
139
108_cs_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
F Vyšroubujte uzávěr a zavěste ho na držák (na dvířkách).
F
N
ež začnete palivo čerpat, zasuňte plnicí
pistoli až na doraz (riziko přetečení paliva),
F
P
istoli držte v této poloze po celou dobu
plnění.
Kvalita paliva používaného
pro benzínové motory
Benzínové motory jsou kompatibilní
s biobenzínem typu E10 (obsahuje 10 %
ethanolu), splňujícím evropské normy EN 228
a EN 15376.
Paliva typu E85
(obsahující až 85 % ethanolu)
jsou vyhrazena pouze pro vozidla určená ke
spalování tohoto typu paliva (vozidla BioFlex).
Kvalita ethanolu musí splňovat evropskou
normu EN 15293.
Po skončení čerpání:
F
N
ašroubujte uzávěr zpět tak, abyste
uslyšeli cvaknutí.
J
akmile uzávěr uvolníte, mírně se pootočí
zpět.
F
Z
atlačením na dvířka palivové nádrže je
zavřete.
Po naplnění nádrže přestaňte čerpat
při 3. vypnutí plnicí pistole; mohlo by dojít
k poruchám funkce.
Vaše vozidlo je vybaveno katalyzátorem, který
snižuje obsah škodlivých látek ve výfukových
plynech.
Plnicí hrdlo má zúžený průměr, který
neumožňuje doplňování jiného paliva než
bezolovnatého benzínu .
7
Praktick

181
108_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Benzínový motorVTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Př evodovka BVM (Mechanická
5-ti stupňová) ETG (Pilotovaná
5-ti stupňová) BVM (Mechanická
5-ti stupňová) BVM (Mechanická
5-ti stupňová)
Typ, varianta, verze :
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
Zdvihový objem (cm
3) 9989989981 199
Vrtání x zdvih (mm) 71 x 8471 x 8471 x 8475 x 90,5
Maximální výkon podle normy EHK- OSN (kW)* 51515160
Otáčky při maximálním výkonu (ot./min) 6 0006 0006 000 5 750
Maximální točivý moment podle normy EHK- OSN (Nm)959595118
Otáčky max. momentu (ot./min) 4 3004 3004 300 2 750
Palivo Bezolovnaté
Katalyzátor Ano
Objem motorového oleje (l) (s výměnou
f i l t r u) 3,2
3,23,23,25
*
M
aximální výkon odpovídá hodnotě homologované na zkušební motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou
(direktiva 1999/99/EU).
Motory
...B1 : 3dveřová verze.
...H1 : 5dveřová verze. ...P1
: 3dveřový kabriolet.
...W1 : 5dveřový kabriolet.
9
Technick

256
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Háčky .............................................................. 69
Hladina brzdové kapaliny .............................. 14
9
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 15
0
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 15
0
Hladina náplní a kontroly
.......................1
47-150
Hladina oleje
...............................
..................148
Hmotnost
....................................................... 18
2
Hodiny
...............................
..............................29
Hodiny digitální (seřízení)
...............................3
0
Huštění pneumatik
............................................ 9
M
enu (Dotykový displej)
...............................18
9
Měrka oleje
...................................................14
8
Minimální zásoba paliva
.........................2
6, 138
Montáž kola
...................................................15
8
Motorový prostor
...............................
............147
Motory
...............................
............................181
Mytí (doporučení)
...............................
...........152
I
M
Identifikace .................................................... 18 4
Identifikační štítky výrobce ...........................18
4
Imobilizér elektronický
.................................... 75
I
SOFIX
...............
.................................... 13 3 -13 5
ISOFIX (úchyty)............................................. 132 Nádrž paliva
............................................2
6, 138
Nakládání
.......................................................... 9
N
alezení zaparkovaného vozidla
....................
32
N
ářadí
............................................................ 15 8
Nastartování
...............................
...................
178
Nastartování vozidla
..................... 7
1, 72, 74, 77
nastavení sklonu světlometů
........................
10
3
Navigace
.............................. 2
20, 222, 224, 226
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 11
8
Nevypnutá světla
..............................
............
10 0
Nouzové nastartování
...................................
17
8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....
40
H
Kapota motoru .............................................. 14 6
Kapsy na dveřích .............................. ..............63
Klakson
...............
