Page 60 of 520

58
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jízda se zamčenými dveřmi může  
v případě nouzové situace ztížit přístup 
záchranných složek do interiéru.
Z bezpečnostních důvodů (děti na 
palubě) nikdy neopouštějte vozidlo bez 
Vašeho dálkového ovladače, byť jen na 
krátkou chvíli.
Pokud není Vaše vozidlo vybaveno 
alarmem, je uzamknutí signalizováno 
trvalým svícením dvou kontrolek 
směrových světel po dobu přibližně 
dvou sekund.
Současně se, podle verze Vašeho vozu, 
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Pokud zůstane některý ze vstupů 
otevřený, centrální uzamknutí se 
neprovede.
Je-li vozidlo uzamknuté, po nechtěném 
odemčení se vozidlo automaticky znovu 
zamkne po přibližně třiceti sekundách, 
pokud nebudou otevřeny některé dveře.
Podle toho, jak je Vaše vozidlo 
vybaveno, se znovu zapne alarm  
(i s prostorovou ochranou, i kdyby byla 
předtím deaktivována).Pokud je tak Vaše vozidlo 
vybaveno, přidržení tlačítka umožní 
uzavření oken. Pokud tlačítko 
uvolníte, okna se zastaví v dané 
poloze.Superzamykání
Superuzamknutí vyřadí z činnosti vnější 
i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního 
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř 
vozidla, které je superuzamknuté.
F
 
S
 tiskněte toto tlačítko. F
 P oté 
během následujících pěti 
sekund  znovu stiskněte toto 
tlačítko.
Ujistěte se, že nic a nikdo nebrání 
správnému uzavření oken.
Při manipulaci s okny dávejte pozor 
zejména na děti.
Současně se, podle verze Vašeho vozu, 
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Přiklápění a odklápění vnějších 
zpětných zrcátek může být 
deaktivováno v servisu sítě PEUGEOT 
nebo v jiném odborném servisu. Pokud Vaše vozidlo není vybaveno 
alarmem, je superuzamknutí 
signalizováno rozsvícením směrových 
světel na přibližně dvě sekundy.
Pro zamknutí vozidla: Pro superuzamknutí vozidla: 
Otevírání  
     
        
        Page 62 of 520
60
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Možnost volby kabina  
a nákladový prostor  deaktivována.
Odemknutí je signalizováno rychlým 
blikáním směrových světel po dobu 
několika sekund.
Podle verze Vašeho vozidla se odklopí 
vnější zpětná zrcátka a vypne se alarm.
Úplné odemykání
F Pro odemknutí vozidla  s dálkovým 
ovladačem u sebe ve sledované oblasti   A 
zasuňte ruku za kliku některých dveří 
(předních, bočních posuvných  
µs mechanickým ovládáním nebo 
křídlových).
F
 
Z
 atáhněte za kliku pro otevření příslušných 
dveří.
S elektrickými bočními 
posuvnými dveřmi
F Pro odemknutí vozidla  s dálkovým 
ovladačem u sebe ve sledované oblasti   A 
zatáhněte a uvolněte kliku. Tato akce 
spustí rovněž pohyb příslušných elektricky 
ovládaných dveří.
S výklopnými dveřmi 
zavazadlového prostoru
F Pro odemknutí vozidla  s dálkovým 
ovladačem u sebe ve sledované oblasti   A 
zatáhněte za kliku výklopných dveří 
zavazadlového prostoru.
F
 
Z
 dvihněte výklopné dveře. 
Otevírání  
     
        
        Page 63 of 520
61
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Podle verze Vašeho vozidla se odklopí 
vnější zpětná zrcátka pouze při 
odemknutí kabiny, vypne se alarm.
Možnost volby kabina a nákladový 
prostor  aktivována.
Selektivní 
odemykání
F Pro odemknutí pouze kabiny  s dálkovým 
ovladačem u sebe ve sledované oblasti   A 
nebo B zasuňte ruku za kliku předních 
dveří, levých nebo pravých.
F
 
