Page 45 of 175

Dispositivos externos45Em alternativa, rode MENU para ir
para os ficheiros de filme anteriores
ou seguintes.
Avanço ou retrocesso rápido
Toque longamente em t ou v para
retroceder ou avançar rapidamente.
Em alternativa, mova o cursor na
barra do tempo.
Menu do vídeo
Para visualizar o menu de vídeo,
seleccionar MENU na barra de
selecção.
Utilizar aplicações de smartphone
As aplicações de projeção do
telemóvel Apple CarPlay e Android
Auto 1)
apresentam as aplicações
selecionadas do seu telemóvel no
ecrã do Sistema de informação e
lazer e permitem a sua utilização diretamente com os comandos do
Sistema de informação e lazer.Verifique junto do fabricante do
dispositivo se esta função é
compatível com o seu smartphone e
se esta aplicação está disponível no
seu país de residência.
Transferir a aplicação
Dependendo do smartphone, poderá ser necessário transferir primeiro a
aplicação para o seu smartphone.
Telemóvel Android: Transfira a
aplicação Android Auto para o seu
smartphone a partir da loja Google
Play.
iPhone: Não é necessária uma
aplicação adicional para utilizar o
Apple CarPlay. Verifique no site do
fabricante se o sistema Apple
CarPlay está disponível com o seu
smartphone.
Ativar a projeção do telemóvel nomenu de definições
Prima ; para visualizar o ecrã inicial
e, em seguida, selecione
DEFINIÇÕES .Navegue pela lista e selecione
Apple CarPlay ou Android Auto para
visualizar um submenu.
Certifique-se de que a respetiva
aplicação está ativada.
Advertência
Se a função de projeção do
telemóvel estiver desativada, a
entrada USB pode ser utilizada
apenas para carregar o seu
dispositivo móvel.
Para visualizar uma lista de todos os
dispositivos registados para esta
função, selecione Gerir dispositivos.
Ligar o telemóvel
Ligue o smartphone à entrada USB
3 41.
Advertência
A aplicação pode ser iniciada
automaticamente ao ligar.
Iniciar a projeção do telemóvel
Para iniciar a função de projeção do
telemóvel, prima ; e, em seguida,
selecione PROJECÇÃO .1)
A função não estava disponível à data de impressão.
Page 46 of 175
46Dispositivos externosAdvertência
Se a aplicação for reconhecida pelo
Sistema de informação e lazer, o
ícone da aplicação poderá mudar
para Apple CarPlay ou
Android Auto .
Para iniciar a função, em alternativa
pode premir ; durante alguns
segundos.
O ecrã de projeção do telemóvel apresentado depende do seu
smartphone e da versão do software.
Voltar ao ecrã do Sistema de
informação e lazer
Prima ;.
Page 122 of 175

122Dispositivos externosUtilizar aplicações desmartphone
As aplicações de projeção do
telemóvel Apple CarPlay e Android
Auto apresentam as aplicações
selecionadas do seu telemóvel no
ecrã do Sistema de informação e
lazer e permitem a sua utilização
diretamente com os comandos do
Sistema de informação e lazer.
Verifique junto do fabricante do
dispositivo se esta função é
compatível com o seu smartphone e
se esta aplicação está disponível no
seu país de residência.
Transferir a aplicação
Dependendo do smartphone, poderá ser necessário transferir primeiro a
aplicação para o seu smartphone.
Telemóvel Android: Transfira a
aplicação Android Auto para o seu
smartphone a partir da loja Google
Play.
iPhone: Não é necessária uma
aplicação adicional para utilizar o
Apple CarPlay. Verifique no site dofabricante se o sistema Apple
CarPlay está disponível com o seu
smartphone.
Ativar a projeção do telemóvel nomenu de definições
Prima ; para visualizar o ecrã inicial
e, em seguida, selecione
DEFINIÇÕES .
Navegue pela lista até
Apple CarPlay ou Android Auto .
Certifique-se de que a respetiva
aplicação está ativada.
Advertência
Se a função de projeção do
telemóvel estiver desativada, a
entrada USB pode ser utilizada
apenas para carregar o seu
dispositivo móvel.
Ligar o telemóvel
Ligue o smartphone à entrada USB
3 115.Advertência
A aplicação pode ser iniciada
automaticamente ao ligar, se
Abertura automática USB 3 115
estiver ativado no menu de
definições.
Iniciar a projeção do telemóvel
Para iniciar a função de projeção do
telemóvel, prima ; e, em seguida,
selecione PROJECÇÃO .
Advertência
Se a aplicação for reconhecida pelo Sistema de informação e lazer, o
ícone da aplicação poderá mudar
para Apple CarPlay ou
Android Auto .
Para iniciar a função, em alternativa
pode premir ; durante alguns
segundos.
O ecrã de projeção do telemóvel apresentado depende do seu
smartphone e da versão do software.
Voltar ao ecrã do Sistema de
informação e lazer
Prima ;.