2016 Seat Alhambra park assist

Förarassistanssystem
Start-/stoppfunktion* Bild 207
Detaljerad vy över mittkonsolen:
Start-/stoppfunktionsknapp När start-/stoppsystemet är aktiverat stannar
motorn automatiskt när bilen står stilla. Mo-
torn startas sedan igen när den behövs.
Denna funktion aktiveras automatiskt varje
gång tändningen slås på. Instrumentpanelen
visar information om aktuell status.
Bilar med manuell växellåda
● När bilen står stilla, låt den vara i neutrallä-
ge och ta bort foten från kopplingen. Motorn
stängs av.
● Tryck bara ner kopplingspedalen för att bör-
ja köra igen.
Fordon med automatisk växellåda
● Tryck på bromsen eller håll den nedtryckt
när bilen är stillastående. Motorn stängs av. ●
Motorn startar igen så snart du släpper
bromspedalen.
● Om väljarspaken står i läget P startar inte
mot orn förrän ett
växelläge väljs eller gaspe-
dalen trycks ned.
Viktiga förutsättningar för att motorn ska
stängas av automatiskt
● Förarens säkerhetsbälte måste vara fast-
satt.
● Förardörren måste vara stängd.
● Motorhuven måste vara stängd.
● Den fabriksmonterade dragkroken får inte
vara elektriskt ansluten till en släpvagn.
● En minimal motortemperatur måste ha
nåtts.
● Ra
tten får inte vara vriden mer än 270°.
● Bilen har rört sig sedan det senaste stop-
pet.
● I bilar med Climatronic: Temperaturen inne
i bilen är inom det angivna temperaturområ-
det.
● Temperaturen som ställts in är varken ex-
tremt hög eller extremt låg.
● Luftkonditioneringens avfrostningsfunktion
är inte aktiverad.
● I bilar med Climatronic: Fläkten har inte
ställts in manuellt på ett högt varvtal.
● Effektnivån i bilbatteriet är tillräcklig. ●
Bilbatteriets temperatur är varken för hög
eller för låg.
● Bilen står inte i en brant uppförs- eller ned-
försbacke.
● Framhjulen har inte vridits alltför mycket.
● Vindrutans uppvärmning är inte aktiverad.
● Backväxeln är inte ilagd.
● Parkeringsassistenten är inte aktiverad.
Förutsättningar för automatisk omstart av
motorn
Motorn kan startas om automatiskt under föl-
jande förutsättningar:
● Om bilkupén är för varm eller för kall.
● Om bilen rör sig.
● Om bilbatteriets spänning minskar.
Förhållanden då en nyckel behövs för att
starta om motorn
Motorn måste startas manuellt under följan-
de förhållanden:
● Om föraren spänner loss sitt säkerhetsbäl-
te.
● Om förardörren öppnas.
● Om motorhuven öppnas.
● I bilar med manuell växellåda: om en växel
har valts. »
203
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Koppla till och från start-/stoppläget manu-
el lt
● Try
ck på knappen  på mittkonsolen
› ›
›
b

ild 207.
● Knappen tänds när start-/stoppfunktionen
är avstängd.
Mot

orn startar omedelbart om bilen är i
stoppläget när det stängs av manuellt. VARNING
Bromsservon och styrservon fungerar inte när
motorn är avs tän

gd.
● Låt aldrig bilen röra sig medan motorn är
avslag
en. VIKTIGT
Om start-/stoppfunktionen används under en
längre tid v

id mycket höga utomhustempera-
turer kan bilbatteriet skadas. Observera
● I vi s

sa fall kan du behöva starta om bilen
med nyckeln. Observera om meddelande om
detta visas på instrumentpanelen.
● Om ratten vrids mer än 270° fungerar inte
stoppf
unktionen. Däremot påverkar inte ratt-
vinkeln huruvida bilen kan startas. Parkeringshjälp*
In l
ednin g Parkeringshjälpen assisterar föraren vid par-
kering. När b
i

