2016 PEUGEOT 2008 tažení

234
2008_cs_Chap10_verifications_ed01-2016
Kapota motoru
Před jakýmkoliv zásahem pod kapotou
deaktivujte systém Stop & Start, aby
nedošlo ke zranění způsobenému
automatickým spuštěním motoru
režimem START.
Zavírání
F Vyjměte vzpěru C ze zajišťovacího zářezu.
F Z acvakněte vzpěru zpět do jejího uložení.
F

S
klopte kapotu a těsně před zavřením ji
pusťte.
F

Z
atažením za kapotu ověř te její řádné
zajištění.
F

N

adzvedněte ovladač B a zvedněte
kapotu.
V případě silného větru kapotu
neotevírejte.
Když je motor zahřátý, manipulujte
s venkovním ovladačem a vzpěrou
kapoty opatrně (nebezpečí popálení).
Otevírání
B. Vnější ovladač.
A.
V

nitřní ovladač. Z důvodu přítomnosti elektrických
zařízení v motorovém prostoru vozidla
je doporučeno jej chránit před vodou
(déšť, mytí,
...).
Umístění ovladače v interiéru brání
otevření kapoty, dokud jsou přední levé
dveře vozidla zavřené. C. Vz
pěra kapoty.
F
V
yjměte vzpěru C z jejího uložení
a
umístěte ji do zářezu pro zajištění kapoty
v
otevřené poloze.
F

O

tevřete přední levé dveře.
F

P

řitáhněte směrem k sobě ovladač A ,
umístěný ve spodní části dveřního rámu.
Ověřování

240
2008_cs_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroly
Akumulátor 12 V
Akumulátor je bezúdržbového typu.
I tak je třeba pravidelně kontrolovat
dotažení šroubových svorek
(u verzí bez rychlosvorek) a čistotu
připojovacích míst.
Verze vozidel vybavené systémem Stop &
Start pracují s olověným akumulátorem 12 V
specifické technologie a charakteristik.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v

servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Naftový motor
Filtr pevných částic
U nového vozidla se mohou první
regenerace filtru pevných částic projevit
zápachem „spáleniny“, což je normální.
Po delší jízdě vozidla velmi nízkou
rychlostí nebo chodu motoru na
volnoběh je možno ve výjimečných
případech při akceleraci zpozorovat
emise vodních par z výfuku. Nemají
vliv na chování vozidla ani na životní
prostředí.
Není-li výslovně uvedeno jinak, kontrolujte tyto prvky v souladu s pokyny v dokumentu Plán údržby od výrobce a v závislosti na typu motoru Vašeho vozidla.
Případně svěř te provedení kontrol servisu sítě PEUGEOT nebo jinému odbornému servisu.
Vzduchový a pylový filtr
Intervaly výměny těchto prvků
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
Olejový filtr
Olejový filtr vyměňujte při každé
výměně motorového oleje.
Intervaly výměny tohoto prvku
naleznete v dokumentu Plán údržby
od výrobce.
V případě práce na akumulátoru 12 V se
seznamte v příslušné kapitole s opatřeními,
která je třeba učinit před jakýmkoliv zásahem.
Vyžadují-li to podmínky v daném prostředí
(vysoká prašnost, ...) a provozní podmínky
vozidla ( jízdy po městě, ...), vyměňujte je
případně dvakrát častěji .
Zanesený pylový filtr může způsobit
snížení účinnosti klimatizace a být příčinou
nepříjemných pachů. Nepřerušované svícení
této kontrolky a zobrazení
výstražného hlášení na obrazovce ( je-li ve
výbavě) signalizují počátek zanesení filtru
pevných částic.
Jakmile to dopravní situace umožní,
regenerujte filtr jízdou rychlostí alespoň
60 km/h, a to až do zhasnutí kontrolky.
Jestliže kontrolka nadále svítí, znamená to
nedostatečné množství aditiva do nafty; řiďte
se odstavcem „Hladina aditiva do nafty“.
Ověřování

242
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Všeobecné informace
Tažení přívěsu málo zatíženým
vozidlem může způsobit zhoršení jeho
jízdní stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou
dráhu vozidla.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs
nesmí nikdy překročit 100 km/h
(dodržujte předpisy platné ve Vaší
zemi). Vysoké vnější teploty mohou způsobit
snížení výkonu vozidla z důvodu
ochrany motoru. Když vnější teplota
vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Charakteristiky
motorů Hmotnost vozidla

a přívěsu
Charakteristiky motoru Vašeho vozidla
(zdvihový objem, největší výkon, nejvyšší
otáčky, palivo, emise CO
2, ...) jsou uvedeny
v osvědčení o registraci vozidla a v obchodní
dokumentaci vozidla.
Tyto charakteristiky odpovídají hodnotám
homologovaným na základě odzkoušení na
zkušební stolici pro motory, podle podmínek
stanovených evropským nařízením (směrnice
Komise 1999/99/ES).
Více informací Vám poskytne servisní síť
PEUGEOT nebo jiný odborný servis. Hodnoty hmotnosti vozidla a přívěsu jsou
uvedeny v osvědčení o registraci vozidla
a rovněž v obchodní dokumentaci vozidla.
Nacházejí se také na štítku výrobce vozidla.
Více informací o těchto identifikačních prvcích
naleznete v příslušné rubrice.
Další doplňující informace Vám poskytne
servisní síť PEUGEOT nebo jiný odborný
servis.
Provozní hmotnost vozidla = pohotovostní
hmotnost + řidič (75 kg).
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy a přívěsu jsou uvedeny pro maximální
nadmořskou výšku 1 000 metrů. Uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena

