2016 OPEL KARL olej

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
166 Péče o vozidlo
Všeobecné informace
Příslušenství a
modifikace
Doporučujeme používat originální
náhradní díly a příslušenství a díly
schválené výrobním závodem pro
typ Vašeho vozidla. U jiných
produktůnemůžeme provádět
vyhodnocování ani zaručit
spolehlivost - a to ani v případě, že
mají oficiálně nebo jinak udělené
schválení.
Neprovádějte žádné úpravy na
elektrické soustavě, například
změny elektronických řídicích
jednotek (přečipování).
Výstraha
Při přepravě vozidla vlakem nebo
na odtahovém voze by se mohly
poškodit zástěrky za podběhem.
Parkování vozidla
Dlouhodobé odstavení vozidla
Jestliže hodláte vozidlo odstavit na
několik měsíců:
. Umyjte a navoskujte vozidlo.
. Nechte zkontrolovat vosk v
motorovém prostoru a na
spodku vozidla.
. Vyčistěte a nakonzervujte
pryžová těsnění.
. Doplňte kompletně palivovou
nádrž.
. Vyměňte motorový olej.
. Vypusťte nádržku kapaliny
ostřikovače.
. Zkontrolujte ochranu proti
zamrznutí a korozi chladicí
kapaliny.
. Nastavte tlak v pneumatikách na
hodnotu předepsanou pro plné
zatížení. .
Zaparkujte vozidlo na suchém a
dobře větraném místě. Zařaďte
první převodový stupeň nebo
zpátečku. Tím se zabrání
samovolnému pohybu vozidla.
. Parkovací brzdu nechte
odbrzděnou.
. Otevřete kapotu, zavřete
všechny dveře a zamkněte
vozidlo.
. Odpojte svorku od záporného
vývodu akumulátoru vozidla.
Uvědomte si, žežádný systém
není funkční, např. systém
alarmu.
Opětovné uvedení vozidla do
provozu
Když hodláte vozidlo opětovně
uvést do provozu:
. Připojte svorku k zápornému
vývodu akumulátoru vozidla.
Aktivujte elektroniku elektricky
ovládaných oken.
. Zkontrolujte tlak vzduchu v
pneumatikách.
. Naplňte nádržku kapaliny
ostřikovače.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Péče o vozidlo 167
.Zkontrolujte hladinu motorového
oleje.
. Zkontrolujte hladinu chladicí
kapaliny.
. Pokud je to nutné,
namontujte SPZ.
Recyklace vozidla po
ukončení jeho životnosti
Informace o recyklačních centrech a
recyklaci vozidla po ukončení jeho
životnosti naleznete na naší
internetové stránce. Tuto práci
svěřte pouze autorizovanému
recyklačnímu středisku.
Vozidla s pohonem na plyn musí být
recyklována autorizovaným
servisním střediskem pro vozidla s
pohonem na plyn.
Kontrola vozidel
Provádění vlastních
servisních prací
{Varování
Kontroly v motorovém prostoru
provádějte pouze při vypnutém
zapalování.
Ventilátor chladiče může začít
pracovat i při vypnutém
zapalování.
{Nebezpečí
Systém zapalování používá
mimořádněvysoké napětí.
Nedotýkejte se jich.
Kapota
Otevření
Zatáhněte za uvolňovací páčku a
vraťte ji do původní polohy.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
168 Péče o vozidlo
Zatlačte na bezpečnostní západku a
otevřete kapotu.
Zajistěte vzpěru kapoty.Pokud se během režimu Autostop
otevře kapota, motor se z
bezpečnostních důvodů
automaticky
znovu nastartuje.
Zavření
Před zavřením kapoty zatlačte
vzpěru do držáku. Sklopte kapotu
motoru a nechte ji spadnout do
západky z malé výšky (20-25 cm).
Zkontrolujte, zda je kapota
zajištěna.
Výstraha
Kapotu do západky nezatlačujte,
abyste ji nepromáčkli.
Motorový olej
Hladinu motorového oleje
pravidelně ručněkontrolujte, abyste
předešli poškození motoru.
