362
Sangle de maintien .........................................75
S CR (Réduction Catalytique Sélective) .......175
Sécurité des enfants
..........152, 15 6 -15 8 , 162, 165 -168
Sécurité enfants
............................................ 16
9
Sélecteur de vitesses ...................................... 95
Services connectés
.............................298, 300
Sièges arrière
................................................. 58
Sièges avant
................................................... 56
Sièges chauffants
........................................... 57
Sièges enfants
......151, 15 6 , 157, 161 , 162 , 16 4
Sièges enfants classiques
............................161
Sièges enfants ISOFIX
.........................165 -168
Signal de détresse
.................................. 78, 13 5
Sous-capot moteur
.............................. 23
5, 236
Sous-gonflage (détection)
............................137
S
Remplacement filtre à air .............................. 24 0
Remplacement filtre à huile ..........................240
Remplacement filtre habitacle
...................... 24
0
Remplissage du réservoir de carburant
............................... 170, 172 , 173
Répartiteur électronique de freinage (REF)
....................................... 14
0
Répétiteur latéral (clignotant)
....................... 20
5
Réservoir de carburant
.........................170, 172
Réservoir lave-vitre
....................................... 238
Rétroviseur intérieur
....................................... 61
Rétroviseurs extérieurs
...................................60
Révisions
......................................................... 12
Rhéostat d'éclairage
..................................... 13 0
Rotule démontable sans outil
.......................2
25
Roue de secours
...............................
....19 4 , 195
Rabattement/Déploiement
des rétroviseurs
............................................ 60
Radio
.................................... 282, 283 , 286 , 330
Radio numérique - DAB (Digital Audio Broadcasting) ..............284, 285
Rangements
.............................................. 71, 72
RDS
............................................................... 283
Réamorçage circuit de carburant
................. 1
74
Recharge batterie
......................... 2
15 , 216 , 218
Recirculation d'air
........................................... 67
Reconnaissance vocale .......................303, 307
Référence couleur peinture
.......................... 25
3
Régénération filtre à particules
.................... 240
Réglage de la date
.......................................... 42
Réglage de la répartition d'air
........................ 67
Réglage de la température
............................. 67
R
églage de l'heure
.......................................... 42
Réglage des appuis-tête
................................. 57
Réglage des projecteurs
............................... 124
Réglage des sièges
........................................ 56
Réglage du débit d'air
..................................... 67
Réglage en hauteur des ceintures de sécurité
........................... 149
Réglage en hauteur et en profondeur du volant
........................... 59
R
églages (Menus)
........................ 290, 292 , 294
Régulateur de vitesse
........................... 10
6 , 108
Réinitialisation de la détection de sous-gonflage
........................................ 13 8
Réinitialisation de la télécommande
............... 46
Remise à zéro compteur kilométrique journalier
....................................................... 41
Remise à zéro indicateur d'entretien
.............. 30
Remontage d'une roue
................................. 197
Remorquage d'un véhicule
........................... 221
Remorque
..............................
.............. 223, 224
Remplacement des fusibles
......................... 20
8
Remplacement des lampes
................. 202, 206
R
Panne de carburant (Diesel) .........................174
Paramètres du système ................................2
97
Park Assist
.................................................... 113
Peugeot Connect Assistance
.......................255
Peugeot Connect Packs
...............................255
Peugeot Connect SOS
.................................25
4
Pile de télécommande
..............................46, 47
Plafonniers
.................................................... 131
Plaques d'identification constructeur
...........253
Plaquettes de freins
...................................... 2 41
Pneumatiques
................................................. 12
Porte-canettes
................................................ 71
Portes
................
