Page 5 of 450

.
2008_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Recomendações gerais ligadas à segurança 1 34
Luzes de mudança de direcção
1
35
Luzes de perigo
1
35
Avisador sonoro
1
36
Chamada de urgência ou de assistência
1
36
Detecção de pressão baixa dos pneus
1
37
Sistema ESC
1
40
Grip control
1
43
Active City Brake
1
45
Cintos de segurança
1
49
Airbags
152
Segurança
Depósito de combustível 1 70
Bloqueador de combustível (Diesel) 1 72
Falta de combustível (Diesel)
1
74
AdBlue
® e sistema SCR (Diesel Blue HDi) 1 75
Kit de desempanagem provisória de pneu
1
83
Substituição de uma roda
1
94
Correntes de neve
2
01
Substituir uma lâmpada
2
02
Mudança de um fusível
2
08
Bateria de 12
V
2
14
Substituir uma escova do limpa-vidros
2
20
Reboque
2
21
Engate de um reboque
2
23
Engate de rótula desmontável sem ferramentas
2
25
Instalação das barras de tejadilho
2
30
Conselhos de manutenção
23
0
Acessórios
231
Informações práticas
Capot 23 4
Motores a gasolina 2 35
Motores Diesel
23
6
Verificação dos níveis
2
37
Controlos
240
Verificações
Generalidades 242
Motorizações a gasolina 2 43
Pesos a gasolina
2
45
Motorizações Diesel
2
47
Pesos Diesel
2
49
Dimensões
252
Elementos de identificação
2
53
Características técnicas
Chamada de emergência 254
Chamada de assistência 2 55
Ecrã táctil 7
polegadas
2
57
Auto-rádio / Bluetooth
3
27
Auto-rádio
347
O áudio e a telemática
O índice alfabético
Transporte de crianças 1 56
Desactivação do airbag frontal do passageiro
1
58
Cadeiras para crianças ISOFIX
1
65
Segurança para crianças
1
69
A segurança das crianças
Iluminação 117
O ajuste dos faróis 1 24
Iluminação estática de iluminação
1
25
Comandos do limpa-vidros
1
26
Reóstato de iluminação
1
30
Luzes de tecto
1
31
Iluminação ambiente interior
1
32
Tecto envidraçado panorâmico
1
33
A visibilidade
Sumário
Page 8 of 450

6
2008_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Posto de condução
Luz do tecto 131
Iluminação ambiente no interior 1 32
Retrovisor interior
6
1
Chamada de emergência /
Chamada de assistência
1
36, 25 4 -255
Travão de estacionamento
8
2Caixa de velocidades manual
8
3
Caixa de velocidades pilotada de 5
velocidades
8
4- 86
Caixa de velocidades pilotada de 6
velocidades
87
-90
Caixa de velocidades automática
9
1- 9 4
Caixa de velocidades automática (EAT6)
9
5-98
Indicador de mudança de velocidade
9
9
Stop & Start
1
00 -102
Ajuda ao arranque em subida
1
03
Fusíveis do painel de bordo
2
08 -212
Tomada USB / Jack
7
2-73 Aquecimento, ventilação
6
5-69
Ar condicionado manual
6
5-66
Ar condicionado bizona
6
7- 69
Desembaciamento/
descongelamento à frente
7
0
Desembaciaento/descongelamento do óculo traseiro
7
0
Auto-rádio Bluetooth
3
27-345
Retrovisores exteriores
6
0
Elevadores dos vidros, neutralização
5
4-55 Auto-rádio
347-358
Fusíveis no porta-luvas
2
08 -209, 212
Ecrã táctil
25
7-325
Abertura do capot
2
34
Visão geral
Page 259 of 450
257
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Ecrã táctil 7 polegadas
Navegação GPS - Auto-rádio multimédia - Telefone Bluetooth®
Índice
Primeiros passos 2 58
Comandos no volante
2
60
Menus
2
61
Navegação
2
62
Navegação - Orientação
2
70
Trânsito
2
74
Rádio Média
2
76
Rádio
2
82
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
2
84
Média
286
Regulações
2
90
Serviços conectados
2
98
Navegador Internet
2
99
MirrorLink
TM 302
C
arPlay® 3 06
Telefone
310
Questões frequentes
3
18
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu
veículo. Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente
realizar as operações que necessitam de uma maior atenção
com o veículo parado.
A visualização da mensagem de entrada em modo de economia
de energia assinala a colocação em vigilância.
Consulte a rubrica Modo economia de energia.
.
Page 261 of 450

