Page 154 of 296

152
Partner-2-VP_cs_Chap06_Accessoire_ed02-2015
DALšÍ PŘÍSLUšENSTVÍ
Značkové příslušenství a díly jsou 
uzpůsobené pro Vaše vozidlo, jejich 
spolehlivost a bezpečnost byla 
testována a schválena. K dispozici je 
široká nabídka značkových doplňků a 
originálních náhradních dílů.
V nabídce je ještě další řada 
příslušenství pro zvýšení pohodlí, pro 
volný čas a pro údržbu vozidla:
Alarm proti vniknutí, značení okenních 
skel, lékárnička, bezpečnostní vesta, 
přední a zadní parkovací asistent, 
výstražný trojúhelník, bezpečnostní 
šrouby pro hliníkové ráfky, ...
Potahy kompatibilní s bočními airbagy 
pro přední sdadla, lavici, pryžové 
koberce, kovralové koberce, sněhové 
řetězy, sluneční clony, nosič jízdního 
kola na zadní výklopné dveře, ...
Aby se předešlo blokování pedálů:
-
 dbejte na správnou polohu koberců 
a jejich přichycení,
-
 nikdy nepokládejte několik koberců 
na sebe. Autorádia, hands-free sady, 
reproduktory
, měnič CD, navigace, 
USB Box, video souprava, ...
Bez ohledu na širokou nabídku audio 
a telematických systémů nabízených 
na trhu je z důvodu technických 
požadavků souvisejících s montáží 
těchto typů výrobků nutno dbát na 
specifika jednotlivých přístrojů a jejich 
kompatibilitu se sériovým vybavením 
vozidla. Informujte se proto nejprve v 
obchodní síti PEUGEOT.
Maximální zatížení střešních tyčí
-
 Příčné tyče na podélných tyčích: 
75 kg (tyto tyče nejsou kompatibilní 
se střechou Zénith ).
Montáž radiokomunikačních 
vysílačů
Před montáží radiokomunikačních 
vysílačů jako dodatečného vybavení 
s vnější anténou na vozidle Vám 
doporučujeme obrátit se na servis sítě 
PEUGEOT
.
Ve značkové síti PEUGEOT se dozvíte 
charakteristiky vysílačů (frekvenční 
pásmo, maximální výstupní výkon, 
poloha antény, specifické montážní 
podmínky), které lze do vozidla 
namontovat v souladu se Směrnicí 
o elektromagnetické kompatibilitě 
automobilů (2004/104/EU). Lapače nečistot za přední a zadní kola, 
hliníkové ráfky 15/17 palců, obložení 
podběhů kol, kožený volant, ...
Kapalina do ostřikovačů, přípravky pro 
čištění a údržbu interiéru a exteriéru, 
náhradní žárovky
, ...
Montáž elektrického vybavení 
nebo příslušenství, které není v 
nabídce společnosti Automobiles 
PEUGEOT, může způsobit poruchu 
elektronických systémů vozidla. Mějte, 
prosím, na paměti toto upozornění. 
Doporučujeme Vám obrátit se na 
zástupce naší značky pro informace o 
nabízené řadě doplňků a příslušenství.
V některých zemích prodeje jsou 
bezpečnostní vesta, výstražné 
trojúhelníky a náhradní žárovky 
součástí povinné výbavy vozidla. 
V  
     
        
        Page 203 of 296
Audio a Telematika
 201
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Dotykový displej 7 palců
Navigační systém GPS - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky 20 2
Ovladače na volantu
 20
4
Nabídky
 20
5
Navigace
 20
6
Navigace - Navádění
 21
4
Doprava
 21
8
Radio media ( Rádio média)
 22
0
Rádio
 22
6
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
 22
8
Média (Zdroje)
 23
0
Nastavení
 23
4
Služby on-line
 24
2
Internetový prohlížeč
 24
3
MirrorLink
TM 246
CarPlay® 250
Telefon
 25
 4
Časté otázky
 26
2
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem 
vozidle. Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující 
jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Zobrazení hlášení o aktivaci úsporného režimu signalizuje 
bezprostřední vypnutí systému. Více informací naleznete v 
kapitole "Režim úspory energie". 
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10  
     
        
        Page 207 of 296
Audio a Telematika
 205
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Nabídky
Settings (Nastavení)
Radio media   
(Zdroj zvuku)
Navigation (Navigace)
Driving (Jízda)
On-line služby Telephone (Telefon)
Nastavujte parametry zvuku (vyvážení, 
zvukové schéma, ...), grafické schéma a 
zobrazování ( jazyk, měrné jednotky, datum, 
čas, ...).
Volte zdroj zvuku, rádiovou stanici, prohlížejte 
fotografie.
Nastavujte parametry pro navádění a volte 
cílové místo.
Vstupujte do palubního počítače.
Aktivujte, deaktivujte nebo nastavujte 
parametry některých funkcí vozidla.
Připojujte se k "Internetovému prohlížeči".
Spouštějte některé aplikace Vašeho chytrého 
telefonu přes "MirrorLink
™ nebo "CarPlay®. Připojujte telefon přes Bluetooth
®.
Spouštějte funkci CarPlay® po připojení USB 
kabelu Vašeho chytrého telefonu.
(Podle výbavy)
(Podle výbavy) 
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10  
     
