Page 89 of 229

Mittarit ja käyttölaitteet879Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen vaa‐
tivat huomattavasti enemmän voi‐
maa moottorin ollessa sammutet‐
tuna. Autostop-toiminnon aikana
jarrutehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta ennen kuin auto
on paikallaan, muuten ohjaus‐
lukko voi lukkiutua odottamatto‐
masti.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 164.
Polttoaine vähissä
i palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Polttoainesäiliössä on liian vähänpolttoainetta.
Merkkivalo vilkkuuPolttoainevarat on käytetty. Tankkaa
välittömästi. Älä aja säiliötä tyhjäksi.
Tankkaaminen 3 153.
Katalysaattori 3 129.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 168.
Ajonestin
d vilkkuu keltaisena.
Häiriö ajonestinjärjestelmässä. Moot‐ toria ei voida käynnistää.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 106.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Palaa kaukovalojen ollessa päällä tai
kaukovalovilkun käytön yhteydessä
3 107 tai kun kaukovalot ja kaukova‐
loapu tai mukautuvat ajovalot ovat
päällä 3 108.
Kääntyvät ajovalot f palaa tai vilkkuu keltaisena.Palaa
Mukautuvat ajovalot ovat huollon tar‐
peessa.
Käänny korjaamon puoleen.
Mukautuvat ajovalot 3 108.
Merkkivalo vilkkuu Järjestelmä on kytketty symmetrisille
lähivaloille.
Merkkivalon f vilkkuminen n.
4 sekunnin ajan sytytysvirran kytke‐ misen jälkeen muistuttaa siitä, että
järjestelmä on aktivoitu 3 108.
Automaattinen valojen ohjaus 3 107.
Sumuvalot
> palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 111.
Takasumuvalo r palaa keltaisena.
Takasumuvalo on päällä 3 111.
Vakionopeussäädin
m syttyy valkoisena tai vihreänä.
Page 90 of 229
88Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy valkoisenaJärjestelmä on päällä.
Palaa vihreänä Vakionopeussäädin on käytössä.
Vakionopeussäädin 3 138.
Auto havaittu edessä
A palaa vihreänä.
Edessä on havaittu auto samalla
kaistalla.
Etutörmäyksen varoitus 3 141.
Konepelti auki / syttyy, kun konepelti on auki
Stop-Start-järjestelmällä varuste‐
tuissa autoissa.
Stop-start-järjestelmä 3 125.
Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mit‐
taristossa nopeusmittarin ja kierroslu‐
kumittarin välissä. Se on saatavana
sekä keskitason, ylemmän tason että
ylemmän tason yhdistelmänäyttöä
varten.
Keskitason näyttö näyttää:
● kokonaismatkamittarin
● osamatkamittarin
● joitakin merkkivaloja
● auton tiedot
● osamatka-/polttoainetiedot
● auton viestit, näytetään koodinu‐ meroina 3 93
Ylemmän tason näytössä voidaan va‐
lita seuraavat päävalikot painamalla
suuntavilkun vivussa MENU:
● Asetukset
● Ajotietokone
Page 91 of 229
Mittarit ja käyttölaitteet89
Ylemmän tason yhdistelmänäytössä
voidaan valita valikkosivut painamalla
suuntavilkkuvivun painiketta MENU.
Valikkosymbolit näkyvät näytön yläri‐
villä:
● X Asetukset
● W Ajotietokone
● s ECO-tietovalikko
Jotkin näytetyistä toiminnoista vaihte‐ levat sen mukaan, onko auto liik‐
keellä vai paikallaan. Osa toimin‐
noista on käytettävissä vain, kun au‐
tolla ajetaan.
Auton räätälöinti 3 98. Muistiin tal‐
lennetut asetukset 3 21.
Valikoiden ja toimintojen valinta
Valikot ja toiminnot voidaan valita
suuntavilkkuvivun painikkeilla.
Vaihda valikoiden välillä tai palaa ala‐ valikosta yksi valikkotason ylöspäinpainamalla MENU.
Korosta valikkovaihtoehto tai aseta
numeroarvo kääntämällä säätöpyö‐ rää.
Page 92 of 229

