OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 109
Justere RDS-menyen
Når du hører på radioen, trykkes
MENYfor å gå til FM-menyen.
Vri MENY for å gå til ønsket menyal-
ternativ, og trykk deretter på MENY
for å velge alternativet eller for å gå
til den detaljerte menyen.
. Trafikkprogram (TP): Slå på
eller av TP-funksjonen.
Når TP slås på i FM-menyen, vil
systemet starte en TP-søking for
å innstille de sterkeste TP-sta-
sjonene som er tilgjengelig.
. RDS: Slå på eller av RDS-funk-
sjonen.
Når RDS er slått på, vises
programtjenestenavnet for den
aktuelle stasjonen i stedet for
frekvensen.
Når RDS er slått av, vil RDS-tek-
sten være slått av, den alterna-
tive frekvensfunksjonen vil ikke
fungere og frekvensen vil bli vist
istedet for PSN (PS-navnet).
. Region: Slår på eller av region-
funksjonen. Kun alternative frekvenser med
de samme regionale program-
mene blir valgt.
. Kategorier (FM-kategori):
Velger en stasjon fra listen.
Listen vises i rekkefølgen Infor-
masjon →Pop →Rock →
Klassisk →Musikk →Alle.
Volum for trafikkmeldin-
gene (TA)
Når det spilles en trafikkvarsling,
kan volumet på trafikkvarslingen
justeres ved å vri på
P.
Systemet vil lagre denne innstil-
lingen for framtidige varslinger.
. Når en varsling er avsluttet, går
systemets volum tilbake til det
tidligere innstillingsnivået før
trafikkvarslingen.
. Hvis volumet for trafikkvars-
lingen blir innstilt på null under
en varsling, vil den neste trafik-
kvarslingen avspilles med det
minste volumnivået.
. Den samme prosessen vil gjelde
for DAB-meldinger.
Trafikkradiotjeneste
(TP: Trafikkprogram)
Trafikkradiotjeneste-stasjoner er
RDS-stasjoner som kringkaster
trafikknyheter.
Trykk MENY > vriMENY for å velge
TP > trykk MENYfor å slå på eller
av TP-funksjonen.
. Hvis den gjeldende stasjonen
ikke er en trafikkradiostasjon,
startes et automatisk søk etter
den neste trafikkradiostasjonen.
. Når en trafikkradiostasjon er
funnet, vises "TP " på displayet.
. Hvis trafikkradiotjenesten er slått
på, blir den avbrutt så lenge
trafikkmeldingen varer i alle
moduser.
Blokkering av trafikkmeldinger
Hvis det kommer en trafikkvarsling
mens en lydkilde avspilles, vil
systemet vise trafikkvarslings-
skjermbildet.
Meldingen inneholder et Avvis-alter-
nativ som er framhevet som
standard for varslingen.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 113
Avspillingen starter automatisk så
snart informasjonen på USB-la-
gringsenheten er lest.
Hvis en ikke-lesbar USB-lagrings-
enhet kobles til, vises en feilmel-
ding, og systemet skifter automatisk
til den sist brukte funksjonen eller
FM-radiofunksjonen.
Hvis USB-lagringsenheten som skal
spilles, allerede er koblet til, trykker
du gjentatte ganger påMEDIAfor å
velge USB-spilleren.
. Avspillingen skjer automatisk fra
det tidligere avspillingsstedet.
. Hvis det ikke er tilkoblet noen
enhet, vises “No Media
Available ”(Ingen medier tilgjen-
gelig) med alternativene
DISMISS (Avvis) eller PAIR
(Pare) på displayet.
. Informasjonen som vises, er
filnavnet, mappenavnet og
ID3-taginformasjon som er lagret
sammen med musikkfilen.
Hvis feil ID3-taginformasjon (for
eksempel artist, tittel på spor)
har blitt lagt til MP3 (WMA)-filene
før de ble brent på platen, vil denne informasjonen vises slik
den foreligger av infotainmentsy-
stemet.
Feil ID3-taginformasjon kan ikke
endres eller korrigeres på
infotainmentsystemet. ID3-tagger
kan bare korrigeres på en
datamaskin.
Sporinformasjon med spesial-
symboler eller på utilgjengelige
språk kan vises som
“****”eller
ikke vises i det hele tatt.
Avslutte avspilling av USB-mu-
sikkfiler
Trykk på RADIOellerMEDIA for å
velge andre funksjoner.
