2016 TOYOTA AURIS clutch

1784-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Modus kan endres ved å trykke på tenningsbryteren mens bremsepe-
dalen (Multidrive) eller clutchpedalen (manuell girkasse) er sluppet ut.
(Modusen endres hver gang bryteren trykkes inn.)
Biler med 3 runde instrumentmålere
Off
*
Varselblinklysene kan brukes.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) er
slukket.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel strømut-
taket.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
Indikatorlampen for smart inn-
gangs- og startsystem (grønn) blin-
ker langsomt.
*: Biler med Multidrive: Hvis giret er i en annen stilling enn P når motoren slås av, vil tenningsbryteren gå til ACC-modus og ikke til av.
Endre tenningsbrytermodus
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 178 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1904-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Trykk clutchpedalen helt inn før du bruker girspaken, og slipp deretter
clutchen sakte opp.
Sett giret i R-stilling mens du løfter
opp ringen.
Manuell girkasse
: Utstyrsavhengig
Bruk av girspaken
Sette giret i R
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 190 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1914-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
4
Kjøring
Girskiftindikatoren hjelper deg å oppnå bedre drivstofføkonomi og
redusert eksosutslipp innen grensene til motorens ytelse.Gire opp
Gire ned
*1: Biler med 3 runde instrumentmålere
*2: Biler med 2 runde instrumentmålere
nGirskiftindikatordisplayet
Det kan hende girskiftindikatoren ikke vises når foten plasseres på clutchpe-
dalen.
n Maksimalt tillatte hastigheter
Ta hensyn til følgende maksimalt tillatte hastigheter for hvert gir når det er
nødvendig med maksimal akselerasjon.
Bensinmotor
km/t
Girskiftindikator
*1*2
1
2
GirstillingMaksimal hastighet
1NR-FE-motor1ZR-FAE-motor8NR-FTS-motor
1445043
2829479
311 2137124
4152185168
5179
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 191 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

1924-2. Kjøreprosedyrer
OM12J31NO
Dieselmotorkm/t
GirstillingMaksimal hastighet
1ND-TV-motor1WW-motor
14242
27985
3122133
4165189
5
ADVARSEL
nGirskiftindikatordisplayet
Med tanke på sikkerheten bør ikke føreren se kun i displayet. Se i displayet
når det er trygt å gjøre det, samtidig som du vurderer den fakt\
iske trafikken
og veiforholdene. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til en ulykke.
OBS
nHindre skade på girkassen
l Ikke løft opp ringen annet enn å når du setter giret i R-stilling.
l Sett bare giret i R-stilling når bilen står i ro.
lIkke sett giret i R-stilling uten å trykke
inn clutchpedalen.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 192 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

239
OM12J31NO
4
Kjøring
4-6. Bruke kjørestøttesystemene
uNår giret står i D- eller M-stilling
nSlå av motoren
Ved kjøring med giret i D- eller
M-stilling, trykk bremsepedalen
helt inn, og stans bilen.
Indikatorlampen for stopp- og
startsystemet tennes.
n
Starte motoren på nytt
Slipp opp bremsepedalen.
Stopp- og startindikatoren slukker.
Stopp- og startsys tem (Smart Stop)
: Utstyrsavhengig
Stopp- og startsystemet stopper og starter motoren igjen i hen-
hold til betjening av bremsepeda len eller girspaken (biler med
Multidrive), eller clutchpedalen (biler med manuell girkasse) når
bilen stanser.
Bruk av stopp- og startsystem (biler med Multidrive)
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 239 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

2404-6. Bruke kjørestøttesystemene
OM12J31NO
uNår giret flyttes til P- eller N-stilling.
nSlå av motoren
Trykk inn bremsepedalen og
stans bilen.
Sett giret i P- eller N-stilling.
( S. 185)
Indikatorlampen for stopp- og
startsystemet tennes.
Hvis giret settes i P- eller N-stil-
ling fra D- eller M-stilling mens
motoren er stoppet av stopp- og
startsystemet, forblir motoren
stoppet.
n
Starte motoren på nytt
Sett giret i D-, M- eller R-stilling. ( S. 185)
Trykk inn bremsepedalen mens du flytter giret.
Stopp- og startindikatoren slukker.
n
Slå av motoren Trykk clutchpedalen helt inn,
trykk så inn bremsepedalen
og stans bilen.
Sett giret i N-stilling (S. 190)
og slipp opp clutchpedalen.
Indikatorlampen for stopp- og
startsystemet tennes.
n
Starte motoren på nytt
Pass på at giret står i N, og trykk inn clutchpedalen.
Stopp- og startindikatoren slukker.
1
2
Bruk av stopp- og startsystem (biler med manuell girkasse)
1
2
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 240 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

