Instrumentos, elementos de manuseamento111● indicação de instruções dossensores de estacionamento
3 189
● navegação, consultar descrição no Manual de informação e lazer
● mensagens do sistema
● configurações para personalização do veículo
3 115
Mostrador de informação gráfica
Premir X para ligar o mostrador.
Premir MENU para selecionar a
página do menu principal.
Rodar MENU para selecionar uma
página do menu.
Premir MENU para confirmar uma
selecção.
Premir BACK para sair de um menu
sem alterar uma definição.
Mostrador de informação a cores
de 7"
Selecionar menus e definições
O acesso aos menus e configurações
é feito através do visor.
Premir X para ligar o mostrador.
Premir ; para visualizar a página
inicial.
Tocar com o dedo no ícone de
apresentação do menu pretendido.
Tocar no ícone respetivo para
confirmar uma seleção.
Tocar em 9 para voltar ao nível de
menu superior seguinte.
Premir ; para regressar à página
inicial.
Para mais informações, consultar o Manual de Informação e Lazer.
Personalização do veículo 3 115.
Mostrador de informação a cores
de 8"
Selecionar menus e definições
Existem três opções de utilização o
mostrador:
● através dos botões por baixo do mostrador
● diretamente através da utilização
do ecrã táctil com o dedo
● através do reconhecimento de fala
Instrumentos, elementos de manuseamento113Mensagens de falha
As mensagens são indicadas no
Centro de Informação do Condutor, em alguns casos juntamente com um
aviso e um sinal sonoro.
No Visor médio, premir SET/CLR na
alavanca do indicador de mudança
de direção para confirmar uma
mensagem.
No Visor superior, premir 9 no
volante para confirmar uma
mensagem.
Mensagens do veículo e de
serviço
As mensagens do veículo são
visualizadas como texto. Seguir as
instruções dadas nas mensagens.
O sistema apresenta mensagens relativas aos seguintes assuntos:
● mensagens de serviço
● níveis dos líquidos
● sistema de alarme anti-roubo
● travões
● sistemas de tracção
● sistemas de condução
● sistemas de apoio ao condutor
● programador de velocidade
● limitador de velocidade
● aviso de colisão dianteira
● sistema de travagem de emergência na iminência de umacolisão
● sistemas dos sensores de estacionamento
● iluminação, substituir lâmpadas
● faróis de LED
● sistema de limpa/lava-vidros
● portas, janelas
● aviso de ângulo morto
● auxiliar de sinais de trânsito
● assistência de permanência na faixa
● bagageira, porta da bagageira
● radiotelecomando
● chave electrónica
● arranque sem chave
● cintos de segurança
116Instrumentos, elementos de manuseamentoModo de climatização: Controla o
estado do compressor de
arrefecimento no arranque do
veículo. A última definição
(recomendado) ou no arranque
do veículo está sempre ligada ou sempre desligada.
Climat. por zona no arranque :
Mudar configuração de
temperatura entre zona única ou
dupla.
Bancos auto-arrefecidos : Ativa
automaticamente a ventilação
dos bancos.
Bancos aquecidos automáticos :
Ativa automaticamente o
aquecimento dos bancos.
Desembaciamento auto. :
Suporta a desumidificação do pára-brisas seleccionando
automaticamente as definições
necessárias e o modo de ar
condicionado automático.
Desembaciamento auto traseiro :
Ativa automaticamente o óculo
traseiro aquecido.● Sistema de deteção de colisão
Alerta colisão front. : Ativa ou
desativa o aviso de colisão
dianteira.
Preparação colisão : Activa ou
desactiva a função de travagem
automática do veículo em caso
de perigo iminente de colisão.
Podem ser realizadas as
seguintes selecções: o sistema
assume o comando dos travões,
avisa apenas por meio de avisos sonoros ou é desactivado
totalmente.
Assistência no estacionamento :
Activa ou desactiva o sistema
ultra-sónico de ajuda ao
estacionamento. A activação
pode ser seleccionada com ou
sem o engate do reboque.
Alerta obj. na lateral veículo :
Activa ou desactiva o aviso de
zona sem visibilidade lateral.
Alerta de mudança de via : Ativa
ou desativa a assistência de
permanência na faixa.● Definições de conforto
Chamada de memória
automática : Altera as definições
para o carregamento de
definições memorizadas do
ajuste elétrico dos bancos e dos
espelhos retrovisores exteriores.
Banco cond. c/saída facilit. :
Activa ou desactiva a função de
saída fácil do banco eléctrico.
Vol. aviso sonoro : Altera o
volume dos sinais sonoros de aviso.
Incl. auto espel. marcha-atr. :
Ativa ou desativa a função dos
sensores de estacionamento do
espelho retrovisor exterior.
Recolha automática dos
espelhos : Activa ou desactiva o
rebatimento dos espelhos
retrovisores exteriores com o
comando à distância.