        
        Page 208 of 296
Audio a Telematika
206
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Navigace
Navigation ( N av i g ac e)Route settings (Kritéria výpočtu)  
     
        
        Page 214 of 296
Audio a Telematika
212
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Přepínání 
mezi  
dvěma 
nabídkami.
Úroveň 1
Úroveň 2Úroveň 3
Traffic messages (D opravní hlášení)
Settings (Nastavení) Diversion
 (Odklon trasy)
Map settings  (Nastavení mapy)Navigation (Navigace)
Map settings  (Nastavení mapy)
Settings (Nastavení)
Settings (Nastavení)  
     
        
        Page 216 of 296

Audio a Telematika
214
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Navigace - Navádění
Volba cílového místa
Zvolte " Enter destination " (Zadat 
cílové místo). Zvolte " Save
 " (Uložit) pro uložení 
zadané adresy jako záznamu v 
kontaktech.
Systém umožňuje uložit až 
200
 z
 áznamů.
Zvolte " Validate  " (Potvrdit).
Stiskněte " Show route on map "  
(Zobrazit itinerář na mapě) pro 
spuštění navádění.
Zvolte " Address
 " (Adresa).
Nastavte " Country  " (Země) 
výběrem ze seznamu, poté 
stejným způsobem " City:  "  
(Město) nebo směrovací 
číslo, " Road:  " (Ulice), " N°: " 
(Čís l o).
Pokaždé stiskněte Validate 
(Potvrdit). Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte omezující kritéria: " Include tollroads
 " 
(Zahrnout placené úseky), " Include ferries " 
(Zahrnout lodní trajekty), " Tr a f f i c  " (Doprava), 
" Strict  " (Přesně), " Close  " (Blízko).
Zvolte kritérium pro navádění: "  The 
fastest  " (Nejrychlejší trasa) nebo 
" Shortest route  " (Nejkratší trasa) 
nebo " Time/distance  " (Kompromis 
čas/vzdálenost) nebo " Ecological  " 
(Ekologická trasa). Pro odstranění informací o navádění 
stiskněte " Settings
 " (Nastavení).
Stiskněte " Stop navigation  " 
(Ukončit navádění).
Pro obnovení navádění stiskněte  
" Settings  " (Nastavení).
Stiskněte " Resume navigation  " 
(Obnovit navádění).
Stiskněte Navigation
 (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Nové cílové místo
Nebo  
     
        
        Page 217 of 296
Audio a Telematika
 215
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Na poslední cílové místo
Zvolte " Enter destination " (Zadat 
cílové místo).
Zvolte adresu z 
nabídnutého seznamu.
Stiskněte Navigation
 (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Na adresu ze seznamu kontaktů
Zvolte " Enter destination  " (Zadat 
cílové místo).
Zvolte " Contacts  " (Kontakty).
Stiskněte Navigation
 (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku. Zvolte vybrané cílové místo 
z nabídnutého seznamu 
kontaktů.
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte kritéria a poté " Validate  
"(Potvrdit) pro spuštění navádění.
Abyste mohli použít navigování "na 
adresu ze seznamu kontaktů", je 
nezbytné předem zadat adresu Vašeho 
kontaktu.
Zvolte kritéria a poté " Validate  " 
(Potvrdit) nebo stiskněte " Show 
route on map " (Zobrazit itinerář na 
mapě) pro spuštění navádění. 
TECHNOLOGIE NA PALUBĚ
10  
     
        
        Page 218 of 296

Audio a Telematika
216
Partner-2-VP_cs_Chap10a_SMEGplus_ed02-2015
Na souřadnice GPS
Zvolte " Enter destination " (Zadat 
cílové místo).
Zvolte " Address  " (Adresa).
Nastavte parametry   
" Longitude:  " (Zeměpisná 
délka), poté " Latitude:  " 
(Zeměpisné šířka).
Zvolte " Navigate to " (Navádět na).
Zvolte kritéria a poté " Validate  " 
(Potvrdit) nebo stiskněte " Show 
route on map " (Zobrazit itinerář na 
mapě) pro spuštění navádění. Stiskněte Navigation  (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Na místo na mapě
Zvolte " Enter destination  " (Zadat 
cílové místo).
Zvolte " From map " (Z mapy). Stiskněte Navigation  (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Na zvětšené mapě si vyhledejte referenční 
b o dy.
Dlouhý dotyk prstu na některém z bodů otevře 
související informace.
Na body zájmu (POI)
Body zájmu (POI) jsou seskupeny v různých 
kategoriích. Stiskněte Navigation  (Navigace) pro 
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte " Search POI " (Vyhledat body 
zájmu).
Zvolte " All POIs " (Všechny body 
zájmu),
nebo " Garage " (Autoservis),
nebo " Dining/hotels  " (Restaurace/
hotely),