6Käyttö lyhyestiKäyttö lyhyesti
Tärkeimmät tiedot
ensimmäistä ajoa
vartenAuton lukituksen
avaaminen
Avaa ovien ja tavaratilan lukitus pai‐
namalla c. Avaa ovet vetämällä kah‐
vasta.
Avaa takaluukku painamalla merkki‐
tunnuksen alapuolella olevaa koske‐
tuskytkintä.
Radiokauko-ohjain 3 20, keskuslu‐
kitusjärjestelmä 3 23, elektroninen
avainjärjestelmä 3 21, tavaratila
3 29.
Käyttö lyhyesti17Moottorin käynnistäminen
● Virtalukko: käännä avain asen‐toon 2.
Virtapainike: paina painiketta
Engine Start/Stop muutaman se‐
kunnin ajan, kunnes vihreä LED
syttyy.
● Liikuta ohjauspyörää hieman, jotta ohjauslukko vapautuu.
● Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarrupolkimia.
Automatisoitu käsivaihteisto:
käytä jarrupoljinta.
Automaattivaihteisto: käytä jarru‐
poljinta ja siirrä valintavipu asen‐
toon P tai N.
● Älä paina kaasupoljinta. ● Dieselmoottorit: odota että heh‐ kutuksen merkkivalo ! sam‐
muu.
● Virtalukko: käännä avain asen‐ toon 3 ja vapauta se.
Virtapainike: paina painiketta
Engine Start/Stop ja vapauta pai‐
nike.
Moottorin käynnistäminen 3 143.
Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, Autostop aktivoituu.
Kierroslukumittarin osoittimessa nä‐ kyy Autostop, kun AUTOSTOP on toi‐
minnassa.
Uudelleenkäynnistyksen ilmaisee
joutokäyntiasennossa oleva kierros‐
lukumittarin osoitin.
Stop-start-järjestelmä 3 145.
18Käyttö lyhyestiPysäköinti9Varoitus
● Älä pysäköi autoa helposti syt‐
tyvälle pinnalle. Pakoputkiston
korkea lämpötila saattaa sytyt‐
tää pinnan.
● Kytke aina seisontajarru. Kytke
manuaalinen seisontajarru pai‐
namatta vapautuspainiketta. Kytke mahdollisimman tiukasti
ylä- tai alamäessä. Paina jarru‐
poljinta samaan aikaan vähen‐
tääksesi käyttövoimaa.
Sähkötoimisella seisontajar‐
rulla varustetut autot: vedä kyt‐
kintä m vähintään
yhden sekunnin ajan, kunnes
merkkivalo m palaa jatkuvasti
ja sähkötoiminen seisontajarru
on kytketty 3 93.
● Sammuta moottori.
● Jos auto on tasaisella maalla tai ylämäessä, kytke ykkös‐
vaihde tai aseta valintavipu
asentoon P, ennen kuin poistat
avaimen virtalukosta tai kytket
virtapainikkeella varustetussa
autossa sytytysvirran pois
päältä. Ylämäessä käännä li‐
säksi etupyörät reunakiveyk‐
sestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde tai aseta valin‐
tavipu asentoon P, ennen kuin
poistat avaimen virtalukosta tai
kytket virtapainikkeella varus‐
tetussa autossa sytytysvirran
pois päältä. Käännä lisäksi etu‐ pyörät reunakiveystä kohti.
● Sulje ikkunat ja kattoluukku.
● Poista avain virtalukosta tai kytke virtapainikkeella varuste‐
tussa autossa sytytysvirta pois
päältä. Käännä ohjauspyörää,
kunnes ohjauslukko lukittuu
havaittavasti.
Automaattivaihteistolla varus‐ tetuissa autoissa avaimen voivetää pois vain valintavivun ol‐
lessa asennossa P.
Automatisoidulla käsivaihteis‐ tolla varustetuissa autoissaavain voidaan poistaa virtalu‐
kosta vain seisontajarrun ol‐
lessa kytkettynä.
