2016 OPEL INSIGNIA Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Osnovni rad97Osnovni radOsnovno korištenje......................97
Postavke tona .............................. 98
Postavke glasnoće ......................99
Postavke sustava ......................... 99Osnovno korištenje
Ploča s instrumentima
Dugme izbornika (MENU)
Kotačić MENU je jedan od središnjih
elemenata upravljanja izbornicima.Zakrenite: ● biranje tipke na zaslonu ili stavke
izbornika
● za pomicanje kroz popis stavki izbornika
● za promjenu vrijednosti postavki
Napomena
Odabrana stavka je označena.
Pritisnite: ● aktiviranje odabrane tipke na zaslonu ili stavke izbornika
● za potvrdu promijenjene vrijednosti postavke
● za prebacivanje na opciju drukčije postavke
● za prikaz posebnog podizbornika
aplikacije
Napomena
U sljedećim će poglavljima biti
opisani koraci postupka za biranje i
uključivanje tipke na zaslonu ili
stavke izbornika kao "...odaberite
/".
Tipka Home
Pritisnite ; na ploči s instrumentima
kako biste pristupili početnom zaslonu.
BACK tipka
Prilikom korištenja izbornika,
pritisnite BACK kako biste se vratili na
sljedeću višu razinu izbornika.

98Osnovni radFunkcijske tipke
Pritisnite jednu od funkcijskih tipki za
aktiviranje favorita ili prikaz gumba
funkcije odmah iznad odgovarajuće
funkcijske tipke.
Napomena
U sljedećim će poglavljima biti
opisani koraci postupka za biranje i
uključivanje tipke na zaslonu ili
stavke izbornika kao "...odaberite
/".
Postavke tona U izborniku postavki tona mogu se
postaviti karakteristike tona. Ako se
podešavaju u jednom izborniku,
postavit će se globalno u sve načine
izvora. Izborniku se može pristupiti sa
svakog pojedinog glavnog izbornika
zvuka.
Pritisnite MENU, krećite se kroz popis
i odaberite Postavke tona .
Postavke dubokih, srednjih i
visokih tonova
Krećite se kroz popis i pritisnite MENU kako biste aktivirali Bas,
Srednji ili Visoki .
Okrećite MENU, za podešavanje
postavke prema želji.
Za potvrdu postavke, pritisnite
MENU .
Postavljanje raspodjele glasnoće
naprijed i natrag
Krećite se kroz popis i pritisnite
MENU kako biste aktivirali Stiš..
Okrećite MENU, za podešavanje
postavke prema želji.
Za potvrdu postavke, pritisnite
MENU .
Postavljanje raspodjele glasnoće
desno i lijevo
Krećite se kroz popis i pritisnite
MENU kako biste aktivirali Balans.
Okrećite MENU, za podešavanje
postavke prema želji.
Za potvrdu postavke, pritisnite
MENU .
Odabir stila tona
Krećite se kroz popis i pritisnite
MENU kako biste aktivirali EQ
(ekvilajzer).
Opcije nude optimizaciju postavki
dubokih, srednjih i visokih tonova za
određeni stil muzike.
Okrećite MENU, za pomicanje kroz
različite opcije.
Pritisnite MENU, za potvrdu
odabrane opcije.

Osnovni rad99Napomena
Ako je EQ postavljeno na
Prilagođeno , Bas , Srednji i Visoki
mogu se podesiti ručno.
Postavke glasnoće
Maksimalna glasnoća pri
pokretanju
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Krećite se kroz popis i odaberite
Radio i zatim Maks. glasn. pri uključ. .
Okrećite MENU, za podešavanje
glasnoće prema želji.
Automatsko podešavanje
glasnoće
Glasnoća se može automatski
podesiti s obzirom na brzinu vozila.
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE . Krećite se kroz popis i
odaberite Radio i zatim Auto
volumen .
Za pristup postavki iz glavnog audio
izbornika, pritisnite MENU, krećite se
kroz popis i odaberite Auto volumen.Za podešavanje stupnja prilagodbe
glasnoće postavite Auto volumen na
jednu od dostupnih opcija.
Off : nema povećanja glasnoće s
porastom brzine.
Visoko : maksimalno povećanje
glasnoće s porastom brzine.
Postavke sustava Različite postavke i prilagođavanje
Infotainment sustava mogu se
provesti putem aplikacije
POSTAVKE .Vrijeme
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Vrijeme.
Podešavanje sata
Odaberite Postavljanje vremena kako
biste ušli u odgovarajući podizbornik.
Odaberite AUTO POST na dnu
zaslona. Uključite Uključeno ‒ RDS ili
Isklj. ‒ ručno .
Ako odaberete Isklj. ‒ ručno, možete
podešavati sate i minute.
Uzastopno pritisnite 12-24 h na dnu
zaslona kako biste izabrali format
vremena.
Ako odaberete format od 12 sati,
prikazat će se treći stup za odabir AM i PM. Odaberite željenu opciju.
Prikaz sata
Odaberite Prikaz sata kako biste ušli
u odgovarajući podizbornik.
Za isključenje prikaza digitalnog sata
u izbornicima, odaberite Off.