(v limitu největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena
největší povolená hmotnost vozidla, které přívěs
táhne.
Doporučené svislé zatížení čepu tažného zařízení
odpovídá hmotnosti schválené pro čep tažného
zařízení (demontovatelného s nářadím nebo bez).
Technick

245
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg).
** H motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hmotnost vozidla s BENZINOVÝM motorem a přívěsu (kg)
Motory 1,2 l PureTech 821,2 l
PureTech 82 S&S 1,2 l PureTech 110
S&S
Převodovky BVM5
(Mechanická 5 stupňů) ETG5
(Robotizovaná 5 stupňů) ETG5
(Robotizovaná 5 stupňů) BVM5
(Mechanická 5 stupňů) BVA
(Automatická 6 stupňů)
Typ, varianta, verze:

C
UHMZ0
HMZ6 HMZ0/P
HMZ6/PS HNZ6/SH N V T/S H NZ T/S
-

P
ohotovostní hmotnost 1 0451 0551 055 1 090 1 1601 150
-

P
rovozní hmotnost* 1 1201 130 1 1301 1651 235 1 225
-

N
ejvětší povolená hmotnost
vozidla 1 582
1 5731 593 1 656 1 690 1 690
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 362
2 0232 043 2 606 2 1402 640
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 780
450 450950 450950
-
B
rzděný přívěs** s přenosem zatížení
(v limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 100
7707701 270 4501 250
-

N
ebrzděný přívěs 560450450580 450 610
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení51 5151515151
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
11
Technick

246
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Hmotnost vozidla s BENZINOVÝM motorem a přívěsu (kg)
Motory1,2 l PureTech 130
S&S 1,6 l VTi 120
Převodovky BVM6
(Mechanická 6 stupňů) BVM5
(Mechanická 5 stupňů) BVA
(Automatická 4 stupně)
Typ, varianta, verze:

C
UHNYM/S 5FS05FS9
-

P
ohotovostní hmotnost 1 1601 080 1 140
-

P
rovozní hmotnost* 1 2351 1551 215
-

N
ejvětší povolená hmotnost
vozidla 1 675
1 644 1 666
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 625
2 6142 616
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 950
970950
-
B
rzděný přívěs** s přenosem zatížení
(v limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 270
1 270 1270
-

N
ebrzděný přívěs 580570600
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení51 5151
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75 kg).
**

H

motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Technick

249
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Hmotnost vozidla s NAFTOVÝM motorem a přívěsu (kg)
Motory1,6 l BlueHDi 751,6 l BlueHDi 100
Převodovky BVM5
(Mechanická 5 stupňů) BVM5
(Mechanická 5 stupňů)
Typ, varianta, verze:

C
UBHW6 BHYKBHY6
-

P
ohotovostní hmotnost 1 1601 1801 180
-

P
rovozní hmotnost* 1 2351 2551 255
-

N
ejvětší povolená hmotnost
vozidla 1 680
1 7101 710
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 300
2 2102 660
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 620
500 950
-
B
rzděný přívěs** s přenosem zatížení
(v limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 940
8201 270
-

N
ebrzděný přívěs 610500 610
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení51 5151
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
**

H

motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
11
technick

250
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Hmotnost vozidla s NAFTOVÝM motorem a přívěsu (kg)
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
** H motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Motory
1,6 l e- HDI 921,6 l BlueHDi 100
S&S
Převodovky BVM5
(Mechanická 5 stupňů)
ETG6
(Robotizovaná 6 stupňů)BVM5
(Mechanická 5 stupňů)
Typ, varianta, verze:

C

U 9HP0/S 9HP8/PS BHYK /SBHY6/S
-

P

ohotovostní hmotnost 1 1601 1701 180 1 180
-

P

rovozní hmotnost* 1 2351 2451 255 1 255
-

N

ejvětší povolená hmotnost
vozidla 1 684
1 692 1 7101 710
-

N

ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2 634
2 1922 2102 660
-

Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 950
500 500 950
-
B
rzděný přívěs** s přenosem zatížení
(v limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 270
8208201 270
-

N
ebrzděný přívěs 610500 500 610
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení51 515151
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Technick

251
2008_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Hmotnost vozidla s NAFTOVÝM motorem a přívěsu (kg)
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
** H motnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu největší povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
*** Pro BELGII. Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. Motory
1,6 l BlueHDi 116
***
S&S 1,6 l BlueHDi 120
S&S
Převodovky BVM6
(Mechanická 6 stupňů) BVM6
(Mechanická 6 stupňů)
Typ, varianta, verze
C
U
BHXM/S BHZM/S
-
P
ohotovostní hmotnost
1 200
-
P
rovozní hmotnost*
1 275
-
N
ejvětší povolená hmotnost
vozidla 1 726
-
N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 %
2 706
-
Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 %
980
-
B
rzděný přívěs** s přenosem zatížení
(v limitu nej. hmot. jízdní soupravy) 1 300
-

N
ebrzděný přívěs 620
-

Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení51
11
Technick