.
.
508_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Přístrojová deska 13
Kontrolk y
14
U
kazatele
2
9
Počitadla ujeté vzdálenosti
2
9
Palubní počítač
3
9
Dotyková obrazovka
4
3
Seřízení data a času
4
7
Klíč s dálkovým ovladačem
4
9
Nouzový postup - Klíč s dálkovým ovladačem
5
3
Elektronický klíč se systémem "Odemykání a startování bez klíčku"
5
5
Nouzový postup - Elektronický klíč
6
2
Zavazadlový prostor
6
5
Elektricky ovládané dveře zavazadlového prostoru (SW a R XH se
spalovacím motorem)
6
6
Alarm
7
0
Elektrické ovládání oken
7
3Přední sedadla
7
5
Seřízení volantu
7
9
Zpětná zrcátka
8
0
Topení a větrání
8
3
Manuální klimatizace
8
6
Automatická dvouzónová klimatizace
8
8
Automatická čtyřzónová klimatizace
9
1
Odmlžování - Odmrazování čelního skla
9
6
Odmlžování - odmrazování zadního okna 9 6
Programovatelné topení/větrání 9 7
Uspořádání vpředu
9
9
Stropní světla
1
02
Tlumené osvětlení interiéru
1
03
Střešní okno
1
04
Prosklená panoramatická střecha
(SW a R XH se spalovacím motorem)
1
06
Středová konzola
1
07
Zadní sedadla
1
09
Uspořádání vzadu
1
11
Uspořádání zavazadlového prostoru (sedan)
1
12
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW a R XH se spalovacím motorem)
1
13Ovladače světel
1
17
Směrová světla
1
20
Denní světla
1
20
Automatické rozsvěcování světel
1
21
Asistent přepínání dálkových světel
1
22
Statické osvětlení křižovatky
1
23
Doprovodné osvětlení
1
24
Nastavení sklonu světlometů
1
26
Ovladače stěračů 1 27
Automatické stírání 1 29
Všeobecná bezpečnostní doporučení
1
31
Výstražná světla
1
32
Zvuková houkačka
1
32
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby
1
32
Elektronické řízení stability (ESC)
1
33
Bezpečnostní pásy
1
36
Airbagy
1
39
Dětské autosedačky
1
43
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
46
Dětské autosedačky ISOFIX
1
52
Dětská pojistka
1
58
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy Palubní zařízení
Otevírání Ergonomie a pohodlí
Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
Obsah
4
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem / elektronický klíč 4 9 - 63
-
o
tevírání/zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
s
tartování
-
e
l. článek klíče Uvítací osvětlení
1
25
Bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách
1
25
Přídavné světlomety
1
23
Sekundární přídavné světlomety
1
23
Nastavení sklonu světlometů
1
26
Výměna žárovek předních světel
2
42-24 4
Stěrače
1
27-130
Výměna stírací lišty 1 30, 211
Dveře
4
9-63
-
O
demykání a startování bez klíčku
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
-
n
ouzové otevření
Alarm
7
0-72
Elektrické ovládání oken
7
3 -74
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva
2
0 0 -202
Střešní okno
1
04-105
Střešní tyčový nosič
2
12
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
86 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
1
3 3 -13 5
Výměna kola
2
35 -241
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
2
03
Tlak huštění pneumatik
2
77
Zavazadlový prostor
5
0, 57, 65, 68
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
29-234
Kamera pro couvání
1
99
Výměna žárovek
2
42, 248
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
Parkovací asistent
1
93 -195
Tažné zařízení
2
05 -210
Odtažení
2
62-263 Vnější zpětná zrcátka
8
0 - 81
Sledování mrtvých úhlů
1
96 -198
Sedan
Základn
5
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vnější strana vozidla
Klíč s dálkovým ovladačem / elektronický klíč 4 9 - 63
-
o
tevírání / zavírání
-
o
chrana proti krádeži
-
s
tartování
-
e