len närmar sig ett hinder avges
en periodisk ljudvarning, som blir starkare el-
ler svagare beroende på avståndet. Ju kortare
avståndet är, desto kortare är intervallet mel-
lan signalerna. Om bilen är för nära hindret
avges ljudvarningen konstant.
Om du fortsätter att köra mot ett hinder när
ljudet är kontinuerligt betyder det att syste-
met inte längre kan mäta avståndet.
Sensorsystemet på stötfångarna sänder och
tar emot ultraljud. Genom att använda ultral-
judssignaler (utsändning, reflektioner mot
olika hinder och mottagning) kan det här sy-
stemet kontinuerligt beräkna avståndet mel-
lan stötfångaren och hindret. VARNING
Parkeringshjälp och det optiska parkerings-
syst emet

kan inte ersätta förarens uppmärk-
samhet.
● Sensorerna har döda vinklar där hinder och
personer inte re
gistreras.
● Observera alltid området runt bilen efter-
som sensorerna int
e alltid upptäcker små-
barn, djur eller föremål.
● Ytan på vissa föremål och plagg reflekterar
inte ultra
ljudssignalerna från parkeringshjäl- pen. Sådana föremål och personer som bär
liknande pl
ag

g detekteras inte av systemet,
eller detekteras felaktigt.
● Externa ljudkällor kan påverka parkerings-
hjälpens sign
aler. I dessa fall kommer perso-
ner och föremål, under vissa omständigheter,
inte att detekteras. VIKTIGT
● Sen sorern a k

anske inte alltid kan detektera
föremål som dragstänger till släpvagnar, tun-
na räcken, staket, stolpar, träd, öppna baga-
geluckor, etc. Detta kan skada bilen.
● Även om parkeringshjälpen detekterar och
varnar för förek
omsten av ett hinder, kan
hindret försvinna från sensorernas mätvinkel
om det är för högt eller lågt. Då visas det inte
längre av systemet. Därför kommer det inte
att varna dig för dessa föremål. Din bil kan
skadas allvarligt om du ignorerar parkerings-
sensorernas varningar.
● Stötfångarens sensorer kan till exempel
skada
s eller felriktas när du parkerar.
● För att säkerställa att systemet fungerar
som det ska måst
e stötfångarens sensorer
hållas rena, fria från snö och is och inte täck-
as över.
● När du rengör sensorerna med högtrycks-
tvätt ell
er ångtvätt ska du spraya sensorerna
kort från ett avstånd på 10 cm eller mer. 204

Förarassistanssystem
Observera
Ljudkällor kan ge upphov till felaktiga var-
ningar från p ark
eringssensorsystemet, till ex-
empel vid körning på grov asfalt eller kuller-
stenar eller genom ljud från andra fordon. Parkeringshjälp*
Bild 208
Detaljerad bild av mittkonsolen:
kn ap
p för ti l

l- och frånkoppling av parkerings-
hjälpen Bild 209
Parkeringssensorsystemets senso-
rer på den främre s tötfån

garen Parkeringshjälpen assisterar föraren vid par-
k
erin
g. Om b i

len närmar sig ett hinder avges
en periodisk ljudvarning. Ju kortare avstån-
det är, desto kortare är intervallet mellan sig-
nalerna. Om bilen är för nära hindret avges
ljudvarningen konstant.
Stänga av och slå på parkeringshjälpen
● Tryck på  knappen
››
› b i

ld 208 när tänd-
ningen är påslagen.
● Automatiskt på: lägg i back
växeln.
● Automatiskt av: kör fort
are än 15 km/h.
Knappen tänds när funktionen aktiveras.
Att tänka på gällande parkeringshjälpsyste-
met
● Parkeringshjälpen registrerar ibland vatten
på sensorerna som ett
hinder. ●
Om avståndet int
e förändras kommer var-
ningssignalen att låta mindre efter några se-
kunder. Om den kontinuerliga signalen av-
ges, förblir volymen konstant.
● När bilen rör sig bort från hindret stängs
det pipande ljudet
av automatiskt. När bilen
närmar sig hindret igen slås det pipande lju-
det på igen automatiskt.
● Om den elektroniska parkeringsbromsen är
ilagd ell
er väljarspaken inställd på P, ingen
ljudvarning.
● Din serviceverkstad kan justera volymen på
varnings
signalerna. Observera
Om parkeringshjälpen är defekt avges en
kons t

