OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
78 Instrumenter og betjeningselementer
4 A/C Off due to high engine temp
(Klimaanlegg av pga høy motortem-
peratur)
11 Brakes worn (Bremsene er slitt)
12 Bilen er for tungt lastet
13 Kompressoren er for varm
15 Check high mounted brake lamp
(Kontroller høytmonterte bremselys)
16 Check brake lamps (Kontroller
bremselys)
17 Headlamp leveling malfunction
(Høydejusteringen av hovedlysene
feilfungerer)
18 Feil på venstre nærlys
19 Check rear fog lamp (Kontroller
bakre tåkelys)
20 Check right low beam lamp
(Kontroller høyre nærlyslampe)
21 Check left position lamp
(Kontroller venstre posisjonslampe)
22 Check right position lamp
(Kontroller høyre posisjonslampe)
23 Feil på ryggelys
24 Feil på skiltlys25 Check left front turn signal lamp
(Kontroller venstre blinklys foran)
26 Feil på venstre blinklys bak
27 Check right front turn signal lamp
(Kontroller høyre blinklys foran)
28 Check right rear turn signal lamp
(Kontroller høyre blinklys bak)
29 Check trailer brake lamp
(Kontroller tilhengerbremselyset)
30 Check trailer reversing lamp
(Kontroller tilhengerryggelyset)
31 Check left trailer turn signal lamp
(Kontroller venstre tilhengerblinklys)
32 Check right trailer turn signal
lamp (Kontroller høyre tilhenger-
blinklys)
33 Check trailer rear fog lamp
(Kontroller tilhengertåkelyset)
34 Check trailer rear lamp
(Kontroller tilhengerbaklyset)
35 Replace Battery In Remote Key
(Skift batteri i RKE-senderen)
36 Stabilitrak Initializing (Initialise-
ring av Stabilitrak)
38 Take steering (text approval still
pending) (Overta styring)
48 Side detection system unavai-
lable (Sidedeteksjonssystem ikke
tilgjengelig)
49 Lane departure warning unavai-
lable (Filskiftvarsling ikke tilgjen-
gelig)
50 Reset hood
–see owners
manual (Tilbakestill panser - se
instruksjonsboka)
52 Change timing belt (Skift
registerreim)
56 Pressure imbalance –front
(Trykk-ubalanse - foran)
57 Pressure imbalance –rear
(Trykk-ubalanse - bak)
59 Open, then close driver window
(Åpne, deretter lukk førervindu)
60 Open, then close passenger
window (Åpne, deretter lukk passa-
sjervindu)
61 Open, then close left rear
window (Åpne, deretter lukk venstre
bakvindu)
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Instrumenter og betjeningselementer 79
62 Open, then close right rear
window (Åpne, deretter lukk høyre
bakvindu)
65 Theft attempted (Tyveriforsøk)
66 Service theft alarm (Tyveria-
larmen trenger service)
67 Service steering column lock
(Rattlåsen trenger service)
68 Service power steering, Drive
with care (Servostyring trenger
service, kjør forsiktig)
75 Service AC system (Klimaanlegg
trenger service)
77 Service lane departure warning /
Service front camera (Filskiftvarsling
/ frontkamera trenger service)
79 Engine oil low - add oil (Lite
motorolje - etterfyll olje)
81 Service transmission (Girkasse
trenger service)
82 Change engine oil soon (Skift
motorolje snart)
84 Redusert motorstyrke
89 Service vehicle soon (Bil trenger
service snart)95 Service airbag (Kollisjonsputene
trenger service)
145 Washer fluid low - add fluid (Lite
spylervæske, fyll på væske)
151 Press clutch to start (Trå på
clutchen for å starte motoren)
174 Low battery (Lavt batteri)
258 Park assist Off (Parkerings-
radar Av)
Varsellyder
Kun ett varselssignal avgis om
gangen.
Varselssignalet for ikke festet sikker-
hetsbelte prioriteres fremfor alle
andre varselssignaler.
Ved start av motoren eller
under kjøring
.
Hvis et setebelte ikke er festet.
. Hvis en dør eller bakluken ikke
er ordentlig lukket ved igang-
kjøring.
. Fra en bestemt hastighet når
håndbremsen er trukket til. .
Hvis en programmert hastighet
overskrides.
. Hvis en varselmelding eller en
varselkode vises i førerinforma-
sjonsdisplayet.
. Hvis parkeringsradaren
registrerer et objekt.
. Hvis revers er lagt inn og det
bakre lastestativet er trukket ut.
. Hvis det er oppdaget en feil i
den automatiske låsingen.
Hvis bilen står parkert og /
eller førerdøren blir åpnet
.Når utvendige lys er på.
Under automatisk stans
.Hvis førerdøren åpnes.