90Mittarit ja käyttölaitteetPaina SET/CLR valitaksesi toiminnon
tai vahvistaaksesi viestin.
Asetukset
Valitse Asetukset painamalla MENU
tai valitse ylemmän tason yhdistelmä‐ näytössä X.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐
pyörää. Vahvista painamalla
SET/CLR .
Noudata alavalikoissa annettuja oh‐
jeita.
Mahdollisia alavalikoita voivat olla
versiosta riippuen:
● Yksikkö : näytettävät yksiköt voi‐
daan vaihtaa
● Rengaspainejärjestelmä : kaik‐
kien pyörien rengaspaineen tar‐
kistus ajon aikana 3 184
● Renk. Kuorma : valitse rengas‐
paineluokka kulloisenkin rengas‐ paineen mukaan 3 184
● Öljyn jäljellä oleva käyttöikä : il‐
maisee, milloin moottoriöljy ja
suodatin on vaihdettava 3 79● Traffic Sign Assistant
(liikennemerkkien tunnistus) :
näyttää havaitut liikennemerkit
nykyisellä reittiosiolla 3 146
● Nopeusvaroitus : jos ennalta ase‐
tettu nopeus ylittyy, kuuluu varoi‐ tusääni
Valinta ja näyttö voivat olla erilaisia
keskitason näytössä, ylemmän tason
näytössä ja ylemmän tason yhdistel‐
mänäytössä.
Ajotietokone
Valitse Ajotietokone painamalla
MENU tai valitse ylemmän tason yh‐
distelmänäytössä W.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐ pyörää. Vahvista painamalla
SET/CLR .
● osamatkamittari 1
● osamatkamittari 2
● digitaalinen nopeus
Osamatkamittari 2 ja digitaalinen no‐
peus ovat saatavana vain ylemmän
tason näytöllä tai ylemmän tason yh‐
distelmänäytöllä varustetuissa au‐
toissa.Autoissa, joissa on ajotietokone, on
käytettävissä enemmän alavalikoita.
Valinta ja näyttö voivat olla erilaisia
keskitason, ylemmän tason ja ylem‐
män tason yhdistelmänäytöissä.
Ajo-/polttoainetietojen valikko, ajotie‐
tokone 3 95.
ECO-tietovalikko
Valitse s painamalla MENU ylem‐
män tason yhdistelmänäytön yläri‐ villä.
Valitse alavalikko kääntämällä säätö‐
pyörää. Vahvista painamalla
SET/CLR .
Alavalikot ovat:
Page 93 of 229

Mittarit ja käyttölaitteet91●Vaihteen ylösvaihdon
merkkivalo : Nykyinen vaihde nä‐
kyy nuolen sisällä. Yläpuolella
näkyvä kuva on osoitus ylösvaih‐ tosuosituksesta polttoaineen
säästämiseksi.
Eco-hakemistonäyttö : Nykyinen
polttoaineenkulutus näkyy palk‐
kinäytössä. Taloudellista ajoa varten kaikki täytetyt palkit tuleepitää Eco-alueella. Mitä enem‐
män palkkeja näkyy täytettynä,
sitä suurempi on polttoaineenku‐ lutus. Nykyinen polttoaineenku‐
lutusarvo näkyy näytössä sa‐
manaikaisesti.● Suurkuluttajat : Käytössä olevien
mukavuuslaitteiden luettelo nä‐
kyy laskevassa virrankulutusjär‐
jestyksessä. Mahdollinen poltto‐ ainesäästö näkyy näytössä. Jos
jokin luettelossa oleva laite sam‐
mutetaan, se poistuu luettelosta
ja kulutusarvo päivitetään.
Epäsäännöllisissä ajo-olosuh‐
teissa takaikkunan lämmitys ote‐
taan automaattisesti käyttöön
moottorin kuorman lisäämiseksi. Tällöin takaikkunan lämmityksen
ilmoitetaan olevan yksi suurim‐
mista tehon kuluttajista ilman kul‐
jettajan suorittamaa aktivointia.● Eco-suuntaus : Näyttää kulutuk‐
sen keskimääräisen kehityksen
50 km:n matkalta. Täydet palkit
näyttävät kulutuksen 5 km:n as‐
kelin sekä osoittavat maaston ja
ajotyylin vaikutuksen polttoai‐
neenkulutukseen.
Graafinen infonäyttö, värillinen infonäyttö
Auton kokoonpanosta riippuen au‐
tossa on graafinen infonäyttö tai vä‐
rillinen infonäyttö. Infonäyttö sijaitsee
kojelaudassa Infotainment-järjestel‐
män yläpuolella.
Graafinen infonäyttö
Page 94 of 229

