2016 RENAULT GRAND SCENIC Scree

1.82
– E: minimum sensitivity
– F: maximum sensitivity
The higher the sensitivity, the quic-
ker the wipers will react and the
faster the wipe.
Note:
– the rain sensor is only intended
as a driving aid. In the event of re-
duced visibility, the driver should
manually activate the wipers. In
foggy weather or during snow-
falls, wiping is not automatically
triggered and remains under the
driver’s control;
Do not try to lift the wiper blades.
They cannot remain detached from
the windscreen. To replace the
blades, refer to Section 5: “Wiper
blades”.
In freezing or snowy weather, clear
the windscreen (including the cen-
tral area located behind the inte-
rior rear-view mirror) and the rear
screen before starting the wipers
(risk of motor overheating).
1
A
B
C
D
WINDSCREEN WASH/WIPE (2/4)
Vehicle fitted with front
windscreen wiper rain sensor
A park
B automatic wiper function
When this position is selected,
the system detects water on the
windscreen and triggers the wipers
at a suitable wiping speed. It is
possible to change the triggering
threshold and the time sweeps by
turning ring 2:
2
F
E
1
– in the event of temperatures
below zero, automatic wiping is
not activated when the vehicle
is started. It is automatically acti-
vated as soon as the vehicle ex-
ceeds a certain speed (5 mph
(8 km/h));
– do not activate automatic wiping
in dry weather;
– fully de-ice the windscreen before
activating automatic wiping.

1.83
WINDSCREEN WASH/WIPE (3/4)
Operating fault
In the event of a malfunction of the au-
tomatic wiping, the wiper is set to inter-
mittent wiping. Contact an authorised
dealer.
The operation of the rain sensor can be
disturbed in the event of: – damaged wiper blades; a screen
of water or traces left by a blade in
the sensor’s detection zone may
increase the response time of the
automatic wiper, or increase the
wiping frequency;
– a windscreen with any chip or
crack level with the sensor, or a
windscreen covered in dust, dirt,
insects, ice, the use of washing
wax and water-repellent chemi-
cals; the automatic wiping will
be less sensitive, or even unres-
ponsive.
1
A
B
C
D
C slow continuous wiping
D fast continuous wiping
Position C is accessible with the
ignition on. Positions B and D are
accessible only with the engine run-
ning.
Special note
When driving the vehicle, the wiping
speed slows down whenever the vehi-
cle stops. For example, fast wiping
speed will slow to normal wiping speed.
As soon as the vehicle moves off,
wiping will return to the speed originally
selected.
If stalk 1 is operated, it overrides and
cancels the automatic function.
Precautions
– In the event of ice, check whether the
blades are stuck to the windscreen
before operating the wiping mecha-
nism. If you activate the wipers while
the blades are stuck down with ice,
you may risk damaging both the
blade and the wiper motor.
– Do not activate the wipers on a dry
screen. This will lead to the prema-
ture wear or damage to the blades.
In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
Before any action involving
the windscreen (washing
the vehicle, de-icing,
cleaning the windscreen,
etc.) return stalk 1 to position A
(stop).
Risk of injury and/or damage.

1.84
WINDSCREEN WASH/WIPE (4/4)
1
A
B
C
D
Windscreen washer
With the ignition on, pull stalk 1 then
release.
A brief pull will trigger a single sweep
of the wipers, in addition to the winds-
creen washer.
A longer pull will trigger three sweeps
of the wipers followed, a few seconds
later, by a fourth, in addition to the
windscreen washer.
Note:
In temperatures below zero, the washer
liquid risks freezing to the windscreen,
thereby reducing visibility. Heat the
windscreen using the demister control
before cleaning.
Headlight washers
Headlights on
On equipped vehicles, hold stalk 1
pulled towards you for about 1 second,
and the headlight washers and winds-
creen washers will be activated at the
same time.
Note: to ensure the headlight washers
operate correctly in winter, remove
snow from the jet trims and de-ice the
jet trims using an aerosol de-icer.
You are recommended to regularly
remove dirt encrusted on the headlight
glass.
When the minimum windscreen washer
fluid level is reached, the headlight
washer system may be deprimed.
Fill the windscreen washer fluid and
then activate the windscreen washer,
with the engine running , to reprime
the system.In the event of obstacles present
on the windscreen (dirt, snow, ice,
etc.), clean the windscreen (inclu-
ding the central area located behind
the interior rear-view mirror) and
the rear screen before starting the
wipers (risk of motor overheating).
If an object is preventing a blade
from moving, it may stop functio-
ning. Remove the obstacle and
reactivate the wiper using the wiper
stalk.
Before any action on the
windscreen (washing the
vehicle, de-icing, cleaning
the windscreen, etc.) return
stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position A (park).
Risk of injury.

