chave não está no interior do veículo quando recarrega
ou substitui a bateria. A chave pode ficar trancada no veículo se o alarme
for ativado. (P. 90)
lVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque: Em
alguns casos, pode não ser possível destrancar as portas usando o sistema
de chave inteligente para entrada e arranque quando a bateria está descar-
regada. Use o comando remoto sem fios ou a chave mecânica para trancar
ou destrancar as portas.
lVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque: O
motor pode não entrar em funcionamento na primeira tentativa depois da
bateria ter sido carregada, mas arrancará normalmente depois da segunda
tentativa. Isto não indica uma avaria.
lVeículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque: O
modo do interruptor do motor é memorizado pelo veículo. Quando a bateria
for novamente conectada, o sistema voltará ao modo em que estava antes
da bateria ter ficado descarregada. Antes de desligar a bateria, desligue o
interruptor do motor. Se não tiver a certeza do modo em que estava selecio-
nado o interruptor do motor antes da bateria ter descarregado, seja particu-
larmente cuidadoso quando a voltar a conectar.
lVeículos com sistema Stop & Start:
Após carregar a bateria ou voltar a conectar os terminais da bateria, o
sistema Stop & Start pode não parar automaticamente o motor durante
aproximadamente 5 a 40 minutos.
nQuando substituir a bateria
lUse uma bateria com o mesmo tamanho de caixa que a bateria anterior e
uma capacidade de taxa equivalente a 20 horas (20HR) ou superior.
• Se os tamanhos diferirem, a bateria não pode ser colocada de forma
segura.
• Se a capacidade de taxa de 20 horas for inferior, mesmo que o período
de tempo em que o veículo não é utilizado seja um curto período de
tempo, a bateria pode descarregar e o motor pode não ser capaz de
arrancar.
629
Índice
O que fazer se...
(Resolução de problemas) .......630
Índice alfabético .........................634
Para veículos com sistema de navegação ou sistema multi-
média, consulte o “Manual do Proprietário do sistema de
Navegação e Multimédia” para obter informações sobre o
equipamento listado abaixo.
• Sistema de navegação
• Sistema áudio/vídeo
• Monitor do sistema de visão traseira
635Índice alfabético
Sistema de ar
condicionado ..............382, 388
Sistema de ar condicionado
automático ..........................388
Sistema de ar condicionado
manual.................................382
Aquecimentos do banco .........397
Aquecimento elétrico...............395
Assistência à travagem ...........297
Atolado
Se o veículo ficar atolado.......593
Áudio com Bluetooth
®.............364
Aviso de Saída de Faixa de
Rodagem (LDA).......................263
t
r
Banco traseiro
Rebater os encostos dos
bancos traseiros ..................168
Bancos
Ajuste....................................166
Aquecimento dos bancos ......397
Encostos de cabeça ..............172
Instalação de bancos/sistemas
de segurança para crianças ..55
Limpeza.................................430
Memorização da posição
de condução..................... . 170
Memorização da posição
do banco ............................ 170
Postura correta ......................32
Precauções com o ajuste ......167
Rebater os encostos
dos bancos traseiros ...........168
Bancos da frente ......................166
Ajuste....................................166
Aquecimento dos bancos ......397
Encostos de cabeça ..............172
Limpeza.................................430
Memorização da posição
de condução....................... 170Memorização da posição
do banco ............................ 170
Postura correta de
condução...............................32
Bateria
Preparação e verificação
antes do inveno....................303
Se a bateria do veículo
se descarregar ....................585
Verificação da bateria ...........453
Bloqueio da coluna de
direção ............................210, 216
Bluetooth®................................ 374
Comunicação sem fios ..........350
Registar/remover um dispositivo
com Bluetooth
® ............... .. 357
Selecionar um dispositivo
com Bluetooth
® .................. 358
Sistema áudio........................364
Sistema mãos-livres (para
telemóvel) ...........................350
Botão de nivelamento manual
dos faróis.................................235
Buzina ....................................... 174
Caixa de velocidades
Interruptor de seleção do
modo de condução ..............220
Caixa de velocidades.............225
Caixa de velocidades
Multidrive.............................219
Patilhas de seleção de veloci-
dades no volante ........221, 222
Se a alavanca de velocidades
não sair da posição P ..........577
Selecionar um modo de
condução ........................... 220
Caixa de velocidades
manual ....................................225
Caixa de velocidades
Multidrive ...............................219
B
C
638Índice alfabético
Se o seu veículo ficar
atolado ............................... 593
Se o seu veículo precisar
de ser rebocado...................511
Se o seu veículo
sobreaquecer.......................590
Se o seu veículo tiver de ser
parado numa emergência ...509
Se perder as suas
chaves ........................ 122, 131
Se soar um sinal sonoro
