2016 Peugeot 508 RXH USB

343
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Mantenha uma das teclas premida
para um avanço ou retrocesso
rápido. Prima uma das teclas para
seleccionar uma faixa do CD.
Prima a tecla LIST para visualizar a
lista das faixas do CD. Para ouvir um disco já inserido,
efectue pressões sucessivas na tecla
SOURCE ou SRC e seleccione CD .
CD de áudio
Ouvir um CD
Insira apenas CDs de forma circular com 12 cm
de diâmetro.
Alguns sistemas antipirataria, em disco de
origem ou em CD, copiados por um gravador
pessoal, podem originar problemas de
funcionamento independentes da qualidade do
leitor de origem.
Sem premir o botão EJECT , insira um CD no
leitor, a leitura começa automaticamente.
CD, USB
Informações e recomendações
O auto-rádio apenas lê os ficheiros com a
extensão ".mp3" ou ".wma" com uma taxa de
compressão constante ou variável de 32
Kbps
a 320
Kbps.
Recomenda-se que escreva os nomes dos
ficheiros com menos de 20
caracteres,
excluindo os caracteres especiais (ex: " ? ; ù)
para evitar qualquer problema de leitura ou
apresentação.
As playlists aceites são de tipo .m3u e .pls.
O número de ficheiros encontra-se limitado
para 5
000 em 500 listas em 8 níveis máximos.
No mesmo disco, o leitor de CD pode
ler até 255
ficheiros MP3 distribuídos
por 8
níveis de lista. No entanto, é
recomendável que se limite a dois
níveis para reduzir o tempo de acesso
à leitura do CD.
Aquando da leitura, a arborescência
das pastas não é respeitada. Para poder ler um CDR ou um CDRW gravado,
seleccione, aquando da gravação, as normas
ISO 9660
nível 1,2 ou Joliet de preferência.
Se o disco estiver gravado noutro formato,
é possível que a leitura não se efectue
correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize
sempre a mesma norma de gravação, com a
velocidade mais fraca possível (4x no máximo),
para garantir uma qualidade acústica ideal.
No caso de um CD multi-sessões, recomenda-
se a norma Joliet.
Utilize apenas pen de memória USB em
formato FAT32
(File Allocation Table).
Não ligue discos rígidos ou aparelhos
USB para além dos equipamentos
de áudio de tomada USB. Poderia
danificar o seu equipamento.
Média
.

344
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Apresente a arborescência.
Seleccione uma linha na lista. Prima um dos botões para
seleccionar a faixa anterior ou
seguinte.
Mantenha uma das teclas
pressionadas para um avanço ou
retrocesso rápido. Salte uma faixa. Seleccione uma faixa ou uma pasta.
Prima LIST para apresentar a
arborescência das pastas da
compilação. Para ouvir um disco ou uma
memória USB já inserida, pressione
sucessivamente o botão SOURCE ou
SRC e seleccione "CD" ou "USB".
Prima uma das teclas para
seleccionar a lista anterior ou
seguinte em função da classificação
escolhida.
CD, USB
Ouvir uma compilação
Introduza uma compilação MP3 no
l eitor de CDs ou ligue uma memória
USB, directamente ou através de um
cabo.
O sistema constitui as listas de leitura
(memória temporária) cujo tempo de
concepção pode demorar entre alguns
segundos e vários minutos.
As listas de leitura são actualizadas de cada
vez que a ignição é desligada ou aquando da
ligação de uma memória USB.
A leitura é iniciada automaticamente passado
um espaço de tempo que depende da
capacidade da memória USB.
Quando for ligada pela primeira vez, a
classificação proposta é uma classificação por
pasta. Nas ligações seguintes, é conservado
o sistema de classificação escolhido
previamente.

