363
2008_pt_Chap13_index-alpha_ed01-2016
SCR (Redução Catalítica Selectiva) ............175
Segurança de crianças
...............152, 15 6 -15 8 , 162, 165 -169
Seletor de velocidades
................................... 95
Se
rviços conectados
...........................298, 300
Sinal de emergência
...............................78, 13 5
Sincronização do telecomando
......................46
Sistema antipoluição SCR
.............................. 25
S
istema de assistência à travagem
..............140
Sistema SCR
...............................
..................175
Sistemas de controlo da trajectória
..............140
Sob o capot motor
................................ 235, 236
Stop & Start
................19, 40 , 70, 10 0 , 113, 170 ,
214 , 218 , 234 , 240
Streaming audio Bluetooth
..........286, 288 , 335
Substituição da pilha do telecomando
........... 46
S
ubstituição de fusíveis
................................208
Substituição de lâmpadas
...................202, 206
Substituição do filtro de ar
............................24
0
Substituição do filtro do habitáculo
..............240
Substituição do filtro do óleo
........................24
0
Substituir uma lâmpada
.......................202, 206
Suporte para latas de bebidas
.......................71
T
abela das motorizações
......................243, 247
Tabelas das massas
.............................245, 249
Tabelas de fusíveis
....................................... 208
Tampa de ocultação ...................................... 13 3
Ta p e t e
...............
.............................................. 74
Tecto de vidro panorâmico
...........................13 3
Telecomando
...................................... 43, 44 , 47
Telefone .................................. 310, 312 , 314 - 316
T
S
Vareta de verificação do óleo ................. 31 , 237
Varrimento automático dos limpa-vidros
................................. 126, 128
Ventilação
........................................... 12, 62- 64
Ventiladores
.................................................... 62
Verificação dos níveis
............................237-239
Verificações correntes
.......................... 24
0, 2 41
Volante (ajuste do)
.......................................... 59
V
U
USB ............................................................... 286Zonas de risco (actualização)
.......................
273
Z
Temperatura do líquido de arrefecimento ........33
Terceira luz de stop ....................................... 207
Tomada auxiliar
............................................. 286
Tomada fêmea / Jack
.................................... 286
Tomada para acessórios 12V
.........................72
Tomadas áudio
........................................ 73,
352
Tomadas auxiliares
....................................... 352
Tomada USB
.................................. 73, 286 , 333
Totalizador quilométrico
.................................41
Trancamento
................................................... 43
T
rancamento centralizado
........................44, 51
Trancamento da mala
..................................... 50
Travão de estacionamento
..................... 8
2, 2 41
Tr a v õ e s
.................................................... 22, 2 41
Triângulo de sinalização
................................. 78
.
O índice alfabético
170
Informações práticas
2008-add pt Chap09 info-pratiques ed01-2016
Nível mínimo de combustível
Quando o nível mínimo do depósito for
atingido, esta luz avisadora acende-
se no quadro de bordo. Restam-lhe
cerca de 5 litros
de combustível
no depósito. Quando a luz de aviso
começa a piscar, resta muito pouco
combustível no depósito.
Enquanto o tampão não for colocado
novamente no depósito, a chave não
pode ser retirada da fechadura.
A abertura do tampão pode dar origem
a um ruído de aspiração de ar. Esta
depressão, completamente normal,
é provocada pela estanqueidade do
circuito de combustível.
Depósito de combustível
Capacidade do depósito: cerca de 50 litros
( 45 litros
para o motor Diesel BlueHDi).
1.
Abertura da tampa do depósito de
combustível.
2.
Abertura do tampão do depósito.
3.
Aperto do tampão do depósito.
Enchimento
Para realizar o enchimento em total segurança:
)
desligue imperativamente o motor,
)
abra a tampa do depósito de
combustível 1
,
)
introduza a chave no tampão 2
e, em
seguida, rode para a esquerda,
Com o Stop & Start, nunca efectue um
enchimento de combustível quando o
motor se encontrar no modo STOP;
desligue imperativamente a ignição
com a chave.
)
retire o tampão e prenda-o à patilha
situada na face interna da tampa 3
,
)
encha o depósito, mas não insista para
além do 3º cor te da pistola
; isso poderia
originar problemas de funcionamento. Proceda imperativamente a um complemento
de combustível para evitar qualquer avaria.
Para mais informações sobre a Falta de
combustível (Diesel)
, consulte a rubrica
correspondente.
Uma etiqueta colada no interior da tampa,
indica-lhe o tipo de combustível a utlizar em
função da sua motorização.
