2016 Peugeot Expert VU ECU

184
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
I overensstemmelse med det europeiske regelverk gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for installering av godkjente,
universelle (a) barneseter ved hjelp av bilens sikkerhetsseler, avhengig av barnets vekt og plass i bilen:Plass er Barnets vekt og ca. alder
Under 13 kg
(gruppe 0 (b) og 0+)
op

p til ca. 1 årFra 9 til 18 kg
(g r u p p e 1)
Fra 1 til ca. 3 år Fra 15 til 25 kg
(gr uppe 2)
Fra 3 til ca. 6 år Fra 22 til 36 kg
(gruppe 3)
Fra 6 til ca. 10 år
Rad 1 (c)
Med individuelt sete,
passasjerplassmed kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF"U UUU
med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert "oN "XUFUFUF
Med
benkesete,
midtre plass
med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF"X XXX
med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert " ON"X XXX
Med
benkesete, sideplass
med kollisjonspute på
passasjerplassen deaktivert " OFF"U UUU
med kollisjonspute på
passasjerplassen aktivert " ON"X UFUFUF
Rad 2 Venstre sideplass
UUUU
Midtre plass UUUU
Høyre sideplass UUUU
Rad 3 Venstre sideplass
UUUU
Midtre plass UUUU
Høyre sideplass UUUU
Sikkerhet

185
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
(a) universelt barnesete: barnesete som kan installeres i alle biler ved hjelp av
sikkerhetsselen.
(b)
g
r
uppe 0: opp til 10 kg. Babyseter og
babysenger kan ikke installeres på
passasjersetet/setene foran, eller på
plassene i 3. rad.
(c)

: S
e gjeldende lovgivning i det landet du
bor før du monterer barnesetet på denne
plassen.
U

P
lass beregnet på montering av universal
godkjent barnesete som kan monteres med
sikkerhetsseler, "med ryggen" eller "med
ansiktet" i kjøreretningen.
UF
P

lass beregnet på montering av universal
godkjent barnesete som kan monteres
med sikkerhetsseler, "med ansiktet" i
kjøreretningen.
X

P
lass som ikke er beregnet på installering
av et barnesete i den vektgruppen som
oppgis. Sett hodestøtten på plass igjen med en
gang barnesetet er fjernet.
5
Sikkerhet

186
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
"ISoFIX"-fester
Feil installering av et barnesete i bilen
setter barnets beskyttelse i fare i tilfelle
en ulykke.
For å få kjennskap til mulighetene for
installering av ISo
F
IX-barnesetene i
din bil, se tabellen med oversikt over
plassering.
ov

erhold nøye monteringsinstruksjonene
som gis for installering av barnsetet.
Bilen din er blitt typegodkjent i henhold til det
nyeste IS
oF

IX-regelverket.
Bilen kan være utstyrt med IS
oF

IX-fester som
er merket med etiketter.
Disse festene består av tre ringer på hvert sete:
-
t
o r

inger foran A mellom seteryggen og
seteputen, som er merket "IS
oF

IX"
-

D

ersom bilen er utstyrt med det: en ring
bak B , som er plassert bak bilsetet og som
er kalt
t
o

p
t
e

ther, for feste av den øverste
stroppen, og som er merket "
to

p
t
e

ther".
to

p
t
e

ther gjør det mulig å feste den øvre
stroppen på barneseter som er utstyrt med en
slik. Ved frontkollisjon vil dette systemet hindre
barnesetet i å bli slynget fremover. IS
oF

IX-systemet garanterer en rask, sikker og
pålitelig montering av barnesetet i bilen.
IS
oF

IX-barnesetene er utstyrt med to
låsesystemer som festes i de to ringene
foran


A
.
Visse seter har også en øvre rem som festes til
ringen bak B .
For å feste barnesetet til
t
o

p
t
e

ther:
-

f

jern og rydd bort hodestøtten før du
installerer barnesetet på denne plassen
(husk å sette hodestøtten tilbake når
barnesetet har blitt fjernet),
-

f

ør barnesetets sele bak den øvre delen
av setet, ved å føre mellom hullene på
hodestøttens stenger, -

f

est den øvre stroppen til kroken bak B,
-

s

tram den øvre stroppen.
Sikkerhet

187
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
ISoFIX-barneseter anbefalt av PEugEo t
PEugEot tilbyr deg et utvalg ISoF IX-barneseter som er typegodkjente for din bil.
Se bruksanvisningen til fabrikanten av barnesetet for å bli kjent med anvisningene for installering og fjerning av setet.
"RÖMER Baby- Safe Plus" og dens ISOFIX- sokkel (størrelsesklasse: E )
Gruppe 0+: fra nyfødt til 13 kg
Installeres med "ryggen i kjøreretning" ved
hjelp av en IS
oF

IX-sokkel som festes til
ringene A .
Sokkelen har en støttestang som kan
reguleres i høyden, og som hviler på gulvet
i bilen.
Dette setet kan også festes ved hjelp av et
sikkerhetsbelte. I dette tilfellet er det bare
seteskallet som blir brukt og festet til bilens
sete med et trepunkts sikkerhetsbelte. "RÖMER Duo Plus ISOFIX"
(størrelsesklasse: B1 )
Gruppe 1: fra 9 til 18 kg
Setet installeres bare med "
ansiktet i
kjøreretning".
Festes til ringene A , og til ringen B, kalt
to
P tEtH

