58Asientos, sistemas de seguridadDesactivación de losairbags
Los sistemas de airbags delantero y lateral para el asiento del acompa‐
ñante deben desactivarse si se va a
colocar un sistema de retención in‐
fantil en este asiento, de acuerdo con las instrucciones de las tablas de po‐
siciones de montaje del sistema de
retención infantil 3 61.
Los pretensores de cinturones y to‐
dos los sistemas de airbag del con‐ ductor permanecerán activados.El sistema de airbag del acompa‐
ñante se puede desactivar mediante
un interruptor en el lado del tablero de
instrumentos.
Con el encendido desconectado,
abra la puerta delantera, pulse el
interruptor y gírelo hacia la izquierda
hasta la posición OFF.
Los airbags del asiento del acompa‐
ñante se desactivan y no se inflarán
en caso de colisión. El testigo de con‐ trol W 3 91 se ilumina de manera
continua (en la consola del techo o
junto a los mandos de climatización
en el cuadro de instrumentos) y apa‐
rece el mensaje correspondiente en
el Centro de información del conduc‐
tor (DIC) 3 97.
Se puede montar un sistema de re‐
tención infantil de acuerdo con el cua‐
dro de las posiciones de montaje
3 61. Ningún adulto debe ocupar el
asiento del acompañante.
78Instrumentos y mandosInstrumentos y
mandosMandos ........................................ 79
Ajuste del volante ......................79
Mandos en el volante ................79
Bocina ....................................... 79
Mandos de la columna de la dirección ................................... 79
Limpia/lavaparabrisas ...............80
Temperatura exterior .................81
Reloj .......................................... 81
Tomas de corriente ...................82
Encendedor de cigarrillos ..........83
Ceniceros .................................. 83
Testigos luminosos e indicado‐
res ................................................ 84
Cuadro de instrumentos ............84
Velocímetro ............................... 84
Cuentakilómetros ......................84
Cuentakilómetros parcial ...........84
Cuentarrevoluciones .................85
Indicador de combustible ..........85
Indicador de temperatura del refrigerante del motor ...............86
Control del nivel de aceite del motor ........................................ 86Indicación de servicio................87
Pantalla indicadora del cambio . 87
Testigos de control ....................87
Intermitentes .............................. 91
Recordatorio del cinturón de seguridad .................................. 91
Airbags y pretensores de cinturones ................................. 91
Desactivación de los airbags .....91
Sistema de carga ......................91
Testigo de averías .....................92
Revisión urgente del vehículo ...92
Pare el motor ............................. 92
Sistema de frenos .....................93
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 93
Cambio a una marcha más larga ......................................... 93
Aviso de cambio de carril ..........93
Programa electrónico de estabilidad ................................ 93
Programa electrónico de estabilidad desactivado
(OFF) ........................................ 94
Temperatura del refrigerante del motor ........................................ 94
Precalentamiento ......................94
AdBlue ....................................... 94
Sistema de control de presión de los neumáticos ......................... 94Presión de aceite del motor .......95
Nivel de combustible bajo .........95
Sistema stop-start .....................96
Luces exteriores ........................96
Luz de carretera ........................96
Asistente de luz de carretera .....96
Luces antiniebla ........................96
Piloto antiniebla ......................... 96
Regulador de velocidad .............96
Tacógrafo .................................. 97
Puerta abierta ............................ 97
Pantallas de información .............97
Centro de información del conductor .................................. 97
Pantalla de información triple ....97
Mensajes del vehículo .................98
Avisos acústicos ........................99
Ordenador de a bordo ...............100
Tacógrafo ................................... 102
246Programa electrónico deestabilidad desactivado (OFF) . 94
Programas electrónicos de marcha ................................... 145
Protección contra descarga de la batería ................................ 111
Puerta abierta .............................. 97
Puerta corredera .......................... 27 Puerta corredera eléctrica ............27
Puertas ......................................... 27
Puertas traseras ..........................31
Purga del sistema de combustible diésel .................176
R Ráfagas ..................................... 106
Realización de trabajos .............169
Recogida de vehículos usados . 169
Recomendaciones para la conducción .............................. 127
Recordatorio del cinturón de seguridad ................................. 91
Red de seguridad ........................74
Reducción catalítica selectiva ....137
Refrigeración de la guantera .....124
Refrigerante ................................ 171
Refrigerante del motor ...............171
Refrigerante y anticongelante ....215
Registradores de datos ..............240Registro de datos del vehículo y
privacidad ................................ 240
Registro del viaje ........................100
Regulación del alcance de los faros ....................................... 106
Regulador de velocidad .......96, 152
Reloj ............................................ 81
Remolcado ................................. 163
Remolcado del vehículo ............208
Remolcado de otro vehículo ......209
Reposabrazos ............................. 47
Reposacabezas ........................... 41
Repostaje .................................. 162
Retrovisores ........................... 35, 36
Retrovisores exteriores................. 35
Retrovisores exteriores térmicos ..16
Retrovisores interiores.................. 36
Retrovisores térmicos ..................36
Revisión urgente del vehículo .....92
Rodaje de un vehículo nuevo ....128
Rueda de repuesto ....................202
S Salida de emergencia .............38, 40
Salidas de aire ............................ 123
Salidas de aire fijas ...................124
Salidas de aire regulables .........123
Salpicadero................................... 11 Seguridad del vehículo .................32
Seguros para niños .....................27Sensor de lluvia ............................ 80
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 107
Separación del suelo ..................133
Servicio .............................. 125, 213
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..146
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 93
Sistema antirrobo ........................32
Sistema de airbags ......................53
Sistema de airbags frontales .......56
Sistema de airbags laterales .......57
Sistema de aire acondicionado trasero .................................... 118
Sistema de alarma antirrobo .......33
Sistema de calefacción trasero . 117
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 112
Sistema de carga ......................... 91
Sistema de control de presión de los neumáticos ..................94, 193
Sistema de control de tracción ..149
Sistema de escape del motor ....136
Sistema de faros adaptativos ...
........................................ 107, 179
Sistema de frenos ........................ 93
Sistema de suspensión neumática................................ 208
Sistema eléctrico ........................185