2016 OPEL VIVARO B airbag

Instrumenter og betjening83Kontrollamper i loftskonsollen
Oversigt
OBlinklys 3 83XSelehusker 3 84vAirbag og selestrammere
3 84Ó ONAktivering af airbag 3 84* OFFDeaktivering af airbag
3 84pLadesystem 3 84ZFejlkontrollampe 3 85FBilen skal snart til service
3 85CStands motoren 3 85RBremsesystem 3 85uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 86kjSkift op, skift ned 3 86RElektronisk stabilitetspro‐
gram 3 86ØElektronisk stabilitetspro‐
gram frakoblet 3 86WKølevæsketemperatur
3 86!Forvarmning 3 87YAdBlue 3 87wDæktrykovervågningssy‐
stem 3 87IMotorolietryk 3 87ECOBrændstoføkonomiprogram
3 88YBrændstofreserve 3 88DAutostop 3 88\Autostop spærret 3 889Udvendige lygter 3 888Udvendige lygter 3 88CFjernlys 3 88>Tågelys 3 88rTågebaglygte 3 88mCruise control 3 88UCruise control, hastigheds‐
begrænser 3 88&Fartskriver 3 88yDør åben 3 89
Blinklys
O blinker grønt.
Blinker ved aktiveret blinklys eller ha‐
variblink.
Hurtig blinken: fejl på et blinklys eller
en dertil hørende sikring.
En advarsel i form af et lydsignal kan
høres, når blinklysene er aktiveret.

84Instrumenter og betjeningUdskiftning af pære 3 151.
Sikringer 3 156.
Blinklys 3 96.
Selehusker X lyser eller blinker rødt.
Hvis sikkerhedsselen ikke er spændt, blinker kontrollampen X, når bilens
hastighed overstiger ca. 16 km/h. Der
lyder også en advarselsklokke i op til
ca. 2 minutter.9 Advarsel
Husk altid at spænde sikkerheds‐
selen.
I tilfælde af et uheld vil personer,
der ikke er fastspændt, være til
fare for sig selv og andre personer i bilen.
Bemærkninger
Tunge genstande på forsæderne
kan få kontrollampen X til at tændes.
Fjern genstanden fra sædet, eller spænd sikkerhedsselen.
Airbag og selestrammere
v lyser gult.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.
Hvis den ikke lyser eller lyser under
kørsel, er der en fejl i selestrammeren eller i airbagsystemet. Airbaggene og
selestrammerne kan svigte i tilfælde
af ulykke.
Udløste selestrammere eller airbags
vises ved, at v lyser konstant.9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående af‐
hjælpes på et værksted.
Selestrammere, airbag 3 48, 3 52.
Deaktivering af airbag
Ó ON (TÆNDT) lyser gult.
Passagerairbaggen er aktiveret.
* OFF (SLUKKET) lyser gult.
Passagerairbaggen er deaktiveret
3 56.
Hvis begge kontrollamper ÓON og
* OFF lyser samtidigt, er der en fejl i
systemet. Det er ikke muligt at vide,
hvad systemets status er, og derfor
må der ikke sidde nogen på passa‐
gerforsædet. Søg omgående hjælp
på et værksted.
Hvis kontrollampen lyser sammen
med v eller F, skal der søges hjælp
på et værksted.9 Fare
Alvorlig fare for børn, hvis der an‐
vendes barnesæde, mens den for‐ reste passagerairbag er aktiveret.
Alvorlig fare for voksne, hvis den
forreste passagerairbag er deakti‐ veret.
Airbags 3 52, selestrammere 3 48,
deaktivering af airbag 3 56.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.

