Consider also that there basically exists no li-ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Only in the case of parts ( MITSUBISHI
MOTORS original replacement or exchange
parts as well as MITSUBISHI MOTORS
genuine accessories) that are recommended and released by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point and that are attach- ed or installed by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point, you can assume, that optimal safety has been provided. The
same also pertains to modifications of MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For your own safe-
ty, in such cases, you should only undertake
modifications according to the recommenda-
tions of a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400254
MITSUBISHI MOTORS has always manu-
factured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and quality, it is im-
portant that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried out which in-
volve the electrical or fuel systems, should be carried out in accordance with MITSUBISHI
MOTORS guidelines.
CAUTIONl If the wiring interferes with any part of the
vehicle bodywork or improper installation methods are used, i.e. protective fuses not
installed, etc.), electronic devices may be ad- versely affected, possibly resulting in an
electrical fire or other failures that may cause an accident.Genuine parts
E00200500617
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS genuine parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS genu-
ine parts are identified by this mark and are available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.
Used engine oils safety
instructions and disposal
information E00200600025WARNINGlProlonged and repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con- tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.
Protect the environment
It is illegal to pollute drains, water courses
and soil. Use authorized waste collection fa-cilities, including civic amenity sites and ga- rages providing facilities for disposal of used
oil and used oil filters. If in doubt, contact your local authority for advice on disposal.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-05OVWE16E1General information2
Indication and warning lampsE005015035911- Turn-signal indication lamps/Hazardwarning indication lamps ® p. 5-09
2- Rear fog lamp indication lamp ® p. 5-09
3- Position lamp indication lamp ® p. 5-09
4- Front fog lamp indication lamp* ® p. 5-09
5- Automatic headlamp levelling warning lamp* ® p. 5-42
6- High-beam indication lamp ® p. 5-09
7- Active stability control function OFF in- dication lamp ® p. 6-478- Active stability control function indica-
tion lamp/Active traction control func-
tion indication lamp ® p. 6-47, 6-48
9- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 6-43
10- Brake warning lamp ® p. 5-10
11- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 4-47
12- Seat belt warning lamp ® p. 4-23
13- A/T fluid temperature warning lamp (ve- hicles with A/T) ® p. 6-23
14- CRUISE indication lamp* ® p. 6-49
15- Automatic high-beam system indication lamp* ® p. 5-3616- Automatic high-beam system warning
lamp* ® p. 5-39
17- Diesel particulate filter (DPF) warning lamp* ® p. 6-16
18- Diesel preheat indication lamp (diesel- powered vehicles) ® p. 5-09
19- Fuel filter indication lamp (diesel-pow- ered vehicles) ® p. 5-10
20- Check engine warning lamp ® p. 5-11
21- Charge warning lamp ® p. 5-12
22- Oil pressure warning lamp ® p. 5-12
23- Low fuel warning lamp ® p. 5-06
24- 2WD/4WD operation indication lamp ® p. 6-28
Indication and warning lamps
5-08OVWE16E1Instruments and controls5
NOTElWhen the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition key is placed in the “ON” position.
Start the engine by turning the ignition key
right to the “START” position.
7. Turn the ignition key to the “START”
position without depressing the accelera- tor pedal, and release it when the engine
starts.
Fuel injection amount learning
process (diesel-powered vehi-cles)
E00616000044
To keep exhaust emissions and engine noise low, the engine very occasionally performs a
learning process for the fuel injection
amount.
The engine sounds slightly different from
usual while the learning process is taking place. The change in the engine sound does
not indicate a fault.
NOx trap catalyst
(dieselpowered vehicles)* E00649200020
A NOx (nitrogen oxide) trap catalyst absorbs
the NOx contained in the exhaust gas of the diesel engine.
To maintain the NOx absorbing function, the
fuel is supplied regularly to the catalyst while
driving, and the catalyst reduces NOx to harmless N2 (nitrogen).