100Osnovni radJezikPritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Odaberite Jezik.
Krećite se kroz popis i odaberite
željeni jezik.
Način parkiranja
Ako je način parkiranja aktivan, svi
zasloni vozila su zaključani i u
sustavu ne mogu raditi nikakve
promjene.
Napomena
Poruke koje se odnose na vozilo
ostaju omogućene.
Zaključavanje sustava
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Krećite se kroz popis i odaberite
Zaštićeni način rada . Prikazat će se
tipkovnica.
Unesite četveroznamenkasti kod i
odaberite UNOS. Tipkovnica s
brojevima se ponovno prikazuje.
Za potvrdu prvog unosa, ponovno
unesite četveroznamenkasti kod i
odaberite ZAKLJ. Sustav je
zaključan.
Otključavanje sustava
Uključite Infotainment sustav.
Prikazat će se tipkovnica.Unesite odgovarajući
četveroznamenkasti kod i odaberite
OTKLJUČ. . Sustav je otključan.
Zaboravljeni PIN kod
Kako biste vratili PIN kod na zadanu
postavku, kontaktirajte ovlaštenu
servisnu radionicu.
Zaslon
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Krećite se kroz popis i odaberite
Zaslon .
Za isključenje zaslona, odaberite
Isključenje zaslona .

Osnovni rad101Za ponovno uključivanje zaslona
pritisnite tipku na instrumentnoj ploči.
Vraćanje tvorničkih postavki
Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE .
Krećite se kroz popis i odaberite Vraćanje na tvorn. postavke .
Vraćanje postavki vozila
Odaberite Vrati postavke vozila kako
biste vratili sve postavke za
personalizaciju vozila. Prikazuje se
poruka upozorenja.
Odaberite Povrati. Postavke su
vraćene na početne vrijednosti.
Brisanje svih privatnih podataka
Odaberite Izbriši sve privatne
postavke kako biste izbrisali
primjerice Bluetooth uparene
uređaje, spremljene imenike ili
favorite.
Prikazuje se poruka upozorenja.
Odaberite IZBRIŠI. Podaci su
izbrisani.Vraćanje postavki radija
Odaberite Vrati postavke radija kako
biste resetirali postavke Infotainment
sustava, primjerice postavke tona.
Prikazuje se poruka upozorenja.
Odaberite Povrati. Postavke su
vraćene na početne vrijednosti.
Informacije o softveru Pritisnite ; i odaberite POSTAVKE .
Krećite se kroz popis i odaberite
Podaci softvera .
Ovaj izbornik sadrži posebne
informacije o softveru.

102RadioRadioKorištenje................................... 102
Traženje postaje ........................102
Liste favorita .............................. 103
Radio data system (RDS) ..........105
Digitalno emitiranje zvuka ..........106Korištenje
Funkcija radija dio je aplikacije ZVUK.
Aktiviranje funkcije radija
Pritisnite RADIO.
Odabir valnog područja Uzastopno pritisnite RADIO na ploči s
instrumentima kako biste se
prebacivali između različitih valnih
područja.
Traženje postaje
Automatsko traženje postaje
Za reprodukciju prethodne ili sljedeće
postaje, pritisnite t ili v .
Ručno traženje postaje
Pritisnite i držite t ili v . Otpustite
odgovarajući gumb kada približno
dosegnete potrebnu frekvenciju.
Ručno podešavanje
FM i DAB valno područje
Pritisnite MENU kako biste otvorili
izbornik valnih područja, zatim
odaberite Ručno ugađanje .
Ovisno o odabranom valnom
području, prikazat će se popis svih
FAM ili DAB frekvencija.
Odaberite željenu frekvenciju.
AM valno područje
Okrenite MENU i namjestite
frekvenciju s optimalnim prijemom.

