2016 OPEL KARL service

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
84 Instrumenter og betjeningselementer
.Send navigasjonsdestinasjon til
bilen, hvis utstyrt med et
innebygget navigasjonssystem.
. Finn bilen på et kart.
. Administrere Wi-Fi-innstillinger.
For å bruke disse funksjonene må
appen lastes ned fra den aktuelle
app-butikken.
Fjerntjeneste
Hvis det ønskes, kan det benyttes
en hvilken som helst telefon for å
ringe en OnStar-rådgiver, som kan
fjernstyre spesielle bilfunksjoner.
Finn det aktuelle OnStar-telefon-
nummeret på din landsspesifikke
nettside.
Følgende funksjoner er tilgjengelige:
. Låse eller låse opp dører.
. Oppgi informasjon om bilens
plassering.
. Bruke hornet eller blinke med
lysene. Assistanse ved stjålet bil
Hvis bilen er stjålet, kan OnStar-tje-
nesten for stjålet bil levere støtte for
å finne og hente tilbake bilen.
Tyverialarm
Når tyverialarmsystemet utløses,
sendes en melding til OnStar.
Du blir da informert om denne
hendelsen med tekstmelding eller
e-post.
Ved behov rapporterer du tyveriet til
myndighetene og ber om assistanse
fra OnStar ved stjålet bil. Bruk en
hvilken som helst telefon for å ringe
en OnStar-rådgiver. Finn det
aktuelle OnStar-telefonnummeret på
din landsspesifikke nettside.
Fjernblokkering av tenningen
Ved å sende fjernsignaler kan
OnStar blokkere tenningssyklusen
og hindre at bilen blir startet på nytt
etter at den er slått av.
Diagnose på forespørsel
Du kan til enhver tid, f.eks. hvis
bilen viser en servicemelding, trykke
|for å ta kontakt med en OnStar- rådgiver og be om at det utføres en
sanntids-diagnosekontroll for å
bestemme problemet direkte.
Avhengig av resultatene vil rådgi-
veren levere ytterligere støtte.
Månedlig bildiagnose
Bilen sender automatisk diagnose-
data til OnStar som igjen sender en
månedlig e-post-rapport til deg og
ditt foretrukne verksted.
Merk
Verkstedmeldingsfunksjonen kan
deaktiveres i din konto.
Rapporten inneholder statusen for
viktige driftssystemer i bilen, som
motoren, girkassen, kollisjonspu-
tene, blokkeringsfrie bremser og
andre hovedsystemer. Den gir også
informasjon om mulige vedlikeholds-
problemer og dekktrykk (kun med
dekktrykkovervåkingssystem).
For å undersøke informasjonen
nærmere velges linken i e-posten,
logg deretter inn på din konto.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
106 Infotainment
Stasjonssøk
Trykk på
g/dfor å søke
automatisk etter radiostasjoner med
godt mottak.
Når det trykkes og holdes på
g/
d, veksler den stasjoner konti-
nuerlig inntil knappen slippes. Etter
at knappen er sluppet, søker
systemet etter den neste stasjonen.
Søke en DAB-servicekomponent
Trykk
g/dfor å søke automa-
tisk etter stasjonen i samlingen med
best mottak.
Når det trykkes og holdes på
g/
d, veksler den stasjon og samling
kontinuerlig inntil knappen slippes.
Når den slippes, stopper systemet
på den aktuelle stasjonen som vises
eller søker fram den neste
stasjonen.
. Hvis den neste eller forrige
stasjonen er plassert i en annet
samling, innstilles den første
eller siste sterke stasjonen i
denne samlingen. .
Hvis det ikke er noen stasjoner
med sterke signaler, viser
displayet “No DAB Stations
Available ”(Ingen tilgjengelige
DAB-stasjoner).
Koble til DAB-tjenesten
I DAB-modus trykkes MENY> vri
MENY for å velge DAB-linkefunk-
sjonen > trykk MENYfor å slå
DAB-linkefunksjonen på eller av.
