2016 OPEL KARL display

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Bilpleie 175
19 Reflektert lysdiode-var-slingsdisplay
20 Hovedlys nivåregulerings- bryter
21 Elektrisk frontrute
22 Elektrisk bakvindu
23 -
24 Automatisert manuell girmodul
25 Ekstra strømuttak
26 Soltak
27 -
28 Karosserielektronikk 8
29 Karosserielektronikk 7
30 Karosserielektronikk 6
31 Karosserielektronikk 5
32 Karosserielektronikk 4
33 Karosserielektronikk 3
34 Karosseristyreenhet 2 (Ikke CVT Stopp og start)
35 Karosseristyreenhet 1 (Ikke CVT Stopp og start) 36 Diskret logisk
tenningsbryter (CVT Stopp
og start)
37 Rattreguleringenes bakgrunnslys
38 -
39 Logistikk/DC-DC-omformer
40 Elektrisk hurtig førervindu
41 Viftemotor
42 Oppvarmede seter foran
43 HVAC-modul
44 Oppvarmet ratt
45 Karosseristyreenhet 2 (CVT Stopp og start)Bilens verktøysett
Verktøy
Biler med dekkreparasjonssett
Verktøyet oppbevares i rommet
under gulvdekselet i bagasjerommet
sammen med dekkreparasjons-
settet.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
194 Bilpleie
Understell
Noen områder av understellet er
påført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite-
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen
og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider
på understellet.
Vask understellet og få det beskyt-
tende voksbelegget kontrollert før
og etter vinteren.
Innvendig pleie
Kupé og trekk
Rengjør kupeen inklusive instru-
mentpanelets polstring og kledning
med tørre kluter eller med
interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann
og en myk klut. Bruk skinnrens hvis
trekket er svært skittent.Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk,
fuktet klut. Bruk eventuelt en mild
såpeløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med
seterens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger,
spesielt på lysfarget stoff.
Flekker og misfarginger som kan
fjernes, bør rengjøres så snart som
mulig. Rengjør sikkerhetsbelter med
lunkent vann eller interiørrens.
Merk
Lukk eventuelle borrelåser,
ettersom åpne borrelåser på
klesplagg kan skade
setetrekkene.
Det samme gjelder klær med
deler med skarpe kanter, for
eksempel glidelåser, belter eller
jeans med nagler.
Plast- og gummideler
Plast- og gummideler kan pleies
med de samme midlene som brukes
på karosseriet. Benytt eventuelt
interiørrens. Benytt ingen andre
midler. Unngå spesielt bruk av
løsemidler og bensin. Bruk aldri
høytrykksspyler til rengjøring.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Service og vedlikehold 195
Service og vedli-
kehold
Generell informasjon
Vedlikeholdsinformasjon . . . . . . 195
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler
Anbefalte oljer/væsker ogsmøremidler . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Generell informasjon
Vedlikeholdsinformasjon
Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibeva-
ringen er det svært viktig at alle
vedlikeholdsoppgaver blir utført i
henhold til de spesifiserte inter-
vallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda-
terte vedlikeholdsoversikter for
din bil.
Servicedisplay 066
ii.
Europeiske serviceintervaller
Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks.
for drosjer og politibiler, kan det
være aktuelt med kortere servicein-
tervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land: Andorra, Belgia, Bosnia- Hercego-
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland,
Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia,
Kypros, Latvia, Liechtenstein,
Litauen, Luxembourg, Makedonia,
Malta, Monaco, Montenegro, Neder-
land, Norge, Polen, Portugal,
Romania, San Marino, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Spania, Storbri-
tannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia,
Tyskland, Ungarn, Østerrike.
Servicedisplay
066
ii.
Internasjonale serviceinter-
valler
Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceinterval-
lene gjelder for landene som ikke
står oppført under de europeiske
serviceintervallene.
