Page 5 of 450

.
2008_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Turvallisuuteen liittyviä yleisiä suosituksia 134
S uuntavalot 135
H ät ävilkku 13 5
Äänimerkki 136
Hätäpuhelu
tai tiepalvelukutsu 136
Rengaspaineen
v
alvontajärjestelmä 137
ESC-järjestelmä 140
Grip
control -järjestelmä 143
Active
City Brake 145
Tu r v a v y ö t 14 9
Tu r v a t y y n y t 15 2
Turvallissus
Polttoainesäiliö 170
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 172
Polttoaineen
loppuminen (diesel) 174
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(
Diesel BlueHDi) 175
Renkaan
t
ilapäinen
pa
ikkaussarja 183
Pyörän
v
aihtaminen 194
Lumiketjut 201
Lampun vaihtaminen
2
02
Sulakkeen vaihtaminen
2
08
Akku
12
V 214
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2
20
Hinaaminen 221
Vetolaite
223
Ilman työkaluja asennettava/irrotettava vetolaite
225
Kattotelineen asennus
2
30
Hoito-ohjeita
230
Lisävarusteet 231
Hyödyllisiä tietoja
Konepelti 234
Bensiinimoottorit 235
Dieselmoottorit 236
Tasojen tarkastus
2
37
Tarkastukset 240
Tarkastukset
Yleistä 242
Bensiinimoottorit 243
Massat,
b
ensiinimoottorit 245
Diesel-moottorit 247
Massat,
d
ieselmoottorit 249
Mitat
252
Tunnistaminen
25
3
Tekniset tiedot
Hätäpuhelu 254
Tiepalvelukutsu 2 55
Kosketusnäyttö 7
tuumaa
2
57
Autoradio
/ Bluetooth 327
Autoradio 347
Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Lasten kuljettaminen 156
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta 158
Lasten
ISOFIX-turvaistuimet 165
Lapsilukko 169
Lasten turvallisuus
Valaistus 117
Ajovalojen säätäminen 124
Laajennettu
risteysvalo 125
Lasinpyyhkimen
kytkimet 126
Valaistuksen
reostaatti 130
Kattovalot 131
Matkustamon
tunnelmavalot 132
Panoraamalasikatto 133
Näkyvyys
Sisällysluettelo
Page 8 of 450
6
2008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Hallintalaitteet
Kattovalot 1 31
Sisätilan tu nnelmavalaistus 132
Taustapeili
61
Hätäpuhelu
/ hätäpalvelu 136, 254-255
Manuaalinen seisontajarru
8
2Käsivalintainen vaihteisto
8
3
5 -vaihteinen
ohjattu vaihteisto 84- 86
6 -vaihteinen
ohjattu vaihteisto 87-90
Automaattivaihteisto
9
1-94
Automaattivaihteisto
(
EAT6) 95-98
Vaihteenvaihdon osoitin
9
9
Stop
& Go 100 -102
Mäkilähtöapu
1
03
Kojelaudan
sulakkeet
208 -212
USB-/jack-liitin 72-73 Lämmitys,
tuuletus 65 - 69
Käsisäätöinen
ilmastointi 65 - 66
Kaksialueilmastointi
6
7-69
Etulasinlämmitys/huurteenpoisto
70
Takalasinlämmitys/huurteenpoisto
7
0
Autoradio
Bluetooth 327-345
Ulkopeilit
60
Lasinnostimet,
t
oiminnanesto
54-55 Autoradio
347-358
Hansikaslokeron sulakkeet 208 -209,
212
Kosketusnäyttö
257-325
Konepellin
avaaminen
234
Yleiskatsaus
Page 259 of 450
257
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto
258
Ohjauspyörän
k
ytkimet 260
Valikot 261
Navigointi 262
Navigointi - Opastus
2
70
Liikenne 274
Radio
Media 276
Radio
2
82
Radio
DAB
(Digital
Audio
Broadcasting) 284
Media 286
Säädöt
290
Kytketyt palvelut
2
98
Internet
browser
(Internet-navigaattori) 299
MirrorLink
®TM 302
CarPlay® 306
Puhelin 310
Usein
kysyttyä 318
Järjestelmän
suojaus
estää
sen
käytön
muussa
kuin
siinä
a
utossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilaan siirtymisestä tulee näyttöön,
sähköllä toimivat laitteet siirtyvät varotilaan.
Katso otsakkeesta Virransäästötila.
.
Audio ja Telematiikka
Page 261 of 450