Os complementos de combustível deverão ser
superiores a 5 litros para serem levados em
consideração pela sonda de combustível.
Rel-APp_2008-add_ed01-2016_Portugais.indb 170Rel-APp_2008-add_ed01-2016_Portugais.indb 17012/04/2016 15:37:3412/04/2016 15:37:34
26
O controlo de funcionamento
2008-add pt Chap01 controle-de-marche ed01-2016
Avisador
Estado
Causa
Acções / Obser vações
Pressão do óleo
motor
fixo. O circuito de lubrificação do motor
encontra-se avariado. A paragem é imperativa, nas melhores condições de
segurança.
Estacione, desligue a ignição e consulte a rede
PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Carga da
bateria
*
fixo. O circuito de carga da bateria
está avariado (terminais sujos ou
desapertados, correia do alternador
não tensionada ou seccionada...). O avisador deve apagar-se aquando do arranque do
motor.
Se não se apagar, consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Nível mínimo de
combustível
fixa com a agulha na
zona vermelha. Restam cerca de
5 l i
t
r
o
s de
combustível no depósito.
Neste momento, entra-se na reserva
de combustível. Repor obrigatoriamente o nível de combustível para
evitar a avaria.
Este avisador acende-se novamente de cada vez
que ligar a ignição, enquanto não for efectuado um
complemento de combustível suficiente.
Capacidade do depósito: cerca de 50 litros
( 45 litros
para o motor Diesel BlueHDi).
Nunca conduzir até que o combustível termine
totalmente, uma vez que existe o risco de danificar os
sistemas de antipoluição e injecção.
intermitente com
a agulha na zona
vermelha. Resta muito pouco combustível no
depósito.
Pressão baixa
dos pneus
fixo. A pressão é insuficiente numa ou
mais rodas. Controlar a pressão dos pneus o mais rapidamente
possível.
Este controlo deve ser efectuado de preferência a frio.
+
intermitente e,
em seguida, fixo,
acompanhado pelo
avisador de Ser vice. O sistema de controlo da pressão
dos pneus está avariado ou uma das
rodas não possui nenhum sensor
detetado. A detecção de pressão baixa dos pneus deixa de ser
assegurada.
Solicite a verificação do sistema pela rede PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada.
*
Segundo o país de comercialização.
Rel-APp_2008-add_ed01-2016_Portugais.indb 26Rel-APp_2008-add_ed01-2016_Portugais.indb 2612/04/2016 15:37:3412/04/2016 15:37:34
1
1
O controlo de funcionamento
2008-additif_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
AvisadorEstadoCausaAcções / Observações
Pressão do óleo motor fixo. O circuito de lubrificação do motor encontra-se avariado. A paragem é imperativa, nas melhores condições de segurança. Estacione, desligue a ignição e consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Carga da bateria * fixo. O circuito de carga da bateria está avariado (terminais sujos ou desapertados, correia do alternador não tensionada ou seccionada...).
O avisador deve apagar-se aquando do arranque do motor. Se não se apagar, consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada.
Nível mínimo de combustível fixa com a agulha na zona vermelha. Restam cerca de 5 l i t r o s de combustível no depósito. Neste momento, entra-se na reserva de combustível.
Repor obrigatoriamente o nível de combustível para evitar a avaria. Este avisador acende-se novamente de cada vez que ligar a ignição, enquanto não for efectuado um complemento de combustível suficiente. Capacidade do depósito: cerca de 50 litros( 45 litros para o motor Diesel BlueHDi). Nunca conduzir até que o combustível termine totalmente, uma vez que existe o risco de danificar os sistemas de antipoluição e injecção.
intermitente com a agulha na zona vermelha.
Resta muito pouco combustível no depósito.
Pressão baixa dos pneus fixo. A pressão é insuficiente numa ou mais rodas. Controlar a pressão dos pneus o mais rapidamente possível. Este controlo deve ser efectuado de preferência a frio.
+ intermitente e, em seguida, fixo, acompanhado pelo avisador de Service.
O sistema de controlo da pressão dos pneus está avariado ou uma das rodas não possui nenhum sensor detetado.
A detecção de pressão baixa dos pneus deixa de ser assegurada. Solicite a verificação do sistema pela rede PEUGEOT ou por uma oficina qualificada.
* Segundo o país de comercialização.
4
Informações práticas
2008-additif_pt_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Nível mínimo de combustível
Quando o nível mínimo do depósito for atingido, esta luz avisadora acende-se no quadro de bordo. Restam-lhe cerca de 5 litros de combustível no depósito. Quando a luz de aviso começa a piscar, resta muito pouco combustível no depósito.