1.85
REAR SCREEN WASH/WIPE
1
2
Activating/deactivating the rear
screen wiper (depending on the vehi-
cle)
If your vehicle is fitted with a vehicle
settings customisation menu, it is pro-
grammed to activate the rear wipers
when reverse gear is selected (if the
windscreen wipers are on). You can
choose to activate or deactivate the
function. To do this, please refer to
“Vehicle settings customisation menu”
in Section 1, regarding the “Auto rear
wipe with reverse gear” function.
= function activated;
< function deactivated.
pRear screen wash/wipe
With the ignition on, push the
stalk.
A
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– they must remain clean: clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind- screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or rear screen when they have not
been used for a long time.
In all cases, replace them as soon
as they begin to lose efficiency: ap-
proximately once a year.
Before using the rear wiper, check
that no object obstructs the travel of
the blade.
Do not use the wiper arm to open or
close the tailgate.
YRear screen wiperWith the ignition on, turn ring A
on stalk 1 to align the symbol with
mark 2 then release it.
To stop the operation, pivot ring A
again.
Wiping frequency varies with vehicle
speed.
Before any action involving the windscreen (washing the vehicle, deicin\
g,
cleaning the windscreen, etc.) return stalk 1 to position A (park).
Risk of injury and/or damage.

2.15
DRIVING ADVICE, ECO-DRIVING (1/3)
Gear change indicator
To optimise consumption, a warning
light on the screen 1 tells you the best
time to change gear:
\ or  to shift up a gear;
[ or  to shift down a gear.
Fuel consumption is accredited in ac-
cordance with a standard regulatory
method. Identical for all manufactur-
ers, this enables vehicles to be com-
pared with one another. Consumption
in real time depends on vehicle usage
conditions, the equipment fitted and the
user’s driving style. To optimise fuel
consumption, please refer to the follow-
ing advice.
Depending on the vehicle, you will have
various functions which enable you to
lower your fuel consumption:
– gear change indicator;
– the journey record and eco-driving
advice via the multimedia display;
If fitted on the vehicle, the navigation
system provides additional information.
1Journey recordOnce the engine is switched off, you
will see “Journey record” displayed on
the screen 1 , enabling you to view in-
formation relating to your last journey.
This indicates:
– average fuel consumption;
– number of miles/kilometres travelled;
– number of miles/kilometres saved.

2.29
LANE DEPARTURE WARNING (1/2)
This system notifies the driver when
they accidentally cross a continuous or
broken line.
This function uses a camera attached
to the windscreen, behind the rear-view
mirror.
This function is a driving aid in the event of the accidental crossing o\
f
a continuous or broken line in the road. However, the function is not in-
tended to replace the driver. The function can be disrupted under certain
conditions, including:
– poor visibility (rain, snow, fog, dirty windscreen, glare of the sun, partially obs- cured road lines, etc.);
– roads with tight bends;
– closely following a vehicle in the same lane;
– worn road markings, difficult to distinguish or spaced very widely apart;
– narrow roads;
– ...
In this case, warning light
\f on the instrument panel goes out to indicate that
the function will not operate (lines not detected).
Under no circumstances should this function replace the driver’s care or res-
ponsibility whilst performing manoeuvres.

2.42
REVERSING CAMERA (1/2)
This gauge remains fixed and indicates
the vehicle trajectory if the wheels are
in line with the vehicle.
Special feature
Make sure that the camera is not ob-
scured (by dirt, mud, snow, etc.).
Operation
When reversing, the camera 1 on the
boot lid transmits a view of the sur-
roundings to the rear of the vehicle
to the multimedia display 2 accompa-
nied by two clearance gauges 3 and 4
(mobile and fixed).
This system is initially used with the aid
of several gauges (mobile for trajectory
and fixed for distance). When the red
zone is reached, use the bumper image
to stop accurately. 3 moving guide line:
This is shown in blue on screen
2. It in-
dicates the vehicle trajectory according
to the position of the steering wheel.
Fixed gauge 4
The fixed clearance gauge comprises
coloured markers A, B and C , indica-
ting the distance behind the vehicle:
– A (red) approximately 30 centi-
metres from the vehicle;
– B (yellow) approximately 70 centi-
metres from the vehicle;
– C (green) approximately 150 centi-
metres from the vehicle.
3
C
B
A
4
1
2

2.43
REVERSING CAMERA (2/2)
This function is an additional aid. It cannot, therefore, under any circ\
ums-
tances replace the vigilance or the responsibility of the driver.
The driver should always pay attention to sudden incidents during dri-
ving: always ensure that there are no moving obstacles (such as a child\
,
animal, pram, bicycle, etc.) or small, narrow objects such as stones or\
posts in
your path when manoeuvring.
The screen shows a reverse image.
The frames are a representation
projected onto flat ground; this in-
formation must not be taken into
account when superimposed on a
vertical object or an object on the
ground.
Objects which appear on the edge
of the screen may be deformed.
In very bright light (snow, vehicle in
sunshine etc.), the camera vision
may be adversely affected.
If the boot is open or poorly closed,
the message “Boot open” appears
and the camera display disappears.
You can also adjust the camera image
settings (brightness, contrast, etc.)
End
2
Check parking sensor
Rear parking sensor
volume
Image settings Rear camera view settings
Done
Activating, deactivating the
reversing camera
From the multimedia display 2, select
“Menu”, “Settings”, “Check parking
sensor” then “Rear camera view set-
tings ”. Activate or deactivate the rever-
sing camera and confirm your choice
by selecting “Done ”.