206Cuidado del vehículoAtención
El sistema de suspensión neumá‐tica debe desconectarse antes del arranque con cables.
9 Advertencia
Evite el contacto de la batería con
los ojos, la piel, la ropa y las su‐
perficies pintadas. El líquido con‐
tiene ácido sulfúrico, que puede
ocasionar lesiones y daños en
caso de contacto directo con el
mismo.
● No exponga la batería del ve‐ hículo a llamas descubiertas o
chispas.
● Una batería del vehículo descar‐ gada puede helarse a tempera‐
turas próximas a 0 °C. Descon‐
gele la batería del vehículo antes
de conectar los cables auxiliares
de arranque.
● Lleve gafas y ropa de protección cuando manipule una batería delvehículo.
● Utilice una batería auxiliar de la misma tensión (12 voltios). Su
capacidad (Ah) no debe ser muy
inferior a la de la batería del ve‐
hículo descargada.
● Utilice cables auxiliares de arran‐
que con bornes aislados y una
sección mínima de 25 mm 2
.
● No desconecte la batería descar‐
gada del vehículo.
● Desconecte todos los consumi‐ dores eléctricos innecesarios.
● Desconecte el sistema de sus‐ pensión neumática 3 133.
● No se apoye sobre la batería del vehículo durante el arranque conlos cables auxiliares.
● No deje que los bornes de un ca‐
ble toquen los del otro cable.
● Los vehículos no deben entrar en
contacto durante el proceso de
arranque con cables.
● Aplique el freno de estaciona‐ miento y punto muerto (cambio
manual) o N (cambio manual au‐
tomatizado).Borne de arranque de
emergencia
Si se descarga la batería del ve‐
hículo, el borne de arranque de emer‐
gencia permite arrancar el vehículo
sin tener que acceder a la batería alo‐ jada en el interior del mismo.
El borne de arranque de emergencia está situado en el compartimento del
motor y se identifica por un signo " <"
en la tapa aislante roja. Levante la
tapa aislante roja para acceder al co‐
nector del borne.
Asegúrese de volver a colocar la tapa
aislante roja en su posición cuando el borne no esté en uso.
Cuidado del vehículo209Remolcado de otro vehículo
Fije un cable de remolque –o mejor
aún, una barra de remolque– a la ar‐
golla de remolque trasera, nunca al
eje trasero ni a los elementos de la
suspensión.
La argolla de remolque trasera sólo
debe utilizarse para remolcar y no
para el rescate de un vehículo.
Atención
Conduzca despacio. Evite los tiro‐ nes. Las fuerzas de tracción exce‐sivas podrían dañar el vehículo.
Cuidado del aspecto
Cuidado exteriorCerraduras
Las cerraduras se lubrican en fábrica
con una grasa de alta calidad para ci‐
lindros de cerradura. Utilice un pro‐
ducto descongelante sólo en un caso absolutamente necesario, pues su
efecto desengrasante perjudica el
funcionamiento de las cerraduras.
Después de usar un producto des‐
congelante, haga engrasar las cerra‐
duras en un taller.
Lavado La pintura del vehículo está expuestaa las influencias ambientales. Lave y
encere el vehículo con regularidad. Si
utiliza túneles de lavado automático,
seleccione un programa que incluya
la aplicación de cera. Restricciones
para piezas de carrocería o cintas de decoración pintadas en mate o con
película, consulte "Abrillantado y en‐
cerado".Los excrementos de aves, los insec‐ tos muertos, la resina, el polen, etc.,
se deben limpiar lo antes posible, ya
que contienen componentes agresi‐
vos y pueden dañar la pintura.
Si utiliza un túnel de lavado, cumpla
las instrucciones del fabricante. Los
limpiaparabrisas deben desconec‐
tarse y los espejos retrovisores exte‐
riores deben plegarse. Desmonte la
antena y accesorios externos como
portaequipajes de techo, etc.
Si se lava el vehículo a mano, deben
enjuagarse bien las zonas interiores de los pasarruedas.
Limpie también los rebordes interio‐ res y los pliegues en las puertas y el
capó abiertos, así como las zonas de
la carrocería cubiertas por los mis‐
mos.
Limpie las molduras metálicas brillan‐ tes con una solución de limpieza ho‐
mologada para aluminio para evitar daños.