. DAB-linkefunksjonen:
DAB til DAB-linking: På
eller Av
DAB til FM-linking: På eller Av
. Når DAB-til-DAB-tilknytningen er
i På-status og den aktuelle
DAB-stasjonen blir svakere og
faller bort, vil systemet søke
direkte og knyttes raskt til en
tilhørende FM-stasjon.
. Når DAB-til-FM-tilknytningen er i
På-status og den aktuelle
DAB-stasjonen blir svakere og
faller bort, vil systemet forsøke å
knytte til FM-varianten av
tjenesten. DAB-til-DAB-tilknytning er enten
deaktivert eller feiler.
Søke manuelt etter en radio-
stasjon
Vri MENY for å finne den ønskede
sendefrekvensen manuelt.
Stille inn på en DAB-stasjon
manuelt
Trykk MENY for å gå til
DAB-menyen.
Vri MENY for å velge manuell
DAB-innstilling, og trykk deretter
på MENY .
Vri MENY for å finne ønsket sende-
frekvens manuelt, og trykk deretter
på MENY .
. Stasjonslisten er sortert i rekke-
følge etter kanaletikettene.
Bruke DAB-stasjonslisten
Vri MENY for å vise DAB-stasjons-
listen.
. Informasjon om stasjonslisten
vises.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
138 Kjøring og bruk
Starte motoren
Manuelt gir: Trå på clutchpedalen
Automatgir: Trå på bremsepedalen,
og flytt girspaken til P eller N.
Ikke trå på gasspedalen.
Vri nøkkelen en kort stund til
posisjon 3 og slipp den: En automa-
tisk prosess kjører starteren med en
liten forsinkelse til motoren går, se
Automatisk starting.
Hvis bilen skal startes på nytt eller
motoren skal slå av, må nøkkelen
først vris tilbake til posisjonen 0.Under automatisk stopp kan
motoren startes ved at du trår inn
clutchpedalen.
Starte bilen i lave temperaturer
Det er mulig å starte dieselmotorer i
temperatur ned til -25 °С
og bensin-
motorer ned til -30 °C uten bruk av
tilleggsvarmere.
Dieselmotorer Motorstart uten ytterli-
gere oppvarming er mulig ned til
-25 °С.
Bensinmotorer Motorstart uten ytter-
ligere oppvarming er mulig ned til
-30 °С.
Dette krever at motoroljen har riktig
viskositet, at det er fylt riktig
drivstoff, at serviceintervallene er
fulgt og at bilbatteriet er tilstrekkelig
ladet.
Ved temperaturer under -30 °C
trenger automatgiret en oppvar-
mingstid på ca. 5 minutter.
Girvelgeren må stå på P.
Automatisk starting
Denne funksjonen styrer motorstart-
prosedyren. Føreren behøver ikke å
holde i nøkkelen i posisjon 3.
Når det først er i gang, vil systemet
fortsette å starte automatisk til
motoren går. På grunn av kontroll-
prosessen begynner motoren å gå
etter en liten forsinkelse.
