2016 Peugeot 508 jazyk

Internetový návod na použití
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení
příručky pro uživatele...
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových
stránkách společnosti PEUGEOT, v části „MyPEUGEOT“.Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení Vašeho
vozidla do provozu.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.
Zvolte:
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle
označení
s

tránek následujícím piktogramem: Pokud není část „MyPEUGEOT“ dostupná na stránkách společnosti
PEUGEOT ve Vaší zemi, můžete si příručku pro uživatele prohlédnout
na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
508_cs_Chap00_Couv-debut_ed01-2016

28
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
Displej přístrojové desky
Ve stojícím vozidle použijte levý otočný
ovladač na volantu pro navigaci v nabídkách
za účelem nakonfigurování parametrů vozidla
(systémy řízení, komfortní výbava, ...).
-

S
tisknutí: vstup do Hlavní nabídky ,
potvrzení volby.
-

O
točení (mimo nabídku): procházení
různými aktivními funkcemi.
-

O
točení (v nabídce): přesun nahoru a dolů
v nabídce.
Hlavní nabídka*
Vehicle parameters
Parametry vozidla Screen settings

Nastavení displeje
Preheating / Preventilation
Předehřev / Předběžná ventilace
Driving position setting
Automatické posunutí sedadla řidiče
Access to the vehicle
Vstup do vozidla
Unlocking boot only
Odemykání samotného zavazadlového prostoru
Driving assistance
Asistence při řízení
Speeds memorised
Uložené rychlosti
Rear wipe in reverse gear
Stírání zadního okna při zařazení zpátečky
Parking brake automatic
Automatická parkovací brzda
Lighting
Osvětlení
Welcome lighting
Uvítací osvětlení
Follow-me-home headlamps
Doprovodné osvětlení
Directional headlamps
Světlomety pro osvětlení zatáčky Parameters

Parametry Choice of color schemes
Volba barevného schéma
Choice of language
Volba jazyka
Choice of units
Volba měrných jednotek
Fuel consumption
Spotřeba1
2
2
2
3
3
1
2
* Podle verze.
Temperature
Te p l o t a
Palubní zařízení

45
508 _cs_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Nabídka „Nastavení“
Funkce dostupné prostřednictvím této nabídky jsou níže podrobně popsány.Tlačítko Příslušná funkce Vysvětlivky
Nastavení zvuku Nastavení úrovně hlasitosti, vyvážení zvuku, ...
Color schemes (barevné schéma) Volba grafického zobrazení.
Turn off screen (vypnutí obrazovky) Vypnutí zobrazování údajů na dotykové obrazovce (černá obrazovka). Dotykem na černé obrazovce nebo stisknutím jednoho z tlačítek Menu (nabídky) se vrátíte zpět na zobrazování.
System Settings (nastavení systému) Volba měrných jednotek: -

t
eplota (stupně Celsia nebo Fahrenheita)
-

v
zdálenost a spotřeba (l/100 km, mpg nebo km/l).
Time/Date (čas/datum) Nastavení data a času.
Languages ( jazyk y) Volba jazyka zobrazování informací: francouzština, angličtina, italština, španělština, němčina,
holandština, portugalština, polština, turečtina, ruština.
Screen settings (nastavení
obrazovky) Nastavení parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...).
Calculator (kalkulačka) Zobrazení kalkulačky.
Calendar (kalendář) Zobrazení kalendáře.
1
Palubní zařízení

274
508_cs_Chap10a_BTA_ed01-2016
Tísňové nebo asistenční volání
V případě nárazu vozidla
zaznamenaného počítačem airbagů
zahájí systém automaticky tísňové
volání (nezávisle na eventuálním
rozvinutí airbagů).
PEUGEOT connect sos
V tísni stiskněte toto tlačítko na
více než 2 sekundy.
Blikání zelené diody a hlasové
hlášení potvrdí zahájení volání
do centra pomoci v nouzi
„P
E