Velge avspilling av fil
Under avspilling trykkes
g/d
for å velge forrige eller neste fil.
Med fjernkontrollen for lyd på rattet
er det enkelt å skifte filer ved å
trykke på
g/d.
Vri MENY for å flytte den ønskede
filen i fillisten, og trykk deretter
MENY for å endre det med en gang. Hurtig framover og bakover i filen
Under avspilling trykkes og holdes
g/dfor å spole hurtig bakover
eller framover gjennom sangen til
knappen slippes.
Når den slippes, starter avspilling av
filen i normal hastighet.
Bruke USB-menyen
Ved avspilling av filen trykkes
MENY for å gå til USB-menyen.
Vri MENY for å gå til ønsket menyal-
ternativ, og trykk deretter på MENY
for å velge alternativet eller for å gå
til den detaljerte menyen.
. Mappevisning: Start mappevis-
ning-modus og gå til forrige eller
neste mappe.
. Shuffle: Slå på eller av blande-
funksjonen.
Visning/indeksering av enhet
. Visning er ikke støttet før indek-
sering er ferdig for den tilknyt-
tede enheten.
. Hvis vise-funksjonen velges
under indekseringsprosessen, vil
meldingen “Feature not
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
120 Infotainment
.Denne enheten bruker følgende
Bluetooth-profiler:
‐Telefonbok tilgangs-
profil (PBAP)
‐ Håndfri-profil (HFP)
‐ Avansert lyddistribusjons-
profil (A2DP)
‐ Lyd video fjernkontrollprofil
(AVRCP)
. Hvis Bluetooth-profilene ikke
passer, vil systemet vise
meldingen "Action not
supported by this device "
(Tiltak støttes ikke av denne
enheten) på displayet (f.eks.
enheten kan ikke styre MENY
-hjulet).
Hvis du kobler til en uvanlig enhet,
kan systemet kanskje ikke fungere
korrekt.
Før Bluetooth-musikkmodus
brukes
. Bluetooth-lydmodus kan bare
brukes dersom en Bluetooth-ly-
denhet er tilkoblet. .
Hvis musikken fortsatt ikke
spilles fra mobilenheten etter
veksling til lydstrømming
(Bluetooth-lyd)-modus eller etter
å ha trykket Play (Spill av) på
selve mobilenheten, forsøkes
avspillingen startet ved å trykke
på Play (Spill av)-knappen igjen.
. Kontroller om musikken fra
Bluetooth-enheten spilles etter å
ha vekslet til lydstrømming-
modus. Funksjonen lydstrøm-
ming støttes muligens ikke i
enkelte mobiltelefoner.
. Hvis Bluetooth-telefonen
frakobles mens Bluetooth-lyd-
modus er aktiv, vil musikken
også stoppe.
. Bluetooth-lydstrømming støttes
muligens ikke i enkelte mobilte-
lefoner.
. Hvis Bluetooth-indikatoren ikke
vises, finnes det ingen tilkoblet
Bluetooth-enhet eller tilkoblingen
har ikke tilfredsstillende kvalitet.
. Denne enheten kan pare opp til
5 Bluetooth-enheter.Koble til Bluetooth
Registrere Bluetooth-enheten
Registrer Bluetooth-enheten som
skal kobles til infotainmentsystemet.
Angi først Bluetooth-enheten som
skal tilkobles fra Bluetooth-innstil-
linger -menyen, slik at andre
enheter kan søke etter Bluetoot-
h-enheten.
Trykk PHONE for å gå til telefonap-
plikasjonsmodus.
For å velge paring trykkes -. Infor-
masjonen "Navn: Enhetsnavn /
PIN: 0000 " vises på skjermen og
deretter starter paringsprosessen.
. Hvis det ikke er tilkoblet noen
telefonkilde, vises “No Device
Paired ”(Ingen parede enheter)
i statusområdet.
. For å endre PIN-kode trykkes -
og deretter velges Ny PIN-kode i
paringsmenyen. Vri og trykk
MENY for å endre PIN-kode.
Fra Bluetooth-enheten søkes denne
enheten og enheten pares.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 125
.Hvis telefonsamtalen på den
aktive telefonkilden behandles i
håndsettmodus, veksler etiketten
til håndfri.
. Ved å trykke på knappen retur-
nerer telefonsamtalen til håndfri-
modus.