Z
 atáhněte za kliku pro otevření příslušných 
dveří. F
 
P
 ro odemknutí pouze nákladového 
prostoru  s dálkovým ovladačem u sebe 
ve sledované oblasti A , B nebo C zasuňte 
ruku za některou kliku dveří pravých, 
levých nebo zadních.
F  Z atáhněte za kliku pro otevření příslušných 
dveří.
S elektrickými bočními 
posuvnými dveřmi
F Pro odemknutí nákladového prostoru   
s dálkovým ovladačem u sebe ve 
sledované oblasti A a B zatáhněte  
a uvolněte kliku. Tato akce spustí rovněž 
pohyb příslušných elektricky ovládaných 
dveří.
Stav zamknutí vstupů do nákladového 
prostoru  se nezmění.
2 
Otevírání  
     
        
        Page 65 of 520
63
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Odemykání
F Pro odemknutí vozidla s dálkovým ovladačem u sebe ve sledované oblasti A 
zasuňte ruku za kliku (dveře přední, boční 
posuvné s ručním ovládáním a křídlové).
F
 
Z
 atáhněte za kliku pro otevření příslušného 
vstupu.
S elektrickými bočními 
posuvnými dveřmi
F Pro odemknutí vozidla s dálkovým  ovladačem u sebe ve sledované oblasti   A 
zatáhněte a uvolněte kliku pro spuštění 
elektrického otevírání příslušných dveří.
S výklopnými dveřmi 
zavazadlového prostoru
F Pro odemknutí vozidla s dálkovým  ovladačem u sebe ve sledované oblasti A 
zatáhněte za kliku výklopných dveří.
F
 
Z
 dvihněte výklopné dveře zavazadlového 
prostoru.
Odemknutí je signalizováno rychlým 
blikáním směrových světel po dobu 
několika sekund.
Podle verze Vašeho vozu se vnější 
zpětná zrcátka odklopí, alarm se vypne.
2 
Otevírání  
     
        
        Page 67 of 520

65
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Při jízdě se zamknutými dveřmi může 
být v případě nouze ztížen přístup 
záchranných služeb do prostoru pro 
cestující. Pokud Vaše vozidlo není vybaveno 
alarmem, uzamknutí je signalizováno 
rozsvícením směrových světel na 
přibližně dvě sekundy.
Současně se, podle verze Vašeho 
vozidla, přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Superzamykání
Superzamykání vyřazuje z činnosti 
vnější a vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko ručního 
centrálního zamykání.
Neponechávejte proto nikoho uvnitř 
vozidla, když je superuzamknuté.
F
 
Pro  úplné  uzamknutí vozidla s dálkovým 
ovladačem ve sledované oblasti A zatlačte 
pro zamknutí vozidla prstem na značku na 
klice dveří (předních a bočních s ručním 
p o suve m).
F
 
P
ro superuzamknutí vozidla zatlačte na 
značku znovu v odstupu maximálně pěti 
sekund .
Ujistěte se, že nic a nikdo nebrání 
správnému zavření oken.
Při manipulaci s okny dávejte pozor 
zejména na děti. Pokud je tak Vaše vozidlo 
vybaveno, přidržení ovladačů 
zamykání umožní zavření oken. 
Pokud ovladač uvolníte, okna se 
zastaví v dané poloze.
S výklopnými dveřmi zavazadlového prostoru
F Pro uzamknutí vozidla s dálkovým 
ovladačem ve sledované oblasti A 
stiskněte ovladač zamykání výklopných 
dveří.
2 
Otevírání  
     
        
        Page 74 of 520

72
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zamykání vozidla
Toto tlačítko není funkční, pokud 
bylo vozidlo uzamknuto nebo 
superuzamknuto povelem zvenku 
(podle výbavy klíčem, dálkovým 
ovladačem nebo systémem Odemykání 
a startování bez klíčku) nebo pokud 
zůstal některý vstup otevřený.
Automatické
Dveře kabiny se zamykají automaticky za jízdy 
(rychlostí vyšší než 10 km/h), kontrolka se 
rozsvítí.V případě přepravy objemného 
nákladu s otevřenými výklopnými nebo 
křídlovými dveřmi zavazadlového 
prostoru můžete stisknout toto tlačítko 
pro uzamknutí pouze dveří kabiny.
Při uzamknutí zevnitř se vnější zpětná 
zrcátka nepřiklopí.
Při odemknutí otevřením některého ze 
vstupů kontrolka rovněž zhasne.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může 
být v případě nouze ztížen přístup 
záchranných složek do interiéru.
F  
P
 ro aktivaci nebo deaktivaci 
této funkce, se zapnutým 
zapalováním, stiskněte toto 
tlačítko až do zobrazení hlášení 
na displeji. F
 