ER, ved hjelp av den øvre stroppen.
Seteskallet har tre stillinger: sitte, hvile og
ligge.
Dette barnesetet kan også brukes på seter
som ikke er utstyrt med IS
oF

IX-fester. I dette
tilfellet er det obligatorisk å feste barnesetet
til bilsetet med et trepunkts sikkerhetsbelte.
Reguler forsetet i bilen slik at barnets føtter
ikke kommer i kontakt med seteryggen.
5
Sikkerhet

188
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISoFIX-barneseter på plassene
utstyrt med ISoF IX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale IS
oF

IX-barneseter, er IS
oF
IX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav
mellom A og G , anvist på siden av barnesetet, ved siden av IS
oF

IX-etiketten.Barnets vekt / ca. alder
Under 10 kg (gruppe 0)
op

p til ca. 6 mnd.Under 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg (gr uppe 0+)

o
p
p til ca. 1 årFra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete
"med ryggen i kjøreretningen""med ryggen i kjøreretningen""med ansiktet i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
Første rad Benkesete med
2 plasser Ikke
ISOFIX
Individuelt sete Ikke ISOFIX
Andre rad med benkesete
med to plasser i første rad Venstre sideplass
-*
Midtre plass Ikke ISOFIX
Høyre sideplass -*
Plassering av ISoF IX-barneseter
Sikkerhet

189
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
Barnets vekt / ca. alder
Under 10 kg (gruppe 0)
op

p til ca. 6 mnd. Under 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg (gr uppe 0+)
op

p til ca. 1 år Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete
"med ryggen i kjøreretningen""med ryggen i kjøreretningen""med ansiktet i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
Andre rad med individuelle seter i
første


rad Venstre sideplass
-*
Midtre plass Ikke ISOFIX
Høyre sideplass -*
IUF

E

gnet plass for installering av et U
n
iversal
I sofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning"
som festes med en øvre stropp.
IL

E

gnet plass for installering av et semiuniversal
I sofix-barnesete som enten monteres:
-

"

med ryggen i kjøreretning" utstyrt med
en øvre stropp eller en støttestang,
-

"

med ansiktet i kjøreretning" utstyrt med
en støttestang,
-

e

t babysete utstyrt med en øvre stropp
eller en støttestang. *
g
o
dkjennelse pågår. For ytterligere informasjon om ISOFIX-
festene
og den øvre stroppen, les det
tilsvarende avsnittet.
Sett hodestøtten på plass når
barnesetet er tatt bort.
X

P
lass ikke tilpassert for IS
oF
IX-barnesete
eller babysete i den oppgitte vektgruppen.
5
Sikkerhet

190
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISoFIX-barneseter på plassene
utstyrt med ISoF IX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale IS
oF

IX-barneseter, er IS
oF
IX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav
mellom A og G , anvist på siden av barnesetet, ved siden av IS
oF

IX-etiketten.Barnets vekt / ca. alder
Under 10 kg (gruppe 0)
op

p til ca. 6 mndUnder 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg (gr uppe 0+)

o
p
p til ca. 1 årFra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete (1) "med r yggen i
kjøreretningen"
"med r yggen i
kjøreretningen""med ansiktet i
kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
1. rad (a)
Individuelt
passasjersete
eller benkesete med 2 plasser
med kollisjonspute på passasjerplass deaktivert " OFF" Ikke ISOFIX
med kollisjonspute på passasjerplass aktivert


"ON " Ikke
ISOFIX
Andre rad med benkesete
med to plasser i første rad Venstre sideplass
XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Midtre plass (b) XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Høyre sideplass XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Sikkerhet

191
Expert_no_Chap05_securite_ed01-2016
Barnets vekt / ca. alder
Under 10 kg (gruppe 0)
op

p til ca. 6 mnd. Under 10 kg
(gruppe 0)
Under 13 kg (gr uppe 0+)
op

p til ca. 1 år Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)
Fra ca. 1 til 3 år
Type ISOFIX-barnesete Babysete (1)
"med ryggen i kjøreretningen""med ryggen i kjøreretningen""med ansiktet i kjøreretningen"
ISOFIX-størrelsesklasse F G C D E C D A B B1
tr

edje rad Venstre sideplass
XXXI U F, I L
Midtre plass (b) XXXI U F, I L
Høyre sideplass XXXI U F, I L
(a)

S

e lovgivningen i det landet du bor før du
installerer et barn på denne plassen.
(b)

S

etet kan installeres midt i bilen, men da
kan ikke sideplassene brukes. (1)

D
ersom babysetet installeres på denne
plassen, kan det bety at en eller flere
sideplasser ikke kan brukes.
(2)
I

nstallering kun mulig bak førersetet.
(3)

I
nstallering mulig bak førersetet med
individuelt passasjersete.
5
Sikkerhet