Consider also that there basically exists no li-ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Only in the case of parts ( MITSUBISHI
MOTORS original replacement or exchange
parts as well as MITSUBISHI MOTORS
genuine accessories) that are recommended and released by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point and that are attach- ed or installed by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point, you can assume, that optimal safety has been provided. The
same also pertains to modifications of MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For your own safe-
ty, in such cases, you should only undertake
modifications according to the recommenda-
tions of a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400254
MITSUBISHI MOTORS has always manu-
factured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and quality, it is im-
portant that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried out which in-
volve the electrical or fuel systems, should be carried out in accordance with MITSUBISHI
MOTORS guidelines.
CAUTIONl If the wiring interferes with any part of the
vehicle bodywork or improper installation methods are used, i.e. protective fuses not
installed, etc.), electronic devices may be ad- versely affected, possibly resulting in an
electrical fire or other failures that may cause an accident.Genuine parts
E00200500617
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS genuine parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS genu-
ine parts are identified by this mark and are available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.
Used engine oils safety
instructions and disposal
information E00200600025WARNINGlProlonged and repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con- tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.
Protect the environment
It is illegal to pollute drains, water courses
and soil. Use authorized waste collection fa-cilities, including civic amenity sites and ga- rages providing facilities for disposal of used
oil and used oil filters. If in doubt, contact your local authority for advice on disposal.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-05OVWE16E1General information2
Indication and warning lampsE005015035911- Turn-signal indication lamps/Hazardwarning indication lamps ® p. 5-09
2- Rear fog lamp indication lamp ® p. 5-09
3- Position lamp indication lamp ® p. 5-09
4- Front fog lamp indication lamp* ® p. 5-09
5- Automatic headlamp levelling warning lamp* ® p. 5-42
6- High-beam indication lamp ® p. 5-09
7- Active stability control function OFF in- dication lamp ® p. 6-478- Active stability control function indica-
tion lamp/Active traction control func-
tion indication lamp ® p. 6-47, 6-48
9- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 6-43
10- Brake warning lamp ® p. 5-10
11- Supplement Restraint System (SRS) warning lamp ® p. 4-47
12- Seat belt warning lamp ® p. 4-23
13- A/T fluid temperature warning lamp (ve- hicles with A/T) ® p. 6-23
14- CRUISE indication lamp* ® p. 6-49
15- Automatic high-beam system indication lamp* ® p. 5-3616- Automatic high-beam system warning
lamp* ® p. 5-39
17- Diesel particulate filter (DPF) warning lamp* ® p. 6-16
18- Diesel preheat indication lamp (diesel- powered vehicles) ® p. 5-09
19- Fuel filter indication lamp (diesel-pow- ered vehicles) ® p. 5-10
20- Check engine warning lamp ® p. 5-11
21- Charge warning lamp ® p. 5-12
22- Oil pressure warning lamp ® p. 5-12
23- Low fuel warning lamp ® p. 5-06
24- 2WD/4WD operation indication lamp ® p. 6-28
Indication and warning lamps
5-08OVWE16E1Instruments and controls5
CAUTIONlIf the diesel preheat indication lamp comes
on after the engine is started, the engine speed may not rise above the idling speedbecause of fuel freezing. In this case, keep
the engine idling for about ten minutes, then turn off the ignition switch and immediately
turn it on again to confirm that the diesel
preheat indication lamp is off.NOTEl If the engine is cold, the diesel preheat indi-
cation lamp is on for a longer time.
l When the engine has not been started within
about 5 seconds after the diesel preheat indi- cation lamp went out, return the ignition
switch to the “LOCK” position. Then, turn
the switch to the “ON” position to preheat the engine again.
l When the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition switch is placed in the “ON” posi-
tion.Fuel filter indication lamp (die-
sel-powered vehicles)
E00509901337
This indication lamp illumi-
nates when the ignition
switch is turned to the “ON” position and goes off after
the engine has started. If it lights up while the engine is
running, it indicates that water has accumula-
ted inside the fuel filter; if this happens, re- move the water from the fuel filter. Refer to
“ Removal of water from the fuel filter (die- sel-powered vehicles only) ” on page 8-06.
When the lamp goes out, you can resume
driving. If it either does not go out or comes on from time to time, we recommend you to
have the vehicle inspected.
Warning lamps
E00502400017Brake warning lamp (brake
warning buzzer)
E00502501712
This lamp illuminates when
the ignition switch is turned to the “ON” position, and goes off after a few seconds.
Always make sure that the
lamp goes off before driving.
With the ignition switch in the “ON” posi-
tion, the brake warning lamp illuminates un- der the following conditions:
l When the parking brake lever has been
engaged.
l When the brake fluid level in the reser-
voir falls to a low level.
l When the brake force distribution func-
tion or the brake system is not operating
correctly.Brake warning buzzer
When there is a danger of brake performance
becoming compromised, a buzzer will sound
to alert the driver. If this buzzer should con-
tinue to sound, park your vehicle in a safe place and we recommend you to have itchecked.