345
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Após ter seleccionado a
classificação pretendida (" Por
dossiê "/ " Por artistas "/
" Por género "/ " Por playlist "),
pressione OK.
Em seguida valide com OK para
registar as modificações.
-

P
or dossiê : integralidade das
pastas com ficheiros áudio
reconhecidas no periférico,
ordenadas alfabeticamente sem
respeitar a arborescência.
-

P
or artistas : integralidade dos
nomes dos artistas definidos
nas ID3
Tag, ordenados
alfabeticamente.
-

Po
r género : integralidade dos
géneros definidos nas ID3
Tag.
-

P
or playlist : consoante as
playlists registadas.
Efectue uma pressão contínua
em LIST
ou pressione MENU ,
seleccione "Multimédia" , em
seguida "Parâmetros de média" e,
por fim, "Opção de classificação
das faixas" para apresentar as
diferentes classificações.
Memória USB -
Classificação dos ficheiros
* Verifique no manual do seu leitor.
Leitores USB
Os ficheiros de áudio de um leitor portátil
Mass Storage* podem ser ouvidos através dos
altifalantes do veículo através de uma ligação à
tomada USB (cabo não fornecido).
O controlo do periférico é efectuado através
dos comandos do sistema de áudio.
Se o leitor portátil não for reconhecido pela
tomada USB, ligue-o à tomada Jack.
O software do leitor Apple
® deverá ser
actualizado regularmente para uma melhor
ligação.
As listas de leitura são as definidas no leitor
Apple
®.
O leitor Apple
® deverá ser da geração 5 ou
sup
erior.
.

346
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Em seguida, regule o volume do
auto-rádio. Prima sucessivamente a tecla
SOURCE ou SRC e seleccione
"AUX " .
Tomada auxiliar (AUX)
A entrada auxiliar Jack permite ligar um
equipamento portátil, que não seja Mass
Storage, ou um leitor Apple
® quando estes não
forem reconhecidos pela tomada USB.
Não ligue o mesmo equipamento
através da tomada USB e da tomada
Jack simultaneamente.
Ligue o equipamento portátil à tomada Jack
através de um cabo adaptado, não fornecido. Regule em primeiro lugar o volume do seu
equipamento portátil.
A visualização e a gestão dos comandos são
efectuados através do equipamento portátil.
Seleccione " Multimédia " e valide.
Prima OK
para aceder ao menu
contextual.
ou
Prima MENU .
Mode de leitura
Os modos de leitura disponíveis são:
-
N ormal : as faixas são difundidas
por ordem, consoante a
classificação dos ficheiros
escolhida.
-
A

leatório : as faixas são difundidas
de forma aleatória dentro das faixas
de um álbum ou de uma lista.
-

A
leat. para todos : as faixas são
difundidas de forma aleatória
dentro de todas as faixas
registadas no suporte multimédia.
-

R
epetição : as faixas difundidas
são apenas as do álbum ou da lista
em reprodução.

351
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
O CD é ejectado
sistematicamente ou não é
lido pelo leitor. O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção
antipirataria não reconhecido pelo auto-rádio. -

V
erifique o sentido da inserção do CD no
l e i t o r.
-

V
erifique o estado do CD: o CD não poderá
ser lido se estiver demasiado danificado.
-

V
erifique se o conteúdo é de um CD gravado:
consulte as recomendações do capítulo
"Áudi o".
-

O l
eitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.
-

D
evido a uma qualidade insuficiente,
determinados CDs gravados não serão lidos
pelo sistema áudio.
O som do leitor de CD está
degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade.
Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em
boas condições.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não estão
adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
A mensagem "Erro
periférico USB"
ou "Periférico não
reconhecido" é
apresentada no ecrã. A memória USB não é reconhecida.
A memória pode encontrar-se corrompida.
Formate a memória (FAT 32).
O leitor Apple
® não é
reconhecido aquando da
ligação à tomada USB. O leitor Apple® é de uma geração incompatível com a ligação USB.
Ligue o leitor Apple® à tomada AUX Jack através
de um cabo não fornecido.
.

