2016 Peugeot 301 audio

.
.
301_ro_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Lumini semnalizatoare de directie 100
Semnal de avarie
10
0
Claxon
10 0
D

etectare pneu dezumflat
10
1
Sisteme de asistare la franare
10

5
Sisteme de control al traiectoriei
10

6
Centuri de siguranţă
10

7
Airbaguri
11

0
Siguranţă
Scaune pentru copii 114
Dezactivarea airbagului frontal pentru pasager
11

7
Puncte de fixare ISOFIX
12

3
Siguranţă copii
12

8
Siguranţă copii
Rezervor de carburant 129
Selector de carburant (Diesel)
13
0
Pană de carburant (Diesel)
13

2
Aditiv AdBlue
® si sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 13 3
Kit de depanare provizorie pneu
14

0
Roata de rezerva
14

5
Lanturi pentru zapada
15

2
Înlocuirea unei lămpi
15

3
Inlocuirea unei sigurante fuzibile
15

9
Baterie 12 V
16

4
Mod economie de energie
16

8
Schimbarea unei lame de stergator
16

9
Remorcarea vehiculului
17

0
Atasarea unei remorci
17

2
Ecran(e) de protectie pentru temperaturi foarte scazute
17

4
Recomandari de intretinere
17

5
Accesorii
17

5
Covoraşe
17

7
Bare de acoperis
17

8
Informaţii practice
Motorizari pe benzina 18 8
Mase benzina
18
9
Motorizari Diesel
19

0
Mase Diesel
19

1
Dimensiuni
19

2
Elemente de identificare
19

3
Caracteristici tehnice
Sistem audio / Bluetooth 195
Sistem audio
22
7
Audio şi telematică
Căutare vizualăIndex alfabetic Verificări
Capota 180
M otoare pe benzina
18
1
Motor Diesel
18

2
Verificare niveluri
18

3
Controale
18

6
Cuprins

5
195
227
53
85 / 87
301_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
La interior
Aer conditionat electronic (cu afisaj)
Acest sistem, echipat cu un afişaj, vă permite asigurarea
temperaturii de confort şi o circulaţie optimă a aerului în habitaclu.
Limitator / Regulator de viteza
Aceste două echipamente vă permit
menţinerea vitezei vehiculului în funcţie de
valorile programate de dumneavoastră.
Sisteme audio si
de comunicatii
Aceste echipamente beneficiază de cele
mai noi tehnologii: sistem audio compatibil
MP3, player USB, kit mâini libere Bluetooth,
prize auxiliare, ...
Sistem audio / Bluetooth
Sistem audio
.
Vedere de ansamblu

7
301_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Post de conducere
1. Antifurt şi contact.
2. Co mandă ştergătoare şi spălare parbriz /
calculator de bord.
3.
Bu

ton de blocare / deblocare centralizată
deschideri.
4.
Co

mpartiment de depozitare deschis.
s

au
Ec

ran monocrom C (Sistem audio /
Bluetooth).
5.
Ae

ratoare centrale orientabile şi obturabile.
6.
Aj

utaj dezgheţare - dezaburire parbriz.
7.
Air

bag pasager.
8.
To

rpedou.
Ne

utralizare airbag de pasager.
9.
Bu

ton lumini de avarie.
10.
Sis

tem audio.
11.
Co

mandă de încălzire / aer condiţionat.
12 .
Sc

rumieră / Suport pahare.
13.
Co

mandă geamuri electrice.
14 .
Sc

himbător de viteze.
15.
Fr

ână de staţionare.
.
Vedere de ansamblu

26
Reglare dată şi oră
Tablou de bord
Utlizaţi butonul din stânga tabloului de bord pentru
a efectua operaţiunile în ordinea următoare:
F
ap
ăsaţi timp de două secunde butonul:
minutele clipesc,
F
ap

