138
308_da_Chap05_securite_ed02-2015
U Pladsen er velegnet til installation af en autostol, der fastspændes med
sikkerhedsselen, og som er godkendt til
universal brug, enten bagudvendt eller
fremadvendt.
U(R)
L
igesom U , med bilsædet placeret
i
højeste position og kørt så langt tilbage
som muligt.
X
P
ladsen er ikke velegnet til installation af
en autostol i den anførte vægtklasse. Fjern nakkestøtten og læg den væk,
før en autostol installeres på et
passagersæde.
Sæt nakkestøtten på plads, når
autostolen er fjernet.
(a)
un iversal autostol: en a utostol, der kan
installeres i alle biler med sikkerhedsselen.
(b)
V
ægtklasse 0: Fra fødslen til 10 kg.
Lifte og autostole må ikke installeres på
passagerforsædet.
(c)
F
ølg gældende lovgivning i Danmark, før
du installerer et barn på denne plads.
(d)
N
år en "bagudvendt" autostol monteres
på højre forsæde, skal airbaggen i højre
side være frakoblet.
e
l
lers risikerer barnet
at blive slået ihjel eller hårdt kvæstet, når
airbaggen blæses op.
N
år en "fremadvendt" autostol monteres
på højre forsæde, skal du lade airbaggen
i
højre side være aktiv.
(e)
F
or at installere en "bagudvendt" eller
"fremadvendt" autostol på et bagsæde
køres forsædet frem, og ryglænet rejses
for at give tilstrækkeligt med plads til
autostolen og barnets ben.
(f)
e
n a
utostol med støtte må aldrig installeres
på den midterste plads på bagsædet.
Sikkerhed
144
308_da_Chap05_securite_ed02-2015
BarnestoleInstallation af
sædepude
gode råd
Lovgivningen vedrørende børn på forsædet
er forskellig fra land til land. Se landets
gældende lovgivning.
Afbryd passagerairbaggen, når et barn
placeres med ryggen i køreretningen på
passagerforsædet.
e
l
lers risikerer barnet
at blive alvorligt kvæstet eller i værste fald
dræbt, når airbaggen foldes ud. For at sikre optimal montering af barnestolen
i fremadvendt position, skal man kontrollere,
at barnestolens ryglæn er så som muligt på
bilsædets ryglæn, eller hvis det er muligt,
ligger an mod det.
Nakkestøtten skal tages af, inden en
barnestol installeres op ad ryglænet på et
passagersæde.
Sørg for at nakkkestøtten opbevares korrekt
eller fastgøres, så den ikke omdannes til et
projektil i tilfælde af en hård opbremsning.
Sæt nakkestøtten på plads, når barnestolen
er fjernet.
Forkert installation af en barnestol i bilen
medfører fare for barnet i tilfælde af kollision.
Kontroller, at der ikke er nogen
sikkerhedssele eller noget spænde under
barnestolen, da dette kan gøre stolen mindre
stabil.
Husk at spænde sikkerhedsselerne eller
barneselerne, så de sidder så stramt som
muligt
til barnets krop, selv ved kørsel over
korte afstande.
Ved installation af barnestolen med
sikkerhedsselen skal man kontrollere, at
den er korrekt fastspændt på barnestolen og
holder den godt fast på bilens sæde. Hvis
passagersædet kan justeres, skal det køres
frem, hvis det er nødvendigt.
Lad der altid være tilstrækkelig med plads
mellem forsædet og:
-
e
n b
agudvendte barnestol.
-
B
arnets fødder, hvis stolen er installeret
fremadvendt.
Skub forsædet frem, og ret eventuelt også
ryglænet op.
Børn på forsædet
Brystselen skal placeres over barnets
skulder, men må ikke røre halsen.
Kontroller, at hofteselen er placeret hen over
barnets lår.
P
e
ugeot anbefaler at bruge en sædepude
med ryglæn, der er forsynet med et selestyr
ved skulderen.