de aviso................................520
Se tiver um pneu vazio. 544, 560
Encosto de cabeça ..................172
Entrada áudio ...312, 332, 341, 349
Entrada AUX* ...........................312
Entrada sem chave
Comando remoto sem fios.....121
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque.... . 148
Entrada USB* ...........................312
Especificações ........................596
Espelho retrovisor
Espelho retrovisor interior .....176
Espelhos retrovisores
exteriores ...........................179
Espelho retrovisor interior...... 176
Espelhos
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores. ................... 384, 391
Espelho retrovisor interior .....176
Espelhos na pala de sol ........417
Espelhos retrovisores
exteriores ............ ..............179
Espelhos laterais .....................179
Ajustar e dobrar.....................179
Aquecimento .................384, 391
Espelhos na pala de sol ...........417
Luzes na pala de sol ..............417
Potência em Watts ................615
Espelhos retrovisores exteriores ................................179
Ajustar ..................................179
Ajustar e dobrar.....................179
Dobrar ...................................180
Desembaciadores dos
espelhos retrovisores
exteriores
.....................384, 391
Faróis ....................................... 232
Interruptor das luzes..............232
Nivelamento automático dos
faróis ..................................239
Nivelamento manual
dos faróis .............................235
Potência em Watts ................615
Sistema de Iluminação
Adaptativa Dianteira ............234
Sistema de Luz Automática
de Máximos .........................269
Sistema “Follow me
home”..................................236
Substituição das
lâmpadas ....................492, 504
Ferramentas..............545, 546, 561
Filtro de combustível .............. 457
Filtro do ar condicionado.........480
Fixadores rígidos ISOFIX ....69, 75
Fluidos
Caixa de velocidades ..........610
Caixa de velocidade
Multidrive ........................... 610
Direção ................................. 612
Embraiagem ......................... 612
Lava vidros............................456
Travões .................................612
Função de proteção antientala-
mento
Cortina do teto panorâmico .. 421
Vidros elétricos .....................183
Fusíveis .................................... 485
F
640Índice alfabético
Interruptor de seleção do modo
de condução ...................... 220
Interruptor de trancamento da
porta elétrica .......................135
Interruptor de trancamento dos
vidros .................................182
Interruptor “DISP”..................108
Interruptor do aquecimento
elétrico ................................395
Interruptor do controlo da
velocidade de cruzeiro .........280
Interruptor do desembaciador
do vidro traseiro e dos
espelhos retrovisores
exteriores ....................384, 391
Interruptor do limpa e lava
vidro traseiro .......................246
Interruptor do motor ......209, 212
Interruptor do sinal de perigo.508
Interruptor dos vidros
elétricos ...............................182
Interruptor LDA (Aviso de Saída
de Faixa de Rodagem)....... 263
Interruptor “SPORT”..............220
Interruptor TRC OFF .............298
Interruptor VSC OFF ............. 298
Interruptores de controlo áudio
remoto ................................311
Interruptores de controlo dos
medidores ........................... 112
Interruptores de memorização
da posição de condução ......170
Interruptores do telefone....... 356
Interruptores dos espelhos
retrovisores exteriores.........179
Patilhas de seleção de veloci-
dades no volante ........221, 222
Jantes........................................477
Substituição...........................544
Tamanho...............................613Kit de emergência para a repa-
ração de um furo ................ . 560
LDA (Aviso de Saída de
Faixa de Rodagem) ................263
Lâmpada indicadora de avaria ..520
Lâmpadas
Potência em Watts.................615
Substituição...........................490
Lavagem e enceramento..........426
Leitor de CD* ............................ 321
Limitador de velocidade ..........283
Limpa-faróis .............................242
Limpa-para-brisas ...................211
Limpa-para-brisas com sensor
de chuva .............................243
Limpa-para-brisas
intermitente..........................242
Limpa vidro traseiro ................ 246
Limpeza.............................426, 430
Cintos de segurança .............431
Exterior .................................426
Interior...................................430
Jantes de alumínio.................427
Líquido de refrigeração
Capacidade...........................608
Preparação e verificação
antes do inverno...................303
Verificação ............................451
Líquido lava vidros
Interruptor .....................242, 246
Preparação e verificação
antes do inverno...................303
Verificação ............................456
Luz Automática de Máximos ...269
Luz da mala
Luz da mala ..........................140
Potência em Watts ................615
Luz de aviso do cinto de
segurança do condutor..........522
J
K
L