S
 tiskněte toto tlačítko.
F  
S
 tiskněte toto tlačítko.
Když je vozidlo superuzamknuté 
nebo zamknuté pomocí dálkového 
ovladače nebo klik dveří, není tlačítko 
funkční. V takovém případě použijte pro 
odemknutí klíč nebo dálkový ovladač.
Ruční
Kontrolka se rozsvítí pro potvrzení uzamknutí. Kontrolka zhasne pro potvrzení odemknutí.
Odemykání vozidla
Zamykání / odemykání zevnitř 
Otevírání  
     
        
        Page 90 of 520

88
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Více informací o Klíči, dálkovém 
ovladači nebo systému Odemykání 
a star tování bez klíčku a zejména 
o
  úplném nebo selektivním odemykání 
naleznete v příslušné kapitole.
Zaregistrování pokynu je signalizováno 
blikáním směrových světel po dobu 
několika sekund, doprovázeném 
zvukovým signálem.
Směr pohybu dveří se obrátí, pokud 
nohou gesto v průběhu jejich pohybu 
zopakujete.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, 
elektrická boční zrcátka se při 
odemknutí odklopí.
Otevírání
Funkce „
Nožní otevírání zavazadl. prostoru “ 
musí být aktivována v nabídce pro nastavení 
vozidla.
F
 
S d
 álkovým ovladačem u sebe ve 
sledované oblasti A dejte nohu pod boční 
část zadního nárazníku na straně dveří, 
které si přejete otevřít. Možnost volby kabina
 a   nákladový 
prostor  deaktivována.
Možnost volby kabina  
a   nákladov
ý prostor aktivována.
Pokud je vozidlo uzamčeno, před otevřením 
dveří se odemkne.
Pokud je vozidlo uzamčeno, nákladový 
prostor  se před otevřením dveří odemkne. Pokud je vozidlo uzamčeno, před otevřením 
dveří se odemkne. 
Otevírání  
     
        
        Page 91 of 520

89
Expert_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zaregistrování pokynu pro zavření 
je signalizováno blikáním směrových 
světel po dobu několika sekund, 
doprovázeném zvukovým signálem.
Směr pohybu dveří se obrátí, pokud 
nohou gesto v průběhu jejich pohybu 
zopakujete.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, 
elektrická boční zrcátka se při zamknutí 
přiklopí.
Zavírání
Funkce „Nožní otevírání zavazadl. prostoru “ 
musí být aktivována v nabídce pro nastavení 
vozidla.
F
 
S d
 álkovým ovladačem u sebe ve 
sledované oblasti A dejte nohu pod boční 
část zadního nárazníku na straně dveří, 
které si přejete zavřít.
Jakmile jsou dveře zavřené, vozidlo se 
automaticky uzamkne, pokud je funkce 
„ Nožní otevírání zavazadlového prostoru-
automatické zamykání “ zvolena v nabídce pro 
nastavení vozidla.
S autorádiem
S dotykovým displejem
V nabídce „ Personalisation-configuration “ (Přizpůsobení-
nastavení) aktivujte/deaktivujte funkci „ Hands-Free Tailgate 
Access “ (Nožní otevírání zavazadlového prostoru).
Deaktivace
V základním nastavení je bezdotykové ovládání 
aktivováno.
Přejděte do nabídky pro nastavení vozidla pro 
deaktivaci funkce.
Automatické zamykání
Vozidlo se po uzavření posuvných dveří 
bezdotykovým ovládáním zamyká.
Přejděte do nabídky pro nastavení vozidla pro 
deaktivaci automatického zamykání.
Pokud Vaše vozidlo není vybaveno 
alarmem, uzamknutí je signalizováno 
rozsvícením směrových světel na 
přibližně dvě sekundy.
Současně se, podle verze Vašeho 
vozidla, přiklopí vnější zpětná zrcátka.
V nabídce pro nastavení vozidla aktivujte/deaktivujte 
funkci „ Nožní otevírání zavazadl. prostoru “.
Poté, pokud si přejete automatické zamykání 
po uzavření dveří, aktivujte/deaktivujte funkci 
„Nožní otevírání zavazadlového prostoru-
automatické zamykání “.
Porucha funkce
Třikrát opakovaný zvukový signál při používání 
funkce signalizuje poruchu systému.
Nechte systém překontrolovat v servisu sítě 
PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
2 
Otevírání