92Mittarit ja käyttölaitteetGraafinen infonäyttö näyttää:● ajan 3 75
● ulkolämpötilan 3 74
● päivämäärän 3 75
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● auton räätälöinnin asetukset 3 98
Värillinen infonäyttö
Värillinen infonäyttö näyttää värilli‐
senä:
● ajan 3 75
● ulkolämpötilan 3 74
● päivämäärän 3 75
● Infotainment-järjestelmän, katso
kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● navigointijärjestelmän, katso ku‐ vaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän asetukset
● auton viestit 3 93
● auton räätälöinnin asetukset 3 98
Näytettävät tiedot ja niiden esitystapa riippuvat ajoneuvon varustelusta ja
asetuksista.
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee näy‐
tön kautta.Valinnat tehdään:
● valikoista
● toimintopainikkeilla ja Infotain‐ ment-järjestelmän monitoimisää‐
timellä
Valinta Infotainment-järjestelmällä
Valitse toiminto Infotainment-järjes‐
telmän painikkeiden avulla. Valitun
toiminnon valikko tulee näyttöön.
Monitoimisäätimellä valitaan jokin
kohta ja vahvistetaan valinta.
Monitoimisäädin
Monitoimisäädin on keskeisin valikoi‐
den ohjainlaite:
Page 95 of 229
Mittarit ja käyttölaitteet93Käännä● merkitään valikkovaihtoehto
● aseta numeerinen arvo tai näytä valikkovalinta
Paina (ulompi rengas) ● valitaan tai aktivoidaan merkitty vaihtoehto
● vahvistetaan asetettu arvo
● kytketään järjestelmän toiminto päälle/pois
BACK
Paina BACK:
● poistuaksesi valikosta muutta‐ matta asetuksia
● palataksesi alavalikosta ylem‐ mälle valikkotasolle
● poistaa merkkijonon viimeisen merkin
Poista kaikki kohtaan syötetyt tiedot
painamalla BACK muutaman sekun‐
nin ajan.
Auton räätälöinti 3 98.Auton viestit
Viestit näytetään pääosin kuljettajan
tietokeskuksessa, joissakin tapauk‐
sissa yhdessä varoitusäänen kanssa.
Vahvista viesti painamalla SET/CLR
tai MENU tai kiertämällä säädintä.
Auton viestit keskitason näytössä
Auton viestit näytetään koodinume‐
roina.
NroAuton viesti10Jarrut ylikuumentuneet16Jarruvalovika25Vasen etusuuntavilkku ei toimi26Vasen takasuuntavilkku ei
toimi27Oikea etusuuntavilkku ei toimi28Oikea takasuuntavilkku ei
toimi
Page 96 of 229

94Mittarit ja käyttölaitteetNroAuton viesti53Kiristä polttoainesäiliön täyttö‐
aukon korkki54Vettä dieselpolttoaineen
suodattimessaS68Huolla ohjaustehostinS73Huolla jokapyörävetojärjes‐
telmäS75Huolla ilmastointilaiteS79Lisää moottoriöljyäS81Huolla vaihteistoS82Vaihda moottoriöljy pianS84Moottorin teho on alentunutS89Huoltokehotus128Konepelti auki134Pysäköintitutkan vika,
puhdista puskuriS136Huolla pysäköintitutka174Akkujännite alhainen
Huomautus
"S" tarkoittaa "Huolla auto pian"
(Service vehicle soon). Käänny vä‐
littömästi korjaamon puoleen.
Auton viestit ylemmän tason
näytössä ja ylemmän tason
yhdistelmänäytössä
Auton viestit näytetään tekstinä. Nou‐
data viesteissä annettuja ohjeita.
Järjestelmä näyttää viestejä seuraa‐
vista aiheista:
● huoltoviestit
● murtohälytinjärjestelmä
● jarrut
● vetojärjestelmät ● alustanohjausjärjestelmät
● kuljettajan apujärjestelmät
● vakionopeussäädin
● nopeudenrajoitin
● pysäköintiapujärjestelmät
● valaistus, polttimon vaihto
● kääntyvät ajovalot
● ovet, ikkunat
● liikennemerkkien tunnistus
● kaistavahti
● tavaratila, tavaratilan kansi
● radiokauko-ohjain
● turvavyöt
● turvatyynyjärjestelmät
● moottori ja vaihteisto
● rengaspaine
● dieselhiukkassuodatin
● auton akun tila
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
● Jos ovi tai konepelti on auki.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.