Ujistěte se, že je použit motorový
olej správné specifikace.
Doporučené kapaliny a maziva
0
Doporučené kapaliny a maziva
0 207ii. Kontrolu provádějte s vozidlem na
vodorovném povrchu. Motor musí
mít provozní teplotu a být vypnut
nejméně
5 minut.
Vytáhněte měrku, otřete ji a znovu ji
zasuňte až na doraz. Vytáhněte
měrku a odečtěte výšku hladiny
motorového oleje.
Měrku zasuňte až na doraz a otočte
o půl otáčky.
Pokud hladina motorového oleje
klesla ke značce MIN, motorový olej
doplňte.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Péče o vozidlo 169
Doporučujeme použít stejněkvalitní
motorový olej, který byl použit při
poslední výměně.
Hladina motorového oleje nesmí
překročit značku MAXna měrce.
Výstraha
Nadbytečné množství motorového
oleje se musí vypustit nebo vysát.
Objemy provozních náplní
0
Kapacity a specifikace 0216ii.
Víčko nasaďte rovně a utáhněte jej.
Chladicí kapalina
Chladicí kapalina poskytuje ochranu
proti zamrznutí do přibližně -28 °C.
V severních zemích s velmi nízkými
teplotami zajišťuje chladicí kapalina,
kterou doplnil výrobce, ochranu před
mrazem do teplot cca. -37 °C.
Výstraha
Používejte pouze schválený
ochranný prostředek proti
zamrznutí.
Hladina chladicí kapaliny
Výstraha
Přílišnízká hladina chladicí
kapaliny může způsobit
poškození motoru.
Když je chladicí systém studený,
měla by být hladina chladicí
kapaliny nad označenou čárou
naplnění.
{Varování
Než otevřete kryt, nechejte motor
vychladnout. Opatrně otevřete
víčko, přičemž pomalu
uvolňujte tlak.
Při doplňování použijte směs 1:1
povoleného koncentrátu chladicí
kapaliny smíseného s čistou vodou
z vodovodu. Pokud nemáte
koncentrát chladicí kapaliny,

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Servis a údržba 207
Potvrzení
Provedení servisu se potvrzuje do
Servisní a záruční knížky. Datum a
počet ujetých kilometrůse
orazítkuje a potvrdí podpisem
servisní dílny.
Servisní a záruční knížka musí být
správně vyplněna. V případě
reklamací a uplatňování záruky je
řádně vyplněná Servisní a záruční
knížka důkazem průběžné údržby
vozidla a je rovněž výhodou při
následném prodeji vozidla.
Servisní interval se zbývající
životností motorového oleje
Servisní interval je založen na
několika parametrech závisejících
na používání.
Servisní displej Vám poskytne
informace, kdy je nutné vyměnit
motorový olej.
Servisní displej 069
ii.
Doporučené kapaliny,
maziva a díly
Doporučené kapaliny a
maziva
Používejte pouze výrobky, které
splňují doporučené hodnoty. Záruka
se nevztahuje na poškození
způsobené použitím výrobků
nesplňujících požadavky
specifikace.
{Varování
Provozní materiály jsou
nebezpečné a mohou být
jedovaté. Zacházejte s nimi
opatrně. Věnujte pozornost
informacím uvedeným na
nádobách.
Motorový olej
Motorový olej charakterizuje jeho
kvalita a viskozita. Při výběru
motorového oleje je důležitější
kvalita než viskozita. Kvalita oleje
zajišťuje např. čistotu motoru, ochranu před opotřebením a
ochranu motoru před stárnutím.
Viskozita motorového oleje
informuje o hustotě
oleje v daném
teplotním rozsahu.
Dexos patří mezi motorové oleje
nejnovější kvality. Zajišťuje
optimální ochranu zážehových a
vznětových motorů. Pokud není
tento olej k dispozici, použijte
motorové oleje ostatních uvedených
kvalit. Doporučení pro zážehové
motory platí rovněž pro motory
spalující stlačený zemní plyn (CNG),
zkapalněný plyn (LPG) a
ethanol (E85).
