Page 17 of 153
![OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian) Sissejuhatus171m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ................... OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian) Sissejuhatus171m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ...................](/manual-img/37/23547/w960_23547-16.png)
Sissejuhatus171m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ............................... 63
5 AUX-sisend ........................... 61
6 Kell........................................ 24
7 yTELEFON : Telefoni
menüü ................................. 127
8 ÿSEADED : Heliseaded,
nt „tooniseaded” ....................37
„Helitugevuse seaded” ..........40
Bluetoothi sätted ...................24
Kuvaseaded .......................... 24
Süsteemi seaded ..................41
9 æTume : Ekraani
tumendamine (kuvatakse
ainult kella ja helisüsteemi
teavet) ................................... 24
10 yNAVI :
Navigatsioonimenüü .............76
11 sKAART : Kaardi kuvamine ..7612 èRAADIO : Raadio
seadmine heliallikaks ............46
13 tMEEDIUMID : Heliallika
muutmine – USB, iPod ..........63
BT (Bluetooth) ....................... 67
AUX ....................................... 61
Page 18 of 153
18SissejuhatusNAVI 50 (tüüp B)
Page 19 of 153
![OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian) Sissejuhatus191m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ................... OPEL VIVARO B 2016 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian) Sissejuhatus191m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ...................](/manual-img/37/23547/w960_23547-18.png)
Sissejuhatus191m: Sisse-/väljalülitamine .......24
2 ]: Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
3 <: Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 USB-port ............................... 63
5 AUX-sisend ........................... 61
6 Kell........................................ 24
7 Välistemperatuur ...................24
8 Ý: Telefoni
vastuvõtusignaali tugevus ...127
Ü : Aku tööiga .................... 127
9 yTelefon : Telefonimenüü ...127
10 ÿSeade : Heliseaded, nt
„tooniseaded” ........................ 37
„Helitugevuse seaded” ..........40
Bluetoothi sätted ...................24
Kuvaseaded .......................... 24
Süsteemi seaded ..................41
11 ýNav : Navigeerimismenüü ...7612 (Olenevalt praegusest
režiimist) ßMäära
kellaaeg : Mootori
kaugkäivitamine ....................24
7 : Mine avakuvale ...............24
q /r : Vajutage eelmisele
kuvale naasmiseks või
vajutage ja hoidke all
avakuva avamiseks ............... 24
y : Naase
navigatsioonimenüüsse ........81
13 ðSõiduökomoomika2 :
sõiduökonoomia ....................24
14 ñRaadio : Muuda raadio
heliallikaks ............................. 46
15 üMeediumid : Muuda
heliallikat – USB, iPod ...........63
BT (Bluetooth) .......................67
AUX ....................................... 61
AhaⓇ-rakendus ....................24
16 æTume : Ekraani
tumendamine (kuvatakse
ainult kella ja helisüsteemi
teavet) ................................... 24
Page 20 of 153
Page 21 of 153

Sissejuhatus211Heliteave, nt raadio ...............46
Abiseadmed .......................... 61
M : USB-seadmed ................... 63
Bluetoothi muusika ...............67
2 H: Süsteemiteated .................24
3 r: Välisõhu kvaliteet ..........24
Ökofunktsioon ....................... 24
4 y: Telefoni olek ..................127
Kõnelogi .............................. 137
5 Välistemperatuur ...................24
6 Kell........................................ 24
7 Liiklusinfo ............................ 109
8 R: Loendite kuvamine –
üleskerimine .......................... 24
Kaart: Skaala muutmine .....109
9 Menüüdesse sisenemine,
toimingute kinnitamine ..........24
10 S: Loendite kuvamine –
allakerimine ........................... 24
Kaart: Skaala muutmine .....109
11 ;: Avakuva .......................... 2412m - Vajutage: Sisse-/
väljalülitamine ....................... 24
Keerata: Helitugevuse
muutmine .............................. 24
13 Navigeerimine: Kaugus
järgmise kursimuutuseni
ja muutuse suund .................76
14 <: Hüpikmenüü .....................24
15 Navigeerimiskuva .................. 76
Kaart ................................... 109
16 f: Lemmikud, nt
navigeerimise omad .............76
Meediumid (nt raadio) ...........46
Telefon ................................ 127
Teenused .............................. 81
17 Sõiduökonoomia ...................24
18 Menüü : Juurdepääs
peamenüüle .......................... 24Roolisambal paiknevad
juhtnupud - A-tüüpi
Page 22 of 153

