76Mittarit ja käyttölaitteetSet date (Aseta päivämäärä)
Valitse valikkokohta Aseta päiväys
ajan asetusten säätämiseksi. Käännä monitoimisäädintä ensimmäisen ase‐ tuksen säätämiseksi.
Paina monitoimisäädintä vahvistaak‐
sesi syötteen. Värillinen tausta siirtyy
seuraavan asetuksen kohdalle.
Säädä kaikki asetukset.
Aikaformaatti
Valitse Aseta aikaformaatti halutun
aikaformaatin asettamista varten. Ak‐
tivoi 12 tuntia tai 24 tuntia .
Auton räätälöinti 3 98.Virtapistokkeet
12 voltin virtapistoke sijaitsee etukon‐
solissa.
Suurin tehonkulutus saa olla enintään 120 wattia.
230 voltin pistorasia sijaitsee taka‐
konsolissa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
150 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
toke on poissa käytöstä.
Lisäksi virtapistoke poistetaan käy‐
töstä, mikäli akkujännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista yh‐
teensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Mittarit ja käyttölaitteet77Huomio
Älä kytke virtaa syöttäviä laitteita
kuten latureita tai akkuja.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Varoitusvalot, mittarit ja
ilmaisimet
Nopeusmittari
Ilmoittaa ajonopeuden.
Matkamittari
Näyttää autolla ajetun kokonaismat‐
kan alarivillä.
Osamatkamittari
Näyttää nollauksen jälkeen tallenne‐
tun etäisyyden ylärivillä.
Nollaa painamalla suuntavilkkuvi‐
vussa SET/CLR muutaman sekunnin
ajan 3 88.
Osamatkamittari laskee matkan
2000 km:iin saakka ja palautuu sitten
nollaan.
Mittarit ja käyttölaitteet83Lampun vaihto 3 170, sulakkeet
3 176.
Suuntavalot 3 111.
Turvavyömuistutin
Kuljettajan istuimen symboli X palaa
tai vilkkuu punaisena.
Etumatkustajan istuimen symboli k
palaa tai vilkkuu punaisena kun istuin on käytössä.
Takaistuimien symboli Y palaa
kuljettajan tietokeskuksessa.
Kun sytytysvirta kytketään päälle,
merkkivalo palaa useita sekunteja.
Jos turvavyö irrotetaan auton liik‐
kuessa, merkkivalo syttyy.
Jos turvavyö kiinnitetään, merkkivalo
sammuu.
Kolmipisteturvavyöt 3 39.
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet
v palaa punaisena.
Kytkettäessä sytytysvirta merkkivalo
palaa muutaman sekunnin ajan. Jos
se ei syty, ei sammu muutaman se‐kunnin kuluttua tai jos se syttyy ajon
aikana, turvatyynyjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Käänny korjaamon
puoleen. Turvatyynyt ja turvavöiden
esikiristimet eivät ehkä laukea onnet‐
tomuudessa.
Turvavöiden esikiristimien tai turva‐
tyynyjen lauettua v palaa jatkuvasti.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Turvavöiden esikiristimet, turvatyyny‐
järjestelmä 3 38, 3 41.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
V palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on aktivoi‐
tuna.
* palaa keltaisena.
Etumatkustajan turvatyyny on pois‐
kytketty 3 46.
9 Vaara
Lapsen kuolemaan johtavan hen‐
kilövahingon vaara, jos lasten tur‐
valaitetta käytetään etuistuimella etumatkustajan turvatyynyn ol‐
lessa aktivoituna.
Aikuisen kuolemaan johtavan
henkilövahingon vaara istuttaessa etuistuimella etumatkustajan tur‐
vatyynyn ollessa poiskytkettynä.
Latausjärjestelmä
p palaa punaisena.
Syttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessä
Pysäytä, sammuta moottori. Akku ei
lataudu. Moottorin jäähdytys saattaa
olla keskeytynyt. Jarrutehostin voi la‐
kata vaikuttamasta. Käänny korjaa‐
mon puoleen.
Toimintavian merkkivalo
Z palaa tai vilkkuu keltaisena.
94Mittarit ja käyttölaitteetNroAuton viesti53Kiristä polttoainesäiliön täyttö‐
aukon korkki54Vettä dieselpolttoaineen
suodattimessaS68Huolla ohjaustehostinS73Huolla jokapyörävetojärjes‐
telmäS75Huolla ilmastointilaiteS79Lisää moottoriöljyäS81Huolla vaihteistoS82Vaihda moottoriöljy pianS84Moottorin teho on alentunutS89Huoltokehotus128Konepelti auki134Pysäköintitutkan vika,
puhdista puskuriS136Huolla pysäköintitutka174Akkujännite alhainen
Huomautus
"S" tarkoittaa "Huolla auto pian"
(Service vehicle soon). Käänny vä‐
littömästi korjaamon puoleen.
