2016 TOYOTA AURIS audio

5368-2. Teendők szükséghelyzetben
 Rendszer figyelmeztet ő lámpa
A következ ő helyzetben a fő hibajelző lámpa nem gyullad ki és nem villog.
Ehelyett az adott rendszerhez tartozó figyelmeztet ő lámpa gyullad ki, miköz-
ben üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelz őn.
 A fékrendszer hibás m űködése
A fékrendszer figyelmeztető lámpa kigyullad. (519. o.)
 Figyelmeztet ő hangjelzés
Egyes esetekben a hangjelzés nem hallható, pl. zaj vagy az audiore\
ndszer
m űködése miatt.
 A motorolajcserére emlékeztet ő lámpa kigyullad (1ND-TV motor esetén)
Cserélje ki a motorolajsz űrő t, ha a motorolajcserére emlékeztet ő üzenet még
az olajcserét követ ő több, mint 15000 km (9300 mérföld) megtétele után sem
jelenik meg.
El őfordulhat, hogy – a használat jellegéb ől vagy a vezetési feltételekb ől adó-
dóan – az „OIL MAINTENANCE REQUIRED” (olajcsere szüksé\
ges) üzenet
jelenik meg, még miel őtt 15000 km-t (9300 mérföldet) megtett volna.
VIGYÁZAT!
 A DPF-katalizátor tisztítását célzó utazás során (dízelmotor)
Vezetés közben fordítson elegend ő figyelmet az id őjárásra, az útviszonyok-
ra, a közlekedési és a terepviszonyokra, és a közlekedé\
si szabályoknak
megfelel ően vezessen. Ellenkező esetben halálos vagy súlyos sérüléssel
járó, váratlan balesetet okozhat.
FIGYELEM
 Ha a DPF-rendszer figyelmeztet ő üzenet megjelenik (dízelmotor)
Ha hagyja, hogy a DPF-rendszer figyelmeztet ő üzenet továbbra is látható
maradjon, és nem végzi el a tisztítást, további 100–300 km (62–187 mér-
föld) megtételét követő en a hibajelző lámpa is kigyulladhat. Ha ez történik,
azonnal ellen őriztesse a gépjárm űvet hivatalos Toyota márkakereskedés-
ben, szervizben vagy más, megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendel-
kező szakembernél.
 Ha az üzemanyagsz űrő figyelmeztető üzenet megjelenik (dízelmotor)
Ne haladjon tovább a gépjárm űvel, ha megjelenik a figyelmeztet ő üzenet.
Ha anélkül halad tovább, hogy az üzemanyagsz űrő ben felgyülemlett víz le-
engedésre kerülne, az üzemanyag-szivattyú károsodik.

5758-2. Teendők szükséghelyzetben
8
Ha baj történik
Indítsa el a másik gépjárm ű motorját. Gépjármű ve akkumulátorá-
nak feltöltéséhez kissé növelje a motor fordulatszámát, és tartsa
ezen a szinten kb. 5 percig.
Intelligens nyitási és indítóre ndszerrel felszerelt gépjármű vek: Nyis-
sa ki, majd csukja be gépjárm űvének valamelyik ajtaját, miközben a
motorindító gomb ki van kapcsolva.
Intelligens nyitási és indí tórendszer nélküli gépjárm űvek:
Tartsa a másik gépjármű motorjának fordulatszámát, fordítsa a
gyújtáskapcsolót „ON” állásba, majd indítsa el a gépjárm ű motorját.
Intelligens nyitási és indítóre ndszerrel felszerelt gépjárművek:
Tartsa a másik gépjárm ű motorjának fordulatszámát, kapcsolja a
motorindító gombot IGNITION ON módba, majd indítsa be gépjár-
m űvének motorját.
Ha beindult a motor, távolítsa el az indítókábeleket a csatlakozta-
tással ellentétes sorrendben.
Ha beindult a motor, minél hamarabb ellen őriztesse gépjármű vét hi-
vatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfele-
l ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél.
 A motor indítása lemerült akkumulátor esetén
A motor nem indítható be betolással.
 Az akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
 Ha nem jár a motor, kapcsolja ki a fényszórókat és az audiorendszert. (Stop
& Start rendszerrel felszerelt gépjármű vek: kivéve, ha a motort a Stop &
Start rendszer állította le.)
 Kapcsolja ki az összes felesleges elektronikus berendezést, ha gé\
pjárm űve
tartósan alacsony sebességgel halad (például nagy forgalomba\
n stb.).
 Ha az akkumulátort eltávolították vagy lemerült (riasztóval felszerelt gép-
járm űvek)
Gy őző djön meg arról, hogy a kulcs nincs a gépjárm űben, amikor az akkumu-
látor töltése vagy kicserélése van folyamatban. A kulcs b\
ezáródhat a gépjár-
m űbe, ha a riasztó m űködésbe lép. ( 85. o.)
 Az akkumulátor töltése
Az akkumulátorban tárolt elektromosság fokozatosan akkor is kisül, ha a gép-
járm ű nincs használatban: a természetes kisülésb ől és bizonyos elektromos ké-
szülékek energiafogyasztó hatásából ered ően. Ha a gépjárművet hosszabb ide-
ig használaton kívül hagyja, az akku mulátor lemerülhet, és a motor nem
indítható be. (Az akkumulátor vezetés közben automatikusan tölt ődik.)
4
5
6
7

623Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C............................................. 391
Légkondicionáló
berendezés sz űrő ............... 481
Ablakemel ő-letiltókapcsoló .... 170
Ablakmosó ....................... 231, 235
Ellen őrzés ............................. 462
Felkészülés a télre ................ 319
Kapcsoló ........... ............ 231, 235
Ablakok ..................................... 170 Elektromos ablakemelő k ....... 170
Hátsóablak- páramentesítő ............. 388, 395
Ablaküvegek......... .................... 170
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ....... .................... 313
Figyelmeztet ő lámpa ............. 520
Ajtók Ajtók ablakai.......................... 170
Ajtózár ........................... 130, 136
Csomagtérajtó....................... 136
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 134
Kettő s ajtózárrendszer ............ 86
Küls ő visszapillantó tükrök .... 167
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
hangjelz ő.................... 134, 137
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
lámpa .............. .................... 523
Oldalajtók .............................. 130
Ajtózár
Csomagtérajtó....................... 136
Intelligens nyitási és indítórendszer ............. 130, 136
Oldalajtók .............................. 130
Távirányító .................... 130, 136
Akasztók ............... .................... 423 Akkumulátor............................. 459
Ellen őrzés ............................. 459
Felkészülés a télre ................ 319
Figyelmeztet ő lámpa............. 519
Ha a gépjárm ű
akkumulátora lemerült ........ 572
Alacsony oldalfalmagasságú gumiabroncs.......................... 469
Antennák (intelligens nyitási és indítórendszer) ................. 141
Audiobemenet
*....................... 326
Audiorendszer
*....................... 324
Audiobemenet....................... 326
AUX-bemenet/ USB-bemenet ..................... 326
Bluetooth
 audió .................. 356
CD-lejátszó ........................... 332
Hordozható zenelejátszó ...... 355
iPod.................. ..................... 340
Kormányba épített audió- vezérl őgombok ................... 325
MP3-/WMA-lemez................. 332
Optimális használat .............. 327
Rádió ............... ..................... 329
USB-adattároló ..................... 348
Automata távolsági fényszóró ............................... 258
Automatikus fényszóró
vetítési távolság
szabályozórendszer .............. 228
Automatikus
világításszabályozó
rendszer ............ ..................... 223
AUX-csatlakozó
*..................... 326
Azonosítás ............................... 588 Gépjárm ű.............................. 588
Motor................ ..................... 589
A
*: Navigációs/Multimédia rendszerrel felszerelt gépjárm űvekhez lásd
a „Navigációs és multimédia re ndszer kezelési útmutató”-t.

624Betűrendes tárgymutató
Ápolás ................... ............ 428, 432
Alumínium keréktárcsák........ 429
Bels ő...................... ............... 432
Biztonsági övek ..................... 433
Küls ő...................... ............... 428
Becsíp ődésgátló funkció
Elektromos ablakemelő ......... 171
Panorámatet ő árnyékolója .... 425
Beépített ISOFIX-rögzít ők ......... 64
Bejáratási id őszakra
vonatkozó tanácsok .............. 180
Bels ő világítás...... .................... 403
Bels ő visszapillantó tükör ...... 165
Bevásárlótáska-akasztók ........ 413
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztet ő lámpa .............. 523
Biztonsági övek ......................... 38
Biztonsági öv beállítása .......... 39
Biztonsági öv használata ........ 36
Biztonsági öv tisztítása és karbantartása ................. 433
Emlékeztet ő lámpa és
hangjelzés .......................... 523
Gyermekbiztonsági rendszer rögzíté se ................ 65
Hogyan viselje gyermeke
a biztonsági övet................... 39
Övfeszít ő szerkezetek............. 39
SRS figyelmeztet ő lámpa...... 520
Várandós anyák, a biztonsági öv helyes használata ............ 40
Vészhelyzeti reteszelés ű
felcsévélő mechanizmus
(ELR) .............. ...................... 39 Biztosítékok ............................. 486
Blokkolásgátlós
fékrendszer (ABS) ................. 313Figyelmeztet ő lámpa............. 520
Bluetooth
®*
Audiorendszer.. ..................... 373
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz) ................ 376
CD-lejátszó
*............................. 332
Csere Biztosítékok .......................... 486
Elektronikus kulcs eleme ...... 483
Gumiabroncsok..................... 537
Izzók ................ ..................... 492
Távirányítós kulcs eleme ...... 483
Csomagrögzít ő kampók .......... 413
Csomagtérajtó ......................... 136
Csomagtérfedél ....................... 417
Csomagtérpadló-burkolat ....... 414
Defektes gumiabroncs Pótkerék nélküli gépjárm űvek ....................... 551
Pótkerékkel felszerelt gépjárm űvek ....................... 537
DPF Dízelrészecske-sz űrő
rendszer ............ ................. 311
Figyelmeztet ő lámpa............. 522
Á
B
C
CS
D