Lad af sikkerhedsmæssige grunde ikke:
-
B
ørn opholde sig alene og uden
overvågning i en bil.
-
e
t b
arn eller et dyr opholde sig i bilen,
hvis den er parkeret i solen med lukkede
ruder.
-
N
øglerne være inden for børnenes
rækkevidde i bilen.
Brug funktionen "Børnesikring" for at
forhindre, at dørene åbnes ved et uheld.
Husk ikke at åbne de bageste sideruder
mere end en tredjedel.
Installer solgardiner på sideruderne bag for
at beskytte børn mod solens stråler.
Sikkerhed
220
308_da_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
"Multimedie"
Multimedieophæng, håndfrit sæt, dvd-afspiller,
hjælpefunktioner til kørslen, system til
lokalisering af stjålne biler mv.
tilbehør
et stort udvalg af tilbehør og originale reservedele sælges hos din aut. Peugeot- forhandler.
Dette tilbehør og disse reservedele er tilpasset bilen, har et reservedelsnummer og er dækket af Pe ugeots g aranti.
"Transportløsninger"
Bagagerumsbakke, tagbøjler, cykelholder på
anhænger, cykelholder på tagbøjler, skiholder,
tagbagagebærer, ledningsnet til anhænger mv.
Anhængertræk, der skal monteres på et
autoriseret P
e
ugeot værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Ombygningssæt
Der kan fås et " Van" ombygningssæt, så bilen
kan ombygges fra varebil til personbil og
omvendt (gælder ikke DK).
"Styling"
15 til 18 tommer alufælge, navkapsler til
a lufælge, panelbeskyttelse, gearknop mv.
"S line": 16
og 17 tommer alufælge,
karrosserisæt, stickers, spejlhuse til bakspejl
og sidespejle, gearknop, panelbeskyttelse,
måtter*, …
"Komfort"
Vindafvisere til døre, solgardiner på side- og
bagruder, cigarettænder, bagagerumsinddelere,
fast tøjkrog på nakkestøtte, midterarmlæn
foran, opbevaringsrum under baghylden,
parkeringssensorer for og bag, stænkklapper,
rudefilm, indretningssystem til bagagerummet mv.
*
F
or at undgå at pedalerne blokeres skal du:
-
A
ltid sørge for, at måtterne ligger rigtigt
og er korrekt fastgjort.
-
A
ldrig lægge flere måtter oven på
hinanden.
"Sikkerhed"
tyverialarm kabine, indgravering af
ruderne, låsebolte, sædepuder og
barnesæder, spiritusprøve, nødhjælpskasse,
advarselstrekant, sikkerhedsvest, system til
lokalisering af stjålne biler, dækreparationssæt,
snekæder, snesokker, tågeforlygter,
hundegitter mv.
"Beskyttelse"
Måtter*, betræk til sæder med sideairbags,
stænkklapper, fenderlister, beskyttelseslister
til kofangere, kofanger-beskyttelse,
panelbeskyttelse til bagagerum, måtter til
bagagerum mv.
Praktiske oplysninger
268
308_da_Chap08_en-cas-de-panne_ed02-2015
Sikringer i instrumentbord
Sikringsboksen sidder nederst i
instrumentbordet (i venstre side). Sikring
n r. Styrke
(A) Funktioner
F4 5Nød- og assistanceopkald
F6 A eller B 15Radio, touch-skærm, cd-afspiller, navigation
F11 5Systemet "Keyless entry and start"
F13 1012 V tilbehørsstik foran
F14 1012 V tilbehørsstik bagagerum
F16 3Lys i handskerum, kabinelys bag
F17 3Lys i makeup-spejl, kabinelys foran
F19 5Instrumentgruppe
F21 10Multifunktionsskærm, klimaanlæg
F22 5Bakkamera, parkeringshjælp
F24 3Regn- og lyssensor
F25 5Airbags
F28 A eller B 15Radio (+ batteri)
F30 20Vinduesvisker bag
F31 30Låse
F32 10Hifi-forstærker
F33 3Lagring af kørestilling
F34 5
el
ektrisk servostyring
F35 3Visning af ikke spændt sikkerhedssele
Adgang til sikringerne
F Afclips dækslet ved at trække i øverste
venstre side og derefter i højre side.
