Page 17 of 398

15
308_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Tåkelys bak vedvarende.
tåk
elysene bak er tente.Drei ringen på betjeningen bakover for å slukke
tåkelysene.
For varming
dieselmotor vedvarende.
ten
ningsbryteren er i andre posisjon
(tenning) eller oppstartknappen
" START/STOP " er valgt. Vent til lampen slukker før du starter.
Når den er slukket, starter bilen øyeblikkelig, på
betingelse av:
-
a
t du trykker inn clutchen på biler med manuell
girkasse,
-
a
t du holder bremsepedalen trykket inn på biler
med automatisk girkasse
Varigheten for tenning av lampen bestemmes av
klimatiske forhold (inntil ca. tretti sekunder under
ekstreme værforhold).
Hvis motoren ikke starter, sett på tenningen igjen og
vent til lampen slukker, start deretter motoren.
Parkeringsbrems vedvarende. Parkeringsbremsen er tiltrukket eller
ikke forsvarlig utløst. For å slukke lampen: hold foten på bremsepedalen,
og løs ut parkeringsbremsen.
Dersom bremsen er elektrisk:
t
r
å foten på
bremsepedalen, og skyv på parkeringsbremshendelen.
ov
erhold alle sikkerhetsregler.
For ytterligere informasjon om parkeringsbremsen,
se tilsvarende avsnitt
1
Instrumenter i bilen
Page 18 of 398

16
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Automatisk
visking vedvarende.
Betjeningen til vindusviskeren trykkes
nedover. Automatisk visking foran er aktivert.
For å deaktivere automatisk visking, trykk betjeningen
nedover eller sett vindusviskerbetjeningen i en annen
posisjon.
Kollisjonsputesystem
passasjervedvarende.
Betjeningen som er plassert på
passasjersiden på dashbordet er
aktivert på posisjon "ON".
Kollisjonsputen foran på passasjersiden
er aktivert. I dette tilfellet, installer ikke et
barnesete med "ryggen i kjøreretning"
på passasjersetet foran. Sett betjeningen på posisjon "
OFF" for å nøytralisere
kollisjonsputen foran på passasjersiden.
Du kan installere et barnesete med "ryggen i
kjøreretning" unntatt dersom det varsles om feil med
kollisjonsputene (lampen lyser).
Stop & Star t vedvarende. Bilen har stanset (rødt lys, køkjøring,
...),
og Stop & Start-systemet har satt
motoren i S
t
o
P
-modus.Så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i S
tA
R
t-
modus.
blinker i noen
sekunder, og deretter
slukker. S
t
o
P
-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
S
tA
R
t-
modus har utløst seg
automatisk. For ytterligere informasjon om Stop & Start, se
tilsvarende rubrikk.
Blindsone
overvåkning
(avhengig av versjon)vedvarende.
Funksjonen blindsone overvåkning er
blitt aktivert. For ytterligere opplysninger om dødvinkelovervåking,
se vedkommende avsnitt.
Instrumenter i bilen
Page 19 of 398

17
308_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Lamper for nøytralisering
tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og visning av en melding.Indikator TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Kollisjonspute
foran på
passasjersiden vedvarende i displayet
for kontrollampene
for sikkerhetssele
og kollisjonspute på
passasjerplassen. Betjeningen, som befinner seg på
passasjersiden av instrumentbordet,
er i posisjon "
OFF".
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.
Du kan installere et barnesete med
"ryggen mot kjøreretningen" bortsett
fra dersom det foreligger funksjonsfeil
på kollisjonsputene (varsellampen for
kollisjonsputen lyser). For å aktivere kollisjonsputen på passasjersetet
foran, sett bryteren på posisjon "
ON". I dette tilfellet
er det ikke lenger mulig å installere et barnesete med
"ryggen mot kjøreretningen" på denne plassen.
Dynamisk
stabilitetskontroll
(CDS/ASR) vedvarende.
ta
sten er aktivert, og den tilsvarende
lampen lyser.
CDS/ASR er deaktivert.
CDS: elektronisk stabilitetskontroll.
ASR: antispinn hjul.
tr
ykk på tasten for å aktivere CDS/ASR. Lampen
slukker.
CDS/ASR-systemet iverksettes automatisk når bilen
star tes opp.
I tilfelle deaktivering, reaktiveres systemet automatisk
fra ca. 50 km/t.
For ytterligere opplysninger om
e
S
C-systemet (CDS/
ASR), se tilsvarende rubrikk.
1
Instrumenter i bilen
Page 20 of 398
18
Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det har oppstått en feil som fordrer inngrep fra føreren.enhver feil som fører til at en varsellampe tennes, skal være gjenstand for en ekstra diagnostisering ved hjelp av den tilhørende meldingen.
For alle typer feil, nøl ikke med å kontakte P
e
ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Indikator TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
STOP vedvarende,
forbundet med en
annen varsellampe
og medfulgt av en
melding.
te
nning av lampen er forbundet med
en alvorlig uregelmessighet som
er detektert på bremsesystemene
eller servostyringen, den elektriske
kretsen, oljekretsene motor eller
kjølekretsen, eller en punktering. Stans bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig, fordi motoren risikerer å stoppe.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt P
e
ugeot
-
f
orhandlernett et eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen
Page 21 of 398