Auton viestit ylemmän tason
näytössä ja ylemmän tason
yhdistelmänäytössä
Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
● huoltoviestit
● murtohälytinjärjestelmä
● jarrut
● vetojärjestelmät ● alustanohjausjärjestelmät
● kuljettajan apujärjestelmät
● vakionopeussäädin
● nopeudenrajoitin
● pysäköintiapujärjestelmät
● valaistus, polttimon vaihto
● kääntyvät ajovalot
● ovet, ikkunat
● liikennemerkkien tunnistus
● kaistavahti
● tavaratila, tavaratilan kansi
● radiokauko-ohjain
● turvavyöt
● turvatyynyjärjestelmät
● moottori ja vaihteisto
● rengaspaine
● dieselhiukkassuodatin
● auton akun tila
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
● Jos ovi tai konepelti on auki.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
Mittarit ja käyttölaitteet95● Jos kuljettajan tietokeskukseenilmestyy varoitusviesti tai-koodi.
● Jos pysäköintitutka havaitsee es‐
teen.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa
Pariston jännite Kun akkujännite on alhainen, varoi‐
tusviesti tai varoitus code 174 tulee
näkyviin kuljettajan tietokeskuk‐
sessa.
1. Sammuta heti sähköä kuluttavat laitteet, joita ei tarvita turvallista
ajoa varten, esim. istuinlämmitys,
takaikkunan lämmitys ja muut tär‐
keimmät sähkön kuluttajat.
2. Lataa akkua ajamalla jatkuvasti hetken aikaa tai käyttämällä la‐
tauslaitetta.
Varoitusviesti tai varoituskoodi hä‐ viää, kun moottori on käynnistetty
kaksi kertaa peräkkäin ilman jännite‐
häviötä.Jos akkua ei voi ladata, anna korjaa‐ mon etsiä korjata vika.Ajotietokone
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla 3 88.
Valitse Ajotietokone painamalla
MENU tai valitse ylemmän tason yh‐
distelmänäytössä W.
Mittarit ja käyttölaitteet99Seuraavat asetukset voidaan valita
kiertämällä ja painamalla monitoimi‐
säädintä:
● Kielet (Languages)
● Aika Päiväys
● Radioasetukset
● Bluetooth asetukset
● Ajoneuvoasetukset
Vastaavissa alavalikoissa voidaan
muuttaa seuraavia asetuksia:
Kielet (Languages)
Halutun kielen valinta.
Aika Päiväys
Katso Kello 3 75.
Radioasetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Bluetooth asetukset
Katso lisätietoa Infotainment-järjes‐
telmän käyttöoppaasta.
Ajoneuvoasetukset ● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa puhaltimen ohjausta.Muutettu asetus on käytössä sen jälkeen, kun sytytysvirta kytke‐tään pois ja uudelleen päälle.
Ilmastointi : Kytkee jäähdytyksen
päälle tai pois päältä.
Automaat. Huurteenpoisto : Te‐
hostaa tuulilasin kuivumista valit‐ semalla automaattisesti tarvitta‐vat asetukset ja ilmastoinnin au‐
tomaattitoiminnon.
Autom. takalasin huurteenp. : Ta‐
kalasin lämmityksen automaatti‐
nen aktivointi.
● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. Personointi :
Räätälöintitoiminnon ottaminen
käyttöön tai poistaminen käy‐
töstä.
Auton takal. pyyh. taaksep. : Ta‐
kalasinpyyhkimen automaattisen käynnistyksen käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen kytket‐
täessä peruutusvaihde.● Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi :
Ottaa sisääntulovalot käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. :
Poistumisvalaistuksen käyttöön‐
otto tai poistaminen käytöstä ja
sen keston muuttaminen.
● Ovien keskuslukitus
Ovien keskuslukitus : Ovien luki‐
tuksen automaattisen avauksen
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä sytytysvirran katkai‐ sun jälkeen. Ovien automaatti‐
sen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä liikkeelle‐
lähdön jälkeen.
Estä avoimen oven lukitus : Ovien
automaattisen lukituksen käyt‐
töön ottaminen tai poistaminen
käytöstä jonkin oven ollessa auki.
Ovien viiv. Keskuslukitus : Viiväs‐
tetyn ovien lukituksen käyttöön
ottaminen tai poistaminen käy‐ töstä.
● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukoavauksen ilmaisin :
Mittarit ja käyttölaitteet101Ajoneuvoasetukset● Ilmastoinnin ja ilman laatu
Autom. tuulettimen nopeus :
Muuttaa puhaltimen ohjausta. Muutettu asetus on käytössä sen jälkeen, kun sytytysvirta kytke‐tään pois ja uudelleen päälle.