Mulige årsaker til at en motor ikke
starter:
. clutchen er ikke trådd inn
(manuelt gir)
. det skjedde en tidsutkobling
Støtutkobling
Ved kjøring med innlagt gir og uten
at gasspedalen røres, kobles
drivstofftilførselen automatisk ut.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Bilpleie 157
Bilpleie
Generell informasjon
Tilbehør og endringer . . . . . . . . . 158
Parkering i lengre tid . . . . . . . . . 158
Retur av bruktbiler . . . . . . . . . . . . 158
Kontroll av bilen
Utføre servicearbeid selv . . . . . 159
Panser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Motorolje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Motorkjølevæske . . . . . . . . . . . . . 161
Spylervæske . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Bremser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bremsevæske . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Utskifting av viskerblad . . . . . . . 163
Skifte lyspærer
Skifte lyspærer . . . . . . . . . . . . . . . 164
Hovedlys og parkeringslys . . . . 164
Tåkelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Blinklys foran . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Baklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Blinklys på siden . . . . . . . . . . . . . 169Høytmontert midtre bremselys
(CHMSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Nummerskiltlys . . . . . . . . . . . . . . . 170
Kupélys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Instrumentpanelbelysning . . . . 170
Elektrisk anlegg
Sikringer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Sikringsboks i motor- rommet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Sikringsboks i instrumentpa- nelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Bilens verktøysett
Verktøy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Hjul og dekk
Hjul og dekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Vinterdekk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Dekkbetegnelser . . . . . . . . . . . . . 176
Dekktrykk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Dekktrykkovervåkings-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Mønsterdybde . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Hjulkapsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Kjettinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Dekkreparasjonssett . . . . . . . . . . 182
Dekkskifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Kompakt reservehjul . . . . . . . . . . 188
Bruk av startkabler
Bruk av startkabler . . . . . . . . . . . 190
Tauing av kjøretøyet
Tauing av kjøretøyet . . . . . . . . . . 191
Pleie av bilens utseende
Utvendig pleie . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Innvendig pleie . . . . . . . . . . . . . . . 194

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Bilpleie 159
Kontroll av bilen
Utføre servicearbeid selv
{Advarsel
Kontroller i motorrommet må kun
utføres når tenningen er avslått.
Kjøleviften kan starte selv om
tenningen er slått av.
{Fare
Tenningssystemet bruker svært
høy spenning. Må ikke berøres.
Panser
Åpne
Trekk i utløserhendelen, og før den
tilbake til utgangsstillingen.
Skyv i sikringsklaffen, og åpne
motorpanseret.
Støtt opp motorpanseret.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
180 Bilpleie
Velg:
.Lofor komforttrykk opptil 3
personer
. Eco for Eco-trykk opptil 3
personer
. Hifor maksimal last
Tilpasningsprosess for
TPMS-føler
Alle TPMS-følere har en unik identi-
fikasjonskode. Etter dekkrotasjon,
skifte av alle fire hjul eller skifte av
én eller flere dekktrykkfølere må
ID-koden avstemmes med en ny
dekk-/hjulposisjon. Tilpasningspro-
sessen for TPMS-følere må også utføres etter at et reservedekk er
byttet ut med et dekk som
inneholder TPMS-føler.
Feillampen skal slukke og varsels-
meldingen eller koden skal forsvinne
etter neste tenningssyklus. Følerne
er tilpasset til dekk-/hjulposisjonene
med et TPMS-innlæringsverktøy, i
følgende rekkefølge: Venstre
fordekk, høyre fordekk, høyre
bakdekk og venstre bakdekk.
Blinklyset for gjeldende aktive
posisjon lyser inntil føleren er
avstemt.
Kontakt verkstedet for å avtale
service eller kjøpe et programme-
ringsverktøy. Det tar to minutter å
tilpasse den første dekk/ hjul-posi-
sjonen, og fem minutter i alt for å
tilpasse alle fire dekk/hjul-posisjo-
nene. Dersom det tar lengre tid, vil
tilpasningsprosessen stoppe. Den
må da startes på nytt.
Tilpasningsprosessen for TPMS-fø-
lerne er:
1. Sett alltid på parkerings- bremsen.
2. Slå på tenningen. 3. Sett girvelgeren til nøytral.
4. Bruk
MENYpå blinklyshen-
delen for å velge Bilinforma-
sjonsmenyen i
førerinformasjonen.
5. Bla til dekktrykkmenyen ved hjelp av tommelhjulet.
6. Trykk på SET/CLRfor å
begynne tilpasningsprosessen
for følerne. Det vises en
melding som ber om godkjen-
ning av prosessen.
7. Trykk på SET/CLRigjen for å
bekrefte valget. To støt fra
hornet bekrefter at mottakeren
er i programmeringsmodus.
8. Begynn med venstre fordekk.
9. Plasser gjenprogrammerings- verktøyet på dekkskulderen
ved ventilspindelen. Trykk så
på knappen for å aktivere
trykkovervåkingssensoren
(TPMS). Et lydsignal bekrefter
at sensorens identifiserings-
kode passer til dekkets og
hjulets posisjon.