NOTEl Depressing the brake pedal repeatedly may
turn on the brake warning lamp, ABS warn-ing lamp and brake warning buzzer. It is
normal if the lamp goes out and the buzzer stops sounding after a few seconds.CAUTIONl In the situations listed below, brake perform-
ance may be compromised or the vehicle may become unstable if brakes are applied
Warning lamps
5-10OVWE16E1Instruments and controls5
NOTElWhen the engine is warm, the diesel preheat
indication lamp does not come on even if the
ignition key is placed in the “ON” position.
Start the engine by turning the ignition key
right to the “START” position.
7. Turn the ignition key to the “START”
position without depressing the accelera- tor pedal, and release it when the engine
starts.
Fuel injection amount learning
process (diesel-powered vehi-cles)
E00616000044
To keep exhaust emissions and engine noise low, the engine very occasionally performs a
learning process for the fuel injection
amount.
The engine sounds slightly different from
usual while the learning process is taking place. The change in the engine sound does
not indicate a fault.
NOx trap catalyst
(dieselpowered vehicles)* E00649200020
A NOx (nitrogen oxide) trap catalyst absorbs
the NOx contained in the exhaust gas of the diesel engine.
To maintain the NOx absorbing function, the
fuel is supplied regularly to the catalyst while
driving, and the catalyst reduces NOx to harmless N2 (nitrogen).
The bar graph of momentary fuel consump-
tion in the centre information display and en- gine sound change while NOx is being
purged automatically by the catalyst. These
do not indicate a fault.Diesel particulate filter
(DPF)* E00619800027
The diesel particulate filter (DPF) is a devicethat captures most of the particulate matter
(PM) in the exhaust emissions of the diesel engine. The DPF automatically burns away trapped PM during vehicle operation. Under
certain driving conditions, however, the DPF is not able to burn away all of the trapped PM
and, as a result, an excessive amount of PM accumulates inside it.
WARNINGl The DPF reaches very high temperatures.
Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass
or leaves can come in contact with a hot exhaust system since a fire could occur.CAUTIONl Do not use any type of fuel or engine oil that
is not specified for your vehicle. Also, do not use any moisture-removing agent or oth-
er fuel additive. Such substances could have a detrimental effect on the DPF.
Refer to “Fuel selection” on page 2-02 and
“Engine oil” on page 10-04.NOTEl To minimize the likelihood of excessive ac-
cumulation of PM, try to avoid driving for long periods at low speeds and repeatedly
driving short distances.
NOx trap catalyst (dieselpowered vehicles)*
6-16OVWE16E1Starting and driving6
If the vehicle breaks down.................................................................. 8-02Emergency starting............................................................................. 8-02
Engine overheating............................................................................. 8-04
Bleeding the fuel system (diesel-powered vehicles only)...................8-06
Removal of water from the fuel filter (diesel-powered ve- hicles only)......................................................................................8-06
Tool, jack and jack handle.................................................................. 8-07
How to change a tyre.......................................................................... 8-09
Towing................................................................................................ 8-16
Operation under adverse driving conditions....................................... 8-19For emergencies
OVWE16E18
Bleeding the fuel system(diesel-powered vehicles
only) E00800700149
The fuel system should be bled to remove air
as described below if the fuel supply is ex- hausted during travel.
Pump the hand pump (A) at the top of the fuel filter until the hand pump becomes stiff.
Then try again to start the engine.
If the engine does not start, repeat the process
above.Removal of water from the
fuel filter (diesel-powered
vehicles only) E00800800140
If the fuel filter indication lamp in the instru- ment panel illuminates during driving, it indi-
cates that water has accumulated in the fuel filter. If this occurs, remove the water as de-
scribed below. 1. Loosen the drain plug (A) at the bottom
of the fuel filter.2. Operate the hand pump (B) slowly 6 or 7
times in order to force the water out
through the drain plug.
3. Tighten the drain plug when water no
longer comes out.
4. Bleed the air in the fuel system. (Refer to “Bleeding the fuel system” onpage 8-06.)
5. Check to be sure that the fuel filter indi-
cation lamp illuminates when the igni-
tion switch is turned to “ON”, and that it goes off when the engine is started. If in
doubt, we recommend you to have your vehicle inspected.
CAUTIONl Do not smoke or have any other open flame
near the vehicle while bleeding the fuel sys- tem.