19
308_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Service lyser periodisk. Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe.
ur
egelmessigheten identifiseres ved hjelp av
tilhørende melding, slik som:
-
m
ini oljenivå motor,
-
m
ini spylervæskenivå vinduer/lykter,
-
d
årlig batteri i fjernkontroll,
-
l
avt dekktrykk,
-
t
ilstopping av partikkelfilteret (DPF) på dieselbiler.
For ytterligere opplysninger om
partikkelfitlerkontrollen, se det tilsvarende avsnittet.
For andre uregelmessigheter, kontakt P
e
ugeot
-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende. Det dreier seg om større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med P
e
ugeot
-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, sammen med
et nøkkelsymbol som først
blinker, og deretter lyser
vedvarende.Vedlikeholdet skulle allerede ha vært
utfør t.Kun med dieselversjonen BlueHDi.
Vedlikeholdet skal utføres så snart som mulig.
1
Instrumenter i bilen
Page 22 of 398

20
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Elektrisk
parkeringsbrems blinker.
til
trekking av den elektriske
parkeringsbremsen skjer ikke
automatisk.
til
trekking/utløsingsfunksjonen er
defekt. Stans bilen umiddelbart og under best mulig sikre
forhold.
Parker bilen på et flatt underlag (vannrett), sett
bilen i et gir (for bil med automatigir, sett henden i
posisjon P
), slå av tenningen og kontakt P
e
ugeot
-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Uregelmessighet
på den elektriske
parkeringsbremsenvedvarende. Den elektriske parkeringsbremsen
er defekt.ta r askt kontakt med Pe ugeot- forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
For ytterligere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende rubrikk.
Nøytralisering av
de automatiske
funksjonene til
den elektriske
parkeringsbremsenvedvarende. Funksjonene "automatisk tiltrekking"
(når motoren slås av) og "automatisk
utløsing" er deaktiverte eller har en
feil.
I tilfelle en feil, vil tenning av
denne lampen medfølges av en
varselmelding. For å reaktivere de automatiske funksjonene, se
avsnittet "el
ektrisk parkeringsbrems".
ta k
ontakt med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted hvis automatisk tiltrekking/utløsing
ikke lenger er mulig.
Bremsen kan utløses manuelt.
For ytterligere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende avsnitt.
Instrumenter i bilen
Page 23 of 398

21
308_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
IndikatorTilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
ABS
(antiblokkering
av hjul) vedvarende.
Det er noe feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Elektronisk
stabilitetsprogram
(CDS/ASR)blinker. CDS/ASR-systemet er aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
styringsstabilitet, hvis bilen mister veigrepet eller
retningen.
vedvarende. CDS/ASR-systemet har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Bremsing
vedvarende. Bremsevæskenivået i bremsekretsen
har sunket mye. Stans bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
et
terfyll bremsevæske med P
e
ugeot
-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos
P
e
ugeot
-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
+ vedvarende, sammen
med ABS-lampen.Det er feil på den elektronisk
bremsekraftfordeleren (R
eF
).
Stans bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Få kontrollen utført hos P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen
Page 24 of 398

22
Autodiagnose
motorblinker.
Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført hos Pe
ugeot- forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med
P
e
ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Automatisk
brems ved risiko
for kollisjon
(FA RC) blinker.
FARC-systemet er aktivert. Systemet bremser kort for å redusere hastigheten ved
frontkollisjon med bilen foran.
vedvarende, sammen
med en melding og et
lydsignal. FARC-systemet har en funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
vedvarende. FARC-systemet er nøytralisert
(deaktivering med menyen).
Indikator
TilstandÅrsak Aktivering / Observasjoner
Lavt
drivstoffnivå vedvarende med
nålen i rød sone. Ved førstegangs tenning, gjenstår
det mindre enn 10 liter drivstoff i
tanken. Foreta straks en etter fylling av drivstoff for å unngå
stans.
Denne lampen tennes hver gang tenningen settes på,
så lenge det ikke foretas en tilstrekkelig etter fylling.
ta
nkkapasitet: ca. 53 liter eller 45 liter (avhengig av
versjon).
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan
ødelegge avgass- og innsprøytningssystemene.
Instrumenter i bilen