
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Doporučení pro jízdu 146
Nastartování - zastavení motoru
1
48
Ruční parkovací brzda
1
54
Elektrická parkovací brzda
1
55
Asistence při rozjíždění do svahu
1
62
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka
1
63
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
1
63
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
16
4
Automatická převodovka
1
65
Dynamický paket
1
69
Stop & Start
1
70
Ukládání rychlostí do paměti
1
73
Omezovač rychlosti
1
74
Regulátor rychlosti (Tempomat)
1
77
Aktivní tempomat
1
80
Zobrazování časového odstupu mezi vozidly
1
87
Výstraha na riziko srážky, automatické brzdění v případě rizika srážky
1
90
Sledování mrtvých úhlů
1
95
Parkovací asistent
1
98
Kamera pro couvání
2
00
Systém Park Assist (Asistence pro parkování)
2
01
Detekce poklesu tlaku
2
09Palivová nádrž
2 13
Zařízení pro zabránění načerpání jiného
typu paliva u vozidel s naftovým motorem
2
14
Sněhové řetězy
2
16
Kryt pro zimní období
2
17
Tažení přívěsu
2
18
Režim úspory energie
2
19
Příslušenství
2
20
Výměna stírací lišty
2
22
Montáž střešního tyčového nosiče
2
23
Kapota motoru
2
26
Benzinový motor
2
27
Naftový motor
2
28
Kontrola množství náplní
2
29
Kontroly
23
3
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 35
Výstražný trojúhelník (uložení)
2
43
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
44
Výměna kola
2
50
Výměna žárovky
2
56
Výměna pojistky
2
66
Autobaterie 12
V
2
72
Odtažení
2
75
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
77Benzinové motory
2
78
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
81
Naftové motory
2
84
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
88
Rozměry
2
92
Identifikační prvky
2
95
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
.
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 2 96
Výbava DENON
2
98
Dotykový displej 7 palců
2
99
WIP Sound
3
63
Audio a telematika
Abecední rejstřík
obsah

4
308_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vnější strana vozidla
S t ě r a č e 115 -118
Výměna stírací lišty 1 18, 222
Odemykání a startování
bez klíčku
5
4-58, 61- 63
Klíč s dálkovým ovladačem
4
8 -53, 63
Nastartování
1
48 -154
Elektronické řízení stability (ESC)
12
0 -12 2
Sněhové řetězy
2
16
Tlak huštění pneumatik
2
44, 255, 295
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
2
09 -212
Výměna kola
2
50 -255
-
n
ářadí
-
d
emontáž /opětovná montáž
Automatické brzdění v případě rizika srážky
1
90 -194
Osvětlení
1
08-114
Denní světla (elektroluminiscenční diody)
1
12
Nastavení sklonu světlometů
1
14
Výměna žárovek 2 56 -260
- p řední světla
-
s větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
Kryt pro zimní období
2
17
Ovládání oken, dezaktivace
6
9 -70
Odemykání a startování bez klíčku
5
4-58
Dveře
4
8 -50, 52
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
-
ov
ladač nouzového otevření
Alarm
6
5-68
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování
jiného typu paliva
2
13 -215
Panoramatická střecha
1
03
Střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol
2
23 -224
Příslušenství
2
20-221
Zavazadlový prostor
5
9 - 60
-
o
tevírání/zavírání
-
ov
ladač nouzového otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
24
4-249
Výstražný trojúhelník
2
43
Parkovací asistent
1
98 -199
Kamera pro couvání
2
00
Tažné zařízení
1
47, 218
Odtažení
2
75 -276
Park Assist
2
01-208
Výměna žárovek
2
61-265
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větlo do mlhy Vnější zpětná zrcátka
1
06, 114
Sledování mrtvých úhlů
1
95 -197
Základn

11
308_cs_Chap00c_eco-conduite_ed02-2015
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší zavazadla
umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní tyče,
střešní zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...). Použijte raději uzavřený
střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku nalepeném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový
filtr, kabinový filtr, ...) a řiďte se harmonogramem úkonů doporučených
v
dokumentu Plán údržby od výrobce.
Pokud se u vozidla s naftovým motorem BlueHDi objeví závada systému SCR,
začne vozidlo znečišťovat životní prostředí. Urychleně se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na jiný odborný servis za účelem opravy, aby se úroveň emisí
oxidu dusíku opět vrátila na hodnoty stanovené příslušnými předpisy.
Při čerpání paliva do palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí
pistole. Zamezíte tak přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3 000 km.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

18
Výstražné kontrolky
Když je motor v chodu a vozidlo stojí nebo jede, signalizuje rozsvícení některé z následujících kontrolek výskyt závady, která vyžaduje zásah ze strany
řidiče.
Každá závada, která způsobí rozsvícení výstražné kontrolky, musí být dále analyzována pomocí přidruženého hlášení.
V případě problému se neváhejte obrátit na servisní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.Kontrolka StavPříčina Akce/Doporučení
STOP svítí nepřerušovaně
společně s další
výstražnou kontrolkou,
doprovázená
zvukovým signálem
a hlášením. Rozsvícení kontrolky je příznakem
vážné poruchy detekované na
brzdovém systému nebo posilovači
řízení, v elektrických obvodech,
mazacím okruhu motoru nebo
v
okruhu chlazení nebo při proražení
pneumatiky. Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti, neboť hrozí nebezpečí, že motor sám
zhasne.
Zaparkujte, vypněte zapalování a obraťte se na servis
sítě PEUGEOT nebo jiný odborný servis.
Palubní zařízení

