Page 17 of 113

Wprowadzenie17Ustawienia barwy dźwiękuW menu ustawień barwy dźwięku
można zdefiniować oddzielną
charakterystykę barwy dźwięku dla
każdego zakresu częstotliwości
radiowych i każdego zewnętrznego
źródła dźwięku. Dostęp do tego menu
jest możliwy z każdego menu
głównego audio.
Aby wyświetlić menu ustawień barwy
dźwięku, nacisnąć MENU w dolnym
wierszu odpowiedniego menu
głównego. W razie potrzeby
przewinąć listę pozycji menu i wybrać
Ustawienia tonów . Zostanie
wyświetlone odpowiednie menu.Korektor
(EQ: Korektor)
Użyć tego ustawienia w celu
optymalnego dobrania barwy
dźwięku do określonego stylu
muzycznego, np. Rock lub
Klasyczna .
Wybrać żądaną charakterystykę
dźwięku. Wybranie opcji Ręczny
umożliwia ręczną regulację
poniższych ustawień.
Basy
Służy do podwyższenia lub obniżenia
poziomu niskich częstotliwości źródła audio.
Nastawić Basy na wartość od -12
do 12.
Śr.
Służy do podwyższenia lub obniżenia
średnich niskich częstotliwości źródła
audio.
Nastawić Śr. na wartość od -12 do 12.
Wys.
Służy do podwyższenia lub obniżenia
poziomu wysokich częstotliwości
źródła audio.Nastawić Wys. na wartość od -12
do 12.
Ustawianie balansu i fadera
Ustawić balans i fader, korzystając z
ilustracji po prawej stronie menu.
Aby określić miejsce w kabinie
pasażerskiej, w którym poziom
dźwięku ma być najwyższy, dotknąć
odpowiedniego punktu na ilustracji.
Można też przesunąć czerwony punkt palcem w odpowiednie miejsce.
Uwaga
Ustawienia balansu i fadera
obowiązują dla wszystkich źródeł
audio. Nie można nastawić ich
indywidualnie dla poszczególnych
źródeł audio.
Przywracanie wartości fabrycznych Wybrać opcję Reset.
Zapisywanie bieżących ustawień
Wybrać opcję OK.
Page 18 of 113

18WprowadzenieUstawienia poziomugłośności
Regulacja maksymalnej
prędkości początkowej
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Przewinąć listę do Maks. gł.
początkowa .
Nastawić Maks. gł. początkowa na
wartość od 13 do 37.
Dopasowywanie głośności do
prędkości jazdy
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Wybrać opcję Ustawienia radia , aby
wyświetlić odpowiednie menu.
Aby nastawić stopień
dopasowywania głośności, dla opcji
Aut. reg. głośności wybrać ustawienie
Wyłączony , Niski , Średni lub Wysoki .
Wyłączony : brak podwyższenia
poziomu głośności wraz ze wzrostem prędkości.
Wysoki : maksymalne podwyższenie
poziomu głośności wraz ze wzrostem prędkości.
Regulacja poziomu głośności
komunikatów dla kierowców
Głośność komunikatów dla
kierowców można nastawić
oddzielnie, wybierając poziom
niezależny od „normalnego” poziomu
głośności.
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Wybrać opcję Ustawienia radia , a
następnie Opcja RDS , aby wyświetlić
odpowiednie menu.
Page 19 of 113
Wprowadzenie19
Nastawić Radio text na wartość od 0
do 63.
Regulacja głośności sygnału
dzwonka
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Wybrać opcję Ustawienie połączenia ,
aby wyświetlić odpowiednie menu.Nastawić Głośność dzwonka na
wartość od 0 do 63.
Włączanie i wyłączanie funkcji
sygnału naciśnięcia ekranu
Jeśli funkcja sygnału naciśnięcia
ekranu jest włączona, każde
dotknięcie przycisku ekranowego lub
opcji menu jest sygnalizowane
dźwiękiem.
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Przewinąć listę do Gł. syg. dotykowej.Wybrać dla funkcji ustawienie
Włączony lub Wyłączony .
Ustawienia systemu Ustawienie językaNacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Wybrać opcję Język (language) , aby
wyświetlić odpowiednie menu.
Page 20 of 113

