2016 Seat Ateca radio

Índice alfabético
Press & Drive poner el mot
or en m
archa . . . . . . . . . . . . . . . . 179
pulsador de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Pretensores del cinturón . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 75
Productos para la conservación . . . . . . . . . . . . . 285
Profundidad del dibujo de los neumáticos . . . . 314
Programa de eficiencia consejos de ahorro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
consumidores adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Propiedades de los aceites . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Protección contra el remolcado . . . . . . . . . . . . . . 131
Protección del sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Protección de peatones véase Sistema de detección de peatones . . . 226
Puerta del maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Puertas abrir y cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
seguro para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Puesto de conducción cuadro general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Pulsador de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
R Radioteléfonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Ranuras de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 véase Asistente de desaparcamiento (RCTA) . 235
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Recambios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Recirculación de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Recomendación de marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Red para equipaje maletero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Reducción catalítica selectiva véase Sistema de depuración de gases de es-cape (diésel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Refrigeración
indicador de l a temperatura del líquido refri-
gerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Regulación antipatinaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Regulación de la distancia véase Control adaptativo de velocidad . . . . . . 210
Regulación del alcance de las luces . . . . . . . . . . 146
Regulación de los apoyacabezas apoyacabezas delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Regulación dinámica del alcance de las luces . . 146
Regulador de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 205 manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
testigo de control y de advertencia . . . . . . . . . 205
Reloj digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Remolcar el vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 91, 93 argolla de remolque delantera . . . . . . . . . . . . . 94
argolla de remolque trasera . . . . . . . . . . . . . . . . 95
barra de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
cable de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
cambio automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
cambio manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
con dispositivo de remolque . . . . . . . . . . . . . . . 93
consejos de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 93
prohibición de remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
tracción total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 ajustar los faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 279
anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 279
asistente de ángulo muerto (BSD) . . . . . . . . . 240
ayuda de aparcamiento . . . . . . . . . . . . . 260, 264
cable de remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 278
cargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
carga vertical sobre el acoplamiento . . 273, 280
conducción con remolque . . . . . . . . . . . . . . . . 280
conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 desbloquear el enganche de bola eléctrica-
mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
enganchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
estabilización del conjunto vehículo tractor y remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
luces traseras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 278
luces traseras LED . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 278
masas remolcables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
montar posteriormente un dispositivo de re- molque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
requisitos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
toma de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Reparación de neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Reposabrazos delantero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Reposacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 delanteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
regulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Repostar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 abrir la tapa del depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
indicador del depósito de combustible . . . . . 113
Respaldo del asiento trasero abatir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 interior antideslumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . 150
véase también Espejos retrovisores . . . . . . . . 150
Retrovisores exteriores ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
calefactables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
circular con un remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Retrovisor interior antideslumbrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
346

Índice alfabético
Rodaje mot or nuev
o
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
neumáticos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
pastillas de freno nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Ruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312, 325 cadenas para la nieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
cambiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 58
embellecedor central de rueda . . . . . . . . . . . . . 55
intercambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
rueda de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
ruedas nuevas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Ruidos calefacción independiente . . . . . . . . . . . . . . . 174
control adaptativo de velocidad . . . . . . . . . . . 211
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 182
frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58, 312
S Safelock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 véase también Sistema de seguridad antirro-
bo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
SEAT Drive Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Seguridad asientos para niños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
conducción segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
desconexión del airbag del acompañante . . . . 16
seguridad infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Seguro para niños elevalunas eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Sensor de lluvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 control de la función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Sensor de radar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213, 222
Sentido de giro neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Señal acústica
cinturón de se guridad sin abrochar . . . . . . . . . 70
luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
testigos de control y de advertencia . . . . . . . . 114
Señales de tráfico visualización en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 244
Servicio de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Servodirección véase Dirección electromecánica . . . . . . . . . . 293
Set antipinchazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 88
Side Assist PLUS véase Asistente de cambio de carril (Side As-sist) PLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Símbolo de la llave inglesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Símbolos de advertencia véase Testigos de control y de advertencia . . 114
Sistema antibloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 76 activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
airbag para las rodillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
airbags frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 78
airbags laterales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
airbags para la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
desactivación del airbag frontal . . . . . . . . . . . . 80
descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sistema de alarma antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . 129 véase también Alarma antirrobo . . . . . . . . . . . 119
Sistema de aparcamiento véase Ayuda de aparcamiento . . . . . . . . 255, 261
Sistema de aparcamiento asistido (Park Assist) 247 anomalía en el funcionamiento . . . . . . . . . . . . 247
aparcar en batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
aparcar en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
condiciones para aparcar . . . . . . . . . . . . . . . . 252
condiciones para desaparcar . . . . . . . . . . . . . 254
desaparcar (solo de huecos en línea) . . . . . . . 254
finalizar prematuramente . . . . . . . . . . . . . . . . 249 interrupción automática . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
interv
ención automática en los frenos . . . . . . 255
Sistema de asistente de marcha atrás . . . . . . . . 269
Sistema de aviso de salida del carril véase Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Sistema de cierre y arranque Keyless Access véase Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Sistema de control de emisiones testigo de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Sistema de control de los neumáticos . . . . . . . . 317
Sistema de depuración de gases de escape catalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
filtro de partículas diésel . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Sistema de depuración de gases de escape (dié- sel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Sistema de desbloqueo selectivo . . . . . . . . . . . . 121
Sistema de detección de peatones . . . . . . . . . . . 226
Sistema de detección de señales de tráfi- co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243, 244
advertencia de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
daños en el parabrisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
funcionamiento limitado . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
visualización en la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . 244
Sistema de información para el conductor indicación del CD/radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
indicador de temperatura del aceite del motor 35
manejo a través de la palanca del limpiapara-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sistema de infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sistema de navegación lector de CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Sistema de observación del entorno Front Assist manejar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Sistema de observación del entorno (Front As- sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
347