
.
.
Expert_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Doporučení pro jízdu 196
Startování - zastavování motoru, klíč,  klíč
  s   dálkovým ovladačem  
1
 99
Startování - zastavování motoru,
 
2
 02
„Odemykání a startování bez klíčku“
 
2
 02
Parkovací brzda
 
2
 05
Asistence pro rozjezd do svahu
 
2
 06
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka
 
2
 07
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
 
2
 07
Ukazatel doporučení změny rychlostního  stupně
 
2
 08
Automatická převodovka
 
2
 09
Pilotovaná převodovka
 
2
 14
Stop & Start
 
2
 18
Promítání na sklo
 
2
 22
Ukládání rychlostí
 
2
 24
Rozpoznávání rychlostních omezení
 
2
 25
Omezovač rychlosti
 
2
 29
Regulátor rychlosti
 
2
 32
Aktivní regulátor rychlosti
 
2
 36
Výstraha na riziko srážky a Active Safety   Brake (Automatické nouzové brzdění)
 
2
 43
Výstraha na neúmyslné přejetí čáry
 
2
 48
Detekce únavy
 
2
 50
Systém pro sledování mrtvého úhlu
 
2
 52
Parkovací asistent
 
2
 55
Kamera pro couvání, vnitřní   zpětné zrcátko
 
2
 58
Výhled vzad 180
 
2
 59
Detekce poklesu tlaku
 
2
 62Palivová nádrž
 2 65
Zařízení pro zabránění načerpání jiného   
typu paliva u vozidel s naftovým motorem
 
2
 6 6
Sněhové řetězy
 
2
 68
Tažení přívěsu
 
2
 69
Režim úspory energie
 
2
 70
Příslušenství
 2
71
Střešní tyče / Střešní zahrádka
 
2
 73
Výměna stírací lišty
 
2
 74
Kapota motoru
 
2
 76
Naftový motor
 
2
 77
Kontrola množství náplní
 
2
 78
Kontroly
 2
81
AdBlue
® a systém SCR (naftový motor 
BlueHDi) 2 83
Výstražný trojúhelník (uložení)
 
2
 87
Schránka na nářadí
 
2
 87
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
 
2
 90
Výměna kola
 
2
 96
Výměna žárovky
 
3
 03
Výměna pojistky
 
3
 16
Akumulátor 12 V
 
3
 21
Odtažení
 325
Ú
plné vyčerpání paliva (naftový motor)  
3
 27Rozměry
 3
28
Motory  
3
 32
Hmotnosti
 3
 32
Identifikační prvky  
3
 37
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby  
asistenční služby  3 38
PEUGEOT Connect Nav
 
3
 41
PEUGEOT Connect Radio
 
4
 29
Autorádio Bluetooth
® 483
Audio a telematika
Abecední rejstřík      
Obsah  

43
Expert_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Používejte toto tlačítko pro potvrzení.
Používejte toto tlačítko pro opuštění.
Pro přístup k
  nabídkám používejte tlačítka 
rozmístěná po obou stranách dotykového 
displeje, poté tiskněte tlačítka znázorněná na 
dotykovém displeji.
Nabídky
Driving  (Řízení). 
Umožňuje aktivovat, deaktivovat 
a
  nastavovat některé funkce.
Connectivity (Konektivita).
Radio Media
 (Zdroje zvuku) .
On-line navigation  (Navigace  
o n - l i n e).
Seřizování hlasitosti / Vypínání 
zvuku.
Zapínání / Vypínání. Settings
 (Nastavení). 
Umožňuje nastavovat zobrazování 
a
  systém.
Telephone  (Telefon).
Dotykový displej
Z bezpečnostních důvodů smí řidič 
provádět úkony vyžadující jeho 
zvýšenou pozornost pouze při 
stojícím vozidle.
Více informací o
  dotykovém 
displeji naleznete v
  kapitole Audio 
a
  telematika.
1 
Palubní zařízení  