.............................................. 48
Pose des barres de toit
.................................230
Préchauffage Diesel
....................................... 18
P
ression des pneumatiques
................. 18
7, 253
Prétension pyrotechnique (ceintures de sécurité)
................................151
Prise accessoires 12V
....................................72
Prise auxiliaire ............................................... 286
Prise JACK
.............................................. 73, 286
Prises audio
............................................ 73, 352
Prises auxiliaires
........................................... 352
Prise USB
....................................... 73, 286 , 333
Projecteurs antibrouillard avant
....11 9 , 125 , 205
Protection des enfants
..........152, 15 6 , 157, 162 , 165 -168
P
Ouverture de la trappe à carburant ..............170
Ouverture des portes ...................................... 48
Ouverture du capot moteur
...........................234
Ouverture du coffre
......................................... 50
O
uverture du volet d'occultation
...................13 3
Index alphabétique
363
Tableaux des fusibles ...................................208
Tableaux des masses ...........................245, 249
Tableaux des motorisations
..................243, 247
Télécommande
................................... 43, 44 , 47
Téléphone
.............................. 310, 312 , 314 - 316
Témoin de préchauffage moteur Diesel
.........18
Témoin du système d'antipollution SCR
.........25
Témoin du système de freinage...................... 22
Témoins d'alerte
.............................................. 21
Témoins de marche
.................................. 16, 20
Témoins lumineux
............................... 16,
20, 21
Température du liquide de refroidissement
........................................ 33
TMC (Infos trafic)
.......................................... 2 74
Toit vitré panoramique
..................................13 3
Totalisateur kilométrique .................................41
Trappe à carburant ................................ 170, 172
Triangle de signalisation
................................. 78
T
roisième feu de stop .................................... 207
T
Ventilation .............................. ...................62- 64
Vérification des niveaux ......................... 23
7-239
Vérifications courantes
.........................240, 2 41
Verrouillage
..................................................... 43
Verrouillage centralisé
.............................. 44,
51
Verrouillage du coffre
..................................... 50
Volant (réglage)
...............................
................59
Volet d'occultation
...............................
..........13 3
V
U
USB ............................................................... 286
Zones à risques (mise à jour)
.......................273
Z
Station de radio ..................................... 282, 283
Stop & Start ........................ 19, 40 , 70, 10 0 , 113,
170 , 214 , 218 , 234 , 240
Streaming audio Bluetooth
..........286, 288 , 335
Surtapis
................
........................................... 74
Synchronisation de la télécommande
............46
Système d'antipollution SCR
..........................25
Système d'assistance au freinage
................140
Système SCR
................................................ 175
Systèmes de contrôle de la trajectoire
.........14
0
.
Index alphabétique
2
Contrôle de marche
Écran tactile
Pour des raisons de sécurité le
conducteur doit impérativement
réaliser les opérations, nécessitant
une attention soutenue, véhicule à
l'arrêt.
Certaines fonctions ne sont pas
accessibles en roulant.
Il permet l'accès :
- aux menus de paramétrage des fonctions
et des équipements du véhicule,
- aux menus de configuration audio et
d'affichage,
- aux commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des
informations associées.
Et, suivant équipement, il permet :
- l'affichage des messages d'alerte et de
l'aide graphique au stationnement,
- l'accès aux commandes du système de
navigation et aux services internet, et
l'affichage des informations associées.
Fonctionnement général
Recommandations
Il est nécessaire d'effectuer un appui marqué,
notamment pour les gestes dit "glissés"
(balayage de listes, déplacement de la
car te, ...).
Un simple effleurement n'est pas suffisant.
L'écran ne prend pas en compte les appuis
avec plusieurs doigts.
Cette technologie permet une utilisation par
toutes les températures et avec des gants.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran
tactile.
Ne pas toucher l'écran tactile avec les mains
mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le
nettoyage de l'écran tactile.
État des voyants
Certaines touches comportent un voyant
indiquant l'état de la fonction correspondante.
Voyant vert : vous avez activé la fonction
correspondante.
Voyant orange : vous avez neutralisé la
fonction correspondante.
Principes
Appuyez sur la touche " MENU
" pour accéder
aux différents menus, puis appuyez sur les
boutons matérialisés sur l'écran tactile.
Chaque menu s’affiche sur une page ou deux
pages (page primaire et page secondaire).
