2016 OPEL MOVANO_B cruise control

Kort og godt111Faste ventilationsspjæld ....112
2 Lyslængderegulering ...........96
Ultralydsparkerings‐
sensorer .............................. 141
Traction control system ......135
Elektronisk stabiliserings‐
program .............................. 136
3 Ventilationsspjæld i
siderne ............................... 111
4 Lyskontakt ............................ 94
Blinklys og vognbaneskift‐
signal .................................... 97
Fjernlys og nærlys,
overhalingsblink ...................95
Parkeringslys ........................ 94
Automatisk tilkobling af
nærlys .................................. 94
Orienteringslys ...................100
Tågeforlygter ........................ 97
Tågebaglygte ....................... 98
Fjernlysassistent ...................955Instrumenter ......................... 77
Geardisplay ........................... 81
Førerinformationscenter
(DIC) ..................................... 89
6 Horn ..................................... 73
Førerairbag .......................... 52
7 Fjernbetjening på rattet .........73
Cruise control .....................138
8 Forrudevisker,
forrudevasker ....................... 74
Kørecomputer ....................... 91
9 Møntbakke ........................... 64
10 Stikdåse, USB-åbning ...........76
11 Midterste
ventilationsspjæld ...............111
12 Opbevaringsrum ...................64
13 Passagerairbag .....................52
Opbevaringsrum ..................64
14 Handskerum ......................... 65
15 Kopholdere .......................... 65
16 Klimastyring ....................... 102
Elektronisk klimastyring ......104Sikkerhedsselehusker ...........84
Deaktivering af
passagerairbag .....................53
17 Cigarettænder ......................77
Stikdåse ............................... 76
18 Gearstang, manuel
gearkasse ........................... 128
Automatiseret gearkasse ....129
19 Cruise control og hastig‐
hedsbegrænser ..................138
Automatiseret gearkasse,
vinter- og lastprogrammer ...131
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 117
Stop-start-system ................117
ECO-program ...................... 115
20 Tændingslås med ratlås ....116
21 Knapper på rattet .................73
22 Indstilling af rat .....................73
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 154
24 Ekstra varmeapparat ........... 108

72Instrumenter og betjeningInstrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 73
Indstilling af rat .......................... 73
Knapper på rattet .......................73
Horn ........................................... 73
Knapper på rattet .......................73
Forrudevisker/-sprinkler .............74
Udetemperatur .......................... 75
Ur ............................................... 75
Stikdåser ................................... 76
Lighter ....................................... 77
Askebægre ................................ 77
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 77
Km-tæller ................................... 78
Triptæller ................................... 78
Omdrejningstæller .....................78
Brændstofmåler .........................79
Kølevandstermometer ...............79
Overvågning af motoroliestand .......................... 80
Servicedisplay ........................... 80
Geardisplay ............................... 81Kontrollamper............................ 81
Blinklys ...................................... 83
Selehusker ................................ 84
Airbag og selestrammere ..........84
Deaktivering af airbag ...............84
Ladesystem ............................... 84
Fejlkontrollampe ........................84
Bilen skal snart til service ..........85
Stands motoren ......................... 85
Bremsesystem ........................... 85
Blokeringsfri bremser (ABS) ......86
Skift op ...................................... 86
Vognbaneskiftadvarsel ..............86
Elektronisk stabilitetsprogram ...86
Elektronisk stabilitetsprogram frakoblet .................................... 86
Kølevæsketemperatur ...............86
Forvarmning .............................. 87
AdBlue ....................................... 87
Dæktrykovervågningssystem ....87
Motorolietryk .............................. 87
Brændstofreserve ......................88
Stop-start-system ......................88
Udvendige lygter .......................88
Fjernlys ...................................... 88
Fjernlysassistent ........................88
Tågelys ...................................... 88
Tågebaglys ................................ 88
Cruise control ............................ 89Tachograf.................................. 89
Dør åben ................................... 89
Informationsdisplays ....................89
Førerinformationscenter ............89
Triple-info-display ......................89
Fejlmeddelelser ........................... 90
Advarselsklokke ........................90
Kørecomputer .............................. 91
Fartskriver .................................... 93

Instrumenter og betjening73Betjening
Indstilling af rat
Træk håndtaget nedad, indstil rattet,
skub derefter håndtaget opad og kon‐ troller, at det er gået i hak.
Indstilling af rattet må kun foretages,
når bilen holder stille, og rattet er
låst op.
Knapper på rattet
Bilens cruise control og hastigheds‐
begrænser kan betjenes via knap‐
perne på rattet.
Cruise control og hastighedsbegræn‐ ser 3 138.
Horn
Tryk på j.
Hornet virker uanset tændingslåsens
stilling.
Knapper på rattet
Infotainment-systemet kan også be‐
tjenes med knapperne på rattet.
Yderligere anvisninger findes i vejled‐ ningen til Infotainment-systemet.