122
Expert_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Zásuvka JACK
Umožňuje připojovat přenosné zařízení 
a poslouchat Vaše zvukové soubory 
prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Správa souborů se provádí přes Vaše 
přenosné zařízení.Více informací o používání tohoto 
zařízení naleznete v kapitole Audio 
a
  telematika .
Upevňovací oka
Uspořádání 
nákladového 
prostoru
Oka na podlaze vzadu jsou určená pro 
připevnění nákladu.
Z bezpečnostních důvodů je pro případ 
prudkého brzdění doporučeno umísťovat těžké 
předměty co nejvíce dopředu (do blízkosti 
kabiny).
Je doporučeno zajistit převážený náklad proti 
pohybu jeho pevným připevněním pomocí ok 
na podlaze.Podle výbavy vozidla mohou tyto různé prvky 
doplňovat nákladový prostor Vašeho vozu.
Zásuvka USB
Umožňuje připojovat přenosné zařízení, jako 
například digitální přehrávač typu iPod® nebo 
USB klíč.
Prostřednictvím audio systému a palubních 
reproduktorů přehrává zvukové soubory.
Soubory lze procházet pomocí ovladačů na 
volantu nebo ovladačů autorádia.
Během zapojení do USB se může 
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Pokud je při dobíjení přenosného 
zařízení jeho odběr proudu větší než 
proud dodávaný vozidlem, zobrazí se 
hlášení.
Více informací o používání tohoto 
zařízení naleznete v kapitole Audio 
a
 
telematika . 
Ergonomie a pohodlí  

160
Expert_cs_Chap05_securite_ed01-2016
Automatické spouštění 
výstražných světel
Výstražná světla
Při nouzovém brzdění a v závislosti na 
z pomalení, jakož i při zásahu systému 
ABS nebo při nárazu, se výstražná světla 
automaticky zapnou.
Automaticky se vypnou při prvním sešlápnutí 
pedálu akcelerace.
F
 
M
 ůžete je rovněž vypnout ručně stisknutím 
tlačítka.
Vizuální výstraha rozsvícenými směrovými 
světly pro upozornění ostatních účastníků 
silničního provozu v
 
případě poruchy, vlečení 
vozidla či jiného nebezpečí.
Tísňové nebo 
asistenční volání
Tento systém umožňuje zavolat na tísňovou 
nebo asistenční linku záchranných složek nebo 
dispečinku služeb PEUGEOT.
Bližší informace o
  systému Audio 
a
  telematika a   zejména o   používání 
tohoto vybavení naleznete v
  příslušné 
kapitole.
F
 
S
tiskněte toto tlačítko, směrová světla 
začnou blikat.
Mohou být v
 
činnosti i při vypnutém zapalování. 
Bezpečnost  

222
Expert_cs_Chap06_conduite_ed01-2016
1. Zapnutí.
2. Vypnutí (dlouhé stisknutí).
3.
 N
astavování jasu.
4.
 N
astavování výšky promítaného obrazu.
Po aktivaci systému jsou na průhledovém 
displeji zobrazovány tyto informace:
A.
 R
ychlost Vašeho vozidla.
B.
 I
nformace regulátoru/omezovače rychlosti.
C.
 P
okud je tak Vaše vozidlo vybaveno, 
o
 
odstupu mezi vozidly, výstrahy 
nouzového automatického brzdění  
a navigace.
D.
 P
okud je tak Vaše vozidlo vybaveno,  
o rychlostních omezeních.
Systém promítá informace na kouřové sklo 
lamely v zorném poli řidiče, který tak není 
nucen odvracet zrak od dění na vozovce.
Volič e
Promítání v činnostiPromítání na sklo
Více informací o Navigačním   
systému  naleznete v kapitole Audio  
a telematika . F
 
Z
 a chodu motoru stiskněte tlačítko 1 pro 
aktivaci systému a vysunutí lamely.
Aktivace / Deaktivace
F Podržte stisknuté tlačítko 2 pro  deaktivaci systému a zasunutí 
lamely.
Stav zapnuto/vypnuto je při zastavení motoru 
uložen a bude obnoven při jeho opětovném 
nastartování. 
Řízení  

270
Expert_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Režim úspory energie
Tento systém řídí dobu používání některých funkcí, aby bylo zachováno dostatečné nabití 
akumulátoru.
Po zastavení motoru můžete dále používat po maximální souhrnnou dobu přibližně čtyřiceti minut 
audio a telematický systém, stěrače, potkávací světla, stropní světla, ...
Vstup do režimu
Na displeji přístrojové desky se zobrazí hlášení 
o vstupu do režimu úspory elektrické energie 
a zapnuté funkce jsou dočasně vyřazeny 
z  činnosti.
Jestliže v té chvíli již probíhá telefonický hovor, 
bude udržován při použití hands-free sady 
Vašeho autorádia po dobu přibližně 10 minut.
Výstup z režimu
Uvedené funkce budou automaticky znovu 
uvedeny do činnosti při příštím použití vozidla.
Pro okamžité opětovné zapnutí těchto funkcí 
nastartujte motor a nechte ho běžet:
-
 
m
 éně než deset minut, abyste získali 
čas k používání funkcí po dobu přibližně 
pěti
  minut,
-
 