Enquanto o tampão não for colocado novamente no depósito, a chave não pode ser retirada da fechadura. A abertura do tampão pode dar origem a um ruído de aspiração de ar. Esta depressão, completamente normal, é provocada pela estanqueidade do circuito de combustível.
Depósito de combustível
Capacidade do depósito: cerca de 50 litros ( 45 litros para o motor Diesel BlueHDi).
1. Abertura da tampa do depósito de combustível. 2. Abertura do tampão do depósito. 3. Aperto do tampão do depósito.
Enchimento
Para realizar o enchimento em total segurança: desligue imperativamente o motor, abra a tampa do depósito de combustível 1 , introduza a chave no tampão 2 e, em seguida, rode para a esquerda,
Com o Stop & Start, nunca efectue um enchimento de combustível quando o motor se encontrar no modo STOP; desligue imperativamente a ignição
com a chave.
retire o tampão e prenda-o à patilha situada na face interna da tampa 3 , encha o depósito, mas não insista para além do 3º cor te da pistola ; isso poderia originar problemas de funcionamento.
Proceda imperativamente a um complemento de combustível para evitar qualquer avaria. Para mais informações sobre a Falta de combustível (Diesel) , consulte a rubrica correspondente.
Uma etiqueta colada no interior da tampa, indica-lhe o tipo de combustível a utlizar em função da sua motorização. Os complementos de combustível deverão ser superiores a 5 litros para serem levados em
consideração pela sonda de combustível.
13
2008-additif_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Ecrã táctil 7 polegadas
Navegação GPS - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®
Índice
Primeiros passos 14
C
omandos no volante
16
M
e n u s
17
Na
vegação
18
N
avegação - Orientação
26
T
rânsito
3
0
Rádio Média
32
Rá
dio
3
8
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
40
M
ultimédia
4
2
Regulações
4
6
Serviços conectados
54
M
irrorLink
TM 54
Car
Play® 58
Tel
efone
60
Q
uestões frequentes
68
O s
istema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu
veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
A visualização da mensagem de entrada em modo de economia
de energia assinala a colocação em vigilância.
Consulte a rubrica Modo economia de energia.
.
Áudio e Telemática
15
2008-additif_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios FM / DAB* / AM*.
-
Pen d
e memória USB.
-
Le
itor de CDs (situado no porta-luvas)*.
-
Sm
artphone via MirrorLink
TM ou CarPlay®.
- Te
lefone ligado em Bluetooth* e em difusão
multimédia Bluetooth* (streaming).
-
Le
itor multimédia ligado à tomada auxiliar
(jack, cabo não fornecido).
* Consoante o equipamento.
Atalhos: através de teclas tácteis situadas na
barra superior do ecrã táctil, é possível aceder
directamente à selecção da fonte sonora, à
lista das estações (ou dos títulos consoante a
f o nte).
O ecrã é de tipo "resistivo" e é
necessária uma pressão prolongada,
nomeadamente para os gestos
"deslizados" (exploração de listas,
deslocação do mapa...). Um simples
toque não é suficiente. O ecrã não
reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
Esta tecnologia permite uma utilização
a qualquer temperatura. Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. O regresso à
situação inicial é efectuado quando a
temperatura do habitáculo baixar.
Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano para óculos) sem
produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
Regulação do volume (as fontes são todas
independentes, mesmo os anúmcios de
trânsito (TA) e as instruções de navegação). Prima Menu
para exibir os menus.
Prima em SRC para exibir as fontes
sonoras.
Com o motor em funcionamento,
uma pressão contínua permite
desligar o som.
Com a ignição desligada, uma
pressão acciona o sistema.
.
Áudio e Telemática
17
2008-additif_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Menus
Regulações
Rádio Média
Navegação
Condução
Serviços conectados Telefone
Parametrizar o som (balance, ambiente, etc.)
e a visualização (idioma, unidades, data,
hora,
e
tc.).
Seleccionar uma fonte sonora, uma estação de
rádio, visualizar fotografias.
Parametrizar a orientação e escolher o destino.
Aceder ao computador de bordo.
Activar, desactivar, parametrizar algumas
funções do veículo.
Executar determinadas aplicações do seu
smartphone através de "MirrorLink™" ou
"CarPlay"
®. Ligar um telefone em Bluetooth
®.
Aceder à função CarPlay® após ligar o cabo
USB do seu smartphone.
(Conforme o equipamento)
(Conforme equipamento)
.
Áudio e Telemática