Page 257 of 292

255
boxer_en_Chap11_Particularites_ed01-2015
Sliding side windows
Depending on the vehicle's equipment, the
side windows can be opened.
Squeeze the two controls then slide the
window.While driving, the window must be closed
or secured in an intermediate position.
Do not project long objects outside the
vehicle through the window.
Seat belts
each rear seat is fitted with a three-point
inertia reel seat belt.
Fastening
Pull the strap in front of you, with an even
movement, ensuring that it does not twist.
Secure the buckle in its housing.
Check that the seat belt is fastened securely
and that the automatic locking system is
operating correctly by pulling the strap
rapidly.
u
nfastening
Press the "red" button on the buckle
housing, the seat belt rolls up automatically
but you are advised to guide it.
u
se the seat belt to restrain one person
only per seat.
child seats
Do not install child seats, booster
cushions or carrycots on the rear seats
of the cab.
SPeCIAL FeAtuReS
Double cab
Page 261 of 292
259
boxer_en_Chap11_Particularites_ed01-2015
● Ensure that there is no person or obstacle nearby (below or
above) when unloading.
●
Never leave the tipper body raised when not in use,
●
Always discharge the load with the top part of the rear body si
de
secured.
●
Observe the maximum payload on the weights plate on the
vehicle.
●
Check regularly that the suspension is in good condition and
that the tyres are inflated to the recommended pressures.
●
Distribute the load uniformly in the tipper body
.
●
T
ransport similar products that discharge easily.
SAFEtY A d VI c E
Discharge onto a flat and hard surface: a sloping
or loose surface may cause a change in the centre
of gravity, with an adverse affect on the stability of
the vehicle.
●
Never drive, even slowly
, with the tipper body raised.
SPeCIAL FeAtuReS
tipper body
Page 265 of 292
263
boxer_en_Chap11_Particularites_ed01-2015
HYdrAuLIc SYStEM
these precautions are mandatory for any work on the hydraulic
system.
●
When carrying out maintenance work under the tipper body, place
the tipper body in the safety position secured with its stay (position
indicated by a red arrow under the back of the tipper body),
● Never work under a tipper body that is not supported,
●
Switch of
f the power supply to the electro-hydraulic unit using
the circuit breaker,
●
V
ehicle stationary, engine off.
As a safety measure we strongly advise against doing anything
under the tipper body while it is being operated or while it is
being serviced.
SPeCIAL FeAtuReS
tipper body
Page 290 of 292

12
Driving safely
boxer-post-it_en_Chap05_Securite_ed01-2015
TRAFFIC SIGN RECOGNITION
This system is a driving aid that make
use of a camera located at the top of the
windscreen.
The camera detects the following types of
traffic signs and displays the corresponding
information in the instrument panel:
- speed limits,
- no overtaking.
The units for the speed limits (mph or
km/h) depend on the country you are
driving in.
It should be taken into account so that you
observe the speed limit.
For the system to operate correctly when
you change country, the units for speed in
the instrument panel must be those for the
country you are driving in.
The automatic reading of traffic signs is
a driving assistance system and does
not always display speed limits correctly.
The speed limit signs present on the road
always take priority over the display by the
system.
The system cannot in any circumstances
replace the need for vigilance on the part of
the driver.
The driver must observe the driving
regulations and must adapt the speed of the
vehicle to suit the weather and traffic.
It is possible for the system to not display
the speed limit if it does not detect a speed
limit sign within a preset period.
The system is designed to detect signs that
conform to the Vienna Convention on traffic
signs.
To maintain correct operation of the
system:
- Regularly clean the area in front of the
camera.
- Do not carry out any repairs to the area
of the windscreen close to the camera
lens.
When replacing headlamp bulbs, you
are strongly recommended to fit genuine
replacement parts.
The use of other bulbs could reduce the
performance of the system.
Page 291 of 292

13
5
Driving safely
SAFETY
boxer-post-it_en_Chap05_Securite_ed01-2015
Display in the touch screen then in the instrument panel
The display of traffic signs is done in the
following two phases:
- All new recognised traffic signs are
displayed in the touch screen in the form
of a popup for 40 seconds.
- These traffic signs are then displayed in
the instrument panel.
The system can display two traffic signs
(speed limit and no overtaking) in parallel in
the two dedicated zones of the instrument
panel.
If an additional traffic sign is detected, such
as one for a reduced speed limit when the
road is wet, this is displayed in an empty
window below the corresponding sign.
Additional traffic signs are filtered as follows:
- Signs related to snow or ice are
displayed only if the ambient
temperature is below 3°C.
- Signs related to snow, rain or fog are
displayed only if the wipers are on and
the ambient temperature is below 3°C.
- Signs related to heavy goods vehicles
are only displayed if they apply to
vehicles weighing less than 4 tonnes.
- Signs related to farm vehicles are not
displayed.
Principles
Using the camera located at the top of the
windscreen, this system detects and reads
speed limit and no overtaking traffic signs
and signs that indicate the end of these
restrictions.
Page 292 of 292

14
Driving safely
boxer-post-it_en_Chap05_Securite_ed01-2015
Activation / Deactivation
The function is set with the MODE button;
in the "Traffic Sign" menu, select "ON" or
"OFF".
Operating limits
The legislation on speed limits is specific to
each country.
The system does not take account of
reduced speed limits in the following cases:
- poor weather (rain, snow),
- atmospheric pollution,
- trailer, caravan,
- driving with snow chains fitted,
- driving with a non-genuine suspension
kit,
- puncture repair using the temporary
repair kit,
- young drivers,
- ...
The system may suffer interference
or not work at all in the following
situations:
- poor visibility (dazzling sun, inadequate
street lighting, falling snow, heavy rain,
dense fog, vehicle too far from the traffic
sign),
- low temperatures and particularly severe
climatic conditions,
- windscreen area ahead of the camera
dirty, misty, frosty, covered with snow,
damaged or masked by a sticker,
- fault with the camera,
- obsolete or incorrect mapping,
- hidden road signs (other vehicles,
vegetation, snow),
- traffic signs that do not conform to the
standard, are damaged or distorted,
- variation of load, placing the camera at a
large angle (the system may not work for
a moment while the camera recalibrates
itself).
Refer to the "Technology on board -
Vehicle configuration" section.
AN. 15BOX.T040