
200
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
Kamera pro couvání
Otevření víka zavazadlového prostoru 
způsobí zmizení obrazu.
Kamera pro couvání se aktivuje automaticky při 
zařazení zpětného chodu.
Podle verze je obraz přenášen na dotykovou 
obrazovku nebo na přístrojovou desku.
Mytí vysokotlakou vodou
Při mytí vozidla nedávejte trysku blíže 
než 30
 
cm od optiky kamery.
Zobrazení čar jako dvojexpozice napomáhá při 
manévrování.
Čáry jsou zobrazené jako vyznačení „na zemi“ 
a neumožňují situovat vozidlo vůči vysokým 
překážkám (příklad: jiná vozidla, ...).
Zkreslení obrazu je normální.
Kamera v žádném případě nemůže 
nahradit pozornost řidiče.
Funkce couvací kamery může být doplněna 
parkovacím asistentem. Modré čáry znázorňují nasměrování vozidla 
(rozestup odpovídá šířce vozidla bez zpětných 
zrcátek).
Červená čára znázorňuje přibližně 
třiceticentimetrový prostor za hranou zadního 
nárazníku vozidla.
Zelené čáry znázorňují vzdálenost  
přibližně 1
  a 2   metry za hranou zadního 
nárazníku Vašeho vozidla.
Tyrkysové čáry znázorňují obrys při 
maximálním rejdu.
Pravidelně kameru čistěte pomocí suchého 
měkkého hadříku. 
Řízení  

202
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
Průbeh manévrování a instrukce pro 
řidiče se zobrazují na přístrojové desce.Jste povinni vždy zkontrolovat okolí 
Vašeho vozidla před zahájením 
manévrování.
Asistence je deaktivována: 
Zobrazení tohoto 
piktogramu indikuje, že 
systém již neovládá řízení: 
musíte řízení převzít sami. Asistence je aktivována: 
Zobrazení tohoto 
piktogramu a rychlostního 
limitu indikuje, že ovládání 
řízení je systémem 
převzato: nedotýkejte se 
volantu. Funkce parkovacího asistenta je během 
měření dostupného místa neaktivní. 
Opět se aktivuje při manévrování, 
aby Vás upozornil, že se Vaše vozidlo 
přiblížilo k překážce: zvukový signál 
se změní na nepřetržitý, jakmile je 
vzdálenost od překážky menší než 
30
  centimetrů.
Pokud jste deaktivovali funkci 
parkovacího asistenta, bude 
automaticky uveden do činnosti při 
manévrování s využitím asistence pro 
parkování.
Aktivace funkce Park Assist (Asistence 
pro parkování) blokuje funkci hlídání 
mrtvých úhlů. 
Řízení  

204
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
F Jeďte zvolna vpřed až do zobrazení hlášení doprovázeného zvukovým 
signálem, požadujícím zařazení zpětného 
chodu.
F
 
Z
 ařaďte zpátečku, pusťte volant a rozjeďte 
se rychlostí maximálně 8
  km/h.F
 P arkování s pomocí asistence je zahájeno. A
niž byste překročili rychlost 8   km/h, 
proveďte manévry spojené s jízdou vpřed 
a couváním, s pomocí výstrah funkce 
Parkovacího asistenta, až do oznámení, že 
je parkování dokončeno. F
 P o skončení parkování kontrolka funkce na 
přístrojové desce zhasne, spolu s hlášením 
a zvukovým signálem.
 A
sistent se dezaktivuje: můžete převzít 
řízení. 
Řízení  

205
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
Pomoc při výjezdu z „podélného“ 
parkování
F Při stojícím vozidle stiskněte tento ovladač.
F
 
Z
 volte funkci „ Exit parking slot “  
(vyjet z parkovacího místa) na 
dotykové obrazovce. F
 Z
apněte směrová světla na stranu 
výjezdu.
F  
Z
 ařaďte zpátečku nebo dopřednou rychlost 
a pusťte volant.
F  
V
 ýjezd z parkovacího místa s asistencí 
je zahájen. Aniž byste překročili rychlost 
5
  km/h, proveďte manévry spojené s jízdou 
vpřed a couváním, s pomocí výstrah funkce 
Parkovacího asistenta, až do oznámení 
ukončení manévrování. Úkon je dokončen, jakmile střed předních kol 
opustil parkovací místo.
Po skončení manévrování kontrolka funkce 
na přístrojové desce zhasne, doprovázená 
hlášením a zvukovým signálem.
Asistence je deaktivována: můžete převzít 
řízení.
F
 
P
řejete-li si opustit „podélné“ parkovací 
místo, nastartujte.
nebo F
 Z
volte funkci „ Park Assist“ 
(asistence při parkování) v nabídce 
„ Driving assistance “ (asistenční 
systémy pro řidiče) na dotykové 
obrazovce pro aktivaci funkce.
6 
Řízení  