Bleeding the fuel system (diesel-powered vehicles only)
8-06OVWE16E1For emergencies8
Demister (rear window).................................... 5-50
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-16
Diesel preheat indication lamp.......................... 5-09
Digital clock Time Setting.................................................. 7-44
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-36
Door ajar warning lamp.....................................5-12
Door courtesy lamps............................... 7-82,10-26 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Doors
Central door locks......................................... 3-07
Child-protection............................................ 3-08
Lock and unlock............................................ 3-06
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-16 Switch........................................................... 3-16
Timer function.............................................. 3-17
Electrical system............................................. 11-11
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-03
Emergency starting............................................8-02
Engine Coolant..............................................10-06,11-14MIVEC.......................................................... 6-15
Number....................................................... 11-03
Oil..................................................... 10-04,11-14
Overheating................................................... 8-04
Specifications.............................................. 11-10
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-05
Water temperature gauge.............................. 5-06
Exterior and interior lamp operation............... 10-19
F
FluidAutomatic transmission fluid...................... 11-14
Brake fluid........................................ 10-09,11-14
Clutch fluid....................................... 10-10,11-14
Engine coolant.................................. 10-06,11-14
Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Washer fluid..................................... 10-08,11-14
Fog lamp switch................................................ 5-43
Foot lamps and ceiling lamp............................. 7-81
For cold and snowy weather............................10-19
Front automatic air conditioning....................... 7-03
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-28
Switch........................................................... 5-43
Front passenger’s airbag OFF indication lamp. 4-40
Front seats......................................................... 4-05
Front turn-signal lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-28
Fuel consumption............................................ 11-12
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-03Fuel filter indication lamp............................. 5-10
Fuel gauge..................................................... 5-05 Fuel selection................................................ 2-02
Low fuel warning lamp................................. 5-06
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-05
Tank capacity................................................ 2-03
Fuses................................................................ 10-20
Fusible links.................................................... 10-19
G
Gauges.......................................................5-02,5-08
General maintenance....................................... 10-19
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-05
Glove box.......................................................... 7-83
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
H
Hazard warning flasher switch.......................... 5-42
Hazard warning indication lamps......................5-09
HDMI port......................................................... 7-74
Head restraints................................................... 4-12
Headlamp levelling........................................... 5-40
Headlamp washer switch...................................5-48
Headlamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Headlamp flasher.......................................... 5-39 Replacement................................................ 10-26
Switch........................................................... 5-34
Heated mirror.................................................... 6-11
Heated seats....................................................... 4-09
High-beam indication lamp............................... 5-09
Alphabetical index
12- 2 OVWE16E1Alphabetical index
R
Rear air conditioning......................................... 7-09
Rear combination lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Rear differential lock.........................................6-30
Rear fog lamp Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-30
Switch........................................................... 5-43
Rear personal lamp
Bulb capacity.............................................. 10-26Replacement................................................ 10-32
Rear personal lamps.......................................... 7-80
Rear shelf (3-door models)................................7-86
Rear side/quarter window..................................3-18
Rear turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Rear window demister switch........................... 5-50
Rear-view camera..............................................6-61
Rear-view mirror
Inside............................................................. 6-08
Outside.......................................................... 6-09
Refill capacities............................................... 11-14
Removal of water from the fuel filter................8-06
Replacement of lamp bulbs............................. 10-24
Reversing lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Reversing sensor system................................... 6-57
Roof carrier precaution......................................6-64
Room & map lamps...........................................7-79 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-31
Running-in recommendations........................... 6-04
S
Safe driving techniques..................................... 6-03
Seat belt............................................................. 4-21 Adjustable seat belt anchor........................... 4-23
Child restraint................................................4-26
Force limiter system...................................... 4-26
Inspection...................................................... 4-36
Pregnant women restraint............................. 4-25
Pretensioner system...................................... 4-25
Rear/second, third seat belt storage...............4-24
Seat belt reminder/warning lamp.................. 4-23
Seats
Adjustment.................................................... 4-05
Armrest................................................. 4-08,4-10
Front seats..................................................... 4-05
Head restraints.............................................. 4-12
Heated seats.................................................. 4-09
Lumbar support............................................. 4-08
Making a flat seat.......................................... 4-20
Making a luggage area.................................. 4-13
Rear seats...................................................... 4-09
Seat arrangement........................................... 4-03
Second seats.................................................. 4-09
Third seat...................................................... 4-11
Security alarm system....................................... 3-10
Service precaution........................................... 10-02
Service reminder....................................... 5-02,5-03
Side airbag system.............................................4-43
Side box............................................................. 7-84
Snow tyres....................................................... 10-16
Spark plug....................................................... 11-11
Specifications.................................................. 11-02
Starting.............................................................. 6-13
Steering Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Power steering system...................................6-44
Steering wheel height adjustment................. 6-07 Steering wheel lock....................................... 6-13
Stop lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Storage spaces................................................... 7-82
Sun visors.......................................................... 7-74
Sunglasses holder.............................................. 7-85
Sunroof.............................................................. 3-19 Lock switch................................................... 3-19
Safety mechanism......................................... 3-19 Sunshade....................................................... 3-21
Super select 4WD II.......................................... 6-25
Supplemental restraint system...........................4-36 Caution for installing the child re-straint on vehicle with a front pas-
senger’s airbag............................................. 4-39
How the Supplemental Restraint System works...............................................4-37
Servicing....................................................... 4-47
Warning lamp................................................4-47
T
Tachometer........................................................ 5-02
Tail lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Alphabetical index
12- 4 OVWE16E1Alphabetical index