l. článek klíče Uvítací osvětlení
1
25
Bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách
1
25
Přídavné světlomety
1
23
Sekundární přídavné světlomety
1
23
Nastavení sklonu světlometů
1
26
Výměna žárovek předních světel
24
2-244
Stěrače 1
27-130
Výměna stírací lišty
1
30, 211
Vnější zpětná zrcátka
8
0 - 81
Sledování mrtvých úhlů
1
96 -198
Dveře
4
9-63
-
O
demykání a startování bez klíčku
-
o
tevírání / zavírání
-
c
entrální zamykání
-
n
ouzové otevření
Alarm
7
0-72
Ovládání oken
7
3 -74
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění načerpání jiného typu paliva
2
00 -202
Zavazadlový prostor
5
0, 57, 65, 68
-
o
tevírání/zavírání
-
n
ouzové otevření
Dveře zavazadlového prostoru s motorkem
6
6-68
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 229-234
Kamera pro couvání
1 99
Výměna žárovek
2
46 -248
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
Parkovací asistent
1
93 -195
Tažné zařízení
2
05 -210
Odtažení
2
62-263 Střešní okno
1
04-105
Prosklená panoramatická střecha
1
06
Střešní tyčový nosič
2
12
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
1
86 -187
ESC: ABS-REF, AFU, ASR, CDS
1
3 3 -13 5
Výměna kola
2
35 -241
-
n
ářadí
-
d
emontáž / opětovná montáž
Sněhové řetězy
2
03
Tlak huštění pneumatik
2
73
SW a RXH se spalovacím motorem
.
Základn
7
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 102
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
1
37, 140
Vnitřní zpětné zrcátko
8
2
Střešní okno
1
04-105
Prosklená panoramatická střecha
(SW a R XH se spalovacím motorem)
1
0 6
Tísňové volání nebo přivolání asistenční služby 274
Vnější zpětná zrcátka
8
0 - 81
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 7 3 -74
Ruční parkovací brzda
1
67 Topení, větrání
8
3 - 85
Ruční klimatizace
8
6 - 87
Dvouzónová klimatizace
8
8 -90
Čtyřzónová klimatizace vpředu
9
1-93
Odmlžování/odmrazování
9
6
WIP Plug - Port USB
1
08
Elektrická parkovací
b r zd a
1
6 8 -173
Mechanická 6stupňová převodovka
1
74
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
1
75
Automatická převodovka
1
76 -179
Stop & Start
1
80 -182
Asistent pro rozjezd do svahu
1
72, 183 Pojistky za odkládací
skříňkou
2
49, 251
Čtyřzónová klimatizace vzadu
9
4-95Dotyková obrazovka
2
77-335
Nastavení data/času
4
8
Autorádio
3
37-352
Nastavení data/času 4 7
Otevírání kapoty
2
14
Pojistky v palubní desce
2
49 -250
.
Základn
8
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Výstražná světla 132
Spínací skříňka, systém odemykání a startování bez klíčku, startování/
vypnutí motoru
1
61-166
Stop & Start
1
80 -182
Elektrická parkovací brzda
1
68 -173
Přístrojové desky
1
3, 28 -29, 32-34
-
c
heck / ukazatel údržby
/
denní počitadlo
-
r
eostat osvětlení
Kontrolk y
14
-27
Ukazatele
2
9-38
-
t
eplota chladicí kapaliny
/
motorový olej
-
h
ladina motorového oleje
-
j
ízdní dosah s aditivem AdBlue
®
Ukazatel navrhované změny
převodového stupně 1 75
Ovladače stěračů
1
27-130
Palubní počítač
3
9 - 42
Nastavení sklonu světlometů
1
26Průhledový displej
1
84-185
Dotyková obrazovka
4
3 - 46, 48, 277-335
Displej C
4
7, 337-352
Místo řidiče (pokračování)
Ovladače světel 1
17-125
Směrová světla, parkovací světla
1
20, 125
Panely ovladačů, tlačítka
9
P
rogramovatelné topení
9
7-98
Uložení předvolených rychlostí do paměti 192
Omezovač rychlosti
1
88 -189
Regulátor rychlosti (tempomat)
1
90 -191
Nastavení volantu
7
9
Výstražné zvukové zařízení
1
32
Základn
9
508_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Panely ovladačů*
Místo řidiče (pokračování)
Otevírání zavazadlového prostoru.
