2016 Peugeot 308 language

43
308_da_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Ta s tTilsvarende funktion Kommentarer
System Settings Valg af enheder:
-


t
em
peratur (°Celsius eller °Fahrenheit)
-
t
i
lbagelagte afstande og forbrug (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date Indstilling af dato og klokkeslæt.
Languages Valg af skærmsprog: Fransk, engelsk, italiensk, spansk, tysk, hollandsk, portugisisk, polsk,
tyrkisk, russisk.
Screen settings Indstilling af skærmparametre (visning af tekst, animationer...)
Calculator
Calendar
1
Instrumentbord

339
308_da_Chap10c_SMegplus_ed02-2015
Niveau 1Niveau 2 Kommentarer
Configuration Anden sideLanguages Validate
Vælg sprog, og bekræft.
Configuration Anden sideCalculator Vælg lommeregneren.
Configuration Anden sideCalendar Vælg kalenderen.
.
Lyd- og telematikudstyr

342
308_da_Chap10c_SMegplus_ed02-2015
tryk på Configuration for at få vist
den første side, og tryk derefter på
den anden side.tr yk på Configuration
for at få vist
den første side, og tryk derefter på
den anden side.tr yk på "
Configuration " for at få vist
den første side, og tryk derefter på
den anden side.
Vælg:
-
"Time/Date " (dato og
klokkeslæt) for at skifte tidszone,
synkronisering på
g
P
S,
klokkeslæt og format samt dato.
-
"Languages " (sprog) for at skifte
sprog.
-
"Calculator " (lommeregner) for
at åbne en lommeregner.
-
"Calendar " (kalender) for at
åbne en kalender.
Vælg "
System Settings "
(systemindstillinger). Vælg "
Screen settings "
(skærmindstillinger).
Vælg " Units" (enheder) for at skifte
enhed for afstand, forbrug og
temperatur. Aktiver eller deaktiver: "
Aktiver
automatisk rulning af tekst " og
" Aktiver animationerne ".
Vælg " Delete " (slet) for at slette de
seneste destinationer, personlige
interessepunkter, kontakter i
telefonbogen.
Afkryds indstillingen/indstillingerne,
og tryk derefter på " Delete" (slet).
Vælg " Factory settings "
(fabriksindstillinger) for at vende
tilbage til de oprindelige indstillinger.
System
Ændring af systemparametre
Lyd- og telematikudstyr

366
308_da_Chap10d_RD45_ed02-2015
Menuer
Skærm C
Multimedia (multimedieafspillere)
Media parameters (medieparametre),
Radio parameters (radioparametre).
Telephone (telefon)
Call (ring op), Directory management (styring af telefonbog), te
lephone management (styring af telefon), Hang up (læg på).
Bluetooth connection (Bluetooth-forbindelse)
Connections management (styring af forbindelser),
Search for a device (søgning efter enhed).
Personalisation-configuration
(personlige indstillinger -
konfiguration)
Define the vehicle parameters
(definer bilens parametre), Choice
of language (valg af sprog), Display
configuration (konfiguration af
display), Choice of units (valg af
enheder), Date and time adjustment
(indstilling af dato og klokkeslæt). For at få et samlet overblik over de
menuer, som kan vælges, henvises der
til afsnittet "Menuoversigt".
Radio
Valg af en station
tryk flere gange på tasten SRC
for at
vælge radioen.
tr

yk på tasten BAND for at vælge en
bølgelængde.
tr

yk kort på en af tasterne for at
foretage en automatisk søgning efter
radiostationerne.
tr

yk på en af tasterne for at foretage
en manuel søgning efter højere/
lavere frekvenser.
tr

yk på tasten LIST for at få vist en
liste over de lokale stationer (op til
30 stationer).
tr

yk på tasten i mere end to
sekunder for at opdatere listen.
Skærm A
Lyd- og telematikudstyr

378
308_da_Chap10d_RD45_ed02-2015
Define the vehicle parameters
definer bilens parametre*
Choice of sounds
valg af lyd Choice of language
valg af sprog
Display configuration
konfiguration af display
* Afhængig af bilens udstyrsniveau.
Choice of units
valg af enheder
Date and time adjustment
indstilling af dato og klokkeslæt
Display parameters
visningsparametre
Brightness
lysstyrke
1
1
1
1
2
2
2
2
PERSONLIG INDSTILLING -
KONFIGURATION
Lyd- og telematikudstyr