259
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Äänenvoimakkuuden säätö (lähteet
ovat itsenäisiä, liikennetiedotteet (TA) ja
na
vigointiviestit
m
ukaan
l
ukien).
Paina Menu
valikkojen tuomiseksi
näyttöön.
Paina SRC äänilähteiden tuomiseksi
näyttöön.
Kun moottori on käynnissä, katkaise
ääni painamalla kerran.
Kun moottori on sammutettu,
painaminen käynnistää järjestelmän.
Valitse
ä
änilähde
(
mallin
m
ukaan):
- Radioasemat
FM
/
DAB*
/AM
- USB-avain
- CD-soitin
(
käsinelokerossa)*
- Ä
lypuhelin MirrorLinkTM tai CarPlay®
järjestelmien kautta.
- Bluetooth
-yhteyteen
kytketty*
ja
B
luetooth(streaming)
tilassa*
toimiva
p
uhelin.
-
L
isäliittiimeen kytketty multimedialaite
( jack,
johtoa
ei
toimiteta
mukana)
- Jukeboksi*,
kun
olet
ensin
kopioinut
a
udiotiedostot järjestelmän sisäiseen
muistiin
* Varustetason mukaan
Pikavalinta: kosketusnäytön yläpalkissa olevilla
painikkeilla on mahdollista valita suoraan
äänilähde, asemaluettelo (tai lähteiden
mukaiset
o
tsikot).
Näyttöruutu on "resistiivinen". Tästä
syystä näyttöä on painettava kunnolla,
eritoten "hipaisuliikkeitä" tehtäessä
(luettelon vieritys, kartan siirto jne.).
Pe
lkkä hipaisu ei riitä. Monella sormella
painamista ei oteta huomioon.
Näytön valinnat voidaan tehdä käsineet
kädessä. Tämä teknologia sallii käytön
kaikissa lämpötiloissa. Kuumalla ilmalla äänenvoimakkuus voi
rajoittua järjestelmän suojaamiseksi.
Järjestelmä
pala
a
n
ormaalitilaan,
k
un
m
atkustamon lämpötila on viilentynyt.
Näytön puhdistamisessa suositellaan
pehmeän kankaan (esim. silmälaseille
tarkoitettu pyyhinliina) käyttöä ilman
p
uhdistusaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen
tekemiseksi näytöllä.
Älä koskettele näyttöä kosteilla tai
märillä käsillä.
.
Audio ja Telematiikka
Page 263 of 450
261
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Valikot
Settings (Asetukset)
Radio Media
Navigation (Navigointi)
Driving (Ajaminen)
Kytketyt palvelut Telephone (Puhelin)
Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.)
ja näytön (kieli, yksiköt, päivämäärä,
k
ellonaika
j
ne.)
as
etukset.
Radioaseman ja musiikkilähteen valinta,
valokuvien näyttö.
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta.
Pääsy ajotietokoneelle.
Auton määrättyjen toimintojen asetus,
käyttöönotto ja käytöstä poisto.
Internet
browser
-yhteyden
muodostaminen.
Älypuhelimen joidenkin sovellusten
suorittaminen MirrorLink
TM-linkin tai CarPlay-
li
nkin kautta. Puhelimen
kytkentä Bluetooth
®-yhteyteen.
Pääsy
CarPlay-sovellukseen,
kun älypuhelimen
U
SB-yhteys
kytketty.
(Varustetasosta
r
iippuen)
(Varustetasosta
r
iippuen)
.
Audio ja Telematiikka
Page 279 of 450
277
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Ta s o 1Ta s o 2 Huomautukset
Radio Media
List FM-asemaluettelo
Paina radioasemaa sen valitsemiseksi.
Radio Media Source FM Radio
Valitse lähteen vaihto.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save Paina tyhjää paikkaa, jonka jälkeen Save.
.
Audio ja Telematiikka
Page 290 of 450

288
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Bluetooth® Audio streaming
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella
puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohdasta Telephone
(Puhelin)
ja sitten Bluetooth.
Valitse profiili " Audio" tai "All"
(K
aikki).
Jos
soitto ei ala automaattisesti, voi olla
t
arpeen aloittaa audiotiedoston luku
puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai autoradion
painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin
tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus
"Repeat"
(Toisto) Bluetooth-
puhelimeen.
Apple®-soittimen yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liittimeen s opivalla k
aapelilla (
ei t oimiteta m ukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä. Käytettävissä olevat
lajittelumahdollisuudet ovat yhdistetyn
oheislaitteen mukaiset (artistit /
albumit / musiikkilajit / soittolistat /
äänikirjat
/ p
odcast-lähetykset).
Oletusarvona lajittelu tapahtuu
artistin mukaan. Kun haluat muuttaa
lajittelutapaa, mene hakemistopuun
ensimmäiselle tasolle ja valitse
haluamasi lajittelutapa (esim.
soittolistat)
ja hyväksy. Nyt voit valita
t
oivotun kappaleen hakemistopuusta.
Autoradion ohjelmistoversio voi olla
yhteensopimaton Apple
®-laitteesi kanssa.
Audio ja Telematiikka
Page 301 of 450
299
2008_fi_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Internet browser (Internet-navigaattori)
Internet-yhteys älypuhelimen kautta
muodostetaan
Dial-Up Networking (DUN)
-
profiililla. Paina Internet browser
, jolloin saat
selaimen etusivun näyttöön. Ennen
tätä, kytke älypuhelimeesi Bluetooth-
yhteys, vaihtoehto Internet, katso
kohdasta Telephone
(
Puhelin).
Jotkut uuden sukupolven älypuhelimet
e
ivät ehkä tue tätä standardia.Paina Kytketyt palvelut
, jolloin saat
ensimmäisen sivun näyttöön.
.
Audio ja Telematiikka