20Wprowadzenie
Aby zmienić język wyświetlania
menu, dotknąć nazwy żądanego
języka.
Włączanie i wyłączanie funkcji
przewijania tekstu
Jeśli na ekranie jest wyświetlany długi tekst, można wybrać jego przewijanie
w trybie ciągłym lub przewinięcie
jednokrotne i zatrzymanie w postaci
obciętej.
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Przewinąć listę do Przewijanie tekstu.Jeśli tekst ma być przewijany w trybie
ciągłym, wybrać dla funkcji
ustawienie Włączony.
Jeśli tekst ma być przewijany
partiami, wybrać ustawienie
Wyłączony .
Przywracanie wartości
fabrycznych
Dla wszystkich ustawień, np.
głośności i barwy dźwięku, listy
ulubionych stacji lub listy urządzeń
Bluetooth, można przywrócić
wartości fabryczne.
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy
Ustawienia .
Wybrać opcję Ustawienia radia , aby
wyświetlić odpowiednie menu.
Aby zresetować wszystkie
ustawienia: dotknąć Ustawienia
fabryczne radia i potwierdzić
wyświetlane komunikaty.
Wyświetlanie wersji systemu Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać opcję Ustawienia.
Przewinąć listę i wybrać Wersja
systemu .
Page 21 of 113

Radioodtwarzacz21RadioodtwarzaczObsługa....................................... 21
Wyszukiwanie stacji .....................21
Listy automatycznie zapisanych stacji ............................................. 22
Listy ulubionych stacji ..................23
Menu zakresów częstotliwości ..... 24
System RDS (Radio Data
System) ........................................ 26
DAB – nadawanie cyfrowego
sygnału audio .............................. 27Obsługa
Włączanie radioodbiornika
Nacisnąć przycisk ;, a następnie
wybrać przycisk ekranowy Audio.
Zostanie wyświetlone ostatnio
wybrane menu główne audio.
Wybrać Źródło, aby otworzyć listę
rozwijaną.
Wybrać zakres częstotliwości, np.
AM lub FM.
Włączony zostanie odbiór ostatnio wybranej w tym zakresie stacji
radiowej.
Uwaga
Aby wyświetlić informacje o bieżącej
stacji radiowej, dotknąć
wyświetlacza.
Wyszukiwanie stacji
Automatyczne wyszukiwanie
stacji
Aby przejść do poprzedniej lub
następnej zapisanej w pamięci stacji, krótko dotknąć przycisku
ekranowego t lub v.
Page 22 of 113

22RadioodtwarzaczRęczne wyszukiwanie stacji
Dotknąć i przytrzymać t lub v.
Zwolnić przycisk, gdy wyświetlana
wartość będzie prawie odpowiadać
oczekiwanej częstotliwości.
Zostaje wyszukana i automatycznie
włączona następna stacja, której
sygnał jest odpowiednio dobry.
Uwaga
Ręczne wyszukiwanie stacji: Jeśli
radioodbiornik nie wykryje stacji,
następuje jego automatyczne
przełączenie w tryb wyszukiwania o
większej czułości. Jeśli nadal nie
zostanie wykryta żadna stacja,
ustawiana jest ostatnia aktywna
częstotliwość.
Uwaga
Zakres częstotliwości FM: w
przypadku gdy włączona jest funkcja
RDS, wyszukiwane są wyłącznie
stacje obsługujące tę funkcję
3 26, zaś gdy włączona jest
funkcja komunikatów dla kierowców
(TP), wyszukiwane są wyłącznie
stacje obsługujące tę funkcję
3 26.Strojenie stacji
Dotknąć i przytrzymać lub dotykaćwielokrotnie _ lub 6, aby dostroić
częstotliwość wybranej stacji
radiowej.
Jeśli opcja Pasek strojenia radia w
menu Ustawienia radia (patrz uwaga
poniżej) jest nastawiona na
Włączony , to przy dotykaniu jednego
z przycisków ekranowych _ lub 6
wyświetlany jest pasek strojenia.
Można wtedy dostroić lub wyszukać
stacje radiowe ręcznie.
Uwaga
Aby wyświetlić menu Ustawienia
radia , nacisnąć przycisk ;,
nacisnąć przycisk ekranowy
Ustawienia , a następnie wybrać
pozycję menu Ustawienia radia .
Listy automatycznie zapisanych stacji
Stacje o najlepszej mocy sygnału w
każdym z zakresów częstotliwości
można wyszukiwać i zapisywać
automatycznie przy użyciu funkcji
automatycznego zapisywania stacji.
Page 23 of 113