ăsaţi butonul pentru a mări numărul
de
m

inute,
F
ap

ăsaţi timp de două secunde butonul:
orele clipesc,
F
ap

ăsaţi butonul pentru a mări numărul
de
o

re,
F
ap

ăsaţi timp de două secunde butonul: se
afişează 24H sau 12H,
F
ap

ăsaţi butonul pentru a selecta 24H sau
12H,
F
ap

ăsaţi mai mult de două secunde butonul,
pentru a termina setările.
După aproximativ 30 de secunde fără nici o
intervenţie, afişajul revine la modul de afişare curent.
Sistem audio / B luetooth
Utilizaţi tastele sistemului audio pentru a
efectua operaţiunile în ordinea următoare:
F
ap

ăsaţi tasta "MENU" ,
F
se

lectaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Personalizare - Configurare " apoi
validaţi prin apăsarea rotiţei, F
se

lectaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Configurare afişaj " apoi validaţi,
F
se
lectaţi cu ajutorul săgeţilor meniul
" Reglare dată şi oră " apoi validaţi,
F
se
lectaţi parametrul apoi validaţi,
F
mo

dificaţi parametrul apoi validaţi din nou
pentru salvarea setării,
F
mo

dificaţi parametrii pe rând şi salvaţi de
fiecare dată,
F
sel

ectaţi "OK" de pe ecran şi apoi validaţi
pentru a ieşi din meniul " Reglare dată
şi
o

ră".
Verificarea funcţionării vehiculului

29
301_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Ecran monocrom C (Autoradio / Bluetooth)
Afişează informaţiile următoare:
- oră,
-
da

tă,
-
te

mperatura exterioară (aceasta pâlpâie
în cazul în care există risc de formare a
poleiului),
-
co

ntrolul deschiderilor (uşi, portbagaj etc.),
-
as

istenţă la parcare,
-
su

rse audio (radio, CD, priză USB / Jack...),
-
ca

lculatorul de bord (vezi capitolul
"Controlul mersului").
Mesajele de alertă sau de informare pot apărea
temporar. Acestea pot fi şterse apăsând
tasta
" BA

CK". Plecând de la inter faţa Sistemului audio /
Bluetooth, puteţi apăsa pe:
F
ta

sta "MENU" pentru a accesa meniul
general ,
F
ta

sta "MODE" pentru alegerea afişajului
cu informaţii în mod "Tot ecranul" sau
"În
f

ereastre",
F
ap

ăsa tastele "7" sau " 8" pentru a
parcurge o listă,
F
ta

sta centrală pentru a valida,
s

au
F
ta

sta "BACK" pentru a abandona operaţia
în desfăsurare sau pentru a urca în meniul
superior.
Afisare pe ecran Comenzi
F Apăsaţi tasta "MENU" p entru a accesa
meniul general :
-
"M

ultimedia",
-
"T

elefon",
-
"C

alculator de bord",
-
"C

onexiuni Bluetooth",
-
"Pe

rsonalizare - Configurare".
F
Ap

ăsaţi tastele " 7" sau " 8" pentru a
selecta meniul dorit, apoi validaţi apăsând
tasta centrală.
Meniu general
1
Verificarea funcţionării vehiculului

30
Cu Sistemul audio / Bluetooth pornit, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea efectua un
apel şi să consultaţi diferite agende telefonice
disponibile.
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Telefon", consultaţi secţiunea Sistem audio /
Bluetooth a capitolului "Audio şi Telematică".
Meniu "Telefon"
Odată acest meniu selectat, puteţi consulta
informaţii asupra stării vehiculului.
Lista de avertizari
Acesta recapitulează mesajele de stare şi de
avertizare ale funcţiilor şi le afişează succesiv
pe ecranul multifuncţional.
F
Ap
ăsaţi tasta "MENU" pentru a accesa
meniul general .
F
Ap