Radio103Liste postajaFM ili DAB valno područje
Okrenite MENU, za prikaz popisa svih
postaja koje se trenutno mogu primiti.
Krećite se kroz popis i odaberite
željenu postaju.
AM valno područje
Pritisnite MENU kako biste otvorili
izbornik valnih područja, zatim
odaberite Kategorija postaje .
Odaberite Sve jake postaje za prikaz
popisa svih postaja koje se trenutno
mogu primiti.
Krećite se kroz popis i odaberite
željenu postaju.
Liste kategorije
Brojne RDS 3 105 i DAB 3 106
postaje šalju PTY kod, koji označava
tip programa kojeg emitiraju (npr.
vijesti). Neke postaje mijenjaju i PTY
kod ovisno o sadržaju koji se trenutno
emitira.
Infotainment sustav memorira ove
postaje, sortirane po tipu programa,
na odgovarajućoj listi kategorije.Napomena
Stavka s popisa Kategorije dostupna
je jedino za FM i DAB valna
područja.
Pritisnite MENU kako biste prikazali
odgovarajući izbornik valnih područja i odaberite Kategorije.
Prikazuje se popis kategorija vrsti
programa koji su trenutno dostupni.
Odaberite željenu kategoriju.
Prikazuje se lista postaja koje
emitiraju program odabranog tipa.
Odaberite željenu postaju.
Ažuriranje popisa postaja
FM i DAB valno područje
Pritisnite MENU kako biste otvorili
izbornik valnih područja i odaberite
Ažuriraj popis postaja .
Odgovarajući popis postaja se ažurira
Napomena
Ako se ažurira lista postaja na
specifičnom valnom području,
ažurira se i odgovarajuća lista
kategorije.AM valno područje
Pritisnite MENU kako biste otvorili
izbornik valnih područja i odaberite
Kategorija postaje .
Odaberite Ažuriraj popis postaja .
Popis postaja se ažurira
Liste favorita Postaje svih valnih područja se mogu
ručno memorirati na liste favorita.
Dostupno je 25 posebnih omiljenih
lokacija koje se prikazuju kao pet
favorita na jednoj stranici favorita.

104RadioU glavnim izbornicima valnog
područja, stranica favorita prikazuje
se na dnu zaslona prema zadanim
postavkama.
Za prikaz popisa favorita u svim
ostalim izbornicima, odaberite jednu
od funkcijskih tipki.
Ako je omiljena lokacija zauzeta,
tipka omiljenog zaslona prikazuje
tekst naljepnice omiljenog favorita.
Ako je omiljena lokacija prazna,
označava se broj položaja omiljene
lokacije (1 do 25).
Memoriranje postaje
Odaberite postaju koja će se
memorirati.
Pritisnite i zadržite odgovarajući
gumb favorita sve dok se ne oglasi
zvučni signal i dok se naziv postaje ne prikaže na odgovarajućem gumbu.
Postaja se sprema kao omiljena.
Pozivanje postaje
Ako je potrebno, pritisnite N ili O kako
biste se pomaknuli do odgovarajuće
stranice favorita.Odaberite gumb željenog favorita.
Reproducira se odgovarajuća radio
postaja.
Napomena
Aktivan favorit je označen.
Upotreba kontrola na kolu upravljača
s desne strane
Uzastopno pritisnite k ili l kako
biste odabrali željenu postaju.
Možete i koristiti peterosmjerni
kontroler: Za prikaz izbornika grupe
za odabir aplikacije, pritisnite i.
Odaberite ZVUK i zatim naj.
Odaberite željeni favorit.
Uređivanje favorita Pritisnite ;, zatim odaberite
POSTAVKE . Odaberite Radio i zatim
Upravljanje favoritima .
Svi favoriti prikazuju se na zaslonu.
Brisanje favorita
Odaberite favorit koji želite izbrisati.
Odaberite IZBRIŠI. Izbrisat će se
favorit i svi pridruženi podaci.
Pomicanje favorita
Odaberite favorita kojega želite
pomaknuti, a zatim odaberite MOVE.
Odaberite omiljenu lokaciju na koju
možete pomaknuti odgovarajućeg
favorita i odaberite SPUSTI.
Favorit se prebacuje na novu lokaciju.