Utilisez cette touche pour accéder à
la page secondaire.
Au bout de quelques instants sans
actions sur la page secondaire, la page
primaire s'affiche automatiquement.
Utilisez cette touche pour revenir à la
page primaire.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires et
aux réglages de certaines fonctions.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour quitter.
1
3
Contrôle de marche
Menus
Appuyez sur cette touche pour
accéder aux différents menus.
Navigation
.
Selon le niveau de finition, la
navigation est indisponible, en option
ou de série.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Radio Media
.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Réglages
.
Permet de configurer l'affichage et le
système.
Permet d'accéder à une aide
interactive sur les principaux
équipements et témoins lumineux du
véhicule.
Services connectés
.
Exécuter certaines applications de
votre smartphone via MirrorLink
TM ou
CarPlay ® .
Voir rubrique "Audio et télématique".
Té l é p h o n e
.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Conduite
.
Permet d'accéder à l'ordinateur de
bord et, selon version, paramétrer
certaines fonctions.
Voir rubrique correspondante.
1.
Réglage du volume / coupure du son.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Audio et Télématique
8
Appel d'urgence ou d'assistance
Peugeot Connect SOS
En cas d'urgence, appuyer plus
de 2 secondes sur cette touche.
Le clignotement de la diode verte
et un message vocal confirment
que l'appel est lancé vers la
plateforme "Peugeot Connect
SOS" * .
Un nouvel appui immédiat sur cette touche,
annule la demande.
La diode verte s'éteint.
La diode verte reste allumée (sans clignoter)
lorsque la communication est établie.
Elle s'éteint en fin de communication.
"Peugeot Connect SOS" localise
immédiatement votre véhicule, entre en contact
avec vous dans votre langue ** , et sollicite -
si nécessaire - l'envoi des secours publics
compétents ** . Dans les pays où la plateforme
n'est pas opérationnelle, ou lorsque le ser vice
de localisation a été expressément refusé,
l'appel est dirigé directement vers les ser vices
de secours (112) sans localisation.
**
Suivant la couverture géographique de
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des services
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site internet de
votre pays.
*
Selon les conditions générales d'utilisation
du service disponible en point de vente et
sous réserve des limites technologiques et
techniques.
En cas de choc détecté par
le calculateur d'airbag, et
indépendamment des déploiements
d'airbag éventuels, un appel d'urgence
est lancé automatiquement.
Si vous bénéficiez de l'offre Peugeot
Connect Packs avec pack SOS et
assistance inclus, vous disposez de
services complémentaires dans votre
espace personnel via le site internet de
votre pays.
Ty p e 1
.
Audio et Télématique
9
Peugeot Connect Assistance
Le dysfonctionnement du système
n'empêche pas le véhicule de rouler.
Appuyer plus de 2 secondes
sur cette touche pour demander
une assistance en cas
d'immobilisation du véhicule.
Un message vocal confirme que
l'appel est lancé ** .
Un nouvel appui immédiat sur cette touche
annule la demande.
L'annulation est confirmée par un message
vocal.
Géolocalisation
Vous pouvez désactiver la géolocalisation
par un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Pour réactiver la géolocalisation, faire à
nouveau un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Le voyant orange est allumé fixe : la pile de
secours est à remplacer.
Dans les deux cas, les ser vices d'appels
d'urgence et assistance risquent de ne pas
fonctionner.
Consulter un réparateur qualifié dans les
meilleurs délais.
Fonctionnement du système
A la mise du contact, le
voyant vert s'allume pendant
3 secondes indiquant le bon
fonctionnement du système.
Le voyant orange clignote puis
s'éteint : le système présente un
dysfonctionnement.
Si vous avez acheté votre véhicule en
dehors du réseau de la Marque, vous
êtes invité à vérifier la configuration de
ces services et pouvez en demander la
modification auprès de votre réseau.
Dans un pays multilingue, la
configuration est possible dans la
langue nationale officielle de votre
choix.
