98Instrumentos, elementos de manuseamentoReporNo Visor médio, premir SET/CLR na
alavanca do indicador de mudança de direção durante alguns segundos
para reiniciar. A ignição deve estar
ligada, sem que o motor trabalhe.
No Visor superior, premir > no
volante para abrir a subpasta.
Seleccionar Repor e confirmar 9
durante vários segundos. A ignição
deve estar ligada, sem que o motor
trabalhe.
O sistema tem de ser reiniciado
sempre que o óleo de motor é
mudado, para permitir um
funcionamento correcto. Recorrer à
ajuda de uma oficina.
Próximo serviço Quando o sistema tiver calculado que
a vida útil do óleo do motor diminuiu,
Mudar brevemente óleo do motor
aparece no Centro de Informação do
Condutor. Mandar mudar o óleo de
motor e filtro numa oficina dentro de
uma semana ou 500 km (conforme a
que ocorrer primeiro).
Informação de Serviço 3 264.Luzes de aviso
Os indicadores de controlo descritos
não fazem parte de todos os veículos.
A descrição aplica-se a todas as
versões de instrumentos. Conforme o
equipamento, a posição das luzes de
aviso pode variar. Quando se liga a ignição, a maior parte dos
indicadores de controlo acendem-se
por breves instantes para efeitos de
teste de funcionalidade.
As cores dos indicadores de controlo
têm o seguinte significado:vermelho:perigo, aviso importanteamarelo:aviso, informação, avariaverde:confirmação de
activaçãoazul:confirmação de
activaçãobranco:confirmação de
activação
Consultar todas as luzes de aviso nos diferentes conjuntos de instrumentos
3 91.
Indicador de mudança de
direção
O acende-se ou pisca a verde.
Acende brevemente As luzes de presença estão acesas.
Pisca
Um indicador de mudança de
direcção ou os sinais de aviso de perigo são accionados.
Luzes intermitentes rápidas: avaria
do indicador de mudança de direcção ou fusível que lhe está associado,avaria do indicador de mudança de
direcção no reboque.
Substituição de lâmpada 3 224,
Fusíveis 3 232.
Indicadores de mudança de direcção
3 135.
Instrumentos, elementos de manuseamento113Mensagens de falha
As mensagens são indicadas no
Centro de Informação do Condutor, em alguns casos juntamente com um
aviso e um sinal sonoro.
No Visor médio, premir SET/CLR na
alavanca do indicador de mudança
de direção para confirmar uma
mensagem.
No Visor superior, premir 9 no
volante para confirmar uma
mensagem.
Mensagens do veículo e de
serviço
As mensagens do veículo são
visualizadas como texto. Seguir as
instruções dadas nas mensagens.
O sistema apresenta mensagens relativas aos seguintes assuntos:
● mensagens de serviço
● níveis dos líquidos
● sistema de alarme anti-roubo
● travões
● sistemas de tracção
● sistemas de condução
● sistemas de apoio ao condutor
● programador de velocidade
● limitador de velocidade
● aviso de colisão dianteira
● sistema de travagem de emergência na iminência de umacolisão
● sistemas dos sensores de estacionamento
● iluminação, substituir lâmpadas
● faróis de LED
● sistema de limpa/lava-vidros
● portas, janelas
● aviso de ângulo morto
● auxiliar de sinais de trânsito
● assistência de permanência na faixa
● bagageira, porta da bagageira
● radiotelecomando
● chave electrónica
● arranque sem chave
● cintos de segurança
210Condução e funcionamentoEngate do reboqueInformações geraisUtilizar apenas equipamento de
reboque aprovado para o seu
veículo. Qualquer equipamento de
reboque montado pós-venda deve
ser montado numa oficina. Pode ser
necessário fazer alterações que
afectem o sistema de arrefecimento,
resguardos térmicos ou outro
equipamento.
A função de deteção de lâmpada
fundida das luzes de travagem do
reboque não consegue detetar uma indisponibilidade parcial das
lâmpadas. Por exemplo, no caso de
4 x lâmpadas de 5 watts, a função
apenas deteta a indisponibilidade das
lâmpadas quando resta uma única
lâmpada de 5 watts funcional ou
nenhuma.
Instalar equipamento para reboque
pode cobrir a abertura do olhal de
reboque. Caso isso aconteça, utilizar
a barra de acoplamento de esfera
pare rebocar. Guardar sempre abarra de acoplamento de esfera no
veículo quando não estiver a ser
utilizada.
Condições de condução esugestões para o reboque
Antes de fixar um reboque, lubrificar
a esfera de acoplamento. Contudo,
não o fazer se se estiver a utilizar um
estabilizador na esfera de reboque
para reduzir os movimentos de
ziguezague.
Para atrelados com baixa
estabilidade de condução e atrelados de caravanas com um peso bruto
autorizado de mais de 1300 kg a
utilização de um estabilizador é
fortemente recomendada ao conduzir
acima do 80 km/h.
Se o reboque começar a andar aos
ziguezagues, reduzir a velocidade;
não tentar corrigir a direcção e travar
a fundo se necessário.
Numa descida, conduzir na mesma mudança que se utilizaria para fazer
essa subida e conduzir a uma
velocidade semelhante.Ajustar a pressão dos pneus para o
valor especificado para carga
completa 3 278.
Rebocar
Cargas de atrelados
As cargas de atrelados permitidas
são valores máximos que dependem
do veículo e do motor em casa e que
não devem ser ultrapassados. A
carga de reboque efectiva é a
diferença entre o peso bruto efectivo
do atrelado e a carga da tomada de
acoplamento efectiva com o atrelado
ligado.