Version 1 (Full)
Problemløsning
269
308_da_Chap08_en-cas-de-panne_ed02-2015
Version 2 (Eco)
Sikring
n r. Styrke
(A) Funktioner
F9 5Alarm, nød- og assistanceopkald
F13 5Bakkamera og parkeringshjælp
F15 1512 V tilbehørsstik
F16 15Cigartænder
F17 15Radio
F18 20
to
uch-skærm, CD-afspiller, lyd- og navigationssystem
F19 5Regn- og lyssensor
F20 5Airbags
F21 5Instrumentgruppe
F22/F24 30Indvendige, udvendige låse for og bag
F23 5Lys i handskerum, lys i makeup-spejl, kabinelys for og bag
F25/F27 15Vinduesvaskerpumpe forrude/bagrude
F26 15Horn
F30 15Vinduesvisker bag
8
Problemløsning
296
308_da_Chap10a_BtA_ed02-2015
Nød- eller assistanceopkald
Der sendes automatisk et nødopkald,
hvis airbagsystemet registrerer en
kollision, uafhængigt af om airbaggene
udløses.
PEUGEOT Connect SOS
I nødsituationer skal man trykke i
mindst 2 sekunder på denne tast.
Den grønne diode blinker, og en
mundtlig meddelelse bekræfter, at
opkaldet er sendt til callcenteret
"Peugeot Connect S
oS
"*.
Anmodningen annulleres, hvis der straks
trykkes endnu en gang på denne tast.
Den grønne diode slukker.
et t
ryk på denne tast i mere en 8 sekunder
annullerer til enhver tid denne anmodning.
Den grønne diode forbliver tændt (uden at
blinke), når forbindelsen er oprettet.
Den slukker, når opkaldet er afsluttet.
" Peugeot Connect S
oS
" lokaliserer straks
din bil, kontakter dig på dit eget sprog**,
og udsender om nødvendigt den relevante
offentlige nødhjælpstjeneste**. I de lande,
hvor et sådant center ikke findes, eller
hvor lokaliseringstjenesten udtrykkeligt har
afvist opkaldet, sendes opkaldet direkte til
nødhjælpstjenesterne (112) uden lokalisering. **
Afhængigt af den geografiske dækning for
"Peugeot connect assistance", " Peugeot
connect S
oS
" og det officielle sprog, som ejeren af
bilen har valgt.
L
isten over lande, der er dækket af ordningen samt
de tilgængelige P
e
ugeot
CoN
N
eCt-
tjenester
kan fås hos en forhandler eller på www.peugeot.dk.
* Afhængigt af de almindelige betingelser for brug af den pågældende tjeneste, som er
tilgængelig på salgsstedet og med forbehold
af teknologiske og tekniske begrænsninger. Hvis du har Peugeot
Connect Packs
med S
oS
-pakke og vejhjælp inkluderet,
har du også nogle ekstra tjenester på
din personlige side MyP eugeot via
P
e
ugeot
s h
jemmeside i dit land, som
du finder på www.peugeot.com.
Lyd- og telematikudstyr
383
308_da_Chap11_index-alpha_ed02-2015
ABS ...............................................................120
ABS-bremser ................................................ 120
AdBlue
® ............................... ...26, 235, 239, 240
AdBlue additiv ................ 26, 235, 239, 240, 242
AdBlue
®-additivbeholder .................... 23 5, 239
AdBlue®-additivniveau .................................. 235
AdBlue autonomi ........................................... 236
AdBlue dunk
...............................