.......................................... 10 6
Klíč
...............
................................................... 31
Klimatizace
...............................
...................9, 56
Klimatizace automatická
.................................57
Kl
imatizace ruční
..............................
..............55
Koberečky
....................................................... 66
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................15
3
Kontrolky funkcí
..............................
................21
Kontrolky světelné............................... 15, 21, 24
Kontrolky výstražné
........................................ 15
Ko
ntroly
..........................................1
47, 151, 152
Kosmetické zrcátko
......................................... 64
O
bíhání vnitřního vzduchu v kabině
...............57
O
bjem palivové nádrže
.................................13
8
Ochrana dětí
........... 1
18, 123 -125, 132-134, 136
Odemknutí
.................................................3
2, 34
Odemykání a startování bez klíčku
....3
4, 35, 72
Odkládací prostory
...................................6
3, 64
Odkládací skřínka
...............................
......63, 64
Odmlžování
...............................
..........52, 55, 57
Odmlžování čelního skla................................. 60
Odmlžování zadního okna
..............................61
O
dmrazování
...............................
........52, 55, 61
Odmrazování čelního skla
..............................60
O
dmrazování zadního okna............................61
Odtažení vozidla
...............................
............180
Okna u zadních sloupků
.................................41
O
kno zadní (odmrazování)
.............................61
O
mezovač rychlosti
..................................8
6, 89
Opěrky hlavy vzadu
........................................49
O
střikovač oken
............................................10
5
O
J
Jack .......................................................198, 245
K
Kabel audio ...........................................198, 245
Kabel jack ..............................................1 98, 245
Kamera pro couvání........................................ 92Nabídka ...............
.........190, 192, 202, 208, 210,
220, 222, 224, 226
Nabídky (audio) ............ 1 90, 192, 202, 208, 210
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
...............15
0
N
Abecední rejstřík

257
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Palivo ...........................................9, 26, 138, 139
Palivoměr ............................... .................26, 138
Palubní počítač
...............................
.......... 27, 28
Pedál spojky
.................................................. 1
51
Pneumatiky
..............................
......................... 9
Počitadlo
..............................
...........................26
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
................
....................................... 168
Pojistková skřínka v palubní desce
.......................................................... 16
8
Pojistky
...............................
...........................168
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
...............
........................................ 95
Pokyny pro údržbu
...............................
.........152
Port USB
...............................
................198, 245
Posilovač řízení
...............................
................18
Převodovka ETG
................................ 9
, 77, 152
Převodovka mechanická............... 9, 76, 83, 151
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 50
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........15
3
Připojení iPhone
..............................
......212-214 Rádio
...............
......................194, 195, 199, 242
RDS
................
...............................................
195
REF ....... ................................................
107, 108
Reostat osvětlení ............................... .............27
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......................96
R
ezervní kolo
................................................15
8
Režim Easy (automatický)
................................................ 77
R
ežim jízdy
......................................................77
R
ežim ruční
...............................
......................77
Režim úspory energie
...................................1
41
Rozhlasová stanice
.......................1
94, 195, 242
Rozměry
...............................
.........................183
P
R
Ostřikovač okna vzadu ................................. 10 5
Osvětlení ............................... ........................16 4
Osvětlení zavazadlového prostoru
.................62
O
tevření dveří
..............................
...................34
Otevření kapoty motoru
................................14
6
Otevření zavazadlového prostoru
............3
4, 39
Ověřování hladiny náplní
.......................1
4 8 -15 0
Ovladač autorádia u volantu
................. 1
88, 241
Ovládání oken
................................................. 41
O
vládání stěrače okna
..................................10
4
Ovládání světel
.........................................9
8, 99Připojení MirrorLink ...............................
21 6 -218
Přístrojová deska ......................................1
1, 12
Přístup k zadním místům (3 dveře)
.................47
P
rogramy údržby
............................................... 9
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
...........10
7, 108
Protiprokluzový systém kol ( TRC)
...............
........................ 17, 24, 107-109
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
...................................11
7Sada hands free
....................................2 04, 247
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
...............................6
9, 153
Schéma
...............
......... 190, 192, 202, 208, 210
Schéma zobrazování
...........1
90, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Sedačky dětské klasické
..............................12
9
Sedadla vpředu
...............................
................46
Sedadla vzadu
.......................................... 4
7, 48
Seřízení času
...............................