Otevírání klapky palivové nádrže.
Masírování.
Alarm. Kontrolka programovatelného topení.
Elektrická parkovací brzda.
Nastartování/vypnutí motoru
elektronickým klíčem.
Dezaktivace systému Stop & Start.
Průhledový displej
(zapnutí/vypnutí, nastavení). Dezaktivace parkovacího asistenta.
Sledování mrtvých úhlů. Elektrická dětská pojistka. Dezaktivace systému ASR.
Asistent pro přepínání dálkových světel.
Rozsvícení kontrolky signalizuje stav příslušné
funkce.
* Podle verze.
70
79
12 2
19 6 200168
165
50, 57, 65, 68
18 497
193 182 13 5
15 8
.
Základn
28
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
Displej přístrojové desky
Ve stojícím vozidle použijte levý otočný
ovladač na volantu pro navigaci v nabídkách
za účelem nakonfigurování parametrů vozidla
(systémy řízení, komfortní výbava, ...).
-
S
tisknutí: vstup do Hlavní nabídky ,
potvrzení volby.
-
O
točení (mimo nabídku): procházení
různými aktivními funkcemi.
-
O
točení (v nabídce): přesun nahoru a dolů
v nabídce.
Hlavní nabídka*
Vehicle parameters
Parametry vozidla Screen settings
Nastavení displeje
Preheating / Preventilation
Předehřev / Předběžná ventilace
Driving position setting
Automatické posunutí sedadla řidiče
Access to the vehicle
Vstup do vozidla
Unlocking boot only
Odemykání samotného zavazadlového prostoru
Driving assistance
Asistence při řízení
Speeds memorised
Uložené rychlosti
Rear wipe in reverse gear
Stírání zadního okna při zařazení zpátečky
Parking brake automatic
Automatická parkovací brzda
Lighting
Osvětlení
Welcome lighting
Uvítací osvětlení
Follow-me-home headlamps
Doprovodné osvětlení
Directional headlamps
Světlomety pro osvětlení zatáčky Parameters
Parametry Choice of color schemes
Volba barevného schéma
Choice of language
Volba jazyka
Choice of units
Volba měrných jednotek
Fuel consumption
Spotřeba1
2
2
2
3
3
1
2
* Podle verze.
Temperature
Te p l o t a
Palubní zařízení
43
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Dotyková obrazovka
Zajišťuje přístup:
- k n abídkám nastavení funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-
k n
abídkám nastavení audiosystému
a
zobrazování,
-
k n
abídkám audiovýbavy a telefonu
a k zobrazování s tím souvisejících
informací.
A podle výbavy vozidla umožňuje:
-
z
obrazování výstražných hlášení a vizuální
signalizaci parkovacího asistenta,
-
p
řístup k ovladačům navigačního systému,
k internetovým službám a k zobrazování
souvisejících informací.
Z důvodu bezpečnosti smí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze při
stojícím vozidle.
Za jízdy vozidla nejsou některé funkce
dostupné.Základní funkce
Doporučení
Je nezbytné provést silný stisk, především
v případě tzv. „klouzavých“ povelů (procházení
seznamů, posun mapy, ...).
Pouhý lehký dotek není dostačující.
Obrazovka nebere v potaz stisk více prsty
najednou.
Tato technologie umožňuje používání
obrazovky při všech teplotách, dokonce i
v rukavicích.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte ostrými či
špičatými předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykové obrazovky používejte
čistou a měkkou utěrku.
Stav kontrolek
Některá tlačítka obsahují kontrolku signalizující
stav příslušné funkce.
Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou
funkci.
Oranžová kontrolka: dezaktivovali jste
příslušnou funkci.
1
Palubní zařízení