10. Fortsett til høyre fordekk og gjenta prosedyren i trinn 9.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
Service og vedlikehold 195
Service og vedli-
kehold
Generell informasjon
Vedlikeholdsinformasjon . . . . . . 195
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler
Anbefalte oljer/væsker ogsmøremidler . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Generell informasjon
Vedlikeholdsinformasjon
Av hensyn til driftssikkerheten,
trafikksikkerheten og verdibeva-
ringen er det svært viktig at alle
vedlikeholdsoppgaver blir utført i
henhold til de spesifiserte inter-
vallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda-
terte vedlikeholdsoversikter for
din bil.
Servicedisplay 066
ii.
Europeiske serviceintervaller
Vedlikehold av bilen kreves hver
30 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
Ved svært krevende kjøring, f.eks.
for drosjer og politibiler, kan det
være aktuelt med kortere servicein-
tervaller.
De europeiske serviceintervallene
gjelder for følgende land: Andorra, Belgia, Bosnia- Hercego-
vina, Bulgaria, Danmark, Estland,
Finland, Frankrike, Grønland,
Hellas, Irland, Island, Italia, Kroatia,
Kypros, Latvia, Liechtenstein,
Litauen, Luxembourg, Makedonia,
Malta, Monaco, Montenegro, Neder-
land, Norge, Polen, Portugal,
Romania, San Marino, Serbia,
Slovakia, Slovenia, Spania, Storbri-
tannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia,
Tyskland, Ungarn, Østerrike.
Servicedisplay
066
ii.
Internasjonale serviceinter-
valler
Vedlikehold av bilen kreves hver
15 000 km eller etter ett år, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke
annet angis på servicedisplayet.
De internasjonale serviceinterval-
lene gjelder for landene som ikke
står oppført under de europeiske
serviceintervallene.
Servicedisplay 066
ii.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 -
CRC - 9/8/15
196 Service og vedlikehold
Bekreftelser
Bekreftelse på utført service
registreres i service- og garanti-
heftet. Dato og kilometerstand
skrives inn sammen med stempelet
og underskriften til verkstedet som
utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt
avgjørende å kunne dokumentere at
påkrevde servicer er utført for at
eventuelle garanti- eller goodwillkrav
skal kunne innfris. Dessuten er det
også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med gjenvæ-
rende oljelevetid
Serviceintervallet er basert på
forskjellige parametere avhengig av
bruken.
Servicedisplayet viser når motoro-
ljen må skiftes.
Servicedisplay066
ii.
Anbefalte væsker,
smøremidler og deler
Anbefalte oljer/væsker og
smøremidler
Bruk bare produkter som tilfreds-
stiller de anbefalte spesifikasjonene.
Skade som skyldes bruk av
produkter som ikke er i overens-
stemmelse med disse spesifikasjo-
nene, vil ikke bli dekket av
garantien.
{Advarsel
Driftsmidler er farlige og kan være
giftige. De må håndteres med
forsiktighet. Les informasjonen på
beholderne.
Motorolje
Motorolje er merket med kvalitet og
viskositet. Kvaliteten er viktigere
enn viskositeten ved valg av motor-
olje. Olje av høy kvalitet bidrar til å
holde motoren ren, beskytte mot
slitasje og bremse oljens aldrings-
prosess. Viskositetsklassen avgjør
oljens tykkelse ved bestemte tempe-
raturer.
Dexos er den nyeste motoroljekvali-
teten, som gir optimal beskyttelse
for bensin- og dieselmotorer. Hvis
ikke du får tak i denne, må motor-
oljer av andre oppførte kvaliteter
brukes. Anbefalinger for bensinmo-
torer gjelder også for motorer som
drives med komprimert naturgass
(CNG), flytende propan (LPG) og
etanol (E85).
Velg passende motorolje på
grunnlag av kvalitet og minste
utelufttemperatur
0Anbefalte
væsker og smøremidler 0196
ii.