Personalização por condutor :
Activa ou desactiva a função de
personalização.
Pára-brisas acionados por
chuva : Activa ou desactiva a
Instrumentos, elementos de manuseamento117limpeza automática do pára-
-brisas com o sensor de chuva.
Limpeza automática do para-
-brisas em marcha-atrás : Activa
ou desactiva o accionamento
automático do limpa-vidros do
óculo traseiro quando a marcha-
-atrás é engatada.
● Iluminação
Luzes do localizador de veículo :
Activa ou desactiva a iluminação de entrada no veículo.
Iluminação à saída do veíc. :
Activa ou desactiva e altera a
duração da iluminação de saída do veículo.
Circulação à direita ou à
esquerda : Alterna entre a
iluminação para trânsito à
esquerda ou à direita.
Iluminação dianteira adaptativa :
Altera as definições das funções
dos faróis de LED.
Luzes traseiras diurnas : Ativa ou
desativa as luzes traseiras em
combinação com as luzes de
condução diurna.● Trancagem elétrica das portas
Impedir tranc. c/porta aberta :
Activa ou desactiva a função de
trancagem automática das
portas quando há uma porta
aberta.
Trancagem auto de portas :
Activa ou desactiva a função de
trancagem automática das
portas após ligar a ignição.
Destrancagem auto de portas :
Altera a configuração para
destrancar apenas a porta do
condutor ou a totalidade do
veículo depois de desligar a
ignição.
Trancagem retardada portas :
Activa ou desactiva a função
retardada de trancagem das
portas. Esta funcionalidade
retarda a trancagem efetiva das
portas até que todas estejam
fechadas.
● Bloqueio, desbloqueio e
arranque remotos
Feedback destrancagem rem. :
Activa ou desactiva a informaçãoda luz de aviso de perigo ao
destrancar.
Feedback trancagem remota :
Altera o tipo de resposta dada ao
trancar o veículo.
Destrancagem remota de portas :
Altera a configuração para
destrancar apenas a porta do
condutor ou a totalidade do
veículo ao destrancar.
Nova trancagem auto portas :
Activa ou desactiva a função de
retrancamento automático
depois de destrancar sem abrir o veículo.
Operação de vidros remota :
Ativa ou desativa o acionamento
eletrónico dos vidros com o
comando à distância.
Trancag. passiva portas : Activa
ou desactiva a função de
trancagem passiva. Esta
funcionalidade tranca o veículo
automaticamente ao fim de
vários segundos se todas as
portas tiverem sido fechadas e uma chave eletrónica foi
removida do veículo.
Instrumentos, elementos de manuseamento119Assistência ao estacionamento:
Activa ou desactiva o sistema
ultra-sónico de ajuda ao
estacionamento. A activação
pode ser seleccionada com ou
sem o engate do reboque.
Alerta do ângulo morto lateral :
Activa ou desactiva o aviso de
zona sem visibilidade lateral.
Alerta de mudança de faixa :
Ativa ou desativa a assistência
de permanência na faixa.
● Conforto e Conveniência
Recup. autom. da memória :
Altera as definições para o
carregamento de definições
memorizadas do ajuste elétrico
dos bancos e dos espelhos
retrovisores exteriores.
Banco do condutor de saída
fácil : Activa ou desactiva a
função de saída fácil do banco
eléctrico.
Volume do aviso sonoro : Altera o
volume dos sinais sonoros de aviso.
Espelho com inclinação inversa :
Ativa ou desativa a função dossensores de estacionamento do
espelho retrovisor exterior.
Rebatim. autom. dos retrov. :
Activa ou desactiva o
rebatimento dos espelhos
retrovisores exteriores com o
comando à distância.
Personalização pelo condutor :
Activa ou desactiva a função de
personalização.
Escovas com sensor de chuva :
Activa ou desactiva a limpeza automática do pára-brisas com o
sensor de chuva.
Limpeza autom. em m.-atrás :
Activa ou desactiva o
accionamento automático do
limpa-vidros do óculo traseiro
quando a marcha-atrás é
engatada.
Arranque assistido em subida avançado : Altera as definições
da assistência de arranque em
subidas.
● Iluminação
Luzes de localização do veículo :
Activa ou desactiva a iluminação de entrada no veículo.Iluminação de saída : Activa ou
desactiva e altera a duração da
iluminação de saída do veículo.
Trânsito do lado esquerdo ou
direito : Alterna entre a
iluminação para trânsito à
esquerda ou à direita.
Iluminação dianteira adaptativa :
Altera as definições das funções
dos faróis de LED.
Luzes diurnas traseiras : Ativa ou
desativa as luzes traseiras em
combinação com as luzes de
condução diurna.
● Trancagem eléctrica das portas
Anti-trancagem da porta
destrancada : Activa ou desactiva
a função de trancagem
automática das portas quando há
uma porta aberta.
Trancagem automática das
portas : Activa ou desactiva a
função de trancagem automática das portas após ligar a ignição.