78Instrumenter og betjeningHastighedsbegrænser
Maksimumshastigheden kan være
begrænset en hastighedsbegrænser. En synlig indikation af dette er en ad‐
varselsmærkat, der er anbragt på in‐
strumentbrættet.
En advarselssummer lyder i
10 sekunder, hvis bilen kortvarigt
overskrider den indstillede grænse.
Bemærkninger
Under visse forhold (f.eks. stejle
skråninger) kan bilens hastighed
overstige den angivne grænse.
Hastighedsbegrænser 3 141, cruise
control hastighedsbegrænser 3 138.Km-tæller
Viser den registrerede strækning i
km.
Triptæller
Triptælleren viser den afstand, der er kørt siden sidste nulstilling.
Tryk én gang på knappen i enden af
forrudeviskerarmen for at vise triptæl‐
leren.
For at nulstille, mens triptælleren vi‐
ses, tryk på og hold knappen i et par sekunder med tændingen slået til.
Displayet blinker, og værdien stilles
tilbage til nul.
Fartskriver 3 93.
Omdrejningstæller
Viser motorens omdrejningstal pr. mi‐ nut.
Kør så vidt muligt i det nederste om‐
drejningsområde i alle gear.
Forsigtig
Hvis nålen befinder sig i det røde
advarselsfelt, er det højest tilladte
omdrejningstal overskredet. Der
er risiko for motorskader.

Instrumenter og betjening83Kontrollamper i loftskonsollen
eller instrumentpanelet
Oversigt
OBlinklys 3 83XSelehusker 3 84vAirbag og selestrammere
3 84WDeaktivering af airbag 3 84pLadesystem 3 84ZFejlkontrollampe 3 84ABilen skal snart til service
3 85oServicedisplay 3 85CStands motoren 3 85RBremsesystem 3 85uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 86kjSkift op, skift ned 3 86ìVognbaneskiftadvarsel 3 86RElektronisk stabilitetsprogram
3 86ØElektronisk stabilitetsprogram
frakoblet 3 86WKølevæsketemperatur 3 86!Forvarmning 3 87YAdBlue 3 87wDæktrykovervågningssystem
3 87IMotorolietryk 3 87YBrændstofreserve 3 88DAutostop 3 117\Autostop spærret 3 1179Udvendige lygter 3 88CFjernlys 3 88íFjernlysassistent 3 88>Tågelys 3 88rTågebaglygte 3 88mCruise control 3 89UCruise control, hastighedsbe‐
grænser 3 89&Fartskriver 3 89yDør åben 3 89
Blinklys
O blinker grønt.
Blinker ved aktiveret blinklys eller ha‐
variblink.
Hurtig blinken: fejl på et blinklys eller
en dertil hørende sikring.
En advarsel i form af et lydsignal kan
høres, når blinklysene er aktiveret.
Når der køres med anhænger, æn‐
dres tonehøjden på lydsignalet.
Udskiftning af pærer 3 161.

Instrumenter og betjening89Lyser, når tågebaglygten er tændt3 98.
Cruise control
m , U lyser grønt eller gult.
m lyser grønt, når en bestemt hastig‐
hed er lagret.
U lyser grønt, når systemet er tændt.
Hastighedsbegrænser
U lyser gult.
U lyser gult, når systemet er tændt.
Cruise control, hastighedsbegrænser 3 138.
Tachograf
& lyser, når der er en fejl 3 93.
Dør åben y lyser gult.
Tændes når tændingen slås til, når en dør eller lastrummet er åben.
Alt efter versionen tændes en kontrol‐
lampe i geardisplayet også og viser,
hvilken dør der er åben.Informationsdisplays
Førerinformationscenter Førerinformationscenteret (DIC) be‐
finder sig i instrumentgruppen under
speedometret.
Alt efter køretøjets konfiguration kan
følgende elementer fremkomme på
displayet:
● udetemperatur 3 75
● ur 3 75
● km-tæller, triptæller 3 78
● overvågning af motoroliestand 3 80
● servicedisplay 3 80
● fejlmeddelelser 3 90
● kørecomputer 3 91
Nogle af de viste funktioner er forskel‐
lige, alt efter om bilen kører eller hol‐
der stille. Nogle funktioner er kun til‐
gængelige, når bilen kører.
Triple-info-display
Viser klokkeslæt, udetemperatur og
dato, når tændingen er slået til.