● Lukitse auto painamalla kauko-
ohjaimen e-painiketta.
Aktivoi murtohälytinjärjestelmä 3 30.
● Moottorin jäähdytyspuhaltimet voivat käydä myös moottorin
sammuttamisen jälkeen 3 196.
Huomio
Ajettuasi suurilla käyntinopeuk‐
silla tai suurella moottorin kuormi‐
tuksella anna moottorin käydä ly‐
hyen aikaa pienellä kuormituksella tai joutokäynnillä n. 30 sekuntia
ennen sen sammuttamista, jotta
turboahdin ei vaurioidu.
Avaimet, lukot 3 19, auton poista‐
minen käytöstä pitkähköksi ajaksi
3 196.
Avaimet, ovet ja ikkunat19Avaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 19
Avaimet ..................................... 19
Radiokauko-ohjain .....................20
Elektroninen avainjärjestelmä ...21
Tallennetut asetukset ................23
Keskuslukitusjärjestelmä ...........23
Automaattinen lukitus ................27
Lapsilukot .................................. 28
Ovet ............................................. 29
Tavaratila ................................... 29
Auton suojaus .............................. 30
Murtosuojauslukitus ...................30
Murtohälytinjärjestelmä .............30
Ajonestin .................................... 33
Ulkopeilit ...................................... 33
Kupera muoto ............................ 33
Sähkötoiminen säätö .................33
Kääntyvät peilit .......................... 34
Peilien lämmitys ........................34
Sisäpeilit ...................................... 35
Käsikäyttöinen häikäisyn esto ...35
Automaattinen häikäisyn esto ...35Ikkunat ......................................... 35
Tuulilasi ..................................... 35
Käsikäyttöiset ikkunat ................36
Sähkötoimiset ikkunat ...............36
Takalasin lämmitys ....................37
Häikäisysuojat ........................... 37
Katto ............................................ 38
Kattoluukku ................................ 38Avaimet, lukot
AvaimetHuomio
Älä kiinnitä painavia tai suuria esi‐ neitä virta-avaimeen.
Avaimen uusiminen
Avainnumero ilmenee irrotettavasta
lipukkeesta.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osaajonestojärjestelmää.
Lukot 3 235, radiokauko-ohjain
3 20, elektroninen avain 3 21,
keskuslukitus 3 23, moottorin käyn‐
nistäminen 3 143.
Pyörien lukkomutterien sovittimen
koodinumero mainitaan kortilla. Se on mainittava uutta sovitinta tilattaessa.
Pyörän vaihto 3 227.
20Avaimet, ovet ja ikkunatAvain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä kieliosa ulos painamalla pai‐
niketta. Käännä kieliosa sisään pai‐
namalla ensin painiketta.
Radiokauko-ohjain
Ottaa käyttöön seuraavat toiminnot
kauko-ohjaimen painikkeiden avulla:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 23
● murtosuojauslukitus 3 30
● murtohälytinjärjestelmä 3 30
● sähkötoimiset ikkunat 3 36
● kattoluukku 3 38
Kauko-ohjaimen kantama on enin‐
tään 100 metriä mutta se voi ulkoisten
tekijöiden vaikutuksesta olla myös
selvästi pienempi. Varoitusvilkut vä‐ lähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Radiokauko-ohjaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun
kauko-ohjaimen toiminta alkaa hei‐
kentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Avaimet, ovet ja ikkunat21
1. Aseta tasapäinen ruuvitaltta lo‐veen ja erota takakansi kauko‐
säätimestä kääntämällä ruuvitalt‐
taa kevyesti.
2. Irrota paristo ja vaihda se. Käytä CR 2032 -paristoa tai vastaavaa.
Varmista, että asetat pariston oi‐
kein paikalleen.
3. Laita takakansi avainosan alu‐ eelle, käännä se alas ja sulje.
Kauko-ohjaimen tahdistaminen
Avaa oven lukitus pariston vaihdon
jälkeen asettamalla avain kuljettajan
oven lukkoon. Kauko-ohjain tahdis‐
tuu, kun sytytysvirta kytketään.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐ kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
jostain seuraavista syistä:
● Kauko-ohjaimen häiriö.