86
308_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Uspořádání zavazadlového prostoru (hatchback)
1. Zadní odkládací deska
2. Podlážka zavazadlového prostoru
P
ro přístup k úložným prostorům
nadzvedněte podlážku.
3.
Ú
ložné přihrádky,
v
e kterých jsou umístěny:
-
o
ko pro vlečení vozidla,
-
s
ada pro dočasnou opravu pneumatiky,
-
r
ezervní kolo podle stupně výbavy
(volitelná nebo sériová výbava).
4.
O
ka pro upevnění nákladu
5.
P
říchytný pásek (podle verze)
Ergonomie a pohodl

87
308_cs_Chap03_ergonomie-et-confort_ed02-2015
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW)
1. Lampička osvětlení zavazadlového prostoru
2. Ovladače pro sklopení zadních sedadel
3.
E
lektrická zásuvka 12 V (maximálně 120 W)
4.
O
depínací úložná schránka
P
řitáhněte směrem nahoru pro její odepnutí.
5.
Ú
ložné přihrádky,
v
e kterých jsou umístěny:
-
o
ko pro vlečení vozidla,
-
s
ada pro nouzovou opravu pneumatiky,
-
r
ezervní kolo podle stupně výbavy
(volitelná nebo sériová výbava).
6.
P
říchytný pásek
7.
K
ryt zavazadel
(
viz příslušná rubrika).
8.
O
ka pro upevnění sítě (pro zajištění
zavazadel)
(
podle verze)
F
V
ytáhněte oka jedno po druhém a poté je
zasuňte do podélného vedení.
F
S
tiskněte tlačítko a současně přemístěte
oko do požadované polohy.
F
D
održujte správný směr montáže (oka ve
svislé poloze směřují ven z vozidla).
3
Ergonomie a pohodl

121
308_cs_Chap05_securite_ed02-2015
Funkce
Systém proti blokování kol
(ABS) a systém elektronického
rozdělování brzdného účinku (REF)
V případě nouzového brzdění stlačte
pedál velmi silně a nepovolujte jej. V případě výměny kol (pneumatik
a disků) ověř te, že nová kola jsou pro
Vaše vozidlo homologována.
Normální funkce systému ABS se
může za určitých podmínek projevovat
slabými vibracemi brzdového pedálu.
Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým signálem
a
hlášením, informuje o poruše
funkce systému ABS, která by mohla
vést ke ztrátě kontroly nad vozidlem
při brzdění.
Rozsvícení této kontrolky současně
s kontrolkou STOP , doprovázené
zvukovým signálem a hlášením,
informuje o poruše funkce
Inteligentní protiprokluzový
systém
Na silnicích s povrchem s nízkou přilnavostí
je důrazně doporučeno používat zimní
pneumatiky. elektronického rozdělovače brzdného účinku
(REF), která by mohla vést ke ztrátě kontroly
nad vozidlem při brzdění.
Je naprosto nezbytné zastavit.
V obou případech se obraťte na servis sítě
PEUGEOT nebo na odborný servis.
Podle verze je Vaše vozidlo je vybaveno
systémem asistence pro jízdu na sněhu, jedná
se o inteligentní protiprokluzový systém
.
Tato funkce průběžně detekuje situace,
při nichž dochází ke snížení přilnavosti kol
k podkladu a které mohou znesnadnit rozjezd
vozu a jeho jízdu (například v hlubokém
čerstvém sněhu nebo na uježděném sněhu).
V takových situacích inteligentní
protiprokluzový systém omezí prokluzování
předních kol, čímž zajistí optimální záběr kol
a směrovou stabilitu vozu.
5
Bezpečnost

147
308_cs_Chap06_conduite_ed02-2015
V případě tažení
Rozložení nákladu
F Umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší předměty nacházely co nejblíže nápravě
a svislé zatížení koule tažného zařízení bylo
blízko přípustného maxima (nesmí ho však
překročit).
Hustota vzduchu se snižuje se zvyšující se
nadmořskou výškou, což má za následek
snížení výkonu motoru. Při jízdě v oblastech
s nadmořskou výškou překračující 1 000 m je
třeba snížit maximální hmotnost přívěsu o 10
% na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na boční vít r.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F
P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při
dlouhém stoupání závisí na sklonu svahu
a na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F
P
okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Aby se omezilo zahřívání brzd, doporučuje se
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu a nastavení
sklonu světlometů vozidla.
Více informací o nastavování sklonu světlometů
naleznete v příslušné kapitole.
Více informací o hodnotách hmotností
vozidla (a taženého přívěsu v závislosti
na provedení vozu) naleznete
v
příslušné kapitole.
V případě použití originálního tažného
zařízení PEUGEOT bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
6
Řízení