92Instrumenter og betjening● distance inden service 3 80
● ur 3 75
● km-tæller 3 78, triptæller 3 78
● lagret hastighed i cruise control og hastighedsbegrænser 3 138
● dæktryk 3 176
● fejl- og informationsmeddelelser
Anvendt brændstof Viser den mængde brændstof, der er
brugt siden sidste nulstilling.
Målingen kan til enhver tid startes
igen ved at trykke på knappen i enden af viskerarmen og holde den inde.
Gennemsnitligt forbrug Værdien vises efter 400 meters kør‐
sel.
Viser det gennemsnitlige forbrug med
hensyntagen til den kørte strækning
og den anvendte brændstofmængde
siden sidste nulstilling.
Målingen kan genstartes når som
helst.Aktuelt forbrug
Værdien vises, når bilen har nået en
hastighed på 30 km/t.
Rækkevidde Værdien vises efter 400 meters kør‐
sel.
Rækkevidden beregnes på grundlag
af det aktuelle indhold i brændstoftan‐ ken og det gennemsnitlige forbrug si‐
den sidste nulstilling.
Rækkevidden vises ikke, hvis kontrol‐ lampen Y tænder i instrumentgrup‐
pen 3 88.
Målingen kan genstartes når som
helst.
Tilbagelagt afstand
Viser den strækning, der er tilbage‐
lagt, siden sidste nulstilling.
Målingen kan genstartes når som
helst.
Gennemsnitlig hastighed
Værdien vises efter 400 meters kør‐ sel.Den gennemsnitlige hastighed siden
sidste nulstilling vises.
Målingen kan genstartes når som
helst.
Standsninger under kørslen med
tændingen slået fra regnes ikke med.
Nulstilling af
kørecomputerinformation
Hvis kørecomputeren skal nulstilles,
skal man vælge én af dens funktioner og derefter trykke på knappen i enden
af viskerarmen og holde den inde.
Følgende kørecomputeroplysninger
bliver nulstillet:
● anvendt brændstof
● gennemsnitligt forbrug
● rækkevidde
● tilbagelagt afstand
● gennemsnitlig hastighed
Kørecomputeren nulstiller automa‐
tisk, når den maksimale værdi for en
af parametrene er overskredet.

114Kørsel og betjeningKørsel og betjeningKørselstips................................. 115
Økonomisk kørsel ....................115
Kontrol over bilen ....................115
Styring ..................................... 115
Start og betjening ......................116
Tilkørsel af ny bil .....................116
Tændingslåsens stillinger ........116
Start af motor ........................... 116
Styring af tomgangshastighed . 117
Påløbs-afbrydelse ...................117
Stop/start-system ....................117
Parkering ................................. 120
Luftaffjedring ............................ 120
Udstødning ................................ 122
Dieselpartikelfilter ....................122
Katalysator .............................. 123
AdBlue ..................................... 123
Manuel gearkasse .....................128
Automatiseret gearkasse ...........129
Geardisplay ............................. 129
Start af motor ........................... 129
Gearvælger ............................. 129
Manuel funktion .......................131
Elektroniske kørselssystemer ..131Fejl ........................................... 132
Strømafbrydelse ......................132
Bremser ..................................... 133
Blokeringsfri bremser ..............133
Parkeringsbremse ...................134
Bremseassistent ......................134
Igangsætnings-assistent .........134
Kørselskontrolsystemer .............135
Traction Control .......................135
Elektronisk stabilitetsprogram 136
Førerhjælpesystemer .................138
Cruise control .......................... 138
Hastighedsbegrænser .............141
Parkeringsassistent .................141
Bakkamera .............................. 143
Vognbaneskiftadvarsel ............145
Brændstof .................................. 147
Dieselbrændstof ......................147
Brændstofpåfyldning ...............147
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 148
Anhængertræk ........................... 149
Generel information .................149
Kørselsforhold og tips til kørsel
med påhæng .......................... 149
Kørsel med påhæng ................149
Trækkrog ................................. 150
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 150Hjælpefunktioner........................150
Kraftoverføring ......................... 150