242Índice alfabéticoAAccesorios y modificaciones del vehículo .................................. 168
Aceite.......................................... 170
Aceite del motor 170, 215, 219, 237
Aceite, motor ...................... 215, 219
Acoplamiento del remolque ........163
AdBlue .......................... 94, 137, 215
Aditivos del aceite de motor .......215
Ahorro de combustible (ecoScoring) ............................ 100
Airbags y pretensores de cinturones ................................. 91
Aire acondicionado ....................113
Ajuste de los asientos .............7, 43
Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............9
Ajuste del volante ..................10, 79
Ajuste eléctrico ............................ 35
Ajuste manual .............................. 35
Al salir de viaje ............................ 18
Altura de conducción ..................133
Altura de la suspensión ..............133
Anticongelante ............................ 171
Antideslumbramiento manual ......36
Argolla de remolque ...................208
Argollas ........................................ 72 Argollas de fijación de los anclajes 68
Arranque con cables .................205
Arranque del motor .......18, 129, 143Arranque y manejo .....................128
Asiento con suspensión ...............43
Asientos delanteros ......................42
Asientos traseros ..........................48
Asistente de aparcamiento ........155
Asistente de aparcamiento por ultrasonidos ............................. 155
Asistente de arranque en pendientes ............................. 148
Asistente de estabilidad del remolque ................................ 165
Asistente de frenada .................148
Asistente de luz de carretera 96, 105
Autostop ..................................... 129
Avería ................................ 146, 208
Aviso de cambio de carril .....93, 159
Avisos acústicos ..........................99
B Barra de remolque ......................163
Barra de rótula ............................ 165
Batería, arranque con cables .....205
Batería del vehículo ...................174
Bloqueo automático ................22, 26
Bloqueo de puertas ......................22
Bloqueo de puertas electrónico ....25
Bloqueo manual de puertas .........22
BlueInjection ............................... 137
Bocina .................................... 15, 79
Botiquín ........................................ 75
246Programa electrónico deestabilidad desactivado (OFF) . 94
Programas electrónicos de marcha ................................... 145
Protección contra descarga de la batería ................................ 111
Puerta abierta .............................. 97
Puerta corredera .......................... 27 Puerta corredera eléctrica ............27
Puertas ......................................... 27
Puertas traseras ..........................31
Purga del sistema de combustible diésel .................176
R Ráfagas ..................................... 106
Realización de trabajos .............169
Recogida de vehículos usados . 169
Recomendaciones para la conducción .............................. 127
Recordatorio del cinturón de seguridad ................................. 91
Red de seguridad ........................74
Reducción catalítica selectiva ....137
Refrigeración de la guantera .....124
Refrigerante ................................ 171
Refrigerante del motor ...............171
Refrigerante y anticongelante ....215
Registradores de datos ..............240Registro de datos del vehículo y
privacidad ................................ 240
Registro del viaje ........................100
Regulación del alcance de los faros ....................................... 106
Regulador de velocidad .......96, 152
Reloj ............................................ 81
Remolcado ................................. 163
Remolcado del vehículo ............208
Remolcado de otro vehículo ......209
Reposabrazos ............................. 47
Reposacabezas ........................... 41
Repostaje .................................. 162
Retrovisores ........................... 35, 36
Retrovisores exteriores................. 35
Retrovisores exteriores térmicos ..16
Retrovisores interiores.................. 36
Retrovisores térmicos ..................36
Revisión urgente del vehículo .....92
Rodaje de un vehículo nuevo ....128
Rueda de repuesto ....................202
S Salida de emergencia .............38, 40
Salidas de aire ............................ 123
Salidas de aire fijas ...................124
Salidas de aire regulables .........123
Salpicadero................................... 11 Seguridad del vehículo .................32
Seguros para niños .....................27Sensor de lluvia ............................ 80
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 107
Separación del suelo ..................133
Servicio .............................. 125, 213
Símbolos ........................................ 4
Sistema antibloqueo de frenos ..146
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 93
Sistema antirrobo ........................32
Sistema de airbags ......................53
Sistema de airbags frontales .......56
Sistema de airbags laterales .......57
Sistema de aire acondicionado trasero .................................... 118
Sistema de alarma antirrobo .......33
Sistema de calefacción trasero . 117
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 112
Sistema de carga ......................... 91
Sistema de control de presión de los neumáticos ..................94, 193
Sistema de control de tracción ..149
Sistema de escape del motor ....136
Sistema de faros adaptativos ...
........................................ 107, 179
Sistema de frenos ........................ 93
Sistema de suspensión neumática................................ 208
Sistema eléctrico ........................185
247Sistema organizador de la carga . 73
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 152
Sistemas de climatización ..........112
Sistemas de control de la conducción .............................. 149
Sistemas de detección de objetos..................................... 155
Sistemas de retención infantil ......59
Sistemas de retención infantil ISOFIX ..................................... 68
Sistemas limpia y lavaparabrisas 15
Sistema stop-start........... 18, 96, 130
Suspensión neumática ..............133
Sustitución de bombillas ............177
Sustitución de las escobillas .....176
T
Tacógrafo ............................. 97, 102
Tamaño de neumáticos y llantas, cambio ........................ 196
Tapacubos ................................. 196
Tapicería..................................... 211
Techo............................................ 40
Techo de cristal ........................... 40
Temperatura del refrigerante del motor ........................................ 94
Temperatura exterior ...................81
Tercera luz de freno ..................182
Testigo de averías .......................92Testigos de control .......................87
Toma de fuerza .......................... 165
Tomas de corriente ...................... 82
Tornillos antirrobo .......................200
Triángulo de advertencia .............75
U Uso del presente manual ..............3
Uso del remolque ......................164
V
Velocímetro ................................. 84
Ventanillas .................................... 37
Ventanillas laterales .....................38
Ventanillas traseras .....................38
Ventilación .................................. 112
Vista general del tablero de instrumentos ............................. 11