. Håndfrimodus er standard når
en samtale starter.
. Hvis det er noe problem og
samtalen ikke overføres til
håndfri eller håndsett avhengig
av hva brukeren har ønsket, vil
en melding varsle brukeren om
at overføringen ikke kunne
gjennomføres. Prøv igjen.
Tastatur: Gå til tastaturskjermen.
Avslutte et anrop
Hvis en samtale avsluttes mens
systemet viser et annet skjermbilde
enn Aktiv samtale-skjermen, vises
meldingen Samtale avsluttet.
. Samtalen kan avsluttes av
personen i den andre enden av
linjen, fra den håndholdte Bluetooth-enheten eller ved å
trykke
cpå lydkontrollen på
rattet.
. Etter 5 sekunder går skjermen
tilbake til det forrige skjermbildet.
Ringe opp samtale på nytt
Hvis en telefonsamtale ble avbrutt,
kan du ringe nummeret igjen før
tidsavbruddet ved å trykke -direkte
under displayet som er merket
Redial (Ring på nytt).
Ringe et nummer i samtaleloggen
Trykk PHONE for å gå til Telefonli-
stemenyen > vri MENYfor å velge
Recent Calls (Siste anrop) > trykk
MENY > vriMENY for å velge
Missed Calls (Tapte anrop),
Received Calls (Mottatte anrop)
eller Sent Calls (Sendte anrop),
trykk deretter MENY.
Listen med de siste anropene viser
en midlertidig meny som inneholder
tapte anrop, mottatte anrop og
sendte anrop.
Vri MENY for å velge et navn eller
telefonnummer, og trykk MENYfor å
gjennomføre et anrop. Ringe et nummer i telefonboken
Trykk
PHONE for å gå til Telefonli-
stemenyen > vri MENYfor å velge
Kontakter > trykk MENY> vriMENY
for å velge et navn eller telefon-
nummer, trykk MENYfor å ringe.
Den siste utgående telefonkilden
beholdes ved den neste tenningssy-
klusen, hvis denne telefonenheten
er tilkoblet, og dette er den
utgående telefonkilden.
Laste ned telefonlisten
Hvis Bluetooth-enheten støtter en
synkroniseringsfunksjon for en
telefonbok, lastes telefonboken
automatisk ned etter at forbindelsen
er etablert.
. Samtalehistorikken kan lastes
ned fra den tilkoblede Bluetoot-
h-enheten.
. Sortering av samtalehistorikker
etter tidspunkt støttes ikke.
. Det er mulig å laste ned samta-
lehistorikken også når det
fortsettes med annen handling.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Infotainment 127
Tekstmeldinger
Når det mottas en tekstmelding i
den tilkoblede Bluetooth-mobiltele-
fonen, vil sporet som spilles, bli
utkoblet og telefonen vil vise den
relevante informasjonen.
.Hvis senderen er registrert i
telefonboken, vises det første og
det siste navnet.
. Hvis nummeret ikke er lagret i
telefonboken, vises telefonnum-
meret.
. Tekstmelding-varslingen vises så
snart all informasjon er tilgjen-
gelig.
For å vise hele meldingen trykkes -
direkte under displayet merket
"View " (Visning). Meldingsskjermen
med detaljer blir nå vist.
Denne funksjonen er ikke tilgjen-
gelig mens bilen er i bevegelse.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
132 Klimakontroller
Merk
Hvis du reduserer den innstilte
kupétemperaturen mens klimaan-
legget er slått på, kan det hende at
motoren starter på nytt fra automa-
tisk stopp, eller at automatisk stopp
hindres
0Stopp/start-system0139ii.
Omluftsystem
Omluftsdriften betjenes medW.
En kontrollampe tennes for å vise at
resirkulasjon er på.
Trykk på
Wigjen for å deaktivere
omluftfunksjonen.
{Advarsel
Skift til friskluftinnstilling med
jevne mellomrom. Det innkoblede
omluftsystemet reduserer luftut-
vekslingen. I drift uten kjøling
øker luftfuktigheten, slik at
vinduene kan bli tildugget. Kvali-
teten på inneluften reduseres
etter hvert, noe som kan medføre
tretthetstegn hos passasjerene.