Ilmastointi : Jäähdytysjärjestel‐
män päälle- tai poiskytkentä aina sytytysvirran kytkemisen yhtey‐
dessä tai viimeksi valitun asetuk‐
sen käyttö.
Automaat. huurteenpoisto : Ottaa
automaattisen huurteenpoiston käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Autom. takalasin huurteenp. : Ak‐
tivoi takalasin lämmityksen auto‐
maattisesti.
● Mukavuusasetukset
Äänimerkin voimakkuus : Varoi‐
tusäänien äänenvoimakkuuden
muuttaminen.
Kuljettajan aset. personointi :
Räätälöintitoiminnon ottaminen
käyttöön tai poistaminen käy‐
töstä.
Autom. takal. pyyh. peruut. : Ta‐
kalasinpyyhkimen automaattisenkäynnistyksen ottaminen käyt‐
töön tai poistaminen käytöstä kyt‐ kettäessä peruutusvaihde.
● Pysäköintiapu/törmäystunnistin
Pysäköintiavustaja : Ottaa ult‐
raäänitunnistimet käyttöön tai
poistaa ne käytöstä.
● Lähestymisvalot
Lähestymisvalojen aktivointi : Ot‐
taa sisääntulovalot käyttöön tai
poistaa ne käytöstä.
Kesto ajoneuvosta poist. : Poistu‐
misvalaistuksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä ja sen kes‐
ton muuttaminen.
● Ovien keskuslukitus
Uloslukituksen esto : Ovien auto‐
maattisen lukituksen käyttöön ot‐ taminen tai poistaminen käytöstä
jonkin oven ollessa auki.
Ovien keskuslukitus : Ovien luki‐
tuksen automaattisen avauksen
ottaminen käyttöön tai poistami‐
nen käytöstä sytytysvirran katkai‐
sun jälkeen. Ovien automaatti‐
sen lukituksen käyttöönotto tai
poistaminen käytöstä liikkeelle‐
lähdön jälkeen.Ovien lukitusviive : Viivästetyn
ovien lukituksen käyttöön ottami‐ nen tai poistaminen käytöstä.
● Etälukitus, avaus, käynnistys
Kaukolukituksen ilmaisin : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen lukituksen yhteydessä.
Ovien avaus kauko-ohj. : Varoi‐
tusvilkkujen välähtämisen käyt‐
töönotto tai käytöstä poistaminen
lukituksen avauksen yhteydessä.
Ovilukituksen avaus
kaukosäätimellä : Konfiguraation
muuttaminen siten, että joko vain kuljettajan oven tai koko auton lu‐ kitus avautuu.
Automaattinen ovien uudelleen‐
lukitus : Automaattisen uudel‐
leenlukituksen käyttöönotto tai
käytöstä poistaminen lukituksen avauksen jälkeen, kun ovia ei
avata.
● Palauta tehdasasetukset? : Kaik‐
kien toimintojen palautus lähtö‐
asetuksiin.
108ValaistusAjovalot ajettaessaulkomailla
Epäsymmetriset ajovalot valaisevat
tien oikeaa reunaa kauemmaksi kuin vasenta.
Maissa, joissa on vasemmanpuolei‐ nen liikenne, ajovalot on säädettävä
vastaantulijoiden häikäistymisen es‐ tämiseksi.
Halogeenivaloilla varustetut autot
Säätöruuvit sijaitsevat ajovalojen ylä‐puolella.
Käännä säätöruuveja ruuvitaltalla
puoli kierrosta myötäpäivään.
Poista käytöstä kääntämällä säätö‐ ruuveja puoli kierrosta vastapäivään.Huomio
Tarkistuta ajovalojen säätö pois‐
kytkennän jälkeen.
Suosittelemme ottamaan yhteyttä
korjaamoon.
Autot, joissa on mukautuva
ajovalojärjestelmä
1. Avain virtalukossa.
2. Vedä suuntavilkkuvipua ja pidä sitä vedettynä (kaukovalovilkku).
3. Kytke sytytysvirta.
4. Noin kolmen sekunnin kuluttua kuuluu äänimerkki.
Ajovalot suunnataan automaattisesti. Aina kun sytytysvirta kytketään,
merkkivalo f vilkkuu muistutuksena
noin neljä sekuntia.
Poista käytöstä toistamalla yllä ku‐
vattu toimenpide. Merkkivalo f ei
vilku, kun toiminta on poistettu käy‐
töstä.
Merkkivalo f 3 87.
Päiväajovalot Päiväajovalot parantavat auton näky‐
vyyttä päivänvalossa.
Ne kytkeytyvät päälle automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta on kytkettynä.
Mukautuvat ajovalotMukautuvat ajovalot ovat saatavina
vain bi-ksenon-ajovalojen yhtey‐
dessä. Valojen kantama, jakautumi‐
nen ja voimakkuus muuttuvat valais‐
tusolosuhteiden, sään ja tien tyypin
mukaan.