Pour des raisons techniques,
notamment pour une meilleure qualité
des ser vices PEUGEOT CONNECT
bénéficiant au client, le constructeur
se réser ve le droit d'opérer à tout
moment des mises à jour du système
télématique embarqué du véhicule.
** Suivant la couverture géographique de
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des services
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site internet de
votre pays.
Audio et Télématique
10
Appel d'urgence ou d'assistance
En cas de choc détecté par
le calculateur d'airbag, et
indépendamment des déploiements
d'airbag éventuels, un appel d'urgence
est lancé automatiquement.
Peugeot Connect SOS
En cas d'urgence, appuyer plus
de 2 secondes sur cette touche.
Le clignotement de la diode verte
et un message vocal confirment
que l'appel est lancé vers le
centre d'appel "Peugeot Connect
SOS" * .
Un nouvel appui immédiat sur cette touche,
annule la demande.
La diode verte s'éteint.
La diode verte reste allumée (sans clignoter)
lorsque la communication est établie.
Elle s'éteint en fin de communication.
"Peugeot Connect SOS" localise
immédiatement votre véhicule, entre en contact
avec vous dans votre langue ** , et sollicite -
si nécessaire - l'envoi des secours publics
compétents ** . Dans les pays où la plateforme
n'est pas opérationnelle, ou lorsque le ser vice
de localisation a été expressément refusé,
l'appel est dirigé directement vers les ser vices
de secours (112) sans localisation.
**
Suivant la couverture géographique de
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des services
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site internet de
votre pays.
*
Selon les conditions générales d'utilisation
du service disponible en point de vente et
sous réserve des limites technologiques et
techniques.
Si vous bénéficiez de l'offre Peugeot
Connect Packs avec pack SOS et
assistance inclus, vous disposez de
services complémentaires dans votre
espace personnel via le site internet de
votre pays.
Ty p e 2
.
Audio et Télématique
11
Peugeot Connect Assistance
Si vous avez acheté votre véhicule en
dehors du réseau de la Marque, vous
êtes invité à vérifier la configuration de
ces services et pouvez en demander
la modification auprès de votre
réseau. Dans un pays multilingue,
la configuration est possible dans la
langue nationale officielle de votre
choix.
Pour des raisons techniques,
notamment pour une meilleure qualité
des ser vices PEUGEOT CONNECT
bénéficiant au client, le constructeur
se réser ve le droit d'opérer à tout
moment des mises à jour du système
télématique embarqué du véhicule.
Le dysfonctionnement du système
n'empêche pas le véhicule de rouler.
Appuyer plus de 2 secondes
sur cette touche pour demander
une assistance en cas
d'immobilisation du véhicule.
Un message vocal confirme que
l'appel est lancé ** .
Un nouvel appui immédiat sur cette touche
annule la demande.
L'annulation est confirmée par un message
vocal.
Le voyant rouge est allumé fixe : la pile de
secours est à remplacer.
Le voyant rouge clignote : la pile de secours est
à remplacer.
Fonctionnement du système
Pour tous pays sauf Russie, Biélorussie,
Kazakhstan.
Pour Russie, Biélorussie, Kazakhstan.
A la mise du contact, le
voyant vert s'allume pendant
3 secondes indiquant le bon
fonctionnement du système.
Le voyant rouge clignote puis
s'éteint : le système présente un
dysfonctionnement.
Le voyant rouge est allumé
fixe : le système présente un
dysfonctionnement.
**
Suivant la couverture géographique de
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des services
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site internet de
votre pays.
Géolocalisation
Vous pouvez désactiver la géolocalisation
par un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Pour réactiver la géolocalisation, faire à
nouveau un appui simultané sur les touches
"Peugeot Connect SOS" et "Peugeot Connect
Assistance" suivi d'un appui sur "Peugeot
Connect Assistance" pour valider.
Dans les deux cas, les ser vices d'appels
d'urgence et assistance risquent de ne pas
fonctionner.
Consulter un réparateur qualifié dans les
meilleurs délais.