● Kantama on ylitetty.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kan‐
taman ulkopuolella. Kauko-oh‐
jain on synkronoitava.
● Keskuslukitusjärjestelmää on yli‐ kuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 23.Elektroninen
avainjärjestelmä
Tämä toiminto mahdollistaa seuraa‐
vien toimintojen avaimettoman käy‐ tön:
● keskuslukitusjärjestelmä 3 23
● takaluukku 3 29
● virran kytkeminen päälle ja moot‐
torin käynnistäminen 3 143
Kuljettajan tarvitsee ainoastaan pitää mukanaan elektronista avainta.
Elektroniseen avaimeen kuuluu li‐
säksi radiokauko-ohjaintoiminto 3 20.
22Avaimet, ovet ja ikkunatKäsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita tarpeettomasti.
Huomautus
Älä aseta elektronista avainta tava‐
ratilaan tai infonäytön eteen.
Elektronisen avaimen pariston
vaihto
Vaihda paristo heti, kun järjestelmä ei
enää toimi moitteettomasti tai kan‐
tama alkaa lyhentyä. Pariston vaih‐
don tarpeesta kertoo kuljettajan tieto‐ keskuksessa oleva viesti 3 104.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Vaihtaminen:
1. Paina elektronisen kauko-ohjai‐ men takana olevaa painiketta ja
ota avainosa ulos kotelostaan.
2. Laita tasapäinen ruuvitaltta tai avainosa kotelon sivuun ja erota
takakansi elektronisesta yksi‐
köstä kääntämällä ruuvitalttaa tai
avainosaa.
3. Irrota paristo ja vaihda se. Käytä CR 2032 -paristoa tai vastaavaa.
Varmista, että asetat pariston oi‐
kein paikalleen.
4. Kiinnitä elektronisen yksikön taka‐
kansi takaisin ja aseta avainosa
paikalleen.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Elektronisen avaimen
synkronointi
Elektroninen avain synkronoi itsensä
automaattisesti jokaisen käynnistyk‐
sen aikana.
Avaimet, ovet ja ikkunat23Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.
● Keskuslukitusjärjestelmää on yli‐ kuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 23.Tallennetut asetukset
Seuraavat asetukset tallennetaan
kauko-ohjaimen tai elektronisen avai‐ men muistiin aina, kun virta katkais‐
taan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● Sport-toiminnon asetukset
● mukavuusasetukset
Tallennettuja asetuksia käytetään au‐
tomaattisesti, kun sytytysvirta kytke‐
tään seuraavan kerran kauko-ohjai‐
men muistiin tallennetulla avaimella
3 140 tai elektronisella avaimella
3 21.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilökohtaiset säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa ase‐
tuksissa. Aktivointi on tehtävä jokai‐
selle käytettävälle kauko-ohjaimelle
tai elektroniselle avaimelle.
Kuljettajan istuimen asetukset tallen‐ netaan muistiin myös erillään riippu‐
matta muistipaikoista 3 44.Sähkötoiminen istuin siirtyy tallennet‐
tuun asentoon automaattisesti, kun
kuljettajan oven lukitus avataan ja ovi
avataan muistiin tallennetulla kauko-
ohjaimella tai elektronisella avaimella ja Autom. tallennettujen arvojen
käyttö on aktivoitu infonäytössä.
Auton räätälöinti 3 106.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan ve‐
täminen uudelleen avaa oven.
Huomautus
Jos turvatyynyt tai turvavöiden esi‐
kiristimet aktivoituvat törmäyksessä, auton lukitus avautuu automaatti‐
sesti.
Huomautus
Kun lukituksen avaamisesta kauko‐ säätimellä on kulunut hetki, ovet lu‐
kitaan automaattisesti, jos mitään
ovea ei ole avattu. Edellytyksenä on, että asetus on aktivoitu auton räätä‐
löinnissä 3 106.