v
 íce než deset minut, abyste mohli funkce 
používat po dobu přibližně třiceti minut.
Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby 
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování 
motoru pro dobití akumulátoru opakovaně 
a
  dlouhodobě.
S vybitým akumulátorem není možné motor 
nastartovat.
Více informací o Akumulátoru 12 V naleznete 
v příslušné kapitole.
Režim snížení elektrického zatížení vozidla
Jedná se o systém, který řídí možnost 
používání některých funkcí s ohledem na 
úroveň nabití baterie.
Za jízdy vozidla se při odlehčení dočasně 
vypnou některé funkce, jako jsou klimatizace či 
odmrazování zadního okna...
Neutralizované funkce budou automaticky 
znovu aktivovány, jakmile to podmínky umožní. 
Praktick

273
Expert_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Střešní tyče / Střešní zahrádka
Pro montáž příčných střešních tyčí používejte 
k  tomu určené úchyty:
F
 
o
 tevřete krytky upevnění na každé tyči,
F
 
u
 místěte upevňovací prvky a postupně je 
na střeše zajistěte,
F
 
u
 jistěte se, že je střešní tyčový nosič 
správně upevněn (zahýbejte tyčemi),
F
 
z
 avřete krytky upevnění na každé tyči.
Tyče jsou navzájem zaměnitelné a lze je 
upravit pro každou dvojici úchytů. Pro montáž střešní zahrádky používejte k tomu 
určené úchyty:
F
 
u
 místěte zahrádku proti úchytům a zajistěte 
je na střeše jeden po druhém,
F
 
u
 jistěte se, že je zahrádka správně 
upevněna (zahýbejte s ní).
Řiďte se legislativou platnou v dané 
zemi, abyste neporušovali zákony 
upravující přepravu předmětů delších 
než vozidlo. Největší přípustné zatížení každého
 
připevňovacího úchytu , pro výšku 
nákladu nepřesahující 40 cm: 25 kg .
Hmotnost podle velikosti vozidla:
-
 
c
 ompact (L1) s 8 úchyty: 200 kg
-
 
s
 tandard (L2) a long (L3) 
s
  10   úchyty: 250 kg
Jestliže výška nákladu překračuje 
40
  cm, přizpůsobte rychlost vozidla 
profilu vozovky, aby nedošlo 
k
  poškození zahrádky nebo střešních 
tyčí a úchytů na střeše.
Zástěrky za přední kola, zástěrky za zadní 
kola, ...
Kapalina do ostřikovače skel, náhradní pojistky, 
stírátka, přípravky na čištění a údržbu interiéru 
a karosérie, náhradní žárovky, ... Abyste předešli riziku blokování pedálů:
-
 
d
bejte na správné umístění a připevnění 
koberce,
-
 
n
ikdy nepokládejte několik koberců přes 
sebe.
Autorádia, sada hands-free, reproduktory, 
navigace, ...
Všechny volně prodejné audio a telematické 
systémy musejí pro možnost jejich montáže 
do vozidla splňovat technické požadavky, 
respektovat specifika sériového vybavení 
vozidla a musejí s ním být kompatibilní.
Přejete-li si nechat provést na vozidle 
nějaký zásah, obraťte se na odborný 
servis, který má potřebné technické 
informace, znalosti a příslušné 
vybavení. Servisní síť PEUGEOT 
poskytuje odborné a kvalitní služby.
7 
Praktick

341
Expert_cs_Chap10b_NAC-1_ed01-2016
PEUGEOT Connect Nav
Navigační systém GPS - Konektivita - Multimediální autorádio - Telefon Bluetooth®
Obsah
První kroky
 3 42
Ovladače na volantu
 
3
 44
Nabídky
 3
45
Hlasové povely
 
3
 46
Navigace
 3
52
Navigace on-line
 
3
 68
Konektivita
 3
78
Rádio média (Zdroj zvuku)
 
3
 88
Telefon
 4
00
N a s t a v e ní
 41
2
Časté otázky
 
4
 22
Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem 
vozidle.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke zdrojovým kódům OSS 
(Open Source Software) systému.
http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss Z bezpečnostních důvodů a proto, že vyžadují zvýšenou 
pozornost ze starny řidiče, smějí být operace párování mobilního 
telefonu Bluetooth se systémem hands-free Bluetooth Vašeho 
autorádia prováděny pouze při stojícím vozidle a zapnutém 
zapalování.
Zobrazené hlášení o režimu úspory energie signalizuje okamžitý 
přechod do pohotovostního stavu. Více informací o Režimu 
úspor y energie naleznete v příslušné kapitole.
. 
Audio a Telematika