Servicedisplay 066
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
196 Service og vedlikehold
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service
registreres i service- og garanti-
heftet. Dato og kilometerstand
skrives inn sammen med stempelet
og underskriften til verkstedet som
utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt
avgjørende å kunne dokumentere at
påkrevde servicer er utført for at
eventuelle garanti- eller goodwillkrav
skal kunne innfris. Dessuten er det
også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med gjenvæ-
rende oljelevetid
Serviceintervallet er basert på
forskjellige parametere avhengig av
bruken.
Servicedisplayet viser når motoro-
ljen må skiftes.
Servicedisplay066
ii.
Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte oljer/væsker og
smøremidler
Bruk bare produkter som tilfreds-
stiller de anbefalte spesifikasjonene.
Skade som skyldes bruk av
produkter som ikke er i overens-
stemmelse med disse spesifikasjo-
nene, vil ikke bli dekket av
garantien.
{Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med
forsiktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og
viskositet. Kvaliteten er viktigere
enn viskositeten ved valg av motor-
olje. Olje av høy kvalitet bidrar til å
holde motoren ren, beskytte mot
slitasje og bremse oljens aldrings-
prosess. Viskositetsklassen avgjør
oljens tykkelse ved bestemte tempe-
raturer.
Dexos er den nyeste motoroljekvali-
teten, som gir optimal beskyttelse
for bensin- og dieselmotorer. Hvis
ikke du får tak i denne, må motor-
oljer av andre oppførte kvaliteter
brukes. Anbefalinger for bensinmo-
torer gjelder også for motorer som
drives med komprimert naturgass
(CNG), flytende propan (LPG) og
etanol (E85).
Velg passende motorolje på
grunnlag av kvalitet og minste
utelufttemperatur
0Anbefalte
væsker og smøremidler 0196
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Indeks 211
BilInnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Meldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Servicepåminnelseslampe . . . . . . 68
Bilens dimensjoner . . . . . . . . . . . . . 204
Bilens identifikasjon Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Bilens vekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Bilpleie Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 88
Blinklys foran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Blinklys på siden . . . . . . . . . . . . . . . 169
Blinklys, varsel- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Varsellampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bluetooth Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Bremser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143, 162 Blokkeringsfrie . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Olje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Varsellampe for bremser og
clutch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Bruk av instruksjonsboken . . . . . . . . 3
Bruk av startkabler . . . . . . . . . . . . . 190 Brytere
Kollisjonspute på/av . . . . . . . . . . . . 41
D
Dataregistrering, hendelser . . . . . 209
DekkBetegnelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Kompakt reservehjul . . . . . . . . . . 188
Skifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Trykkovervåkingssystem . . . . . . 178
Vinter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Dekkreparasjonssett . . . . . . . . . . . . 182
Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Deksler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Bagasjerom/bagasjeroms-panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dugg på lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Dimensjoner Kjøretøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Displayer
Arbeider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Dør Åpen-kontrollampe . . . . . . . . . . . . . 72
Sentrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Drivstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Forbruk - CO2 - Utslipp . . . . . . . 155
Fylle tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Måler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Drivstoff (fortsatt)
Varsellampe for lite drivstoff . . . . 71
Dugg på lampedeksler . . . . . . . . . . . 89E
Ekstrautstyr Utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Elektrisk anlegg Sikringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Sikringsboks i instrument-panelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Sikringsboks i motor- rommet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Elektronisk klimastyring . . . . . . . . . 130
Elektronisk stabilitetskontroll,
varsellampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Elektronisk stabilitets- program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
F
Fabrikasjonsplate . . . . . . . . . . . . . . . 202
Fare, Advarsel og Merk . . . . . . . . . . . 4
Faste ventilasjonsdyser . . . . . . . . . 134
Filskiftvarsellampe . . . . . . . . . . . . . . . 69
Fjernkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Flatt dekk Skifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Førerinformasjonsdisplay . . . . . . . . 72

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
214 Indeks
Lys (fortsatt)Kjørelys (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Kollisjonspute På/Av . . . . . . . . . . . . 68
Kollisjonsputer og belte-
strammere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kurvekjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ladesystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Midtkonsoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Motoroljetrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nummerskilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Parkeringsradar med ultralyd . . . 69
Påstigning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Redusert motoreffekt . . . . . . . . . . . 71
Rygging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Servicekontrollampe . . . . . . . . . . . . 68
Sikkerhetsbeltepåminnelse . . . . . 67
Startsperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Styring av belysning . . . . . . . . . . . . 90
Tåkelys foran . . . . . . . . . . . . . . . 71, 88
Tåkelys, bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Utvendige betjeningsele- menter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Varsel for blokkeringsfrie