...................242
AdBlue påfyldning
......................................... 242
Advarselslamper
................................. 15, 18, 20
Advarselstrekant
........................................... 243
Afbrydelse af passagerairbag
..............126, 13 3
Afdækningsklap til glastag
............................ 10
3
Afdugning
................................................ 92, 101
Afdugning af bagrude
........................... 102, 10 6
Affaire
........................................................... 294
Affaire version
............................................... 294
Aflastning (funktion)
...................................... 219
Aflastningsfunktion
....................................... 219
Afmontering af hjul
........................................ 252
Afrimning
......................................... 92, 101, 102
Afrimning af bagrude
............................ 10
2, 10 6
Afstand i tid mellem biler
.............................. 187
Aftagelig dækplade (sneskærm)
......................................... 217, 218
Airbags
.................................................... 23, 126
Aircondition
................................. 10, 91- 95, 101
Aktiv fartpilot
................................................. 180
Alarm
............................................................... 65
Anhænger
............................................. 1 4 7, 2 1 8
Anhængertræk
...................................... 1 4 7, 2 1 8
Anti-klem funktion
................................... 6
9, 103
Apple
®-afspiller ..................................... 318, 373
Armlæn ............................................................ 80
Armlæn bag ..................................................... 85
Armlæn foran
.................................................. 82
ASR
............................................................... 120
ASR-system
...................................... 17, 21, 120
Assistanceopkald
.................................. 11
9 , 2 9 6Automatgear
....................... 10, 12, 15, 162, 165,
169 -171, 177, 181, 234, 274
Automatisk lygtetænding
.............. 1
0 9 , 112 , 113
Automatisk nødbremsning
....................
19 0, 193
Automatisk rudevisk
...............................
115 , 117
Automatisk tænding af havariblink
............... 11
9
Aux
................................................................
316
A
B
Bagageafdækning ..................................... 87, 88
Bagagenet til høj oppakning ...........................89
Bagagerumslys
............................................... 87
Baghylde
...............................
..........................86
Bagklap
...............................
......................58, 59
Bagrude (afrimning)
...................................... 102
Bagrudevisker
............................................... 11 6
Bagsæder
.................................................. 7 7, 7 8
Bakkamera
.................................................... 20
0
Baklys
.................................................... 261, 263
Bakspejl
......................................................... 107
Barnestole
..............125, 13 0 -132, 13 6, 137, 14 4
Batteri
..................................... 2
19, 233, 272-274
Batteri i fjernbetjening
........................ 5
3, 62, 63
Batteriopladning
............................................ 2 74
Benzinmotor
.................................. 215, 227, 278
Berøringsskærm
..........................35, 37, 39, 41,
42, 44, 173, 211
Berøringsskærm (Menuer)
..........299, 304, 305
Beskyttelse af børn
...............1
26, 13 0 -132, 137,
13 9, 141, 142, 14 4
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
................
................................... 303, 365Betjeningsknap til rudehejs
............................
69
B
etjeningsknap til sædevarme
.......................
75
B
etjeningsknap til vinduesvisker
...........
11
5 -117
Bilens serienummer
......................................
295
Bizone klimaanlæg
....................................... 10
1
Blinklys
..........................
111, 256, 259, 261, 263
BlueHDi .........................................
28, 164, 235
Bluetooth audio-streaming
...........
316, 318, 373
Bluetooth-forbindelse
...........................
350, 351
Bluetooth (håndfrit sæt)
................ 3
50, 351, 374
Bluetooth (telefon)
.................................
350, 351
Bremseklodser
...............................
...............
234
Bremser
.............................................
21, 24, 234
Bremseskiver
...............................
.................
234
Bremsevæskeniveau
.................................... 2
31
Brændstof ................................................
10, 215
Brændstofadditivniveau ........................
232, 233
Brændstofforbrug ............................................10
Brændstofmåler
............................................213
Brændstofsikring
...............................
............214
Brændstof (tank)
.............................................22
Brændstoftank
.............................................. 2
13
Brændstoftankdæksel
................................... 2
13
Brændstoftankens kapacitet
.........................213
Bugsering af en bil
........................................275
Bugserkrog
...............................