Avdugging og avising av
vinduer
. Trykk0. Aktivering vises med
lysdioden i knappen. Omlufts-
modus må også innstilles og
låses til uteluftmodus automa-
tisk. Klimaanlegget fungerer,
men kontrollampen skifter ikke.
. Temperatur og luftfordeling
stilles inn automatisk, vifta kjører
på høy hastighet.
. Slå på bakruteoppvarmingen
R
1.
. Gå tilbake til forrige modus:
Trykk
0for å gå tilbake til
automatisk drift: Trykk AUTO.
Merk
Hvis
0trykkes inn mens motoren
går, vil automatisk stopp hindres helt
til
0trykkes igjen.
Hvis
0trykkes inn mens motoren
er i automatisk stans, startes
motoren igjen automatisk.
Stopp/start-system
0Stopp/start-sy-
stem 0139
ii.
Manuelle innstillinger
Klimastyringinnstillingene kan
endres med knappene og dreieknot-
tene som følger:
Endring av en innstilling deaktiverer
den automatiske modusen.
Viftehastighet
Juster luftmengden ved å stille viften
på ønsket hastighet. Viftehastig-
heten vises ved antall felt i
displayet. Hvis viften slås av, kobles
også klimaanlegget ut.
For å gå tilbake til automatisk drift
trykkes AUTO.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
148 Kjøring og bruk
Deaktivering
TrykkCITY: Lysdioden i knappen
slukker.
Bymodus deaktiveres hver gang
motoren startes.
Overbelastning
Ved stor belastning på styringen i
bymodus, for eksempel ved langva-
rige parkeringsmanøvere eller svært
tett bytrafikk, deaktiveres systemet,
slik at overoppheting unngås.
Styringen fungerer i normalmodus
helt til bymodus aktiveres
automatisk.Feil
Hvis det er en feil i systemet, tennesmog en melding vises i førerinfor-
masjonsdisplayet.
Meldinger om bilen
0Meldinger om
bilen 077
ii.
Systemer for objektre-
gistrering
Parkeringsradar (parke-
ringsradar bak)
{Advarsel
Føreren har det fulle ansvaret for
parkeringsmanøveren.
Kontroller alltid omgivelsesom-
rådet ved rygging og ved bruk av
parkeringsradaren bak.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Kjøring og bruk 149
Parkeringsradaren bak gjør det
lettere å parkere ved at den måler
avstanden mellom bilen og
hindringer bak. Den informerer og
varsler føreren i form av lydsignaler
og visning på displayet.
Systemet har tre ultrasoniske parke-
ringsfølere i støtfangeren bak.
Merk
Deler som festes i registreringsom-
rådet, kan forårsake systemfeil.
Aktivering
Når giret settes i revers, aktiveres
systemet automatisk. En hindring
angis av lydsignaler.
Intervallene mellom varselsignalene
blir kortere etter hvert som bilen
nærmer seg hindringen. Når
avstanden er under 40 cm, høres et
kontinuerlig lydsignal.
{Advarsel
Diverse reflekterende overflater
på gjenstander og klær samt
eksterne støykilder kan under(fortsatt)
Advarsel (fortsatt)
visse omstendigheter medføre at
systemet ikke registrerer
hindringer. Vær spesielt
oppmerksom på eventuelle lave
hindringer som kan skade den
nedre delen av støtfangeren.
Deaktivering
Systemet kobles automatisk ut når
girspaken flyttes fra revers.
Det kan hende at systemet ikke
oppdager hindringen hvis bilens
hastighet er over 10 km/t.
Feil
Xtennes ved feil i systemet.
Hvis ikke systemet virker på grunn
av forbigående omstendigheter som
for eksempel snø på følerne,
tennes
X.
Merk
Systemet kan fungere dårligere
hvis følere dekket av for
eksempel is eller snø.
Ytelsen til parkeringsradaren kan
svekkes ved tung last.
Spesielle forhold gjelder hvis
høyere kjøretøy befinner seg der
man skal parkere (f.eks. terreng-
kjøretøy, minivarebiler, varebiler,
campingbiler og lastebiler). Det er
ikke sikkert at systemet oppdager
hindringer og angir riktig avstand i
det øvre partiet på slike kjøretøy.
Det er ikke sikkert systemet
oppdager gjenstander med et
svært lite reflekterende tverrmål,
som enten er smale eller av mykt
materiale.
Parkeringsradaren registrerer ikke
objekter som er utenfor registre-
ringsområdet.