Destrancagem automática das
portas : Altera a configuração
para destrancar apenas a porta
do condutor ou a totalidade do
Instrumentos, elementos de manuseamento121do veículo está sempre ligada ousempre desligada.
Temper. interior automática à frente : Mudar configuração de
temperatura entre zona única ou
dupla.
Arrefecimento automático
bancos : Ativa automaticamente
a ventilação dos bancos.
Aquecimento automático
bancos : Ativa automaticamente
o aquecimento dos bancos.
Anti-embaciamento automático :
Suporta a desumidificação do pára-brisas seleccionando
automaticamente as definições
necessárias e o modo de ar
condicionado automático.
Aquecim. automático vidro
traseiro : Ativa automaticamente
o óculo traseiro aquecido.
● Sistemas de colisão / detecção
Alarme colisão adiante : Ativa ou
desativa o aviso de colisão
dianteira.
Preparação automática a
colisões : Activa ou desactiva a
função de travagem automáticado veículo em caso de perigo
iminente de colisão. Podem ser
realizadas as seguintes
selecções: o sistema assume o
comando dos travões, avisa
apenas por meio de avisos
sonoros ou é desactivado
totalmente.
Assistente de estacionamento :
Activa ou desactiva o sistema ultra-sónico de ajuda ao
estacionamento. A activação
pode ser seleccionada com ou
sem o engate do reboque.
Alerta de ângulo morto : Activa ou
desactiva o aviso de zona sem
visibilidade lateral.
Alerta de mudança de faixa :
Ativa ou desativa a assistência
de permanência na faixa.
● Conforto e conveniência
Reajuste automático valores
gravados : Altera as definições
para o carregamento de
definições memorizadas do
ajuste elétrico dos bancos e dos
espelhos retrovisores exteriores.Banco condutor saída conforto :
Activa ou desactiva a função de
saída fácil do banco eléctrico.
Volume de som : Altera o volume
dos sinais sonoros de aviso.
Inclinar retrovisor em marcha atrás : Ativa ou desativa a função
dos sensores de estacionamento
do espelho retrovisor exterior.
Inclinar automaticamente
retrovisores : Activa ou desactiva
o rebatimento dos espelhos
retrovisores exteriores com o
comando à distância.
Personalização por condutor :
Activa ou desactiva a função de
personalização.
Limpa-vidros com sensor de
chuva : Activa ou desactiva a
limpeza automática do pára- -brisas com o sensor de chuva.
Limpa-vidro traseiro em marcha
atrás : Activa ou desactiva o
accionamento automático do
limpa-vidros do óculo traseiro
quando a marcha-atrás é
engatada.
Iluminação129Luzes traseirasAs luzes traseiras acendem em
conjunto com as luzes de médios/
máximos e as luzes laterais.
Controlo automático dailuminação
Quando a função de controlo
automático da iluminação e o motor
estão ligados, o sistema alterna
automaticamente entre as luzes de
circulação diurna e os faróis,
consoante as condições de
iluminação exterior e as informações
fornecidas pelo sistema do sensor de
chuva.
Luz de condução diurna 3 130.
Activação automática dos faróis
Em más condições de iluminação, os faróis são ligados.
Além disso, os faróis são ligados se
os limpa-para-brisas foram ativados
durante várias passagens.
Faróis de LED 3 131
Detecção de túnel Ao entrar num túnel, os faróis
acendem-se imediatamente.Luzes de máximos
Empurrar a alavanca de médios para
máximos.
Puxar a alavanca para desativar os
máximos.
Assistência dos máximos 3 131.
Sinal de luzes Para fazer sinal de luzes, puxar a
alavanca.
Puxar a alavanca desativa os
máximos.
Faróis de LED 3 131.
Iluminação137Iluminação do
habitáculo
Controlo da iluminação do painel de instrumentos
O brilho das seguintes luzes pode ser
ajustado na posição AUTO quando o
sensor de luz deteta condições
noturnas, ou na posição 8 ou 9.
● iluminação do painel de instrumentos
● Visor de informação
● interruptores e elementos de funcionamento acesos
Rodar o botão de accionamento
manual A e manter até obter o brilho
pretendido.
Luzes do habitáculo Durante a entrada e saída do veículo,
as luzes de cortesia dianteiras e
traseiras acendem automaticamente
e depois apagam passado um tempo de diferimento.
Advertência
No caso de um acidente com
accionamento do airbag, as luzes de
cortesia acendem
automaticamente.
Luz de cortesia dianteiraAccionar com o interruptor de
balancim:w:comutar
automaticamente de
ligar para desligadopremir u:ligadopremir v:desligado
Luzes traseiras de cortesia
Acendem em conjunto com a luz
dianteira de cortesia dependendo da
posição do interruptor de balancim.
Luzes de leitura
Premir s e t nas luzes de cortesia
dianteira e traseira para accionar.