ant ljudvarning första gången det akti-
veras, och knappen blinkar. Koppla ifrån par-
keringshjälpen med knappen och ta bilen till
en specialiserad verkstad för kontroll av sy-
stemet så snart som möjligt. 205
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Optiskt parkeringssystem* (OPS) Bild 210
OPS-display: A har detekterat ett
hinder i k o
lli
sionsområdet; B har detekterat
ett hinder i se
gmentet; C zon som registre-
r a
s b

akom bilen. Bild 211
OPS-display på skärmen: A har de-
t ekt
erat

ett hinder i segmentet; B begränsat
område fr amför bi
l
en. Det optiska parkeringssystemet är ett tillbe-
hör ti
l
l P

arkeringshjälpen ››› sidan 205 och
parkeringsassistanssystemet ››› sidan 207. Den zon som sensorerna registrerar framför
och bakom b

ilen visas på den fabriksmonte-
rade skärmen för radion eller navigationssys-
temet. Alla hinder visas i relation till bilen
››› .
FunktionNödvändiga åtgärder
Slå på dis-
playen:Aktivera parkeringshjälpen
››› si-
dan 205 eller parkeringsassistenten
››› sidan 207. OPS slås på automa-
tiskt.
Stänga av dis-
playen manuellt:
Tryck på en knapp för zonval på den
fabriksmonterade skärmen för ra-
dion eller navigationssystemet
ELLER: tryck kort på funktionsknap-
pen
 eller RVC på skärmen.
Stänga av dis-
playen manuellt:
Kör framåt i mer än 10-15 km/h.
Lägg i backväxeln i bilar med back-
ningsassistent
››› sidan 210. Dis-
playen går över och visar bilden från
kameran. Detektionszoner
Z
onen där hinder k
an upptäc

kas sträcker sig
till ett avstånd på ungefär 120 cm från bilens
front och upp till 60 cm åt sidorna ›››
bild 211
B . Bakom bilen analyseras ett område på
ett av
stånd up

p till 160 cm och runt 60 cm på
sidorna ›››
bild 210 C .
Di s
p l

ayen
Bilden som visas representerar de övervaka-
de zonerna i flera segment. När bilen närmar sig ett hinder rör sig segmentet närmare bi-
len på disp

layen ››› bild 210 B och
› ›
›
b
ild 211 A . När det näst sista segmentet
v i
s a
s betyder det att bilen är i kollisionszo-
nen. Stanna bilen!
Avstånd från bilen
till hindretAkus- tisk
varningVisas i färg på
displayen: seg- mentets färg
om ett hinder detekteras
Framför: cirka 31–120 cm
Bakom: cirka 31 -
160 cmPipande ljudGul
Ungefär 0–30 cm fram-
för eller bakom a)Konstant
ljudRöd
a)Den konstanta ljudsignalen börjar vid ett något större av-
stånd från bilar med fabriksmonterad dragkrok.
Med dragkrok
En specifik bild visas på skärmen i bilar med
fabriksmonterad dragkrok och elektriskt an-
sluten släpvagn. I sådana fall indikeras inte
avstånden bakom bilen.
Koppla till och från parkeringssensorsyste-
met ljud
Om  knappen på radions eller navigations-
sy s
temets

skärm trycks in kan ljudet för OPS-
varningar stängas av. För att aktivera dessa
206

Förarassistanssystem
varningar igen trycker du kort på knappen en
gån g ti
ll
.
Om OPS kopplas ifrån och sedan till igen av-
bryts det tysta läget. Felmeddelanden kan
inte kopplas ifrån. VARNING
Låt dig inte distraheras från trafiken när du
tittar på dis p

layen.Parkeringsassistent* (Parker-
in
g
sa

ssistent)
Inledning 

››› T
ab. på sidan 2
Parkeringsassistenten hjälper föraren att hit-
ta en lämplig plats att parkera på, att ställa
bilen rätt i parallella och rätvinkliga parker-
ingsrutor och att köra ut från parkeringsplat-
ser.
Parkeringsassistenten begränsas av syste-
mets kapacitet och kräver att föraren är extra
uppmärksam ››› .
P ark
erin g

