2016 OPEL INSIGNIA Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Uvod............................................ 90
Osnovni rad ................................. 97
Radio ......................................... 102
CD uređaj ................................... 108
Eksterni uređaji .......................... 111
Telefon ....................................... 114
Kazalo pojmova ......................... 122R300 Color / R400 Color

90UvodUvodOpće napomene..........................90
Funkcija za zaštitu od krađe ........91
Pregled elemenata upravljanja ....92
Korištenje ..................................... 95Opće napomene
Infotainment sustav vam pruža
vrhunski sustav za informacije i
zabavu u automobilu.
Pomoću FM, AM ili DAB radio funkcija
možete registrirati velik broj postaja
na raznim stranicama s favoritima.
Vanjske uređaje za spremanje
podataka, npr. iPod, USB uređaji ili
drugi pomoćni uređaji, možete
priključiti na Infotainment sustav kao
dodatne audio izvore, ili kabelom ili
koristeći Bluetooth.
Digitalni procesor zvuka vam pruža
nekoliko predefiniranih načina rada
ekvalizatora za optimizaciju zvuka.
Infotainment sustav je dodatno
opremljen portalom za telefon, koji
omogućava udobnu i sigurnu
uporabu telefona u vozilu.
Osim toga, Infotainment sustavom se
može upravljati kontrolnom pločom ili kontrolama na kolu upravljača.
Napomena
Ovaj priručnik opisuje sve opcije i
značajke dostupne za razne
Infotainmenet sustave. Neki opisi,
uključujući one za funkcije zaslona iizbornika, možda se ne odnose na
vaše vozilo zbog različite izvedbe
modela, specifikacija zemlje,
posebne opreme ili dodatne
opreme.
Važne informacije o upravljanju i
sigurnosti prometa9 Upozorenje
Uvijek kada koristite sustav
Infotainment vozite oprezno.
Ako niste sigurni, zaustavite vozilo prije korištenja sustava
Infotainment.
9 Upozorenje
U nekim područjima jednosmjerne
ulice i druge ceste i ulazi (npr.
pješačke zone) u koje vam nije
dozvoljeno skretanje nisu
označeni na mapi. U takvim
područjima Infotainment sustav
može dati upozorenje koje morate prihvatiti. Ovdje morate obratiti

Uvod91posebnu pažnju na jednosmjerne
ulice, ceste i ulaze za koje vam nije dozvoljena vožnja.
Radio prijem
Radio prijem može biti poremećen
statičkim smetnjama, bukom,
izobličenjem ili gubitkom prijema
zbog:
● promjene udaljenosti u odnosu na odašiljač
● višepojasnog prijema zbog reflektiranja
● zasjenjenja
Funkcija za zaštitu od krađe Infotainment sustav opremljen je
elektroničkim sigurnosnim sustavom u svrhu zaštite od krađe.
Stoga infotainment sustav radi samo
u vašem vozilu i za kradljivca je
beskoristan.

92UvodPregled elemenata upravljanjaKontrolna ploča

Uvod931X........................................... 95
Ako je isključeno: kratki
pritisak: uključivanje napajanja
Ako je uključeno: kratki
pritisak: isključivanje
zvuka sustava; dugi
pritisak: isključivanje napajanja
Zakrenite: podesi glasnoću
2 N
Pritisak: pomicanje na
prethodnu stranicu favorita
3 Zaslon
4 Funkcijske tipke
Favoriti: pritisak: odabir
favorita; pritisak i
zadržavanje: spremanje
radio postaja kao favorita ....103
Interakcijska traka za
odabir: pritisak: odabir
odgovarajućeg gumba ..........97
5 O
Pritisak: pomicanje na
sljedeću stranicu favorita6 MENU
Središnja kontrola za
odabir i kretanje u
izbornicima ............................ 97
7 ;
Pritisak: prikaz početnog
zaslona .................................. 97
8 BACK
Izbornik: jedna razina
natrag .................................... 97
Unos: brisanje zadnjeg
znaka ili cijelog unosa ...........97
9 v
Radio: kratki pritisak:
prijelaz na sljedeću
postaju; pritisak i
zadržavanje: traženje
prema gore .......................... 102
Eksterni uređaji: kratak
pritisak: preskakanje na
sljedeću pjesmu; pritisak i
zadržavanje: brzo
premotavanje prema
naprijed ............................... 11210d (ako je opremljeno CD
uređajem)
Pritisak: izbacivanje diska
TONE (ako nije
opremljeno CD uređajem)
Pritisak: prikaz izbornika
postavki tona ....................... 108
11 t
Radio: kratki pritisak:
prijelaz na prethodnu
postaju; pritisak i
zadržavanje: traženje
prema dolje ........................ 102
Eksterni uređaji: kratak
pritisak: preskakanje na
prethodnu pjesmu; pritisak
i zadržavanje: brzo
premotavanje prema
natrag .................................. 112
12 MEDIA
Aktivacija medija ili
promjena izvora medija .......112
13 RADIO
Aktivira radio ili mijenja
valno područje ....................102