The bar graph of momentary fuel consump-
tion in the centre information display and en- gine sound change while NOx is being
purged automatically by the catalyst. These
do not indicate a fault.Diesel particulate filter
(DPF)* E00619800027
The diesel particulate filter (DPF) is a devicethat captures most of the particulate matter
(PM) in the exhaust emissions of the diesel engine. The DPF automatically burns away trapped PM during vehicle operation. Under
certain driving conditions, however, the DPF is not able to burn away all of the trapped PM
and, as a result, an excessive amount of PM accumulates inside it.
WARNINGl The DPF reaches very high temperatures.
Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot exhaust system since a fire could occur.CAUTIONl Do not use any type of fuel or engine oil that
is not specified for your vehicle. Also, do not use any moisture-removing agent or oth-
er fuel additive. Such substances could have a detrimental effect on the DPF.
Refer to “Fuel selection” on page 2-02 and
“Engine oil” on page 10-04.NOTEl To minimize the likelihood of excessive ac-
cumulation of PM, try to avoid driving for long periods at low speeds and repeatedly
driving short distances.
NOx trap catalyst (dieselpowered vehicles)*
6-16OVWE16E1Starting and driving6
NOTElThe rear air conditioning will not operate
unless the front air conditioning compressor
is operating.
Always switch the front air conditioning
compressor on before using the rear air con- ditioning. If the front air conditioning com-
pressor is not operating, the system will just operate as a blower.Important operation tips for
the air conditioning E00708300889
lPark the vehicle in the shade.
Parking in the hot sun will make the ve-
hicle inside extremely hot, and it will re-
quire more time to cool the interior.
If it is necessary to park in the sun, open the windows for the first few minutes of
air conditioning operation to expel the
hot air.
l Close the windows when the air condi-
tioning is in use. The entry of outside air
through open windows will reduce the cooling efficiency.
l Too much cooling is not good for the
health. The inside air temperature should
only be 5 to 6 °C below the outside air temperature.
l When operating the system, make sure
the air intake, which is located in front
of the windscreen, is free of obstructions such as leaves and snow. Leaves collec- ted in the air-intake plenum may reduce
air flow and plug the plenum water
drains.
Air conditioning system refrig- erant and lubricant recommen-dations
If the air conditioning seems less effective than usual, the cause might be a refrigerant
leak. We recommend you to have the system inspected.
The air conditioning system in your vehicle must be charged with the refrigerant
HFC-134a and the lubricant ND-OIL8.
Use of any other refrigerant or lubricant will
cause severe damage which will result in the need to replace your vehicle’s entire air con-
ditioning system. The release of refrigerant into the atmosphere should be prevented.
The new refrigerant HFC-134a in your vehi-
cle will not harm the ozone layer.
It is recommended that the refrigerant be re-
covered and recycled for further use.
During a long period of disuse
The air conditioning should be operated for at
least five minutes each week, even in cold weather. This is to prevent the compressor
from seizing and to maintain the air condi- tioning in the best operating condition.
Air purifier (with
deodorizing function) E00708400183
An air filter is incorporated into the air condi-tioning system to remove pollen, dust, tobac-
co smells and exhaust smells.
The air filter’s ability to collect pollen and
dirt is reduced as it becomes dirty, so replace it periodically. For the maintenance interval, refer to the “SERVICE BOOKLET”.
NOTEl Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning can lead to reduction of
service life of the filter. When the air flow rate suddenly drops or when the windscreenor windows start to fog up easily, the air fil-
ter requires replacement. We recommend
you to have it checked.
Important operation tips for the air conditioning
7-11OVWE16E1For pleasant driving7
NOTElUse of additives is not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-
tives already included in the engine oil. It may result in failure of the mechanical as-
sembly.
Diesel-powered vehicles
Vehicles without diesel particulate filter
(DPF)
l Select engine oil of the proper SAE vis-
cosity number according to the atmos-pheric temperature.
l Use engine oil conforming to the follow-
ing classification: • ACEA classification: “For service A1/B1, A3/B3 , A3/B4,
A5/B5, C1, C2, C3 or C4”
• API classification: “For service CD” or higher
• JASO classification:
“For service DL-1”
If those classifications are not available, contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.NOTEl Use of additives is not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-
tives already included in the engine oil. It may result in failure of the mechanical as-
sembly.