As cargas de atrelados permitidas
são especificadas nos documentos
do veículo. De uma forma geral, são
válidas para inclinações até 12% no
máximo
A carga de reboque permitida aplica- -se até à inclinação especificada e
até uma altitude de 1000 metros
acima do nível do mar. Uma vez que
a potência do motor diminui à medida
que a altitude aumenta devido à
rarefacção do ar, havendo assim
menor capacidade de subida, o peso
Conservação do veículo215Conservação do
veículoInformação geral ........................216
Acessórios e alterações no veículo .................................... 216
Imobilizar o veículo a longo prazo ...................................... 216
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 217
Verificações no veículo ..............217
Execução dos trabalhos ..........217
Capot ....................................... 217
Óleo de motor .......................... 218
Líquido de arrefecimento do motor ...................................... 219
Líquido limpa-vidros ................220
Travões ................................... 220
Líquido dos travões .................220
Bateria do veículo ....................221
Purgar o sistema de combustível diesel ..................223
Substituição das escovas do limpa para-brisas ....................223
Substituir lâmpadas ...................224
Faróis de halogéneo ................224
Faróis de nevoeiro ...................226Luzes traseiras ........................ 226
Indicadores de mudança de direção laterais .......................230
Luz da chapa de matrícula ......231
Luzes do habitáculo ................231
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 232
Instalação elétrica ......................232
Fusíveis ................................... 232
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........233
Caixa de fusíveis no painel de
instrumentos ........................... 235
Caixa de fusíveis na bagageira ............................... 238
Ferramentas do veículo .............239
Ferramentas ............................ 239
Rodas ........................................ 240
Pneus de Inverno ....................240
Designação dos pneus ............240
Pressão dos pneus ..................241
Sistema de controlo da pressão dos pneus ............................... 242
Profundidade do relevo ...........247
Mudar para outros pneus ........247
Tampões de rodas ..................247
Correntes de neve ...................248
Kit de reparação de pneus ......248Substituição de roda ................251
Roda sobresselente ................254
Auxílio de arranque ...................256
Rebocar ..................................... 258
Rebocar o veículo ...................258
Rebocar outro veículo .............259
Conservação do veículo ............260
Conservação da carroçaria .....260
Conservação do habitáculo .....262
224Conservação do veículoSubstituir lâmpadas
Desligar a ignição e desligar o
interruptor apropriado ou fechar as
portas.
Segurar numa lâmpada nova apenas pela base. Não tocar no vidro da
lâmpada com as mãos sem utilizar
luvas.
Apenas utilizar o mesmo tipo de
lâmpada para substituição.
Substituir a lâmpadas dos faróis a
partir do compartimento do motor.
Verificação das lâmpadas Depois da substituição de uma
lâmpada, ligar a ignição, fazer
funcionar e verificar as luzes.
Faróis de halogéneo
Faróis de halogéneo com lâmpadas
separadas para luzes de médios e de máximos.
Lâmpada exterior das luzes de
médios ( 1).
Lâmpada interior das luzes de
máximos ( 2).
Luzes de médios (1)
1. Rodar a tampa para a esquerda e
retirá-la.
Conservação do veículo2252.Desengatar o grampo de mola do
retentor puxando. Afastar o
suporte da lâmpada do reflector.
3. Separar a lâmpada do casquilho e substituí-la.
4. Colocar o suporte da lâmpada, encaixando as duas patilhas no
reflector, e rodar no sentido dos
ponteiros do relógio para fixar.
5. Empurrar o grampo de mola de volta para a posição.
6. Encaixar a tampa e rodar para a direita.
Luzes de máximos (2)
1.Rodar a tampa para a esquerda e
retirá-la.
2. Desengatar o grampo de mola do
retentor movendo-o para a frente
e para o lado. Rodar o grampo de
mola para baixo.
3. Afastar o suporte da lâmpada do reflector.
4. Separar a lâmpada do casquilhoe substituí-la.
5. Inserir o casquilho e instalar o grampo de mola.
Encaixar a tampa e rodar para a
direita.
226Conservação do veículoIndicador de mudança de
direcção dianteiro
Em caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Luz lateral Em caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Farol de circulação diurna Em caso de LED defeituosos,
mandar substituí-los numa oficina.
Faróis de nevoeiro As lâmpadas estão acessíveis a
partir da parte inferior do veículo.
1. Rodar o suporte da lâmpada para
a esquerda e retirá-lo do reflector.
2. Desencaixar o casquilho da lâmpada da ligação da ficha,
pressionando a presilha de
retenção.
3. Remover e substituir o casquilho com a lâmpada e ligar a ligação
da ficha.
4. Inserir o casquilho da lâmpada no
reflector, rodando para a direita e
encaixar.
Luzes traseiras
1. Desprenda a cobertura no lado respectivo e remova-a.
Conservação do veículo227
2.Veículos com kit de reparação de
pneus: Para substituir lâmpadas
no lado direito, desenroscar
primeiro a porca de plástico e
retirar o inserto com a botija de
vedante.3. Desapertar a porca de fixação em
plástico, pelo lado de dentro e à
mão.
4. Extrair cuidadosamente o grupo ótico traseiro da reentrância e
remover.
5. Separar o cabo do suporte.
6. Pressionar as três presilhas de retenção e retirar o suporte da
lâmpada do grupo ótico.