90Instrumenter og betjeningFejlmeddelelser
Der vises meddelelser i førerinforma‐ tionscentret, evt. samtidig med atkontrollampen F eller C i instrument‐
gruppen tændes.
Informationsmeddelelser
Informationsmeddelelser, f.eks. om
motorstartbetingelser, stop-start-sy‐
stemet, aktivering af parkerings‐
bremse, centrallås, ratlås osv., angi‐
ver den aktuelle status og brug af
visse funktioner.
FejlmeddelelserFejlmeddelelser, f.eks. vedrørende
brændstoffilter, airbags, udstød‐
ningsforurening osv., vises sammen
med kontrollampen F. Kør forsigtigt,
og søg snarest muligt assistance hos
et værksted.
Fejlmeddelelser, f.eks.
"KONTROLLER INDSPRØJTNING" ,
slettes på displayet ved at trykke på
knappen for enden af viskerarmen.
Efter nogle sekunder forsvinder med‐delelsen evt. automatisk, og F forbli‐
ver tændt. Fejlen bliver derefter lagret
i on board-systemet.
Advarselsmeddelelser
Advarselsmeddelelser, f.eks. vedrø‐
rende motor, batteri eller svigt af
bremsesystemet, vises sammen med kontrollampen C. De ledsages evt.
af en advarselsklokke. Stands straks
motoren, og få hjælp på et værksted.
Advarselsbeskeder, f.eks.
"BATTERILADEFEJL" , slukker auto‐
matisk på displayet, når fejlårsagen
er afhjulpet.
Meddelelser om
brændstoføkonomi
Meddelelser vedrørende brændstof‐
økonomi giver råd om forbedring af
brændstofeffektiviteten. Der kan
gemmes køreture i systemets hukom‐ melse som en hjælp til at sammen‐
holde ydelserne.
Se Infotainment-systemets instrukti‐
onsbog for yderligere oplysninger.
Meddelelser om brændstoføkonomi
3 91.Advarselsklokke
Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
En tilsvarende meddelelse fremkom‐
mer muligvis også i førerinformations‐ centret, når advarselsklokken lyder.
Ved start af motor hhv. under
kørslen:
● Hvis en sikkerhedssele ikke er spændt 3 48.
● Når blinklys og vognbaneskifte- lys er i funktion 3 96.
● Når visse kontrollamper lyser.
● Hvis parkeringsassistenten op‐ dager en forhindring 3 134.
● Hvis bilens hastighed kortvarigt overskrider en indstillet grænse
3 130, 3 133.
● Hvis en dør eller motorhjelmen ikke er forsvarligt lukket, mens bi‐len overskrider en vis hastighed.
● Hvis der er en fejl i bremsesyste‐
met 3 85.
● Hvis bilens batteri ikke oplades 3 84.

Pleje af bilen159Nr.Strømkreds1AdBlue-indsprøjtning batteri2Bilbatteri (med elektronisk
nøglesystem)3APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøglesystem)4Varme- og ventilationssystem5Tilpasninger6Tilpasninger7Varme- og ventilationssystem8Ekstra varme og ventilation/
airconditionsystem9Supplerende varme- og ventila‐
tionssystem10El-sidespejle/yderligere tilpas‐
ninger11El-opvarmede sidespejle12Radio/multimedia/el-sidespejle/
diagnosestik13Multimedia/anhængertrækNr.Strømkreds14Kabinelys/beskyttelse mod
afladning af batteriet15Brændstof-indsprøjtningssy‐
stem/dæktrykovervågningssy‐
stem/elektronisk nøglesystem16Havariblink/blinklys og vognba‐
neskifte-lys17Centrallås18Venstre fjernlys/højre nærlys/
baglygter/venstre kørelys19Tågeforlygter/tågebaglygter/
nummerpladelys20Alarm/horn/lygter/visker21Instrumenter22Lyskontakt23Bagrudevisker/forrude-sprin‐
klerpumpe/horn24APC generelt batteri25Baklygter26BremsekontaktNr.Strømkreds27Brændstofindsprøjtning/starter28Airbag/ratlås29Passager-elrude30Servostyring31Stoplygter32APC reservebatteri (med elek‐
tronisk nøglesystem)33Servicedisplay34Cigarettænder/stikdåse35Højre fjernlys/venstre nærlys/
parkeringslys/højre kørelys36Bremselygter/ABS/startspærre37Kabinebelysning/aircondition38Start med elektronisk nøglesy‐
stem39Bagrudevisker40Advarselsalarmer41El-udtag bagagerum