220
308_cs_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
„Multimediální systémy“
Držák pro multimediální systém, sada „hands-
free“, přehrávač DVD, asistenční systémy pro 
řidiče, systém lokalizování vozidla, ...
Příslušenství
Prodejní síť PEUGEOT nabízí širokou paletu příslušenství a originálních náhradních dílů.
Toto příslušenství a náhradní díly jsou přizpůsobeny pro Vaše vozidlo, mají přiděleno objednací číslo a je na ně poskytována záruka PEUGEOT.
„Zařízení pro přepravu“
Vany do zavazadlového prostoru, střešní 
tyčový nosič, nosič jízdních kol upevněný 
k tažnému zařízení, nosič jízdních kol na 
střešních tyčích, nosič lyží, uzavřený střešní 
box, svazek k tažnému zařízení, ...
Montáž tažného zařízení pro přívěs musí být 
povinně provedena v servisu sítě PEUGEOT 
nebo v jiném odborném servisu.
Sada pro přestavbu
Můžete si zakoupit sady „Enterprise“ pro 
přestavbu podnikového vozidla na soukromé 
a
 nao
pak.
„Styl“
15palcová až 18palcová litá kola, středové 
krytky kol, chrániče dveřních prahů, hlavice 
řadicí páky, ...
„Řada S“: 16palcová a 17palcová litá kola, sada 
pro karoserii, nálepky, kryty vnějších a
 
v
 nitřních 
zpětných zrcátek, hlavice řadicí páky, chrániče 
dveřních prahů, koberečky*, …
„Komfort“
Spoilery na dveřní okna, roletky proti 
slunci na boční a zadní okna, zapalovač 
cigaret, přepážky pro zajištění předmětů 
v
  zavazadlovém prostoru, ramínko pro 
upevnění k opěrce hlavy, loketní opěrka vpředu 
uprostřed, přihrádka pod zadní odkládací 
desku, parkovací asistent vpředu a vzadu, 
ozdobné lapače nečistot, fólie na skla oken, 
systém uspořádání zavazadlového prostoru, ...
*
 
P
 ro zabránění riziku zablokování pedálů:
-
 
d
 bejte na správné umístění a upevnění 
koberečku,
-
 
n
 ikdy nedávejte několik koberečků přes 
sebe.
„Bezpečnost“
Alarm, pískování skel, zařízení proti odcizení 
kol, dětské podložky a autosedačky, alkotester, 
lékárnička, výstražný trojúhelník, bezpečnostní 
vesta, systém lokalizování odcizeného vozidla, 
sada pro nouzovou opravu pneumatiky, 
sněhové řetězy, protiskluzové návleky, 
světlomety do mlhy, mříž pro přepravu psů, ...
„Ochrana“
Koberečky*, potahy sedadel kompatibilní 
s bočními nafukovacími vaky „airbagy“, 
zástěrky, boční ochranné lišty, ochranné lišty 
na nárazníky, chrániče na nárazníky, chrániče 
prahu zavazadlového prostoru, koberečky do 
zavazadlového prostoru, ... 
Pr  

268
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Pojistky v palubní desce
Pojistková skříňka se nachází ve spodní části 
palubní desky (na levé straně).Č.
pojistky Proud
(A) Funkce
F4 5Tísňové volání a přivolání asistenční služby.
F6 A nebo B 15Autorádio, dotyková obrazovka, CD přehrávač, navigační systém.
F11 5Systém „Odemykání a startování bez klíčku“.
F13 10Elektrická zásuvka pro příslušenství 12 V vpředu.
F14 10El. zásuvka pro příslušenství 12 V v zavazadlovém prostoru.
F16 3Osvětlení odkládací skříňky, stropní světlo vzadu.
F17 3Osvětlení kosmetického zrcátka, stropní světlo vpředu.
F19 5Přístrojová deska.
F21 10Vícefunkční obrazovka, klimatizace.
F22 5Kamera pro couvání, parkovací asistent.
F24 3Snímač deště a intenzity světla.
F25 5Airbagy.
F28 A nebo B 15Autorádio (+ autobaterie).
F30 20Stěrač zadního okna.
F31 30Z á m k y.
F32 10Zesilovač Hi-fi.
F33 3Paměť poloh místa řidiče.
F34 5Elektrický posilovač řízení.
F35 3Zobrazení varování na nezapnuté bezpečnostní pásy.
Přístup k pojistkám
F Uvolněte víko přitažením jeho levého  
a poté pravého horního rohu.
Verze 1 (Full) 
Porucha na cestě  

269
308_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed02-2015
Verze 2 (Eco)
Č.
 pojistky Proud
 
(A) Funkce
F9 5Alarm, tísňové volání a přivolání asistenční služby.
F13 5Kamera pro couvání a parkovací asistent.
F15 15El. zásuvka pro příslušenství 12 V.
F16 15Zapalovač cigaret.
F17 15Autorádio.
F18 20
Dotyková obrazovka, CD přehrávač, audiosystém a navigační systém.
F19 5Snímač deště, intenzity světla.
F20 5Airbagy.
F21 5Přístrojová deska.
F22/F24 30Zámky vnitřní, vnější, vpředu a vzadu.
F23 5Osvětlení odkládací skříňky, kosmetického zrcátka, stropní 
světlo vpředu a vzadu.
F25/F27 15Čerpadlo ostřikovačů čelního skla a zadního okna.
F26 15Zvukové výstražné zařízení.
F30 15Stěrač zadního okna.
8 
Porucha na cestě  