ssensorsystemet ingår i parkerings-
assistenten, som hjälper till att parkera bilen.
I bilar med optiskt parkeringssystem (OPS)
visar radio/navigationssystemets skärm de
bevakade zonerna framför och bakom bilen, och anger – inom systemets gränser – posi-
tion för hinder i förhållande til

l bilen.
Parkeringsassistenten kan inte aktiveras om
den fabriksmonterade dragkroken är elekt-
riskt ansluten till en släpvagn. VARNING
Den hjälp som parkeringsassistenten ger in-
nebär inte att du k

an ta mer risker när du par-
kerar. Systemet kan inte ersätta förarens
uppmärksamhet.
● Oavsiktliga bilrörelser kan orsaka allvarliga
skador.
● Anp

assa hastighet och körstil efter sikt, vä-
der, väglag oc
h trafikförhållanden.
● Ytan på vissa föremål och plagg samt omgi-
vande ljudkäl
lor kan påverka parkeringsas-
sistentens signaler eller systemsensorerna
negativt eller inte återge dess signaler.
● Sensorerna har döda vinklar där hinder och
personer inte re
gistreras.
● Observera alltid området runt bilen efter-
som sensorerna int
e alltid upptäcker små-
barn, djur eller föremål. VIKTIGT
● Parkerin g

sassistenten utgår helt ifrån and-
ra parkerade fordon, utan att ta hänsyn till
trottoarkanter eller andra föremål. Se till att
inte skada däcken eller fälgarna när du par-
kerar. Sluta att styra hjulen så snart det är
möjligt för att undvika att skada bilen. ●
Sensorern a k

anske inte alltid kan detektera
föremål som dragstänger till släpvagnar, tun-
na räcken, staket, stolpar, träd, öppna baga-
geluckor, etc. Detta kan skada bilen.
● Även om parkeringshjälpen detekterar och
varnar för förek
omsten av ett hinder, kan
hindret försvinna från sensorernas mätvinkel
om det är för högt eller lågt. Då visas det inte
längre av systemet. Därför kommer det inte
att varna dig för dessa föremål. Din bil kan
skadas allvarligt om du ignorerar parkerings-
sensorernas varningar. Detta gäller även när
du använder parkeringsassistenten (t.ex. för
att parkera bakom en lastbil eller motorcy-
kel). Kontrollera därför alltid området framför
och bakom bilen noggrant när du parkerar,
och ingrip snabbt när det behövs.
● För att säkerställa att systemet fungerar
som det ska måst
e stötfångarens sensorer
hållas rena, fria från snö och is och inte täck-
as över.
● Stötfångarens sensorer kan till exempel
skada
s eller felriktas när du parkerar.
● När du rengör sensorerna med högtrycks-
tvätt ell
er ångtvätt ska du spraya sensorerna
kort från ett avstånd på 10 cm eller mer. Observera
Kontakta en specialiserad verkstad om ett sy-
stemf el

skulle uppstå. SEAT rekommenderar
att du lämnar in din bil för en teknisk service. 207
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
Parkera med parkeringsassistenten Bild 212
Detaljerad bild av mittkonsolen:
kn ap
p för m anuel
l aktivering av parkeringsas-
sistenten Bild 213
Lucka hittad: lägg i backväxeln för
att p
ark er

a (parallellt eller med fronten/baksi-
dan mot trottoarkanten) Förberedelse för parkering
● Anti-spinn-regleringen ASR måste vara akti-
v er
ad ›