259
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Regulação do volume (as fontes são todas
independentes, mesmo os anúmcios de
trânsito (TA) e as instruções de navegação).Prima Menu
para exibir os menus.
Prima em SRC para exibir as fontes
sonoras.
Com o motor em funcionamento,
uma pressão contínua permite
desligar o som.
Com a ignição desligada, uma
pressão acciona o sistema.
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
-
R
ádios FM / DAB* / AM.
-
C
lé USBPen de memória.
-
L
eitor de CDs (situado no porta-luvas)*.
- S
martphone via MirrorLinkTM ou CarPlay®.
-
T
elefone ligado em Bluetooth* e em difusão
multimédia Bluetooth* (streaming).
-
L
eitor multimédia ligado à tomada auxiliar
(jack, cabo não fornecido).
-
J
ukebox*, depois de ter copiado
previamente ficheiros de áudio para a
memória interna do sistema.
* Consoante o equipamento.
Atalhos: através de teclas tácteis situadas na
barra superior do ecrã táctil, é possível aceder
directamente à selecção da fonte sonora, à
lista das estações (ou dos títulos consoante a
f o nte).
O ecrã é de tipo "resistivo" e é
necessária uma pressão prolongada,
nomeadamente para os gestos
"deslizados" (exploração de listas,
deslocação do mapa...). Um simples
toque não é suficiente. O ecrã não
reconhece pressões com vários dedos.
O ecrã pode ser utilizado com luvas.
Esta tecnologia permite uma utilização
a qualquer temperatura. Em caso de muito calor, o volume
sonoro pode ser limitado para
preservar o sistema. O regresso à
situação inicial é efectuado quando a
temperatura do habitáculo baixar.
Para manutenção do ecrã, é
aconselhável utilizar um pano macio
não abrasivo (pano para óculos) sem
produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
.
Page 263 of 450
261
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Menus
Regulações
Rádio Média
Navegação
Condução
Serviços conectados Telefone
Parametrizar o som (balance, ambiente, etc.)
e a visualização (idioma, unidades, data, hora,
e t c .) .
Seleccionar uma fonte sonora, uma estação de
rádio, visualizar fotografias.
Parametrizar a orientação e escolher o destino.
Aceder ao computador de bordo.
Activar, desactivar, parametrizar algumas
funções do veículo.
Aceder ao "Navegador Internet".
Executar determinadas aplicações do seu
smartphone através de "MirrorLink™" ou
CarPlay
®. Ligar um telefone em Bluetooth
®.
Aceder à função CarPlay® após ligar o cabo
USB do seu smartphone.
(Conforme o equipamento)
(Conforme equipamento)
.
Page 279 of 450
277
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Nível 1Nível 2 Comentários
Rádio Média
Lista Lista das estações FM
Pressionar uma estação de rádio para a
seleccionar.
Rádio Média Fonte Rádio FM
Seleccionar a alteração de fonte.
Rádio DAB
Rádio AM
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Rádio Média
Memorizar Pressionar um espaço vazio e, em seguida,
"Memorizar".
.
Page 290 of 450

288
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Streaming áudio Bluetooth®
O streaming permite ouvir os ficheiros de áudio
do telefone através dos altifalantes do veículo.
Ligue o telefone: consulte a rubrica " Telefone"
e, em seguida, "Bluetooth ".
Escolha o per fil " Áudio" ou "Todos ".
Se a leitura não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a leitura de áudio a
partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico
ou utilizando as teclas a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em
streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo
"Repetição " no periférico Bluetooth.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à USB através de um
cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio. As classificações disponíveis são as
do leitor nómada ligado (artistas /
álbuns / géneros / playlists /
audiobooks / podcasts).
A classificação utilizada é a
classificação por artista. Para modificar
a classificação utilizada, suba a
arborescência até ao primeiro nível e,
em seguida, seleccione a classificação
pretendida (playlists por exemplo) e
valide para descer a arborescência até
à faixa pretendida.
A versão de software do auto-rádio pode ser
incompatível com a geração do seu leitor
Apple
®.
Page 301 of 450
299
2008_pt_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Navegador Internet
A identificação da navegação Internet através
do smartphone faz-se pela norma Dial-Up
Networking (DUN).Pressione " Navegador Internet
"
para mostrar a página inicial do
navegador; ligue previamente o seu
smartphone em Bluetooth, opção
"Internet", ver rubrica " Telefone ".
Alguns smartphones da nova geração
não aceitam esta norma. Pressione Serviços conectados
para mostrar a página principal.
.