629Betűrendes tárgymutató
Hamutartók ........... .................... 420
Hangvezérlés gomb
*............... 361
Hangvezérlésrendszer
*
Hátsó ablaktörl ő....................... 235
Hátsó helyzetjelző lámpák .... 223
Izzók cseréje ......................... 504
Világításkapcsoló .................. 223
Hátsó irányjelz ő lámpák .......... 221
Irányjelz ő-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ......................... 492
Watt-teljesítmény .................. 605
Hátsó ködlámpa ....................... 229 Izzócsere........... .................... 492
Kapcsoló ........... .................... 229
Hátsó olvasólámpák ................ 405 Watt-teljesítmény .................. 605
Hátsó ülés Lehajtás ................................ 159
Hátsóablak-
páramentesít ő................ 388, 395
Hazakísérő fény rendszer ....... 225
Hibajelz ő (MIL) lámpa .............. 520
H űt ő........................................... 458
H űt őrendszer............................ 456
Motor túlmelegedése ............ 578
Indításgátló rendszer................. 75
Inicializálás Elektromos ablakemelő k ....... 172
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer ....... 467
Mérő műszer-kijelz ő
beállításai ........................... 108
Olajcsereadatok .................... 454 Intelligens nyitási és
indítórendszer ....................... 141
Antenna elhelyezkedése....... 141
Motor indítása .. ..................... 203
Nyitási funkció............... 130, 136
Irányjelző lámpák..................... 221 Irányjelz ő-kapcsolókar .......... 221
Izzók cseréje ......................... 492
Watt-teljesítmény .................. 605
Izzók
Csere ............... ..................... 492
Watt-teljesítmény .................. 605
Kampók Akasztók .......... ..................... 423
Bevásárlótáska-akasztók ...... 413
Csomagrögzít ő kampók ........ 413
Rögzít őkampók
(utastérsz őnyeg)................... 34
Kapaszkodók ...... ..................... 423
Kapcsolók
Ablakemel ő-letiltókapcsoló
... 170
Ablaktörl ő és -mosó
kapcsoló ..................... 231, 235
Audiorendszer-távvezérlő
gombok
*............................ 325
„DISP” kapcsoló ...................... 98
Egyszer ű IPA kapcsoló ......... 297
Elektromos ablakemel ő
kapcsolók ...... ..................... 170
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztet ő rendszer
visszaállító kapcsolója ........ 468
Gyújtáskapcsoló ........... 199, 203
H
I
K
*: Navigációs/Multimédia rendszerrel felszerelt gépjárm űvekhez lásd
a „Navigációs és multimédia re ndszer kezelési útmutató”-t.

631Betűrendes tárgymutató
Kézi működtetés ű légzsák-
kikapcsoló rendszer ................ 52
Kiegészít ő
tárolórekeszek ............... 411, 415
Kiegészít ő utastérf űtés ........... 399
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz)
*................ 376
Kijelző
Figyelmeztet ő üzenet ............ 531
Többfunkciós információs
kijelz ő............................ 97, 102
Kilométer-számláló ............ 98, 104
Kipörgésgátló (TRC) ................ 313
Kondenzátor ............................. 458
Kormánykerék .......................... 163 Audió-vezérlő gombok ........... 325
Beállítás ............ .................... 163
Kormányra szerelt váltókapcsolók .............. 215, 216
Kormányzár .............................. 209 Kormányzár kioldása .... 201, 210
Ködlámpák ............................... 229
Izzók cseréje ......................... 492
Kapcsoló ........... .................... 229
Watt-teljesítmény .................. 605
Középkonzol-tárolórekesz ...... 408
Kulcsnélküli zárrendszer Intelligens nyitási és
indítórendszer ............. 130, 136
Távirányító .................... 130, 136 Kulcsok................
..................... 118
Akkumulátor- és
elemkímélő funkció............. 144
Elektronikus kulcs ................. 118
Elemcsere ............................. 483
Figyelmeztet ő hangjelzés ..... 142
Gyújtáskapcsoló ........... 199, 203
Ha az elektronikus kulcs nem
m űködik megfelel ően ......... 569
Ha elveszíti a kulcsait ........... 120
Kulcs-adathordozó ................ 118
Kulcsnélküli zárrendszer ................ 130, 136
Mechanikus kulcs ................. 120
Távirányítós kulcs ................. 119
Küls ő visszapillantó tükrök .... 167
Beállítás és behajtás............. 167
Küls ő visszapillantó tükör
páramentesítő k........... 388, 395
Küls őhőmérséklet- kijelző ........ 94
Kürt ...................... ..................... 163
*: Navigációs/Multimédia rendszerrel felszerelt gépjárm űvekhez lásd
a „Navigációs és multimédia re ndszer kezelési útmutató”-t.