383
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
AdBlue®  ............................... .. 26, 235, 239, 240
Aditivum AdBlue ............. 2 6, 235, 239, 240, 242
Aditivum do nafty
 
...............................
 ...232, 233
Affaire
 ...............................
............................. 294
AFU
 .......
........................................................ 120
Airbagy
 ...............
.....................................23, 126
Airbagy boční
 
...............................
 .........128, 129
Airbagy čelní
 
...............................
 ..........126, 129
Airbagy hlavové
 
.................................... 12
8, 129
Aktivní regulátor   rychlosti
 ...............
....................................... 180
Aktualizace rizikových   zón
 ...............
............................................... 331
Alarm
 ............................................................... 65
A
sistent pro rozjezd do svahu  
.......................16
2
ASR
 ............................................................... 12
0
Automatické brzdění při   nebezpečí srážky (FARC)
 
............2
 2, 190, 193
Automatické rozsvěcování   světel
 ...............................
............ 109, 112, 113
Automatické zapnutí   
výstražných světel
 
...............................
 .......11 9
Automatický brzdový   asistent
 ..............................
.................19 0, 193
Automatický chod   stěračů oken
 
...............................
 .........115 ,   117
Automatizovaná   převodovka
 ................................................... 10
AU
X
 ...............................
 ................................ 316Bederní opěra ...............................
............ 72, 76
Benzinový motor  ........................... 2 15, 227, 278
Běžná údržba
 ..................................................10
B
ěžné kontroly  
..................................... 2
 33, 234
Bezpečnost dětí
 
...................... 6
 1, 126, 130 -132, 
137, 141, 142, 144, 145
Bezpečnostní pásy
 
........................12
3 -125, 13 6
Blikače
 ................
...........................................111
BlueHDi
 ...............................
........... 28, 164, 235
Bluetooth   
(sada hands free)
 
........................ 3
 50, 351, 374
Bluetooth (telefon)
 
.................................3
 50, 351
Boční bodová svítidla
 
............................ 1
 14, 260
Boční osvětlovací   tělesa
 ...............................
...........................114
Brzda parkovací
 
..............................1
 5, 154, 234
Brzdové destičky
 
...........................................23
4
Brzdové kotouče
 
...............................
 ............234
Brzdový asistent
 
..............................
 .............120
Brzdy
 ...............
..................................21, 24, 234
A
C
CD ......................................................... 316, 371
CD MP3  ................ ......................... 316, 371, 372
CDS
 ................
............................................... 120
Clona panoramatické   
střechy
 ...............
......................................... 103DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální 
rozhlasové vysílání  
.............3
 14, 315, 368, 369
Dálkový ovladač  
................4
 8, 49, 54, 56 -58, 63
Datum (nastavení)  
...............................4
 4, 45, 47
Defekt pneumatiky
 ...............................
 .........
244
Demontáž koberečku
 ...................................... 81
D
 emontáž kola  
...............................
 ...............
252
Denní počitadlo ujetých km  
............................
32
D
 enon (audiosystém)  
............................. 8
 8, 298
Detekce poklesu tlaku   v pneumatikách  
.................... 2
 4, 209, 211, 249
Děti
 ........
 ......................................... 137, 141, 142
Děti (bezpečnost)
 .......................................... 14
 5
Dětské sedačky...... 125, 130 -132, 136, 137, 144 Dětské sedačky ISOFIX  
............... 1
 39, 141, 142
Dezaktivace airbagu spolujezdce ......... 126, 133
Dezaktivace CDS (ESC)  
...............................
12
 2
Digitální rozhlasové vysílání -   DAB (Digital Audio Broadcasting)  
......
31
 4, 315
Displej na přístrojové desce  
.........................
16
 4
Displej vícefunkční   (bez autorádia)
 ...............................
 ...............
47
Displej vícefunkční   (s autorádiem)  
...............................
 ................
46
Dobití baterie  
...............................
 ..................
2 74
Doplňky
 ...............
 ..........................152, 220, 224
Doplňování aditiva AdBlue® ..................2 39, 240
Dopravní informace (TA)...................... 333, 367
Dopravní informace (TMC)
 
........................... 3
32
Doprovodné osvětlení
 
............................. 5
 1, 113
Dotyková   obrazovka
 ....... 3
5, 37, 39, 41, 42, 44, 173, 211
Dotykový displej   ( M e n u)
 ................
........................ 299, 304, 305
Držák na plechovky
 
........................................ 80
D
ynamická funkce (sport)
 
............................. 16
9
Dynamické nouzové brzdění
 
................ 15
5, 160
Dynamické řízení   stability (CDS)
 ......................... 1
7, 21, 120, 122
B
Barevná obrazovka .............................. 3 04, 305
Baterie ............................... .....219, 233, 272-274Č
Čerpání paliva do nádže .......................21 3, 215
D
. 
Abecední rejstřík