198KundeinformationBildataregistrering ogdatabeskyttelse
Registrering afhændelsesdata
Datalagringsmoduler i bilenEt stort antal elektroniske komponen‐
ter i bilen indeholder datalagringsmo‐ duler, som midlertidigt eller perma‐
nent lagrer tekniske data om bilens
tilstand, hændelser og fejl. Disse tek‐
niske informationer dokumenterer ge‐
nerelt tilstanden for dele, moduler, sy‐ stemer eller miljøet:
● driftstilstande for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyldningsni‐
veauer)
● bilens statusmeddelelser og en‐ keltkomponenter (f.eks. antal
hjulomdrejninger/rotationsha‐
stighed, deceleration, sideacce‐
leration)
● funktionsfejl og defekter i vigtige systemkomponenter● bilens reaktion i bestemte kør‐selssituationer (f.eks. airbagud‐
løsning, aktivering af stabilitets‐
reguleringssystemet)
● miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske
og hjælper med at identificere og rette fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser
(f.eks. reparationsarbejde, service‐
forløb, garantisager, kvalitetssikring),
kan medarbejdere i servicenetværket (også producent) udlæse denne tek‐
niske information fra hændelsen og
fejldatalagringsmoduler, der kræver
særligt diagnoseudstyr. Hvis det kræ‐
ves, modtager du yderligere informa‐
tioner på disse værksteder. Når en fejl er blevet rettet, slettes dataene fra
fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐
srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en
bestemt person - muligvis med hjælp
af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er indgået
kontraktligt med klienten (f.eks. bilens placering i nødstilfælde), tillader over‐
førsel af bestemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifikation (RFID)
RFID-teknologien bruges i nogle bilertil funktioner som f.eks. dæktryks‐
overvågning og sikkerhed for tæn‐ dingssystemer. Den bruges også i
forbindelse med enheder som f.eks.
fjernbetjeninger til låsning/oplåsning
af døre og start, og sendere til gara‐
geportåbnere. RFID-teknologien i
Opel-biler anvender eller lagrer ikke
personlige oplysninger og etablerer
ikke forbindelse til andre Opel-syste‐
mer, der indeholder personlige oplys‐ ninger.

200StikordsregisterAAbsorptive Glass Mat-batteri ......148
Adaptive Forward Lighting ...........96
AdBlue .................... 87, 91, 120, 180
AdBlue-tank ................................ 194
Advarsel........................................ 90
Advarselsklokke ........................... 90
Advarselslamper ........................... 78
Advarselsmeddelelser ..................90
Advarselstrekant ..........................70
Afdugning og afisning ...................15
AGM-batteri ................................ 148
Airbagmærkat ......................... 52, 56
Airbag og selestrammere ............84
Airbags ........................................ 52
Airconditionsystem ....................101
Anbefalede væsker og smøremidler ............................ 184
Anbefalede væsker, smøremidler og reservedele ..180
Anhængertræk............................ 139
Antal kilometer til service ..............80
Arbejde på bilen ........................143
Armlæn ........................................ 45
Askebægre .................................. 78
Automatisk brændstofafbrydelse 116
Automatisk låsning ......................28
Automatisk nedblænding .............38
Automatisk tilkobling af nærlys ....94
Autostop ............................... 88, 115B
Bagagerumsnet ............................ 69
Bagdøre ....................................... 29
Bageste kabinelys ........................98
Bageste klimaanlæg ..................104
Bagklap......................................... 31
Baglygter ................................... 152
Bagruder ...................................... 39
Bagrudevisker/-sprinkler ..............76
Bagsæder ..................................... 45
Bakkamera ................................ 135
Baklygte ..................................... 154
Baklygter ...................................... 97
Bakspejle ...................................... 37
Barnesæder ................................. 57
Batteri ......................................... 148
Batteri, starthjælp .......................171
Bedømmelse af brændstoføkonomi ..............90, 91
Belysningsfunktioner ....................99
Betjeningselementer .....................74
Bilbatteri ............................. 148, 171
Bildataregistrering og databeskyttelse .......................198
Bilens data .................................. 184
Bilens donkraft ............................ 160
Bilen skal snart til service ............85
Bilens sikkerhed ........................... 32
Bilpleje ........................................ 174
Blinklys ........................................ 83