22Sissejuhatus1 AUDIO/SOURCE -
Heliallika vahetamine ............24
2 6TEL - Telefonimenüü .......127
NAVI -
Navigatsioonimenüü .............81
3 ! - Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
4 @ - Vaigistamine/
vaigistamise tühistamine .......24
5 78 - Telefonikõne
vastuvõtmine/lõpetamine ....137
6 # - Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
7 5 - Kõnetuvastus ................124
8 OK - Toimingute
kinnitamine ............................ 46
Keerata: Ekraanidel üles/
alla liikumine, järgmise/
eelmise eelseatud
raadiojaama/
raadiosageduse/audioloo
valimine ................................ 48
9 _ / 6 - Ekraanitekstis
vasakule/paremale
liikumine, ekraanil ringi
liikumine ................................ 58Roolisambal paiknevad
juhtnupud - B-tüüpi1 RADIO/CD - Heliallika
vahetamine ........................... 46
MEDIA - Heliallika
vahetamine ........................... 46
2 ! - Helitugevuse
suurendamine ....................... 24
3 @ - Vaigistamine/
vaigistamise tühistamine .......24
4 # - Helitugevuse
vähendamine ........................ 24
5 Lühike vajutus:
Raadioallika/laineala
vahetamine ........................... 46
Pikk vajutus: Jaamade
automaatne salvestamine .....51
6 Keerata: Raadiosageduse
muutmine .............................. 48
Lühike vajutus: Audioloo
valimine (CD-mängija
režiimis) ................................. 58
Pikk vajutus: Loo kiiresti
edasi/tagasi kerimine (CD-
mängija režiimis) ...................58
Page 23 of 153
Sissejuhatus23Roolisambal paiknevad
juhtnupud - C-tüüpi1 SOURCE/AUDIO -
Heliallika vahetamine ............24
2 78 ...................................... 127
Telefonikõne
vastuvõtmine/lõpetamine ....137
@ - Vaigistamine/
vaigistamise tühistamine .......24
3 5 - Häältuvastuse
sisselülitamine ..................... 124
4 ! - Helitugevuse
suurendamine,
vaigistamine/vaigistamise
tühistamine ............................ 24
5 # - Helitugevuse
vähendamine,
vaigistamine/vaigistamise
tühistamine ............................ 24
6 MODE/OK - Toimingute
kinnitamine, audiorežiimi
muutmine .............................. 46
Telefonikõne
vastuvõtmine/lõpetamine ....1377 Keerata: Ekraani
menüüvalikute avamine,
järgmise/eelmise
eelseatud raadiojaama/
raadiosageduse/audioloo
leidmine ................................ 46
Page 24 of 153

24SissejuhatusVargusvastane kaitseOlenevalt Infotainment-süsteemist on
sellele varguste vältimiseks lisatud
elektrooniline turvasüsteem.
Infotainment-süsteem töötab ainult
teie autos ja on seega varga jaoks
väärtusetu.
Süsteemi esmakordsel kasutamisel
ja pärast pikemaid toitekatkestusi
tuleb sisestada (eraldi antav)
turvakood.
Märkus
R16 BT USB ja CD18 BT USB puhul
ei ole turvakood vajalik.
Turvakoodi sisestamine
Infotainment-süsteemi esmakordsel
sisselülitamisel kuvatakse ekraanil
turvakoodi sisestamise teade, nt
Radio code (raadio kood) ja seejärel
0000 . Olenevalt Infotainment-
süsteemist võib teade ilmuda pärast
väikest viivitust.
Turvakoodi esimese numbri
sisestamiseks vajutage korduvalt
seadme numbriklahvi 1, kuni ilmubsoovitud number. Sisestage samal
viisil ka teine, kolmas ja neljas
number, kasutades nuppe 2, 3 ja 4.
Kui kuvatakse kogu kood, vajutage
nuppu 6 ja hoidke all, kuni kostub
signaal. Süsteemi lukustus avaneb,
kui on sisestatud õige kood.
NAVI 50 : sisestage turvakood
puuteekraanil olevate
numbriklahvidega 0 kuni 9. Süsteemi
lukustus avaneb, kui on sisestatud
õige kood.
Sisestatud vale kood
Kui sisestati vale kood, kuvatakse olenevalt Infotainment-süsteemist
vale koodi teade, nt Error code (vale
kood) ja seejärel loenduse väärtus, nt
Wait 100 (oodata 100) .
Oodake, kuni numbrite lugemine
lõpeb, ja sisestage õige kood. Pärast
igakordset vale koodi sisestamist võib
olenevalt Infotainment-süsteemist
loendusaeg kahekordistuda.Geograafilise piirkonna
vahetamine
Pärast turvakoodi sisestamist peate
olenevalt Infotainment-süsteemist
võib-olla valima geograafilise
piirkonna, nt:
● Euroopa
● Aasia
● Araabia
● Ameerika
Lülitage Infotainment-süsteem välja ja vajutage seejärel samaaegselt
nuppe 1 ja 5 ning nuppu m. Seejärel
vajutage nuppu _ või 6, kuni soovitud
ala on ekraanil esile tõstetud, ja
määrake see nupuga 6.
Kasutamine
Infotainmenti juhtseadised
Infotainment-süsteemi juhitakse
nuppude, pöördnuppude ja/või
ekraanimenüüde abil.