352
508_pt_Chap10d_RD5_ed01-2016
Q U E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
O disco rígido ou periférico
não é reconhecido
aquando da ligação à
tomada USB. Determinados discos rígidos ou periféricos necessitam de uma
alimentação eléctrica superior à que o auto-rádio fornece.
Ligue o periférico à tomada 230V, à tomada
12V ou a uma alimentação externa.
Atenção:
assegure-se que o periférico não
transmite uma tensão superior a 5V (risco de
destruição do sistema).
Em leitura "Aleat. para
todos", nem todas as
faixas são levadas em
consideração. Em leitura "Aleat. para todos", o sistema pode assumir apenas
999


faixas.
Com o motor desligado,
o auto-rádio pára após
alguns minutos de
utilização. Quando o motor é desligado, o tempo de funcionamento do auto-
rádio depende da carga da bateria.
A paragem é normal: o auto-rádio é colocado em modo de
economia e é desligado a fim de conservar a bateria do veículo. Coloque o motor do veículo em funcionamento a
fim de aumentar a carga da bateria.
A mensagem "O sistema
áudio está em sobre
aquecimento" é visualizada
no ecrã. De forma a proteger a instalação em caso de uma temperatura
ambiente demasiado elevada, o auto-rádio entra num modo
automático de protecção térmica, que leva à redução do volume
sonoro ou à paragem da leitura do CD. Desligue o sistema de áudio durante alguns
minutos para que o sistema arrefeça.

355
508_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Identificação do veículo ................................2 73
Iluminação ambiente ..................................... 103
Iluminação de acolhimento


...........................125
Iluminação estática de interseção
................ 12

3
Iluminação interior


................................ 102, 103
Iluminações laterais


...................................... 125
Indicador de alteração de velocidade
..........175
Indicador de nível de combustível
................200
Indicador de nível do óleo motor
....................31
Indicador de revisão


....................................... 33
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento

..........................3

0
Indicadores de direcção (pisca-piscas)


..................................... 120, 125
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)


......................120, 125 , 242-246
Informações de trânsito em auto-estradas (TA)


.......................309, 3 41
Informações sobre o trânsito (TMC)
............308
ISOFIX


.................................................. 153, 15 4
ISOFIX (fixações)
......................................... 152Lâmpadas (substituição)
......242, 245 , 246 , 248
Lava-faróis ....................................................128
Lava-vidros da frente
....................................128
Lava-vidros traseiro


......................................128
LEDs-díodos electroluminescentes


...................
242 , 245 , 246
Leitor Apple
® ................................................. 29 4
Leitor CD MP3 ............................. 292, 343 , 344
Leitor de USB
................................................ 292
Ligação Bluetooth
................................. 3

24, 325
Limitador de velocidade


........................ 188, 192
Limpa-vidros


.................................... 17, 127 , 129
Limpa-vidros traseiro


.................................... 128
Localização do veículo

............................. 52,

61
Luz avisadora de funcionamento


....................... 14, 16 , 18, 21
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel


............................................ 16
Luz avisadora de serviço


................................ 20
Luz avisadora do sistema de travagem


..........22
Luz da placa da matrícula
............................. 248
Luz de acompanhamento


..................... 121, 124
Luz de marcha-atrás
............................. 245, 246
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)


............................................. 244
Luz de nevoeiro traseira
...............11 9, 245 , 246
Luzes avisadoras


................................ 14, 18 , 19
Luzes avisadoras de alerta....................... 19, 21
Luzes avisadoras de estado


........................... 21
Luzes de emergência


........................... 132, 227
Luzes de leitura de mapas
............................ 102
Luzes de leitura laterais
........................ 125, 244
Luzes de mudança de direcção ....................120
Luzes de stop
........................................ 245, 246
Luzes do tecto
............................................... 102
IL
Macaco .......................................................... 235
Mala .................................................... 65, 66 , 68
Mala (abertura) .......................................... 50, 57
Mala motorizada


....................................... 66, 68
Manutenção corrente
...................................... 11
M

assas ................................................ 265, 268
Meio ambiente
..............................

......11, 54 , 63
Memorização das posições de condução

......77
M

emorização de uma velocidade................. 192
Me

nu

........................... 282, 284 , 286 , 296, 298 ,
302 , 310 , 320 , 322
Menu geral


.................................................... 340
Menus (áu di o)
....... 28

2, 284 , 286 , 296, 298 , 320, 322
Menus (Ecrã táctil)


................................ 277, 281
Modo de economia de energia


.....................261
Modo deslastre


............................................. 261
Montagem das barras do tejadilho


...............212
Montar uma roda

...............................
............238
Motor a gasolina
..................202, 215, 264, 265
Motor Diesel


...16 , 202 , 216, 217, 228 , 266 , 268
Motorizações
..............................