bremser (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Varsel for lite drivstoff . . . . . . . . . . . 71
Varsel om kjølevæsketempe- ratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Veksler for fjernlys og nærlys . . . 86 Lys, blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
M
Målere
Blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Drivstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kilometerteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Motorens kjølevæsketempe-ratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Tripteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Turteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Manuelle vinduer . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Manuelt gir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Meldinger Bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Merknader, Fare og Advarsel . . . . . 4
Mønsterdybde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Motor Automatisk start/stopp--
funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Eksos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Kjølevæske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Lampe for oljetrykk . . . . . . . . . . . . . 70
Lampe for redusert effekt . . . . . . . 71
Måler for kjølevæsketempe- ratur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Og servicebehov . . . . . . . . . . . . . . . 68 Motor (fortsatt)
Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15, 138
Varsellampe for kjølevæske-
temperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Motordata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Motoridentifikasjon . . . . . . . . . . . . . . 202
N
Nett, bagasje, lite . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Nøkler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
O
Olje Bremser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Spyler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Oljetrykk Trykk-lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
OnStar
®system . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Oppbevaringsområder
Bagasjerom/bagasjeroms-panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hanskerom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Informasjon om lasting av bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Instrumentpanel . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Lite bagasjenett . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Oppbevaringsplasser Bagasjerom . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 51

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Indeks 215
Oppbevaringsplasser (fortsatt)Kjøretøyet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Oppbevaringsrom . . . . . . . . . . . . . . . 50
Opprettholde klimaanleggets funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Oppvarmede forseter . . . . . . . . . . . . 33
Oppvarmede speil . . . . . . . . . . . . . . . 25
Oppvarmet Bakrute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ratt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Oversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Overvåkingssystem, dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
P
På/avBeskyttelse, batteri . . . . . . . . . . . . . 92
Lampe for redusert motor . . . . . . . 71
Speil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uttak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vinduer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Påfyllingsmengder og spesi- fikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Bremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Lampe for parkeringsradar . . . . . . 69
Parkering i lengre tid . . . . . . . . . . . . 158
Parkeringsradar . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Påstigningslys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Personlig tilpasning . . . . . . . . . . . . . 117
Personvern
Radiofrekvensidentifikasjon(RFID) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Plassering av barnesikrings- utstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pleie av bilens utseende Innvendig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Utvendig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
R
RadioPersonlig tilpasning . . . . . . . . . . . .117
Radiodatasystem (RDS) . . . . . . . . 108
Radioer AM/FM-radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Radiofrekvens- identifikasjon (RFID) . . . . . . . . . . 209
Registrering av hendelser . . . . . . 209
Rengjøring Innvendig pleie . . . . . . . . . . . . . . . 194
Utvendig pleie . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Reparasjonssett Dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Reservehjul
Kompakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Retur av bruktbiler . . . . . . . . . . . . . . 158
Rom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Rom (fortsatt)
Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Oppbevaringsplasser . . . . . . . . . . . 50
Ryggelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
S
Samsvar
Erklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Samsvarserklæring . . . . . . . . . . . . . 206
Sentrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Service og vedlikehold Vedlikeholdsinformasjon . . . . . . 195
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Seter Hodestøtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Justering, foran . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Oppvarmet front . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Posisjon, foran . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sidekollisjonsputer . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sikkerhetsbelter . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Barnesikringsutstyr . . . . . . . . . . . . . 44
Påminnelseslys . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tre-punkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sikkerhetslåser . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sikringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Sikringsboks i instrument-panelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Sikringsboks i motor-
rommet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172