201Blinklys og vognbaneskifte-lys ....96
Blokeringsfri bremser ................. 126
Blokeringsfri bremser (ABS) ........86
Blue-indsprøjtning....................... 120
Bremse-/koblingsvæske .............180
Bremseassistent ........................127
Bremser ............................. 125, 147
Bremsesystem ............................. 85
Bremsevæske ............................ 147
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstofafbrydelsessystem .....116
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 139
Brændstofmåler ........................... 80
Brændstofpåfyldning .................138
Brændstofreserve ........................88
Brændstoftank ............................ 194
Brændstoføkonomimåler ..............80
Brændstoføkonomiprogram ..........88
Bugsering af bilen ......................173
Bugsering af en anden bil ..........174
Bænksæde ................................... 67
Børnesikkerhedssystemer ............57
Børnesikring ................................ 28
C
Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 23
Cruise control ...................... 88, 130D
Deaktivering af airbag ...........56, 84
DEF ............................................ 120
Dieselbrændstof ........................137
Dieselfilter .................................. 149
Dieselpartikelfilter ......................119
Dieseludstødningsvæske ...........120
Dimensioner .............................. 189
Dobbeltkabine............................... 67
Dokumentbakke............................ 66
Donkraft ...................................... 160
DPF (dieselpartikelfilter) .............119
Drejelys......................................... 96
Dug på lygteglassene ..................97
Dæk ........................................... 161
Dæk med foreskrevet omløbsretning .................161, 170
Dækmærkning ........................... 161
Dæk- og hjulstørrelse, ændring ..165
Dækskift...................................... 168
Dæktryk ............................. 161, 195
Dæktrykovervågning .................. 162
Dæktrykovervågningssystem .......87
Døre.............................................. 29 Dørlåse ......................................... 23
Dør åben ...................................... 89
E ECO-program ............................. 111
ecoScoring.................................... 91El-bagrude .................................... 15
Elektrisk indstilling .......................36
Elektrisk system.......................... 156
Elektrisk tilbehør ........................... 77
Elektronisk dataregistrering ..........38
Elektronisk klimastyring .............102
Elektronisk nøglesystem............... 21
Elektronisk stabiliseringspro‐ gram ........................................ 140
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 86, 128
Elektronisk stabilitetsprogram frakoblet ................................... 86
El-opvarmede sidespejle ..............15
El-opvarmet bagrude ...................40
El-ruder ........................................ 38
Enhanced Traction funktionen... ........................................ 127, 128
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Fartskriver..................................... 93
Faste ventilationsspjæld ............109
Fejlkontrollampe .......................... 85
Fejlmeddelelser ........................... 90
Fjernbetjening ............................... 20
Fjernlys .................................. 88, 95
Flaskeholdere ............................... 66
Fodrumslys ................................... 98
Follow-me-home-lys ....................99

202Forlygter......................... 94, 95, 151
Forlygter ved kørsel i udlandet ....95
Forreste blinklys ........................152
Forreste kabinelys ........................98
Forrude ......................................... 38
Forrudemærkater.......................... 38
Forrudevisker/-sprinkler ...............75
Forsæder ...................................... 42
Forvarmning ........................ 87, 115
Frontairbags ................................ 55
Frontopbevaring ........................... 66
Frostvæske ................................. 145
Førerhjælpesystemer .................130
Førerinformationscenter ...............89
Førstehjælpskasse ......................70
G
Gardinairbags .............................. 56
Gearkasse ................................... 16
Genbrug af bilen ........................143
Generel information ...................139
Gennemgående last .....................67
H
Handskerum ................................ 65
Handskerumskøler ....................109
Handskerumslys ........................... 98
Hastighedsbegrænser ..........78, 133
Hattehylde bag ............................. 68
Havariblink ................................... 96
Hjulkapselkrog ............................ 160Hjulkapsler ................................. 165
Hjulnøgle .................................... 160
Hjul og dæk ............................... 161
Hjulskift ...................................... 168
Horn ....................................... 14, 74
Hovedstøtter ................................ 41
Højtplaceret stoplys ...................153
Håndbremse ............................... 125
Håndbremse - se Parkeringsbremse ...................126
I
Identifikation af motor .................183
Igangsætnings-assistent ...........127
Indfældelige spejle ......................36
Indikator for motorluftstrøm ........145
Indledning ...................................... 3
Indstigningslys ............................. 99
Indstilling af hovedstøtter ............... 8
Indstilling af rat ........................ 9, 74
Informationsdisplay....................... 89
Informationsdisplays .....................89
Instrumentbræt ............................. 10
Instrumentbrætopbevaring ...........65
Instrumentgruppe ........................78
Instrumentlys ............................. 155
Instrumentpanelbakke ..................65
Isofix barnesæder ........................64
J
Justerbare ventilationsspjæld ....108K
Kabinebelysning ........................... 97
Kabinelys ............................. 98, 155
Kapaciteter ................................ 194
Katalysator ................................. 120 Klimastyring ................................ 100
Klimaanlæg .................................. 15
Klistermærker for betalingsvej ......38
Km-tæller ..................................... 79
Knapper på rattet .........................74
Kontrollamper ......................... 78, 81
Kontroller på bilen ......................143
Kontrol over bilen ....................... 112
Konvekse spejle .......................... 36
Kopholdere .................................. 66
Køle- og frostvæske ...................180
Kølevæske ................................. 145
Kølevæsketemperatur .................86
Kølevæskevarmer ......................105
Køling (AC) ................................. 101
Kørecomputer .............................. 91
Kørelys ................................... 94, 96
Kørsel med anhænger ................140
Kørsel med påhæng ...139, 140, 173
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 139
Kørselskontrolsystemer ..............127