Radioodtwarzacz23Każdy z zakresów posiada 3 listy
automatycznie zapisanych stacji ( AS
1/3 , AS 2/3 i AS 3/3 ), z których każda
mieści po 5 stacji.
Uwaga
Jeśli karta FAV jest wyświetlana na
pierwszym planie, dotknąć karty AS,
aby wyświetlić listy automatycznie
zapisanych stacji.
Uwaga
Zaznaczona jest aktualnie odbierana stacja.
Zapisywanie stacji
W razie potrzeby dotknąć karty AS,
aby wyświetlić listy automatycznie
zapisanych stacji.
Dotknąć i przytrzymać kartę AS przez
kilka sekund. Zostanie wyświetlony
komunikat i stacje o najlepszej mocy
sygnału w aktywnym zakresie
częstotliwości zostaną zapisane na
liście automatycznie zapisanych
stacji.Uwaga
Jeśli na listach stacji AS nie są
zapisane żadne stacje, listy te
zostaną automatycznie
zaktualizowane po pierwszym
naciśnięciu karty AS.
Ponowne wybieranie stacji
W razie potrzeby dotknąć AS, aby
wyświetlić listy automatycznie
zapisanych stacji.
W razie potrzeby dotknąć < lub >,
aby wybrać inną listę automatycznie
zapisanych stacji.
Wybrać ekranowy przycisk
preselekcji, do którego ma zostać
przypisana dana stacja.
Listy ulubionych stacji
Na listach ulubionych stacji można
ręcznie zapisywać stacje z
wszystkich zakresów.
Dostępnych jest siedem list
ulubionych stacji, z których każda
mieści po 5 stacji.
Uwaga
Jeśli karta AS jest wyświetlana na
pierwszym planie, dotknąć karty
FAV , aby wyświetlić listy ulubionych.
Uwaga
Zaznaczona jest aktualnie
odbierana stacja.
Zapisywanie stacji
W razie potrzeby dotknąć karty FAV,
aby wyświetlić listy ulubionych.
W razie potrzeby dotknąć < lub >,
aby wybrać inną listę ulubionych.
Page 24 of 113

24RadioodtwarzaczAby przypisać aktualnie włączoną
stację do ekranowego przycisku
preselekcji, dotknąć żądanego
przycisku ekranowego i przytrzymać
go przez kilka sekund. Na przycisku
ekranowym zostanie wyświetlona
odpowiednia częstotliwość lub nazwa
stacji.
Ponowne wybieranie stacji W razie potrzeby dotknąć FAV, aby
wyświetlić listy ulubionych.
W razie potrzeby dotknąć < lub >,
aby wybrać inną listę ulubionych.
Wybrać ekranowy przycisk
preselekcji, do którego ma zostać
przypisana dana stacja.
Menu zakresówczęstotliwości
W menu poszczególnych zakresów dostępne są różne funkcje wyboru
stacji.
Dotknąć MENU w dolnym wierszu
aktywnego menu głównego
radioodbiornika, aby wyświetlić
specjalne podmenu danego zakresu
częstotliwości.Uwaga
Jako przykłady zaprezentowano
następujące wyświetlacze FM.
Lista ulubionych
Wybrać opcję Lista ulubionych , aby
wyświetlić wszystkie stacje zapisane
aktualnie w zestawach ulubionych
stacji.
Wybrać żądaną stację.
Uwaga
Aktualnie odbierana stacja radiowa jest zaznaczona symbolem l obok
nazwy stacji.
Listy stacji
W menu zakresu częstotliwości
wybrać listę stacji, np. Lista stacji
FM . Zostaną wyświetlone wszystkie
stacje, które można odbierać w
danym zakresie częstotliwości na
danym obszarze.