2016 OPEL ASTRA K bluetooth

Teléfono77Nota
Si falla la conexión Bluetooth, apa‐
rece un mensaje de error en la pan‐
talla del sistema de infoentreteni‐
miento.
Conectar un dispositivo
emparejado
1. Pulse HOME y seleccione luego
el icono AJUSTES .
Seleccione Bluetooth para mos‐
trar el submenú correspondiente.
2. Seleccione Administrar
dispositivos para mostrar la lista
de dispositivos.
3. Seleccione el dispositivo Blue‐ tooth que desea conectar.
4. El dispositivo se conecta y se muestra en el campo Conectado
de la lista de dispositivos.
Desconectar un dispositivo 1. Pulse HOME y seleccione luego
el icono AJUSTES .
Seleccione Bluetooth para mos‐
trar el submenú correspondiente.2. Seleccione Administrar
dispositivos para mostrar la lista
de dispositivos.
3. Seleccione ╳ junto al dispositivo Bluetooth conectado actual‐
mente. Se reproduce un mensaje.
4. Seleccione Sí para desconectar
el dispositivo.
Eliminar un dispositivo 1. Pulse HOME y seleccione luego
el icono AJUSTES .
Seleccione Bluetooth para mos‐
trar el submenú correspondiente.
2. Seleccione Administrar
dispositivos para mostrar la lista
de dispositivos.
3. Seleccione ─ junto al dispositivo Bluetooth que se va a borrar. Se
reproduce un mensaje.
4. Seleccione Sí para borrar el dis‐
positivo.Llamada de emergencia9 Advertencia
El establecimiento de la conexión
no puede garantizarse en todas
las situaciones. Por este motivo,
no debería confiar exclusivamente en un teléfono móvil cuando se
trate de una comunicación de im‐
portancia vital (p. ej., una urgencia médica).
En algunas redes puede ser ne‐ cesaria una tarjeta SIM válida, de‐
bidamente insertada en el teléfono
móvil.
9 Advertencia
Tenga en cuenta que podrá efec‐
tuar y recibir llamadas con el telé‐
fono móvil siempre que esté en
una zona de servicio con sufi‐
ciente cobertura de señal. En de‐ terminadas circunstancias, las lla‐
madas de emergencia no se pue‐
den realizar en todas las redes de telefonía móvil; es posible que no

78Teléfonose puedan realizar cuando esténactivos determinados servicios de
red y/o funciones telefónicas.
Puede consultar estos temas a los operadores de red locales.
El número para efectuar llamadas
de emergencia puede variar se‐ gún la región y el país. Consulte
previamente el número correcto
para llamadas de emergencia en
la región pertinente.
Realizar una llamada de
emergencia
Marque el número para llamadas de
emergencia (p. ej., 112).
Se establece la conexión telefónica al
centro de llamadas de emergencia.
Conteste a las preguntas del perso‐
nal de servicio sobre la situación de
emergencia.
9 Advertencia
No termine la llamada hasta que
no se lo pidan desde el centro de
llamadas de emergencia.
Manejo
En cuanto se haya establecido una
conexión Bluetooth entre su teléfono
móvil y el sistema de infoentreteni‐
miento, podrá operar numerosas fun‐ ciones de su teléfono móvil a través
del sistema de infoentretenimiento.
Nota
No todos los teléfonos móviles son
compatibles con todas las funciones
del portal telefónico. Por ello, pue‐
den existir variaciones de las funcio‐
nes descritas a continuación.
Aplicación del teléfono
Pulse HOME y luego seleccione el
icono TELÉFONO (con el símbolo del
teléfono) para mostrar el menú co‐
rrespondiente.
El portal del teléfono contiene dife‐
rentes vistas a las que se puede ac‐
ceder mediante pestañas. Selec‐
cione la pestaña deseada.
Nota
El menú principal del teléfono solo
está disponible si hay un teléfono
móvil conectado al sistema de in‐foentretenimiento a través de Blue‐
tooth. Puede encontrar una descrip‐
ción detallada en 3 75.
Inicio de una llamada telefónica
Teclado
Pulse HOME y a continuación selec‐
cione el icono TELÉFONO para mos‐
trar el menú correspondiente.
Si es necesario, seleccione TECLAS
en la barra de selección de interac‐
ción. Aparece el teclado.
Introduzca el número correspon‐
diente y seleccione Llamar. El nú‐
mero se marca.