.........264, 266
M P3


(c d)
...............................
................343, 344
Mudança de óleo
.......................................... 218
Mudar uma escova do limpa-vidros

.....13

0, 2 11
Mudar uma roda

...............................
....235 , 236
Mudar um fusível........................................... 249
NM
Navegação ....................................................3 02
Neutralização do airbag passageiro ............13 9
Neutralização ESP
........................................ 13 5
Níveis e verificações


.............................215 -220
Nível de aditivo AdBlue
® ............................... 2 23
Nível de aditivo no gasóleo ...................220 , 221
Nível de óleo

........................................... 31, 218
Nível do líquido da direcção assistida

..........2

19
Kit anti-furos


..................................................
229
Kit de reparação provisória de pneus

..........
2

29
Kit mãos livres

.......................................
324, 325
JBL (sistema áudio)
......................................
2

76
NK
J
.
O índice alfabético

357
508_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Sincronização do telecomando ................54, 63
Sistema antipoluição SCR .............................. 25
S
istema ESC
................................................... 18
S

istema SCR
...............................
..................223
Sob o capot motor
.................................. 215 -217
Stop & Start


.................... 17, 42 , 89 , 92, 96 , 180 ,
200 , 214 , 221 , 253 , 256
Streaming audio Bluetooth


..................292, 294
Substituição da pilha do telecomando
..... 54,

63
Substituição de fusíveis


................................249
Substituição de lâmpadas


...242 , 245 , 246 , 248
Substituição do filtro de ar

............................2

21
Substituição do filtro do habitáculo


..............221
Substituição do filtro do óleo

........................2

21
Substituir uma lâmpada


.......242, 245 , 246 , 248
Super-trancamento


................................... 51, 60
Suporte para latas de bebidas

.......................99
T

abela das motorizações

..............................264
Tabelas das massas


............................265, 268
Tabelas de fusíveis


....................................... 249
Tampa de ocultação ...................................... 104
Tampa de ocultação (tecto panorâmico)


......10 6
Tampão do depósito de combustível


............200
Ta p e t e
...............

............................................ 10 0
Tecto de abrir

................................................ 10

4
Tecto de vidro panorâmico


...........................10 6
Telecomando


.............49, 50 , 55 , 56 , 58 , 59, 69
Telefone ................................................. 324-326
Temperatura do líquido de arrefecimento
...... 3

0
Terceira luz de stop
....................................... 248
Tomada auxiliar


.................................... 292, 346
Tomada fêmea / Jack
.................................... 292
Tomada para acessórios 12V
.......101, 108 , 111
Tomada para acessórios 12
volts ...................99
T
WIP Plug ....................................................... 10 8
W
Tomadas áudio .............................10 8, 345 , 346
Tomadas auxiliares ....................................... 108
Tomada USB


................................ 108, 292 , 345
Totalizador quilométrico


.................................29
Trancamento
............................................. 50,

69
Trancamento centralizado


........................58, 59
Trancamento manual (modo de emergência),


................................62
Transporte de objectos longos


.....................111
Travão de estacionamento
................... 16

7, 222
Travão de estacionamento eléctrico
...... 21,

168
Tr a v õ e s


................................................... 22, 222
Triângulo de sinalização
............................... 2

27Zonas de risco (actualização)


.......................307
Vareta de verificação do óleo
.................31, 218
Varrimento automático dos limpa-vidros


................................. 127, 129
Ventilação


........................................... 11, 83-86
Ventiladores


.................................................... 83
Verificação dos níveis


...........................218 -220
Verificações correntes
.......................... 2

21, 222
Volante (ajuste do)


.......................................... 79
UREA


..................................................... 35, 223
USB


............................................................... 292
Z
V
U
.
O índice alfabético