ăsaţi săgeţile duble, apoi tasta centrală
pentru a selecta meniul "Calculator de
bord" .
F
În m

eniul "Calculator de bord" , selectaţi
linia "Jurnal de alerte" şi validaţi.
Cu Sistemul audio / Bluetooth pornit, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea activa sau
dezactiva funcţiile legate de folosirea radioului,
a CD-ului sau a MP3 player-ului (Priză USB /
Jack).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Multimedia", consultaţi secţiunea Sistem
audio
/ B

luetooth a capitolului "Audio şi
Telematică".Meniu "Multimedia" Meniu "Calculator
de bord"
Verificarea funcţionării vehiculului

31
301_ro_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Meniu "Conexiune
Bluetooth"
Cu Sistem audio / Bluetooth aprins, odată ce
a selectat acest meniu, veţi putea conecta
sau deconecta un periferic Bluetooth (telefon,
dispozitiv media) şi defini modul de conexiune
(kit hands free, redare fişiere audio).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Conexiune Bluetooth", consultaţi secţiunea
Sistem audio / Bluetooth a capitolului "Audio şi
Telematică".Odată selectat acest meniu, puteţi accesa
funcţiile următoare:
-
"D

efinirea parametrilor vehiculului",
-
"A

legerea limbii",
-
"C

onfigurarea afişajului".
Meniu "Personalizare-
Configurare"
Definirea parametrilor vehiculului
Odată selectat acest meniu, puteţi activa sau
dezactiva următoarele echipamente, clasate pe
diferite categorii:
-
"A
sistenta la conducere",
-
"L

umini de conducere",
-
"L

umini de confort".
1
Verificarea funcţionării vehiculului

60
301_ro_Chap04_amenagements_ed01-2016
Conector USB / Jack
Acest modul de conectare "AUX " , compus dintr-un
conector de tip JACK şi USB, este amplasat pe
consola centrală.
El permite conectarea unui echipament portabil, de
tip iPod
® sau o memorie USB.
Acesta citeşte fişierele audio ce sunt transmise
sistemului audio al vehiculului, pentru a fi ascultate
utilizând sistemul de difuzoare existent în vehicul.
Redarea fişierelor poate fi gestionată prin utilizarea
comenzilor de pe panoul sistemului audio,
vizualizarea fiind posibilă pe ecranul multifuncţional.
Pe durata cuplării sale la USB, acumulatorul
echipamentului portabil se poate încărca automat.
In timpul reincarcarii este afisat un mesaj in cazul
in care consumul echipamentului mobil este mai
mare decat amperajul furnizat de vehicul.
Cotiera faţă
Dispozitiv de asigurare a confor tului şi spaţiu de depozitare a diferitelor
obiecte, atât pentru conducatorul auto cât şi pentru pasagerul din faţă.
Compartimente de depozitare
F Pentru acces la compartimentul de
d epozitare închis, ridicaţi clapeta pentru
a deschide capacul.
F
Pen

tru acces la compartimentul de
depozitare deschis, de sub cotieră, ridicaţi
complet cotiera către înapoi.
Brichetă / Priza
d e accesorii 12 V
F Pentru a folosi bricheta, apăsaţi-o şi
a
şteptaţi câteva secunde declanşarea sa
automată.
F
Pen

tru a branşa un accesoriu la 12 V
(putere maximă: 120 W), scoateţi bricheta şi
conectati adaptorul adecvat.
Aceasta priză permite branşarea unui încărcator
de telefon, a unui încălzitor pentru biberoane...
După utilizare, introduceţi imediat bricheta în
locaşul ei.
Pentru mai multe detalii privind
utilizarea acestui echipament, consultaţi
rubrica "Audio şi telematică". Conectarea unui echipament electric
neomologat de PEUGEOT, cum ar fi
un incarcator cu conector USB, poate
provoca perturbatii in functionarea
subansamblelor electrice ale
vehiculului, de exemplu o receptie
radio de slaba calitate sau perturbarea
datelor afisate pe ecrane.
Amenajări