80TeléfonoPuede encontrar una descripción de‐tallada en 3 19.
Llamada telefónica entrante Recibir una llamada telefónica
Si hay una fuente de radio o multime‐ dia activa cuando se recibe una lla‐
mada, la fuente de audio se silencia
y permanece en silencio hasta que fi‐
naliza la llamada.
En la parte inferior de la pantalla se
muestra un mensaje con el nombre o el número de la persona que realiza
la llamada.
Para contestar a la llamada, selec‐
cione Responder en el mensaje.
Rechazar una llamada telefónica
Para rechazar la llamada, seleccione Ignorar en el mensaje.
Cambiar el tono de llamada
Pulse HOME y seleccione luego el
icono AJUSTES .
Seleccione Bluetooth para mostrar el
submenú correspondiente y, a conti‐
nuación, seleccione Tonos de
llamada . Se muestra una lista de to‐
dos los teléfonos emparejados con el sistema de infoentretenimiento.
Seleccione el teléfono deseado. Se
muestra una lista de todos los tonos
de llamada disponibles para el telé‐ fono correspondiente.
Seleccione el tono de llamada de‐
seado.
Funciones durante una llamada Durante una llamada de teléfono semuestra la vista de la llamada en
curso.
Finalización de una llamada
telefónica
Seleccione Fin para finalizar la lla‐
mada.
Desactivación del micrófono
Seleccione Silenciar para desactivar
temporalmente el micrófono.
El botón de pantalla cambia a Activar.
Para reactivar el micrófono, selec‐
cione Activar .
Desactivar la función manos libres
Para continuar la conversación en el
teléfono móvil, seleccione Auricular.

82Teléfono
Puede encontrar una descripción de‐
tallada en 3 75.
Mensajes de texto
La aplicación TEXTO permite recibir
y responder mensajes de texto a tra‐
vés del sistema de infoentreteni‐
miento.
Nota
Si el vehículo circula a más de 8 km/ h, es posible que algunas de las fun‐
ciones de la aplicación de texto no
estén disponibles.
Requisitos previos
Para utilizar la aplicación TEXTO se
deben cumplir los siguientes requisi‐
tos previos:
● La función Bluetooth del teléfono
correspondiente debe estar acti‐
vada (ver la guía de usuario del
dispositivo).
● En función del teléfono, puede ser necesario ajustar el disposi‐tivo a "visible" (vea la guía deusuario del dispositivo).
● En función del teléfono, puede ser necesario permitir el acceso
manualmente a la función de los
mensajes de texto en el teléfono
(vea la guía de usuario del dis‐
positivo).
● El teléfono correspondiente debe
estar emparejado y conectado
con el sistema de infoentreteni‐
miento. Puede encontrar una
descripción detallada en 3 75.
● El teléfono correspondiente debe
ser compatible con el perfil de ac‐ ceso a mensajes Bluetooth (BT
MAP).Inicio de la aplicación de texto
Pulse el botón HOME y seleccione
luego el icono de la aplicación
TEXTO .
Si se recibe un nuevo mensaje de
texto, se muestra un mensaje. Selec‐ cione uno de los botones de pantalla
para acceder a la aplicación TEXTO.
Nota
Las alertas de mensajes de texto se
muestran únicamente si Avisos de
mensaje de texto en el menú de con‐
figuración de texto está ajustado
como Act..