Zvolte vhodný motorový olej na
základě kvality a na základě
minimální okolní teploty
0
Doporučené kapaliny a maziva
0 207ii.
Doplnění motorového oleje
Motorové oleje různých výrobců a
značek je možné mísit, pokud
splňují požadovanou kvalitu a
viskozitu motorového oleje.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
208 Servis a údržba
Je zakázáno používat motorový olej
pouze s kvalitou ACEA A1/B1 nebo
A5/B5, protože by za jistých
provozních podmínek mohlo dojít k
dlouhodobému poškození motoru.
Zvolte vhodný motorový olej na
základěkvality a na základě
minimální okolní teploty
0
Doporučené kapaliny a maziva
0 207ii.
Dodatečné přísady do motorového
oleje
Používání dodatečných přísad do
motorového oleje může způsobit
poškození a ztrátu platnosti záruky.
Stupně viskozity motorového oleje
SAE stupeň viskozity poskytuje
informace o zahuštěnosti oleje.
Univerzální olej je označen dvěma
čísly, např. SAE 5W-30. První číslo,
následované písmenem W, značí
viskozitu při nízké teplotě a druhé
číslo viskozitu při vysoké teplotě.
Vyberte si vhodný stupeň viskozity v
závislosti na minimální venkovní
teplotě
0Doporučené kapaliny a
maziva 0207
ii. Všechny doporučené viskozity jsou
vhodné pro vysoké okolní teploty.
Chladicí kapalina a
nemrznoucí kapalina
Používejte pouze organickou
chladicí kapalinu s dlouhou
životností (LLC) na bázi kyseliny,
která je schválena pro toto vozidlo.
Obraťte se na servis.
Systém je z továrny naplněn
chladicí kapalinou, jež
je vyvinuta
tak, aby poskytovala vynikající
ochranu proti korozi a ochranu před
zamrznutím do teploty přibližně -36
°C. V severských zemích s velmi
nízkými teplotami chladicí kapalina
naplněná v továrně poskytuje
ochranu před zamrznutím do teploty
přibližně -50 °C. Tato koncentrace
musí být udržována po celý rok.
Použití dodatečných aditiv do
chladicí kapaliny, které mají zvýšit
ochranu před korozí a utěsnit
drobné netěsnosti, může způsobit
funkční problémy. V případě použití
dodatečných aditiv do chladicí
kapaliny bude zamítnuta
odpovědnost za případné následky.
Brzdová a spojková kapalina
V průběhu času absorbuje brzdová
kapalina vlhkost, která sníží
účinnost brzd. Brzdová kapalina by
se proto měla měnit v předepsaném
intervalu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Servis a údržba 209
Evropský servisní plán
Požadovaná kvalita motorového olejeVšechny evropské zeměs evropským servisním intervalem
Kvalita motorového oleje Zážehové motory (včetně CNG, LPG, E85)
dexos 1
dexos 2
V
V případě, že kvalita oleje dexos
není k dispozici, můžete jednou
mezi každou výměnou oleje použít k
doplnění max. 1 litr motorového
oleje kvality ACEA C3.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
210 Servis a údržba
Stupněviskozity motorového oleje
Všechny evropské země s evropským servisním intervalem
Venkovní teplota Benzín
do -25 °C SAE 5W-30 nebo SAE 5W-40
pod -25 °C SAE 0W-30 nebo SAE 0W-40
Mezinárodní servisní plán
Požadovaná kvalita motorového oleje
Všechny zeměs mezinárodním servisním intervalem
Kvalita motorového oleje Zážehové motory (včetně CNG, LPG, E85)
dexos 1
V
dexos 2V
Pokud není k dispozici kvalita dexos, můžete použít dále uvedené kvality oleje:
Všechny zeměs mezinárodním servisním intervalem
Kvalita motorového oleje Zážehové motory (včetně CNG, LPG, E85)
GM-LL-A-025
V
GM-LL-B-025 –
ACEA A3/B3
V