›› sidan 182.
● Fickparkering: tryck
på knappen  vid
h a
stighet
er upp till 50 km/h en gång. När
funktionen är aktiverad kommer knappen
››› bild 212 börja lysa. ●
Rätvinklig p
arkering: tryck på knappen  vid hastigheter upp till 50 km/h t
vå gån
ger
.
När funktionen är aktiverad kommer knappen
››› bild 212 börja lysa.
● Om så krävs, tryck på enhetsknappen  knappen en gång till för att byta parkerings-
läg
e.
● Slå på b linker

s på den sida där parkerings-
luckan finns. På in
strumentpanelen visas den
motstående sidan mot vägen.
Parkera
● Parkera parallellt med vägen: kör bredvid
p

arkeringsluckan med en hastighet av högst
40 km/h och med ett avstånd på mellan 0,5
och 2 m.
● Parkera i rät vinkel mot vägen: kör bredvid
p

arkeringsluckan med en hastighet av högst
20 km/h och med ett avstånd på mellan 0,5
och 2 m.
● Bäst parkeringsresultat får du om du ställer
bilen så p
arallellt som möjligt mot raden av
parkerade bilar eller trottoarkanten.
● När en lämplig parkeringsplats visas på in-
strumentpanelen s
tannar du och lägger i
backväxeln.
● Följ anvisningarna som ges på instrument-
panelens
display
● Släpp sedan ratten när varningssignalen
hörs ››

› : Systemet sköter ratten!
Håll koll på det omgivande områ-
det.
208

Förarassistanssystem
● Hål l
k o
ll på det omgivande området och ac-
celerera försiktigt upp till maximalt 7 km/h.
● Parkeringsassistenten sköter endast
han-
teringen av ratten under manövern. Föraren
sköter gaspedalen, kopplingen, växlarna och
bromsen.
● Följ anvisningarna som parkeringsassisten-
ten ger til
ls manövern är slutförd.
● Parkeringsassistenten styr bilen framåt och
bakåt til
ls den står rakt på parkeringsplatsen.
● Manövern är slutförd när en indikering om
detta ges
på instrumentpanelens display.
Avbryta parkeringsmanövern
Parkeringsassistenten avbryter manövern i
förväg om något av följande sker:
● Tryck på knappen  .
● Om bilen körs fortare än 7 km/h.
● Föraren vrider ratten.
● Parkeringsmanövern har inte slutförts 6 mi-
nut er ef
ter att

parkeringsassistenten aktive-
rades.
● En skjutdörr öppnas. För att starta om ma-
növern stäng
er du skjutdörren och trycker på
knappen  .
● Det finns ett funktionsfel i systemet (syste-
met ti
llfäl

ligt otillgängligt).
● ASR-systemet slås av eller ASR eller ESC är
aktiverat . VARNING
Ratten vrids snabbt av sig själv vid parkering
med hjälp av park erin

gsassistenten. Om du
håller handen mellan rattens ekrar riskerar
du att skadas. Observera
● Parkerin g

sassistenten har vissa begräns-
ningar. Det går till exempel inte att parkera i
snäva kurvor med hjälp av parkeringsassis-
tenten.
● Även om parkeringsassistenten känner av
att det inte finn
s tillräcklig plats för att par-
kera bilen visar instrumentpanelens display
detta som en parkeringsplats ändå. I sådana
fall ska ingen parkeringsmanöver aktiveras.
● Om man växlar mellan framåt- och bakåtvä-
xel innan an
visning om detta ges (alltså före
signalen från parkeringssensorsystemet) kan
det hända att parkeringen inte blir bra.
● Vid fickparkering (parallellt med vägen) av-
ges en l
judsignal som talar om för föraren när
det är dags att växla från framåtväxlar till
backväxeln. Signalen från parkeringssensor-
systemet visar inte riktningsändringar.
● Parkeringsassistenten kan även aktiveras i
efterhand, om du p
asserar nära en parallell
parkeringsplats och håller högst 40 km/h el-
ler passerar nära en rätvinklig parkerings-
plats i ungefär 20 km/h och trycker på knap-
pen  . ●
Förlopps indik

atorn på skärmen visar en
översikt över det relativa avståndet som ska
bevakas.
● När parkeringsassistenten vrider ratten i en
bil som s
tår stilla visas även symbolen .
Trampa ner bromspedalen så att det går att
styra med stillastående bil och på så sätt
minska antalet manövrar.
● En "lämplig" parkeringsplats ska vara
minst 1,1
m större än bilens längd.
● Om parkeringsassistentens resultat inte
blir bra eft
er att hjulen bytts måste systemet
lära in de nya hjulens omkrets. Detta sker au-
tomatiskt medan bilen är i rörelse. För att un-
derlätta processen kan du svänga långsamt (i
en lägre hastighet än 20 km/h), t.ex. på en
tom parkeringsyta. Köra ut från en parkeringsplats med
hjälp av
p
ark erin