86Preguntas frecuentesPreguntas
frecuentesPreguntas frecuentes ..................86Preguntas frecuentes
Teléfono? ¿Cómo puedo emparejar el telé‐
fono con el sistema de infoentre‐
tenimiento?
! Para emparejar un teléfono, pulse
HOME , seleccione el icono
TELÉFONO y luego seleccione
Vincular dispositivo . Siga las ins‐
trucciones del dispositivo y com‐
pruebe que la función Bluetooth
está activada.
Descripción detallada 3 75.? ¿Cómo puedo acceder a los con‐
tactos de mi agenda y a las llama‐
das recientes?
! Para acceder a los contactos o la
lista de llamadas, pulse HOME,
seleccione el icono TELÉFONO y,
a continuación, seleccione
CONTACTOS o RECIENTES .
Compruebe que el acceso a la
agenda y a la lista de llamadas re‐ cientes está habilitado en el telé‐
fono. En función del teléfono, lacarga de la agenda y la lista de lla‐
madas recientes puede tardar
unos minutos.
Descripción detallada 3 78.
Favoritos? ¿Qué se puede guardar como fa‐
vorito?
! Se pueden guardar hasta 60 favo‐
ritos de casi todos los elementos,
por ejemplo, destinos, contactos
del teléfono, listas de reproduc‐
ción, emisoras de radio, etc.
Descripción detallada 3 19.? ¿Cómo puedo guardar un favorito
nuevo?
! Active la aplicación correspon‐
diente y mantenga pulsado un bo‐ tón de la pantalla de favoritos para guardar un favorito nuevo en esta
ubicación. Un pitido breve con‐
firma el almacenamiento. En algu‐ nos casos, es necesario seleccio‐
nar un elemento específico.
Descripción detallada 3 19.

Preguntas frecuentes87?¿Cómo puedo cambiar el nombre,
borrar o mover mis favoritos?
! Pulse
HOME , seleccione el icono
AJUSTES en la pantalla de inicio,
Radio en la lista de ajustes y, a
continuación, Administrar
favoritos para cambiar el nombre,
borrar o mover los favoritos.
Descripción detallada 3 19.? ¿Dónde se guardan los favoritos y
cómo puedo recuperarlos?
! Los favoritos se guardan en la lista
de favoritos. Para recuperar un fa‐vorito, seleccione el botón de la
pantalla correspondiente en la fila
de favoritos que se muestra. En
determinadas pantallas, la lista de
favoritos se oculta para ampliar la
vista del contenido principal. En
estas pantallas, seleccione n en
la parte inferior derecha o arrastre
la barra de selección de interac‐
ción hacia arriba con un dedo.
Descripción detallada 3 19.Navegación? Después de introducir una direc‐
ción de destino se muestra un
mensaje de error. ¿Qué estoy ha‐
ciendo mal?
! Para introducir una dirección com‐
pleta, el sistema de navegación
espera determinado orden de in‐
troducción de datos. En función
del país donde se encuentre la di‐
rección introducida, puede ser ne‐
cesario seguir un orden de intro‐
ducción diferente. Si se ha intro‐
ducido un destino de otro país,
añada el nombre del país al final.
Descripción detallada 3 56.? ¿Como puedo cancelar la conduc‐
ción guiada activa?
! Para cancelar la conducción
guiada, seleccione MENÚ en la
barra de selección de interacción y, a continuación, seleccione
Cancelar ruta .
Descripción detallada 3 62.Audio? ¿Cómo puedo cambiar la fuente
de audio?
! Si pulsa
RADIO repetidamente,
puede cambiar por todas las fuen‐ tes de radio disponibles (AM/FM/
DAB). Si pulsa MEDIA repetida‐
mente, puede cambiar por todas
las fuentes multimedia disponibles
(USB, iPod, audio Bluetooth, CD,
AUX).
Descripción detallada para radio
3 33, CD 3 39, dispositivos exter‐
nos 3 42.? ¿Cómo puedo examinar emisoras
de radio o música multimedia?
! Para examinar emisoras de radio
o música multimedia, como listas
de reproducción o álbumes, selec‐
cione BUSCAR en la pantalla de
audio.
Descripción detallada para radio
3 33, CD 3 40, dispositivos exter‐
nos 3 44.