2424-6. Bruke kjørestøttesystemene
OM12J31NO
Når motoren stoppes av stopp- og startsystemet når bilen står i en
bakke, opprettholdes bremsekraft midlertidig for å forhindre at bilen
ruller bakover til motoren startes igjen og kjørekraft regenereres.
Når kjørekraft genereres, kanselleres den opprettholdte bremsekraf-
ten automatisk.
l Denne funksjonen fungerer på fla tt underlag samt i bratte bakker.
l Det kan komme lyd fra bremsene. Dette er ikke en feil.
l Responsen til bremsepedalen kan end re seg og vibrasjon kan opp-
stå. Dette er ikke feil.
n Driftsbetingelser
lStopp- og startsystemet kan brukes under følgende betingelser:
• Biler med Multidrive: Bremsepedalen er trykket inn.
• Biler med Multidrive: Giret står i en annen stilling enn R.
• er av.
• Sikkerhetsbeltet for førersetet er strammet.
• Motoren er varmet opp.
• Førerdøren er lukket.
• Biler med Multidrive: Gasspedalen blir ikke trykket inn.
• Biler med manuell girkasse: Clutchpedalen blir ikke trykket inn.
• Utetemperaturen er –5 °C eller mer.
• Biler med manuell girkasse: Girspaken står i N.
• Panseret er lukket.
Bakkestartkontroll (biler med Multidrive)
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 242 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM

2444-6. Bruke kjørestøttesystemene
OM12J31NOn
Panser
lBiler med Multidrive: Hvis panseret åpnes når motoren er stoppet av stopp-
og startsystemet med giret i D- eller M-stilling, stopper motoren og kan ikke
startes igjen av den automatiske motorstartfunksjonen. Da startes motoren
igjen med normal prosedyre for motorstart. ( S. 171, 175)
l Biler med Multidrive: Hvis panseret åpnes når motoren er stoppet av stopp-
og startsystemet med giret i P- eller N-stilling, startes motoren igjen automa-
tisk.
l Biler med manuell girkasse: Hvis panseret åpnes når motoren er stoppet av
stopp- og startsystemet, stopper motoren og kan ikke startes igjen av den
automatiske motorstartfunksjonen. Da startes motoren igjen med normal
prosedyre for motorstart. ( S. 171, 175)
l Selv om panseret lukkes etter at motoren startes med panseret åpent, akti-
veres ikke stopp- og startsystemet. Lukk panseret, slå av tenningsbryteren,
vent i minst 30 sekunder og start motoren på nytt.
n Når stopp- og start systemet skal brukes
l Biler med manuell girkasse: Hvis motoren stoppes av stopp- og startsyste-
met og giret settes i en annen stilling enn N med clutchpedalen sluppet opp,
høres en varsellyd og indikatoren for stopp- og startsystemet blinker. Dette
varsler om at motoren kun er stanset av stopp- og startsystemet, og ikke at
motoren er slått helt av.
l Bruk stopp- og startsystemet når bilen må stoppe midlertidig for rødt lys, i
kryss osv. Når du stopper bilen for en lengre periode, slår du av motoren
helt.
l Når systemet ikke kan aktiveres, kanselleres eller har feil, brukes varselmel-
dinger (kun biler med 2 runde instrumentmålere) og varsellyder til å infor-
mere føreren. ( S. 247)
l Biler med smart inngangs- og startsystem: Hvis tenningsbryteren trykkes
når motoren er stoppet av stopp- og startsystemet, stopper motoren og kan
ikke startes igjen av den automatiske motorstartfunksjonen. Da startes
motoren igjen med normal prosedyre for motorstart. ( S. 171, 175)
l Når motoren startes igjen av stopp- og startsystemet, kan strømuttaket
være midlertidig ubrukelig. Dette innebærer ikke at det er en feil i systemet.
l Montering og fjerning av elektriske komponenter og trådløse enheter kan
påvirke stopp- og startsystemet. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler,
eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans for å få mer informa-
sjon.
AURIS Touring Sports_OM_NO_OM12J31NO.book Page 244 Wednesday, December 16, 2015 4:52 PM