.............29, 30
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
................54
S
eřízení rychlosti ventilátoru
..........................54
Se
řízení sedadel
...............................
........46, 48
Seřízení teploty
.........................................5
4, 57
Seřízení volantu
...............................
...............51
Sklopení opěradla sedadel nebo lavice
.........48
S
luneční clona
..........................................6
3, 64
Sněhové řetězy
.............................................14
0
Spojka
..............................
.............................151
Spotřeba paliva
...............................
....9, 26, 138
Stěrače okna
...............................
..................104
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................14
4
Stop & Start
......................... 2
8, 83, 85, 151, 177
Streaming audio Bluetooth
........... 1
99, 201, 246
Střešní tyčový nosič
......................................14
4
Stropní světlo
.................................................. 62
S
větla brzdová
..............................................16
6
Světla dálková
.........................................9
8, 164
Světla denní
....................................................99
S
větla obrysová
..............................................98
S
větla osvětlení registrační značky
..............16
7
Světla potkávací
...............................
.......98, 164
Světla směrová
.............................................10
3
Světla směrová (blikače)
..............1
03, 164, 166
Světla vpředu
...............................
.................16 4
Světla výstražná
..............................
.............10 6
Světla vzadu
.................................................16
6
Světla zpětná
...............................
.................166
Světlo brzdové třetí
.......................................16
7
S
Řadicí páka ....................................................... 9
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................
.....................76
Ř
.
Abecední rejstřík

P a l i v o p o u ž í v a n é p r o
benzinové motory
Benzinové motory jsou kompatibilní s biopalivy, splňujícími současné a připravované evropské standardy, která mohou být nabízena u čerpacích stanic.
P a l i v o p o u ž í v a n é p r o
naftové motory
Naftové motory jsou kompatibilní s biopalivy splňujícími současné a připravované evropské standardy, která mohou být nabízena u čerpacích stanic.
Pro Váš naftový motor je možno používat palivo B20 nebo B30, splňující normu EN16709. Nicméně jeho používání, byť jen příležitostné, vyžaduje přísné dodržování specifických podmínek údržby, nazývaných „ Ztížený provoz“.
Používání jakéhokoliv jiného typu (bio)paliva (čisté nebo ředěné rostlinné nebo živočišné oleje, topný olej, ...) je přísně zakázáno (nebezpečí poškození motoru a palivového okruhu).
Je povoleno používání pouze aditiv do motorové nafty splňujících normu B 7 1 5 0 0 0 .
Je povoleno používání pouze aditiv do benzinu splňujících normu B715001.
Benzin vyhovující normě EN228 ve směsi s biopalivem splňujícím normu EN15376.
Cesta do zahraničí Některé typy paliva mohou poškodit motor vozidla. V někter ých zemích může být nutné použití zvláštního typu paliva (specifické oktanové číslo, specifický obchodní název, ...) pro zajištění řádného fungování
motoru. Bližší informace si vyžádejte u svého p r o d e j c e .
Motorová nafta vyhovující normě EN590 ve směsi s biopalivem splňujícím normu EN14214 (s přidaným obsahem 0 až 7 % methylesteru mastných kyselin).
Motorová nafta vyhovující normě EN16734 ve směsi s biopalivem splňujícím normu EN14214 (s přidaným obsahem 0 až 10 % methylesteru mastných kyselin).
Motorová nafta na bázi parafínu vyhovující normě EN15940 ve směsi s biopalivem splňujícím normu EN14214 (s přidaným obsahem 0 až 7 % methylesteru mastných kyselin).
Pro více informací se obraťte na značkovou síť nebo na jiný odborný servis.
Kompatibilita paliv
M o t o r o v á n a f t a p r o n í z k é t e p l o t y
Při teplotách pod 0 °C (+32 °F) může tvorba parafínu v motorové naftě letního typu způsobovat poruchy funkce palivového okruhu. Aby se takové situaci předešlo, je doporučeno používat motorovou naftu pro zimní období
a udržovat nádrž naplmněnou alespoň do 50 % své kapacity. Pokud se přesto při teplotách nižších než -15 °C (+5 °F) objeví problémy se startováním motoru, postačí ponechat vozidlo nějaký čas ve vytápěné garáži nebo dílně.
16CAR.A200*16CAR.A200*