90Índice alfabéticoAActivación de AUX ........................44
Activación del portal del teléfono ..78
Activación de USB ..................44, 45
Activar el reproductor de CD ........40
Activar el sistema de infoentretenimiento ...................12
Activar el sistema de navegación. 49
Activar la radio .............................. 33
Activar música Bluetooth ..............44
Activar proyección del teléfono ....46
Agenda ............................. 23, 56, 78
Ajuste automático .........................28
Ajuste automático del volumen Volumen automático .................28
Ajustes del sistema....................... 28 Hora y fecha .............................. 28
Idioma ....................................... 28
Modo aparcamiento ..................28
Pantalla ..................................... 28
Volver a ajustes de fábrica ........28
Ajustes del tono ............................ 27
Ajustes del volumen .....................28
Archivos de audio .........................42
Archivos de vídeo .........................42
AUX .............................................. 42
B Balance......................................... 27Banda L ........................................ 36Bandeja de aplicación..................16
Barra de selección de interacción 16
Bass.............................................. 27
Botón de inicio .............................. 16
Botón de pantalla RESET ............49
Botón de pantalla RESUMEN ......49
Búsqueda de emisoras .................33
C
Calibración de la pantalla táctil .....28
Conducción guiada .......................62
Conexión Bluetooth ......................75
Contactos ............................... 23, 56
Almacenamiento .......................23
Modificar.................................... 23
Recuperación ............................ 23
D DAB .............................................. 36
DAB intermitente .......................... 36
Dest. espec................................... 56
Difusión de audio digital ...............36
Dirección de desplazamiento incorrecta .................................. 28
Dispositivo antirrobo ......................7
E Ecualizador ................................... 27
Elementos de mando Sistema de infoentretenimiento ..8
Volante ........................................ 8

91Emisoras TMC.............................. 48
Emparejamiento ........................... 75
Encendido del sistema de infoentretenimiento ...................12
Entrada de destino ......................56
EQ ................................................ 27
Estilo de ruta................................. 62
F
Fader ............................................ 27
Favoritos ....................................... 19
Almacenamiento .......................19
Borrar ........................................ 19
Cambiar nombre .......................19
Pantalla de cuadro ....................19
Recuperación ............................ 19
Visualización ............................. 19
Fecha............................................ 28
Formatos de archivo Archivos de audio .....................42
Archivos de vídeo...................... 42
Funcionamiento básico ................14
Bandeja de aplicación ...............16
Barra de selección de
interacción ................................. 16
Contactos .................................. 23
Favoritos ................................... 19
Página de inicio ......................... 16Panel de reconocimiento de
caracteres ................................. 17
Teclado ..................................... 17
Funcionamiento de la pantalla táctil ........................................... 14
Funcionamiento de menú .............16
G Guardar favoritos ..........................19
Guía ............................................. 62
H Hora .............................................. 28
I
Idioma ........................................... 28
Incidentes de tráfico .....................62
Información general. 39, 42, 48, 68, 74
AUX ........................................... 42
CD ............................................. 39
Música Bluetooth....................... 42
Navegación ............................... 48
Portal del teléfono .....................74
Radio ......................................... 33
Sistema de infoentretenimiento ..6
USB ........................................... 42
Intellitext ....................................... 36L
Lista de categorías .......................33
Lista de emisoras .........................33
Lista de frecuencias...................... 33 Lista de giros ................................ 62
Lista de puntos de trayecto ..........62
Llamada de emergencia ...............77
Llamada de teléfono Iniciando .................................... 78
Rechazar ................................... 78
Recibir ....................................... 78
M
Manejo .................. 12, 33, 40, 49, 78
AUX ........................................... 44
CD ............................................. 40
Contactos .................................. 23
Favoritos ................................... 19
Música Bluetooth....................... 44
Pantalla táctil ............................. 14
Radio ......................................... 33
Sistema de infoentretenimiento 12
Sistema de navegación .............49
Teclados.................................... 17
Teléfono .................................... 78
USB ..................................... 44, 45
Mapas ........................................... 49
Medios .......................................... 27
Mensajes ...................................... 16
Mensajes de texto ........................82