Vehicles with diesel particulate filter
(DPF)
l Select engine oil of the proper SAE vis-
cosity number according to the atmos-pheric temperature.
l Use engine oil conforming to the follow-
ing classification:
• ACEA classification:
“For service C1, C2, C3 or C4”
• JASO classification: “For service DL-1”
If those classifications are not available,
contact a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.NOTEl Use of additives is not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-
tives already included in the engine oil. It may result in failure of the mechanical as-
sembly.Engine coolant
E01000503222
To check the coolant level
A translucent coolant reserve tank is locatedin the engine compartment.
Engine coolant
10-06OVWE16E1Maintenance10
No.ItemQuantityLubricants
1Engine oil
3000 modelsOil pan4.3 litres
Refer to page 10-04.
Oil filter0.3 litre
3200 models
Oil pan7.5 litresOil filter1.0 litreOil cooler1.3 litres
3800 models
Oil pan4.3 litresOil filter0.3 litreOil cooler0.3 litre
2Automatic transmission flu-
id3000 models, 3800 models9.7 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF SPIII3200 models *110.9 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF-PA*1
: 3200 models do not have a dipstick.CAUTIONl For the automatic transmission fluid, use only the MITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF.
Use of a different fluid could damage the transmission.No.ItemQuantityLubricants3Brake fluidAs requiredBrake fluid DOT3 or DOT44Clutch fluidAs required
5Washer fluid
Front5.1 litres
—Rear *11.4 litres*1
: Rear washer fluid container is located on the backdoor. (Refer to “Rear window washer fluid” on page 10-08.)
Refill capacities
11-15OVWE16E1Specifications11
Demister (rear window).................................... 5-50
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-16
Diesel preheat indication lamp.......................... 5-09
Digital clock Time Setting.................................................. 7-44
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-36
Door ajar warning lamp.....................................5-12
Door courtesy lamps............................... 7-82,10-26 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Doors
Central door locks......................................... 3-07
Child-protection............................................ 3-08
Lock and unlock............................................ 3-06
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-16 Switch........................................................... 3-16
Timer function.............................................. 3-17
Electrical system............................................. 11-11
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-03
Emergency starting............................................8-02
Engine Coolant..............................................10-06,11-14MIVEC.......................................................... 6-15
Number....................................................... 11-03
Oil..................................................... 10-04,11-14
Overheating................................................... 8-04
Specifications.............................................. 11-10
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-05
Water temperature gauge.............................. 5-06
Exterior and interior lamp operation............... 10-19
F
FluidAutomatic transmission fluid...................... 11-14
Brake fluid........................................ 10-09,11-14
Clutch fluid....................................... 10-10,11-14
Engine coolant.................................. 10-06,11-14
Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Washer fluid..................................... 10-08,11-14
Fog lamp switch................................................ 5-43
Foot lamps and ceiling lamp............................. 7-81
For cold and snowy weather............................10-19
Front automatic air conditioning....................... 7-03
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-28
Switch........................................................... 5-43
Front passenger’s airbag OFF indication lamp. 4-40
Front seats......................................................... 4-05
Front turn-signal lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-28
Fuel consumption............................................ 11-12
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-03Fuel filter indication lamp............................. 5-10
Fuel gauge..................................................... 5-05 Fuel selection................................................ 2-02
Low fuel warning lamp................................. 5-06
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-05
Tank capacity................................................ 2-03
Fuses................................................................ 10-20
Fusible links.................................................... 10-19
G
Gauges.......................................................5-02,5-08
General maintenance....................................... 10-19
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-05
Glove box.......................................................... 7-83
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
H
Hazard warning flasher switch.......................... 5-42
Hazard warning indication lamps......................5-09
HDMI port......................................................... 7-74
Head restraints................................................... 4-12
Headlamp levelling........................................... 5-40
Headlamp washer switch...................................5-48
Headlamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Headlamp flasher.......................................... 5-39 Replacement................................................ 10-26
Switch........................................................... 5-34
Heated mirror.................................................... 6-11
Heated seats....................................................... 4-09
High-beam indication lamp............................... 5-09
Alphabetical index
12- 2 OVWE16E1Alphabetical index