UGEOT
c
onnect sos“*.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zelená dioda zhasne.
Stisknutí tohoto tlačítka ve kterémkoli okamžiku
na více než 8 sekund zruší požadavek.
Zelená dioda svítí (bez blikání), jakmile je
navázána komunikace.
Po skončení komunikace dioda zhasne.
Centrum pomoci v nouzi „ P
E

UGEOT
c
onnect
sos“ okamžitě lokalizuje Vaše vozidlo, naváže
s Vámi komunikaci ve Vašem jazyce** a pokud
je to nezbytné, požádá o vyslání kompetentních
záchranných služeb**. V zemích, kde toto
centrum není zavedeno, nebo v případě,
že služba lokalizace byla zákazníkem
výslovně odmítnuta, je volání směrováno bez
lokalizování vozidla přímo na linku tísňového
volání (112). * *
P

odle územního pokrytí službou „P
E

UGEOT

c

onnect SOS“, „P
E

UGEOT
c
onnect asistence“
a podle oficiálního národního jazyka,
zvoleného vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
*

P
odle všeobecných podmínek používání
služby, dostupných v prodejním místě,
a s výhradou technických a technologických
možností. Pokud využíváte nabídky P
E

UGEOT

C

onnect Packs s paketem SOS
včetně asistence, máte taktéž
k
dispozici doplňkové služby ve Vašem
osobním prostoru My P
E

UGEOT
n
a
internetových stránkách společnosti
PEUGEOT Vaší země, které jsou
dostupné ze stránky www.peugeot.cz.
Audio a Telematika

275
508_cs_Chap10a_BTA_ed01-2016
PEUGEOT connect asistence
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť
PEUGEOT, nechejte nastavení těchto
služeb zkontrolovat a požádejte
o úpravu servisní síť. V zemích, kde
je používáno několik jazyků, je možné
nastavit Vámi požadovaný jazyk.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality služeb PEUGEOT
CONNECT poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoli aktualizace palubního
telematického systému.
Porucha funkce systému nebrání
pokračování v jízdě s vozidlem. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Jestliže oranžová kontrolka svítí
nepřerušovaně: je nutno vyměnit záložní
baterii.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového volání a přivolání asistenční služby
nebudou funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.
Činnost systému
Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 vteřiny.
Jestliže oranžová kontrolka bliká
a poté zhasne: na systému se
vyskytla závada.
* *
P

odle územního pokrytí službou „P
E

UGEOT

c

onnect sos“, „P
E

UGEOT
c
onnect asistence“ a
podle oficiálního národního jazyka, zvoleného
vlastníkem vozidla.
Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
.
Audio a Telematika

281
508_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Nabídky
Média (Zdroj zvuku)
Asistenční syst. řidiče Navigace
Volba zdroje zvuku, stanice autorádia,
prohlížení fotografií.
Přístup k palubnímu počítači.
Aktivace, dezaktivace, nastavování některých
funkcí vozidla. Nastavení pro navádění a volba cílového místa.(Podle výbavy)
Konfigurace
Nastavení zvuku (vyvážení, ekvalizér, ...),
grafického zobrazení, intenzity osvětlení místa
řidiče, zobrazování informací ( jazyk, jednotky,
datum, čas, ...).
On-line služby
(Služby PEUGEOT CONNECT APPS).
Připojování se k portálu s aplikacemi pro
usnadnění, zabezpečení a přizpůsobení cest
prostřednictvím připojovacího klíče, který je
k dispozici spolu s předplatným v obchodní síti
P E U G E O T.(Podle výbavy)
Telefon
Připojování telefonu přes Bluetooth®.
.
Audio a Telematika

314
508_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Volba jazykaKalkulačka
Konfigurace
Kalendář
Úroveň 1
Úroveň 2„Konfigurace“
Druhá stránka
A

315
508_cs_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvětlivky
Konfigurace
Druhá stránka Jazyky Potvrdit
Volte jazyk a poté potvrzujte.
Konfigurace
Druhá stránka Kalkulačka Volte kalkulačku.
Konfigurace
Druhá stránka Kalendář Volte kalendář.
.
Audio a Telematika