gsassistenten Köra iväg
● Slå på motorn.
● Tryck på knappen  . När funktionen är ak-
tiv er
ad k

ommer knappen ››› bild 212 börja
lysa.
● Slå på blinkers åt det håll som du vill köra
ut från parkerin
gsplatsen.
● Lägg i backväxeln.
● Följ anvisningarna som parkeringsassisten-
ten ger. »
209
Tekniska data
Tips
Användning
Nödfall
Säkerhet

Användning
● När näs t
a indik erin
g ges släpper du ratten
››› i Parkera med parkeringsassistenten på
s id
an 209 :
Systemet sköter ratten!
Håll koll på det omgivande områ-
det.
● Håll koll på det omgivande området och ac-
celerer
a försiktigt upp till maximalt 7 km/h.
● Parkeringsassistenten sköter endast
han-
teringen av ratten under manövern. Föraren
sköter gaspedalen, kopplingen, växlarna och
bromsen.
● När det går att köra ut från parkeringsplat-
sen koppl
as parkeringsassistenten ifrån. Nu
ska du ta över styrningen, och köra ut från
parkeringsplatsen när det kan göras säkert
med hänsyn till trafiken.
Automatiskt avbrott av manövern
Parkeringsassistenten avbryter manövern om
något av följande sker:
● Om bilen körs fortare än 7 km/h.
● Föraren vrider ratten.
● En skjutdörr öppnas. För att starta om ma-
növern stäng
er du skjutdörren och trycker på
knappen  .
● Det finns ett funktionsfel i systemet (syste-
met ti
llfäl

ligt otillgängligt).
● ASR-systemet slås av eller ASR eller ESC är
aktiverat. VARNING
Ratten vrids snabbt och automatiskt vid kör-
ning ut från en p ark

eringsplats med hjälp av
parkeringsassistenten. Om du håller handen
mellan rattens ekrar riskerar du att skadas. Bromsning med parkeringsassisten-
ten
Parkeringsassistenten hjälper föraren genom
att broms
a aut

omatiskt. Även med automa-
tisk inbromsning är föraren ansvarig för att
sköta gaspedalen, bromsen och kopplingen
››› .
Inbr oms
ning för att

undvika skador vid hög
hastighet
Det är möjligt att systemet aktiverar bromsar-
na för att sakta in vid alltför hög hastighet.
Parkeringsmanövern kan då fortsätta. Brom-
sarna ingriper under varje parkeringstillfälle.
Inbromsning för att minimera skador
När bilen närmar sig ett hinder kan en auto-
matisk inbromsning ske. I vissa situationer
(t.ex. storm, avkänning av ultraljud, ändrad
fordonsstatus, belastning eller lutning) kan
parkeringsassistenten stanna bilen helt fram-
för ett föremål.
● Tryck på bromspedalen ››› !Efter att bromsarna ingripit kopplas parker-
in
g
sa

ssistenten ifrån. VARNING
Den hjälp som parkeringsassistenten ger in-
nebär inte att du k

an ta mer risker när du par-
kerar. Systemet kan inte ersätta förarens
uppmärksamhet.
● Var alltid beredd att bromsa.
● Bromsarnas automatiska ingripande slutar
efter un
gefär 1,5 sekunder. Efter att bromsar-
na ingripit automatiskt ska du själv stanna
bilen. Backassistent* (Backkamera)
In l
ednin g Kameran som är monterad på backluckan
hjälper för
ar
en v

id parkering eller backning.
Kamerans bild och vissa orienteringspunkter
som skapas av systemet visas på den fab-
riksmonterade skärmen för radio eller naviga-
tionssystem.
Två typer av orienteringspunkter (lägen) kan
väljas:
● Läge 1: parkering bakåt i rät vinkel mot vä-
gen (t.
ex. på en parkeringsyta).
● Läge 2: parkering bakåt parallellt med trot-
toark
anten.
210