94Uvod14CD utor (ako je opremljeno
CD uređajem)Kontrole na kolu upravljača
1 s
Pritisak: prihvaćanje
telefonskog poziva ..............118
2 n
Pritisak: završetak/
odbijanje poziva ..................118
ili aktiviraj/deaktiviraj
funkciju potpunog
stišavanja ............................ 118
Opis svih ostalih komandi potražite u
priručniku za vlasnika.
1 N
Pritisak: prikaz izbornika
za odabir aplikacije;
povratak na sljedeću višu
razinu izbornika u
informacijskom centru
vozača (pogledajte donju sliku)

Uvod952P / Q
Kratki pritisak: odabir
stavke izbornika u
informacijskom centru vozača
Dugi pritisak: brzo kretanje po dugačkom popisu
kontakata u
informacijskom centru vozača
3 9
Pritisak: potvrda odabira u
informacijskom centru vozača
4 j
Pritisak: prikaz posebnog
glavnog izbornika
aplikacije u
informacijskom centru vozača
5 ! / # ..................................... 95
Pritisak prema gore:
pojačavanje glasnoće
Pritisak prema dolje:
smanjivanje glasnoće6 k / l
Radio: pritisnite za odabir
sljedeće / prethodne
omiljene stavke u
informacijskom centru
vozača ................................. 103
Medij: pritisnite za odabir
sljedećeg / prethodnog
zapisa u informacijskom
centru vozača ...................... 109Informacijski centar vozača:
Korištenje
Elementi upravljanja
Infotainment sustavom se upravlja
putem funkcijskih tipki, MENU
kotačića i izbornika koji su prikazani
na zaslonu.
Unosi se vrše opcijski putem: ● kontrolne ploče Infotainment sustava 3 92
● audio kontrola na kolu upravljača
3 92

96UvodUključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Kratko pritisnite X. Nakon
uključivanja infotainment sustava
zadnji odabrani izvor postaje aktivan.
Isključite sustav ponovnim pritiskom i zadržavanjem X.
Automatsko isključivanje
Ako je Infotainment sustav uključen
pritiskanjem X kod isključenog
kontakta, on se ponovno isključuje
nakon 10 minuta.
Podešavanje glasnoće
Okrenite m. Aktualna postavka je
prikazana na zaslonu.
Kad je sustav Infotainment uključen,
postavljena je zadnja odabrana
glasnoća ako je ta glasnoća manja od
maksimalne glasnoće pri uključivanju 3 99.
Glasnoća ovisno o brzini
Kada je aktivirano automatsko
podešavanje glasnoće ovisno o brzini
3 99, glasnoća se automatskiprilagođava kako bi se nadoknadila
buka ceste i prolaska vjetra za
vrijeme vožnje.
Funkcija potpunog stišavanja
Za potpuno stišavanje izvora zvuka,
pritisnite m.
Ako želite otkazati funkciju
isključivanja zvuka: okrenite m.
Načini rada
Radio
Pritisnite RADIO, za otvaranje
glavnog radio izbornika ili za
prebacivanje između različitih valnih
područja.
Za detaljan opis radio funkcija
3 102.
CD uređaj
Uzastopno pritisnite MEDIA, za
uključenje CD uređaja.
Za detaljan opis funkcija CD uređaja
3 108.Eksterni uređaji
Uzastopno pritisnite MEDIA kako
biste uključili način reprodukcije
priključenog eksternog uređaja (napr. USB uređaj, iPod ili pametni telefon).
Za detaljne opise priključivanja i
upotrebe eksternih uređaja 3 111.
Telefon
Za prikaz početnog zaslona,
pritisnite ;.
Odaberite TEL., za uspostavljanje
Bluetooth veze između Infotainment
sustava i mobilnog telefona.
Ako se veza ne može uspostaviti,
prikazat će se glavni izbornik načina
rada telefona.
Za detaljan opis korištenja mobilnog telefona putem Infotainment sustava
3 118.
Ako se nikakva veza ne može
uspostaviti, prikazat će se
odgovarajuća poruka. Za detaljan
opis pripreme i uspostavljanja
Bluetooth veze između Infotainment
sustava i mobilnog telefona 3 115.