.......................86
Bænksæde bag
.........................................7 7, 7 8
Børn
................
................................137, 141, 142
Børnesikring
............................ 6
1, 126, 130 -132,
137, 141, 142, 14 4, 145
Børn (sikkerhed) ............................................ 145
.
Alfabetisk oversigt
384
308_da_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Fartbegrænser ......................................173 , 174
Far tpilot ................................. 173, 177, 180, 181
Farveskærm
...............................
..........304, 305
Fastholdelsesrem
..................................... 86, 87
Fastspændingsringe
.................................86, 87
Fjernbetjening
...................48, 49, 54, 56 -58, 63
Fjernlys
................................. 108, 256, 258, 260
Follow me home-lys
................................ 5
1, 113
Forlygter (indstilling)
..................................... 114
Forsæder
.................................................... 7
2 -74
F
G
H
eBA ............................................................... 120e
BD ............................................................... 120
e
ftersyn
................................ 227, 228, 233, 234
el
-betjente sæder
........................................... 73
el
ektrisk parkeringsbremse
............ 2
0, 155, 160
el
ektronisk bremsekraftfordeler
(
eB
D)
.......................................................... 120
ele
ktronisk nøgle
....................48, 54, 56, 57, 61
el
ektronisk stabilitetsprogram
(
eS
P)..................................................... 17, 1 2 0
el
ektronisk startspærre
....................51, 63, 154
el
ektronisk styret manuel gearkasse
.............10
em
ergency Collision Braking System
(nødbremsesystem ved risiko
for sammenstød)
..........................22, 19 0, 193
en
ergisparefunktion
...................................... 2
19
en
ergisparetilstand
....................................... 219
eS
C/ASR
...............................
........................120
e
SC-system .................................................... 17
eS
P (elektronisk stabilitetsprogram)
..............17
CD
......................................................... 316 , 371
CD MP3
......................................... 316, 371, 372
Centrallåsning
.............................. 49, 54, 56, 57
Cykelholder
................................................... 224
DAB (Digital Audio Broadcasting) - digital radio
......................... 3
14, 315, 368, 369
Dato (indstilling)
.................................. 44, 45, 47
Denon (lydsystem)
................................. 88, 298
Dieseladditiv .......................................... 232, 233
Dieselmotor
............. 15, 215, 228, 277, 284, 288
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............314, 315
Dimensioner
.................................................. 292
Display på kombiinstrument
......................... 16 4
Display til koldt klima
.................................... 2
17
Donkraft
........................................................ 25
0
DSC
............................................................... 12
0
Dynamisk drift (sport)
................................... 169
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)
...................................... 17, 21, 120, 12 2
Dæk
................................................................. 10
Dækreparationssæt
................................ 86, 244
Dæktryk
.......................... 10, 244, 249, 255, 295
Dæktrykmåler
......................... 24, 209, 211, 249
Dødvinkelsystem
...............................
...... 16, 195
Dørlys
............................................................ 113
Dåseholder
...................................................... 80
EC
D
gardinairbags .......................................128, 129gea
rstang, manuel gearkasse .....................163
gea
rvælger
..................................................... 10gea
rvælger, automatgear .............................165
gla
stag
.......................................................... 10
3
Halogenlygter
...............................
........256, 258
Handskerum med A /C
....................................80
Havariblink
............................................ 11 9 , 2 4 3
Hill Holder Control
......................................... 162
Horn ............................................................... 120
Hovedmenu
................................................... 36
6
Højde- og dybdeindstilling af rat
................
.............................................. 71
Håndfri adgang og start af bilen
..............................
....56 -58, 63, 151, 154
Håndfrit sæt
.................................. 350, 351, 374
Håndpumpe til udluftning
..............................277
Frakobling af DSC (
e
SC)
..............................
12
2
Frekvens (radio)
....................................
312, 313
Frontairbags
..........................................
126, 129
Funktionskontrol ............................ 14, 15, 17, 20
Alfabetisk oversigt